日本古典文學
林水福《解讀源氏物語》：日本平安朝貴族談戀愛，大部分是從「窺視」開始的
平安朝女性極少外出，即使外出坐在車裡，也有簾幕遮住，不輕易在他人面前露臉。那麼男女的愛戀如何產生進展呢？因此，戀愛往往從女方不小心被窺視開始。
《致光之君：日本六女歌仙短歌300首》陳黎、張芬齡譯序：致光之君與影之仙后
平安時代是日本古典文學的高峰，也是日本女性文學家輩出的黃金時代。才氣橫溢、個性鮮明的女性歌人如繁花般盛放，令人目不暇給。本書選譯了生於平安時代的六位傑出女歌人小野小町、伊勢、赤染衛門、紫式部、和泉式部、式子內親王的300餘首代表性短歌，並附上註解及歌人簡介，讓讀者走近這六位獨樹一格的女歌仙的美麗心靈。