Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Klein-Klein, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Klein-Kleins · wird nur im Singular verwendet
Aussprache  [klaɪ̯nˈklaɪ̯n]
Worttrennung Klein-Klein
Grundformklein-klein
Häufige Falschschreibung Kleinklein
Rechtschreibregeln § 43, § 57 (1)
Wortbildung  mit ›Klein-Klein‹ als Erstglied: Klein-klein-Spiel
DWDS-Vollartikel

Bedeutungen

1.
Gesamtheit der (als banal angesehenen) Details einer Angelegenheit
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: neckisches Klein-Klein
in Präpositionalgruppe/-objekt: sich in Klein-Klein verheddern, verlieren
mit Genitivattribut: das Klein-Klein des Alltags
Beispiele:
Bei den Beratungen sollten wir uns nicht im Klein-Klein verfangen, sondern uns auf die großen Dinge konzentrieren. [Südkurier, 09.11.2023]
In seiner Europa‑Rede an der Universität Lausanne verlor er sich nicht im Klein-Klein der komplizierten Beziehungen zwischen der Schweiz und der EU, zumal ohnehin primär Brüssel für das Dossier zuständig ist. [Neue Zürcher Zeitung, 17.11.2023]
Aus der Abteilung Haushalt und Controlling wandert die Zuständigkeit für Letzteres zu ihm – sein Stab hat künftig das Team, das die Prozesse im Haus überwacht, unter sich. Auch das soll »Redundanzen abbauen« und bisher »unklare Schnittstellen beseitigen« helfen, wie es heißt. Was sich nach viel Klein-Klein anhören mag, geht dann doch ein Drittel aller Beschäftigten an. [Der Tagesspiegel, 14.11.2023]
Es steht nicht nur die Zukunft der Stadt und ihrer Bewohner auf dem Spiel, wenn das größte Projekt im öffentlichen Verkehr am Klein-Klein der Parteien scheitert. [Salzburger Nachrichten, 18.06.2022]
»Wir bringen uns um, wenn wir jeden Einzelfall betrachten«, warnte der Bürgermeister vor einem Kleinklein. [Südkurier, 25.10.2023] ungültige Schreibung
2.
etw. (z. B. ein Ansatz, eine Regelung, Einrichtung), das als unpraktisch klein, nicht ausreichend angesehen wird
Beispiele:
Im Eilverfahren billigte das Gericht, dass eine Fraktion in größeren Ortsparlamenten aus mindestens drei Abgeordneten (vorher zwei) bestehen muss. CDU und Grüne wollten damit das Klein-Klein in der Kommunalpolitik begrenzen. [Kieler Nachrichten, 17.11.2023]
[…] wenn hiesige Architekten noch daran denken, dass Grünflächen auch in die Gebäude selbst integriert werden könnten: prima. Damit wäre viel gewonnen. Ob es so kommen wird, ist zu bezweifeln. Lieber erstickt diese Stadt weiterhin im Klein-Klein der Symbolpolitik. Ein paar Bäumchen hier und dort werden die bereits bestehende Stadt in den vielen Sommermonaten der Zukunft nicht abkühlen. [Basler Zeitung, 11.11.2023]
Der Migrationsgipfel ist eher ein Gipfelchen, bei dem politisches Klein-Klein zusammengestellt wurde. [Der Tagesspiegel, 08.11.2023]
»Es braucht Wucht – kein Klein-Klein«, Interview mit Markus Söder[…] [Münchner Merkur, 07.11.2023]
Will er seiner Stadt eine echte verkehrspolitische Perspektive geben, wird er mit dem üblichen Kleinklein […] nicht weit kommen. [Salzburger Nachrichten, 22.08.2020] ungültige Schreibung

letzte Änderung:

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Belanglosigkeit · Geringfügigkeit · Kleinigkeit · Nebensache · Nebensächlichkeit · Nichtigkeit · Schall und Rauch · Unwichtiges · Unwichtigkeit · nichts, über das man viele Worte verlieren müsste · unwichtige Sache  ●  (alltägliches) Klein-Klein ugs. · Bagatelle geh., ital., franz., lat. · Fliegenschiss derb, fig. · Kiki ugs. · Kinkerlitzchen ugs. · Kleckerkram ugs. · Kleinkleckerkram ugs. · Kleinkram ugs. · Lappalie geh., latinisiert, Studentensprache · Larifari ugs. · Marginalie geh., bildungssprachlich, lat. · Peanuts ugs., engl. · Petitesse geh., veraltet, franz. · Pillepalle ugs. · Pipifax ugs. · Quisquilien (Plur., lat.) geh., sehr selten · Schnullibulli ugs. · Tüddelkram ugs., norddeutsch, variabel · keine große Geschichte ugs. · keine große Sache ugs.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Kleinklein‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kleinklein‹.

Zitationshilfe
„Klein-Klein“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Klein-Klein>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
klein gewachsen
klein gewürfelt
klein hacken
klein kariert
klein-klein
Klein-klein-Spiel
klein-klein spielen
klein kriegen
klein machen
klein punktiert