schikanös

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennung schi-ka-nös

Herkunft Französisch

eWDG

Bedeutung

mit Schikanen quälend

Beispiele:

schikanöse Maßnahmen, Verhöre, Machenschaften

er wurde von seinem Gegner schikanös behandelt

[es kam] zu einem spontanen Protest gegen die schikanöse und empörende Behandlung durch die Polizeibehörden [in San Jose] [ Tageszeitung1972]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

schikanieren · Schikane · schikanös

schikanieren Vb. ‘willkürlich, mutwillig boshaft behandeln, ärgern’, anfangs ‘(einen Sachverhalt) verdrehen, verfälschen’, Entlehnung (16. Jh.) aus mfrz. frz. chicaner ‘jmdn. mit aufgebauschten Kleinigkeiten plagen, gerichtlich belangen, grundlos streiten, ärgern’, das zu einem Expressivstamm *tšik- ‘klein, Kleinigkeit’ gebildet und dessen Wortendung -aner wahrscheinlich von dem bedeutungsähnlichen Verb mfrz. frz. ricaner ‘grinsen, höhnen’ übernommen ist (FEW 13, 2, 369). – Schikane f. ‘absichtlich niederträchtige Behandlung, Bosheit’ (um jmdn. zu demütigen und zu reizen), juristisch ‘Rechtsverdrehung’ (17. Jh.), aus gleichbed. frz. chicane f., auch ‘Spitzfindigkeit, Kniff’, wonach im Dt. mit allen Schikanen ‘mit allen Raffinessen, mit allem Zubehör’ (19. Jh.). schikanös Adj. ‘ränkesüchtig, bösartig’ (19. Jh.).

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›schikanös‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schikanös‹.

Absicht Auflage Auftreten Behandlung geradezu Grenzkontrolle Kontrolle Maßnahme teilweise Umgang Verhalten Weise

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›schikanös‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der schikanöse Charakter des künstlich in die Länge gezogenen Verfahrens wurde immer offensichtlicher. [Hannover, Heinrich: Die Republik vor Gericht 1975 – 1995, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1999], S. 340]

Ich möchte nicht schikanös werden, aber auch die Art, wie da der Tod gewissermaßen geschaffen wird, scheint mir bedenklich. [Mauthner, Fritz: Wörterbuch der Philosophie. In: Bertram, Mathias (Hg.) Geschichte der Philosophie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1910], S. 5413]

Jahn hat aber die Tat als solche zugegeben, von einer schikanösen Verfolgung kann in seinem Fall daher nicht die Rede sein. [Die Zeit, 15.11.1963, Nr. 46]

Ihre Mutter habe sie schikanös behandelt und am Ende sogar enterbt. [Die Welt, 21.08.2001]

Zunächst nutzt sie die tatsächlichen Nöte des allein kaum lebensfähigen »Mitteldeutschland« in schikanöser Weise aus. [o. A.: DAS EINZIGE UND DAS BESSERE DEUTSCHLAND. In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, München: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1987]]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schikane Schikaneur schikanieren Schikanierer Schikanone	Schikjöring Schikleidung Schiklub Schikurs Schikursus

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~541)
Historische Korpora (~846)
DTA-Kern+Erweiterungen (7)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (20)

Spezialkorpora