Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Pedal – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Pedal, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Pedals · Nominativ Plural: Pedale
Aussprache  [peˈdaːl]
Worttrennung Pe-dal
Wortbildung  mit ›Pedal‹ als Erstglied: Pedalharfe · pedalieren · Pedalklaviatur · Pedalklavier · Pedalritter · Pedalritterin · Pedalton
 ·  mit ›Pedal‹ als Letztglied: Bremspedal · Fortepedal · Gaspedal · Harfenpedal · Klavierpedal · Klickpedal · Kupplungspedal · Moped · Orgelpedal · Pianopedal
 ·  mit ›Pedal‹ als Grundform: pedalen
Herkunft zu pedālislat ‘zum Fuß gehörig’ < pēslat ‘Fuß’

Bedeutungsübersicht

  1. 1. für den Fuß bestimmter Teil der Tretkurbel beim Fahrrad
  2. 2. Fußhebel
    1. a) am Klavier und Cembalo zur Dämpfung oder zum anhaltenden Schwingenlassen der Töne
    2. b) besonders für Bremse, Kupplung und Gas an Kraftfahrzeugen
  3. 3. von den Füßen bediente Klaviatur an der Orgel
  4. 4. [umgangssprachlich, scherzhaft] Fuß
eWDG

Bedeutungen

1.
für den Fuß bestimmter Teil der Tretkurbel beim Fahrrad
Beispiele:
kräftig, angestrengt die Pedale treten
sein Fuß rutschte vom Pedal ab
stärker in die Pedale treten (= schneller fahren)
umgangssprachlichsich in die Pedale legen (= mit Kraftaufwand fahren)
dann trat ich in die Pedale und raste die Straße hinab [ Hieselin: Österr. Erzähler2, 189]
2.
Fußhebel
a)
am Klavier und Cembalo zur Dämpfung oder zum anhaltenden Schwingenlassen der Töne
Beispiele:
mit Pedal spielen
das Pedal treten
Ein Tafelklavier, dünner Ton, drei Pedale [ BobrowskiClaviere18]
an der modernen Harfe
b)
besonders für Bremse, Kupplung und Gas an Kraftfahrzeugen
Beispiele:
(auf) das Pedal treten, um zu bremsen, auszukuppeln, Gas zu geben
ein Druck mit dem Fuß auf dieses Pedal, und er [der Kabeljau] wird beinah geräuschlos zu den Messern transportiert [ S. LenzBrot106]
3.
von den Füßen bediente Klaviatur an der Orgel
4.
umgangssprachlich, scherzhaft Fuß
Beispiel:
Freese kam, sah meine Pedale und winkte … gegen meine Beine, was: »Weg da!« heißen sollte [ SchleichVergangenheit118]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Pedal n. ‘Fußklaviatur’ der Orgel, ‘Fußhebel’ am Spinnrad, Webschemel (16. Jh.), am Klavier (Mitte 17. Jh.), an der Harfe (18. Jh.), am Fahrrad (um 1900), zur Betätigung von Kupplung, Bremse, Drosselklappe beim Kraftfahrzeug (20. Jh.). Substantivierte Bildung zu lat. pedālis (Neutrum pedāle) ‘zum Fuß gehörig’ (abgeleitet von lat. pēs, Genitiv pedis ‘Fuß’). Als scherzhafte Bezeichnung für ‘Fuß’ begegnet Pedal bereits zu Anfang des 16. Jhs.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Fußhebel · Pedal
Unterbegriffe
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Pedal‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Pedal‹.

abschrauben anschrauben betätigen Druckpunkt durchdrücken durchgedrückt durchgetreten Durchtreten durchtreten einrasten Ergometer Fußraum gelocht Handkurbel klemmen klemmend Lenker Lenkrad rutschen rutschfest stampfen treten Treten Tritt verstellbar verwechseln
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Pedal‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es ist grundsätzlich falsch, den Fuß schwebend über dem Pedal halten zu wollen. [Dillenburger, Helmut: Das praktische Autobuch, Gütersloh: Bertelsmann 1965 [1957], S. 57]
Aber ich hätte mich nicht einmal zu den Pedalen hinunterbeugen können. [Die Zeit, 15.07.1999, Nr. 29]
Beim Treten ist der Schuh fest in das Pedal eingeklinkt. [Die Zeit, 06.09.1996, Nr. 37]
Das Treten der Pedale bleibt zwar nicht aus, doch bergauf geht es mit laufendem Motor deutlich leichter. [Die Zeit, 03.05.2013, Nr. 18]
Bei 180 Watt fing er damals erst an, in die Pedale zu treten. [Die Zeit, 18.01.2006, Nr. 03]
Zitationshilfe
„Pedal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Pedal>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Pechstein
Pechsträhne
Pechvogel
pecken
Pecorino		 pedalen
Pedalerie
Pedaleur
Pedalharfe
pedalieren

Weitere Informationen zum DWDS

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora