Challenge, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Challenge · Nominativ Plural: Challenges
Aussprache [ˈʧɛlɛnʧ]
Worttrennung Chal-lenge
Herkunft aus gleichbedeutend challengeengl
Bedeutungsübersicht
ZDL-Vollartikel
Bedeutungen
1.
allgemeiner, salopp schwierige Aufgabe, Herausforderung, zu bewältigendes Problem
Beispiele:
Aber das Leben hatte genügend andere
»Challenges« (Herausforderungen) für sie bereit,
die teilweise so groß waren, dass für eine professionelle Gesangskarriere
kein Platz mehr war. [Hamburger Abendblatt, 02.11.2019]
Diese Saison der Streckenentwicklungskonferenzen wird eine echte
Challenge. [Mittelbayerische, 23.11.2019]
So macht Schule auch Spaß! Die in den Kleingruppen selbst
erarbeiteten Projekte erscheinen auf vielen Ebenen tatsächlich als echte
»Challenge«. [Aachener Zeitung, 19.11.2019]
Heute ist ja alles eine Challenge, es gibt
keine Probleme mehr, sondern nur Herausforderungen; in Amerika bezeichnet
man sogar die Dicken als »horizontally challenged«, als horizontal
Herausgeforderte. [Süddeutsche Zeitung, 22.12.2018]
[…] dies alles sind Themen, an denen
[Bundeskanzler Willy] Brandts Minister
redlich herumdoktern, getreu der konservativen Devise ihres Chefs: Wenn
Herausforderung und Not nur groß genug sind, dann wird man schon irgendwie
durchkommen. »Challenge« und »Druck«, das sind
Brandts Zauberworte. [Der Spiegel, 10.12.1973]
2.
so benannter Wettbewerb oder im Rahmen eines Wettbewerbs gestellte Aufgabe, zu absolvierender Wettkampfteil
Kollokationen:
in Präpositionalgruppe/-objekt: an, bei einer Challenge teilnehmen
Beispiele:
Die Metropolregion Nürnberg gehört zu den Gewinnern beim Wettbewerb »Klimaaktive Kommune 2019«. Die Auszeichnung wurde für die Aktion »CO2‑Fasten‑Challenge« für mehr Klimaschutz im Alltag vergeben. Ziel der Challenge war, die Fastenzeit zu nutzen, um möglichst viele Menschen zum aktiven Klimaschutz zu motivieren und den eigenen CO2‑Fußabdruck zu senken. [Mittelbayerische, 12.11.2019]
Für die angebotenen Abenteuer‑Rallyes gibt es feste Regeln: Das
Fahrzeug muss 20 Jahre alt oder älter sein, Autobahnen werden auf der
Strecke gemieden und die Insassen sollen so viele Aufgaben wie möglich
erfüllen, die sie dem »Roadbook« entnehmen können. Die bewältigten
»Challenges« zählen für die Wertung
mehr[…] als die Geschwindigkeit, in der die
Strecke absolviert wird. [Münchner Merkur, 21.11.2019]
Ausrichter der 2015 ins Leben gerufenen
Challenge ist die Mälzerei P[…]. Die teilnehmenden Brauereien,
Craft‑ und Heimbrauer sowie Gasthausbrauereien hatten die Aufgabe, mit einer
bestimmten Malzsorte ein Festbier zu brauen. [Allgemeine Zeitung, 13.11.2019]
»Das Angebot [›Enkeltauglich leben‹] ist
als eine Art Challenge oder Spiel der Kursteilnehmer
unter Anleitung eines Spielleiters gestaltet.« Dabei gehe es darum, sich in
Kleingruppen bei der Verwirklichung selbst gesetzter Ziele zu unterstützen. [Rhein-Zeitung, 24.10.2019]
Triathlons gehören landauf, landab zum populären Freizeit‑ und
Fitnessprogramm. Anders als bei den üblichen Halbdistanzen brauchen
Profisportler für die Challenge Roth meist acht bis
neun Stunden. [Süddeutsche Zeitung, 07.07.2018]
Hochglanzbroschüren, Lehrbücher, Aushänge am schwarzen Brett und die Vorträge der Dozenten sind vollgestopft mit Worthülsen wie: Challenge (Herausforderung), Success (Erfolg) und natürlich Business (Geschäft). [Berliner Zeitung, 12.06.1991]
●
Internet Mutprobe, zu der per Video im Internet aufgerufen wird, mit der Hoffnung auf zahlreiche, auch prominente Teilnehmer
Beispiele:
Auch die letzte große weltumspannende Challenge ließ die Menschen nicht allzu gut aussehen. Wer könnte die Ice‑Bucket‑Challenge vergessen, die ihren kurzfristigen Hype im Sommer 2014 hatte und auf die Nervenkrankheit ALS aufmerksam machen wollte. Die meisten gossen sich lieber einen Kübel mit Eiswasser über den Kopf statt zu spenden. Aufmerksamkeit gewonnen, Spendenziel verpasst! [Hamburger Abendblatt, 07.11.2019]
Challenge ist englisch und bedeutet wörtlich übersetzt nichts anderes als Herausforderung: Eine Person macht meist eine Aktion oder Tätigkeit vor und nominiert anschließend weitere Leute, das Gleiche zu tun – also eine Art Wette. […] Überwiegend steht bei einer Challenge der Spaß und soziale Nutzen im Vordergrund. Oft wird die Tätigkeit dann in sozialen Netzwerken veröffentlicht. [Was ist eine Challenge?, 18.09.2015, aufgerufen am 19.03.2020]
Übertroffen wird der Quatsch bloß noch von Challenges, bei denen man irgendwie handeln muss und ein paar Prominente teilnehmen. Zur Erinnerung, was für unfassbar doofe Sachen Menschen mit Essen machen: Seit Jahren kursierte die Cinnamon‑Challenge, bevor es 2012 und 2014 vollends schick wurde, Videos bei Facebook hochzuladen, wie man sich einen Esslöffel voll Zimt in den Mund schiebt und dann binnen 60 Sekunden versucht, damit klar zu kommen. [Welt am Sonntag, 19.08.2018]
3.
Sport Antrag auf Überprüfung einer Schiedsrichterentscheidung durch Videobeweis
Beispiele:
Neuerdings wird viel über »Challenges«
gesprochen, bei denen jeder Klub den Videobeweis wie im Tennis selbst
anfordern kann. [Welt am Sonntag, 24.09.2017]
Es gibt nur eine Möglichkeit, wie wir den Video‑Beweis wirklich gerechter machen können: durch die Einführung der Challenge! Heißt: Die Vereine entscheiden, welche Szenen am Monitor gecheckt werden – und zwar vom Schiri auf dem Platz, nicht vom Keller! [Bild, 27.04.2019]
Er wünscht sich daher für einen faireren Wettbewerb, dass die
Trainer ähnlich wie im Tennis ein, zwei Challenges
pro Spiel haben, um den Videobeweis aktiv anfordern zu können. [Süddeutsche Zeitung, 09.02.2016]
Zudem haben die Trainer die Möglichkeit, mit der sogenannten »Coach’s
Challenge« auf den Videobeweis zurückzugreifen.
Damit können aber nur zwei spezifische Spielsituationen geprüft werden:
Offside vor einem Treffer und Behinderung des Goalies. Für die
Challenge wenden die Trainer ein Timeout auf. [Neue Zürcher Zeitung, 24.11.2015]
letzte Änderung:
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(echte) Aufgabe ·
Problem ·
Schwierigkeit ·
schwierige Aufgabe ●
Herausforderung verhüllend, floskelhaft ·
(ein) schwieriges Unterfangen geh. ·
Baustelle ugs., fig. ·
Challenge ugs., engl., Jargon
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Mutprobe ●
Challenge ugs., jugendsprachlich, Neologismus, engl.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Challenge‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Challenge‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
chalkogen Chalkogene Chalkolithikum chalkophil Chalkose |
Chalumeau Chalzedon Chamade Chamäleon chamäleonartig |
Weitere Informationen zum DWDS
Über das DWDS-Wörterbuch | |
Das DWDS als mobile App | |
Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)