Gerät für den Empfang von Hörfunksendungen
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein batteriebetriebendes, selbstgebasteltes, tragbares Radio; ein [voll] aufgedrehtes, dudelndes, plärrendes Radio
als Akkusativobjekt: das Radio anschalten, einschalten, anmachen, andrehen, aufdrehen, ausschalten
in Präpositionalgruppe/-objekt: etw. im Radio hören; etw. tönt aus dem Radio
mit Prädikativ: das Radio ist kaputt, [zu] laut, leise
als Aktivsubjekt: ein Radio tönt, dudelt, dröhnt, empfängt [einen bestimmten Sender]
als Genitivattribut: das Display, der Lautsprecher, die Antenne, die Knöpfe eines Radios; der Empfang, das Gedudel eines Radios
Beispiele:
er stellte das Radio leiser, lauter, auf ZimmerlautstärkeWDG
Der Taxifahrer dreht das Radio lauter. Der
[…] Wetterbericht warnt vor einem
Sturmtief über dem Atlantik. [Der Spiegel, 23.11.2010 (online)]
Die Leute[…]
saßen in allen Zimmern, und Bier wurde getrunken, zwei
Radios liefen, eines mit Jazzmusik, auf dem
anderen wurde der Polizeifunk abgehört. [Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 176]
Stellen wir lieber das Radio an, da gibt es
nämlich ein paar Sendungen, die auch uns den Alltag versüßen. [Die Zeit, 31.07.1970]
Wir können uns ein Leben ohne Radio[…] gar nicht mehr vorstellen. [von Gleichen-Russwurm, Alexander: Der gute Ton. In: Zillig, Werner (Hg.): Gutes Benehmen. Berlin: Directmedia 2004 [1932]]
»Wo is die Musi …?« – »Ham ’s di reing’legt, die Preiß’n?« – »Sakra, der Saupreiß. Den wenn i derwisch, der wos ma den Radio verkauft hat, mein Liaba …« [Hars, Wolfgang: Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche. München: Piper 2001 [1999], S. 60] ungewöhnl. Genus
