bezichtigen
GrammatikVerb · bezichtigt, bezichtigte, hat bezichtigt
Aussprache
Worttrennung be-zich-ti-gen
Wortbildung
mit ›bezichtigen‹ als Erstglied:
Bezichtigung
eWDG
Bedeutung
⟨jmdn. einer Tat bezichtigen⟩jmdn. einer Tat für schuldig erklären
Beispiele:
jmdn. eines schweren Vergehens, des Diebstahls, Meineids, Verrats, Leichtsinns, der Verschwendung, Unwahrheit bezichtigen
jmdn. bezichtigen, er hätte gelogen, ungerecht gehandelt
einen Schuldlosen bezichtigen
jmdn. als Mitschuldigen bezichtigen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
bezichtigen Vb. ‘verdächtigen, beschuldigen’. Zum Substantiv ahd. biziht (9./10. Jh.), mhd. beziht ‘Beschuldigung’ (zu ahd. bizīhan ‘beschuldigen’, 9. Jh.; zur Herkunft s. zeihen) wird das Verb frühnhd. bezichten (15. Jh.) hinzugebildet, das im 16. Jh. von der erweiterten Form bezichtigen verdrängt wird (vgl. ahd. bizihtīg ‘eifernd, beschuldigend’, 10./11. Jh.). Zuvor mnd. betichtigen (14. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(jemandem etwas) zur Last legen ·
(jemanden eines Fehlverhaltens) bezichtigen ·
(jemanden) anklagen ·
(jemanden) anschuldigen ·
(jemanden) beschuldigen ●
(jemanden einer Sache) zeihen geh., veraltet ·
(jemanden) inkriminieren geh., selten ·
mit dem Finger auf jemanden zeigen ugs., fig.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›bezichtigen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bezichtigen‹.
Al-aqsa-brigaden
Belästigung
Diebstahl
Doping
Ehebruch
Falschaussage
Feigheit
Fundamentalistenorganisation
fälschlicherweise
Heuchelei
Hexerei
Hochverrat
Häresie
Kollaboration
Komplizenschaft
Korruption
Landesverrat
Lüge
Mittäterschaft
Mitwisserschaft
Plagiat
Sabotage
Spionage
Terrorgruppe
Unfähigkeit
Untergrundorganisation
Urheberschaft
Vergewaltigung
Verrat
Wortbruch
Verwendungsbeispiele für ›bezichtigen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Nun kann ich wenigstens mich selbst bezichtigen, ehe sie über mich herfallen wegen Betrugs.
[Schaeffer, Albrecht: Helianth II, Bonn: Weidle 1995 [1920], S. 940]
Sich selbst bezichtigte er, zu lange dazu geschwiegen zu haben.
[Die Zeit, 06.04.2012 (online)]
Sich selbst bezichtigt Grass, zu lange dazu geschwiegen zu haben.
[Die Zeit, 04.04.2012 (online)]
Die Frau bezichtigte Hurd später, sie sexuell belästigt zu haben.
[Die Zeit, 16.08.2010 (online)]
So viele bezichtigen sich in keinem anderen Land der Welt.
[Die Zeit, 28.04.2008, Nr. 17]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
bezeigen Bezeigung bezeihen bezeugen Bezeugung |
Bezichtigung beziehbar beziehen Bezieher Bezieherin |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~7334)
- Historische Korpora (~1901)
- DTA-Kern+Erweiterungen (376)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (353)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (44)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (212)
Zeitungskorpora
- Berliner Zeitung (1994–2005) (1033)
- Der Tagesspiegel (ab 1996) (2011)
Webkorpora
- Blogs (197)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (164)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (371)
- Polytechnisches Journal (10)
- Filmuntertitel (114)
- Gesprochene Sprache (4)
- DDR (16)
- Politische Reden (1982–2020) (32)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (833)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (5)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (6)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (193)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (3)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (3)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (7)
- Wikipedia-Korpus (3764)
- Wikivoyage-Korpus (6)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)