Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Kaplan, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Kaplans · Nominativ Plural: Kapläne
Aussprache  [kaˈplaːn]
Worttrennung Ka-plan · Kap-lan
Wortbildung  mit ›Kaplan‹ als Letztglied: Feldkaplan · Hauskaplan · Hofkaplan · Militärkaplan · Schlosskaplan
Herkunft aus cap(p)ellanusmlat ‘Geistlicher, der mit einer bestimmten Aufgabe betraut ist’ < cap(p)ellamlat (¹Kapelle)
eWDG

Bedeutung

Religion Hilfsgeistlicher
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Kaplan m. ‘einem Pfarrer (oder einer Pfarrkirche) zugeordneter (junger) katholischer Priester’, mhd. kappelān, kaplān, aus mlat. cap(p)ellanus ‘Geistlicher, der mit einer bestimmten Aufgabe, z. B. dem Dienst an einer (Hof)kapelle, betraut ist’, abgeleitet von mlat. cap(p)ella, s. 1Kapelle.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Religion
Oberbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Kaplan‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kaplan‹.

an Hofkirche an Medici-Kapelle an Propsteikirche Beichtvater bischöflich Bruderschaft ernennen zu erzbischöflich Geheimsekretär Heiligkeit Hochmeister in Pfarre in Pfarrei in Pfarrgemeinde in Stiftspfarre Jugendseelsorger Kaplan Katechet Kooperator nach Priesterweihe Pfarradministrator Pfarrei Pfarrer Pfarrverwalter Pfarrvikar päpstlich Religionslehrer residierend Schweizergarde Vikar

Verwendungsbeispiele für ›Kaplan‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Von den Juden scheint der Kaplan noch keine Kenntnis zu nehmen. [Die Zeit, 19.09.2011, Nr. 38]
Ebenso lange ist der letzte Bäcker weg, im vergangenen Jahr zog auch der alte Kaplan ins Tal hinunter. [Die Zeit, 25.02.2004, Nr. 09]
Mit diesem Geld wollte man dem Kaplan ein Auto kaufen. [Die Zeit, 21.08.1959, Nr. 34]
Sie begruben ihn, und der Kaplan hatte gesagt, man müsse das Grab etwas pflegen. [Die Zeit, 08.08.1946, Nr. 25]
Er habe den Kaplan Forbes für anstaltsbedürftig gehalten, weil er sehr aufgeregt war. [Friedländer, Hugo: Die Geheimnisse des Alexianer-Klosters Mariaberg. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1910], S. 170]
Zitationshilfe
„Kaplan“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Kaplan>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Kapitulation
Kapitulationserklärung
Kapitulationsverhandlung
kapitulieren
Kaplaken
Kaplanturbine
Kapo
Kapodaster
Kapok
Kapokbaum

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora