Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
eWDG

Bedeutung

ausdauernde Pflanze mit mehreren an der Wurzel beginnenden, holzigen Zweigen, Busch
Beispiele:
ein dürrer, belaubter, blühender, dorniger Strauch
Sträucher pflanzen, beschneiden, abernten
frisch vom Strauch gepflückte Johannisbeeren
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Strauch · Gesträuch · strauchig · Strauchdieb
Strauch m. ‘buschartiges Holzgewächs’. Das nur im Dt. und Nl. bezeugte Substantiv mhd. (vorwiegend md.) strūch, mnd. strūk(e), mnl. struuc, auch ‘Strunk, (gekappter) Stamm’, nl. struik, afries. strūk (westgerm. *strūka-) ist wie straucheln und wohl auch nasaliertes Strunk (s. d.) verwandt mit lit. strùgas, strùkas ‘kurz, verstümmelt’, strùgė eine Grasgattung ‘Zwenke’ und vielleicht griech. strýchnon (στρύχνον) ‘Nachtschatten’ (und andere Pflanzen). Auszugehen ist von ie. *streug-, *strug-, einer Gutturalerweiterung der unter starren (s. d.) genannten Wurzel ie. *(s)ter(ə)- ‘starr, steif sein’. – Gesträuch n. Kollektivbildung zu Strauch; mhd. gestriuche. strauchig Adj. ‘mit Sträuchern bewachsen’ (16. Jh.), ‘in der Art eines Strauches’ (18. Jh.). Strauchdieb m. ‘Straßenräuber, verhungert und elend aussehender Mensch’ (16. Jh., durch Luther verbreitet); vgl. mnd. strūkdēf.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Busch · Gesträuch (leicht abwertend) · Strauch  ●  Nanophanerophyt fachspr.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • Eibisch · Hibiskus · Roseneibisch  ●  Hibiscus syriacus botanisch
  • Hartriegel · Hornstrauch  ●  Cornus fachspr., botanisch
  • Gewöhnlicher Flügelginster · Ramsele
  • Polar-Birke · Zwerg-Birke  ●  Betula nana fachspr., botanisch
  • Echter Lorbeer · Edler Lorbeer · Gewürzlorbeer · Lorbeer  ●  Laurus nobilis fachspr., lat.
  • Kätzchen-Weide · Sal-Weide · Salweide  ●  Kätzchenweide ugs. · Palm-Weide ugs., süddt. · Palmkatzlweide ugs., bayr. · Palmkätzchen(-Strauch/-Baum) ugs., süddt. · Palmweide ugs., süddt. · Salix caprea fachspr., botanisch
  • Gemeine Hasel · Haselbusch · Haselnussstrauch · Haselstrauch
  • Berberitze · Essigbeere · Sauerdorn  ●  Berberis vulgaris fachspr., lat. · Echte Berberitze fachspr. · Gewöhnliche Berberitze fachspr.
  • Deutsche Akazie · Heckendorn · Sauerpflaume · Schlehdorn · Schlehe · Schlehendorn · Schwarzdorn  ●  Gemeine Schlehe fachspr., botanisch · Prunus spinosa fachspr., botanisch
  • Hagedorn · Heckendorn · Weißdorn · Weißheckdorn  ●  Christdorn regional · Hagapfel regional · Hagäpfli regional · Heinzelmännerchen regional · Mehlbeerbaum regional · Mehlbeere regional · Mehldorn regional · Mehlfässchen regional · Mehlfässel regional · Mehlfässl regional · Mehlkübeli regional · Mehlwieken regional · Wibelken regional · Wubbelken regional · Wyßdorn regional · Zaundorn regional · Crataegus monogyna fachspr., botanisch · Eingriffeliger Weißdorn fachspr., botanisch
  • Holder · Holler · Holunder · deutscher Flieder  ●  Fliederbeerbusch norddeutsch · Eller ugs. · Ellhorn ugs. · Kelkenbusch ugs. · Sambucus nigra fachspr., botanisch · Schwarzer Holunder fachspr.
  • Berg-Holunder · Bergholler · HIrschholunder · Holler · Traubenholunder  ●  Roter Holunder fachspr. · Sambucus racemosa fachspr., botanisch

Typische Verbindungen zu ›Strauch‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Strauch‹.

aufrecht Baum Blume blühend Busch dornig gepflanzt Gras Halbstrauch Hecke immergrün kletternd Kletterpflanze laubabwerfend Laubbaum Liane mehrstämmig niederliegend Obstbaum pflanzen rothen rother sommergrün Staude sukkulent verzweigt wachsen Weißdorn wuchernd

Verwendungsbeispiele für ›Strauch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Hier ist auch zunächst ein Auslichten der Sträucher wichtiger als ein Zurückschneiden. [Böttner, Johannes: Gartenbuch für Anfänger, Frankfurt (Oder) u. a.: Trowitsch & Sohn 1944 [1895], S. 235]
Ein Strauch tut sich vorerst genug damit, einer zu sein. [Bloch, Ernst: Das Prinzip Hoffnung Bd. 3, Berlin: Aufbau-Verl. 1956, S. 11]
Auch den Sträuchern hat man jeden Ausdruck genommen, sie wachsen irgendwie ineinander, meist »halbhoch«, um dann wieder gekappt zu werden. [Die Zeit, 06.12.1996, Nr. 50]
Über dem niedrigen runden Eingang zum Stollen wächst ein Strauch auf dem Berg. [Die Zeit, 19.04.1996, Nr. 17]
Es ist ein dunkler Flecken Sand zwischen zwei matten Sträuchern. [Die Zeit, 11.02.2008, Nr. 06]
Zitationshilfe
„Strauch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Strauch>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Stratus
Stratuswolke
Straube
sträuben
Straubinger
strauchartig
Strauchbesen
Strauchdieb
straucheln
Straucheln

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora