Abgang, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Abgang(e)s · Nominativ Plural: Abgänge
Aussprache [ˈapgaŋ]
Worttrennung Ab-gang
Grundformabgehen
Wortbildung
mit ›Abgang‹ als Erstglied:
Abgangsdatum
· Abgangsentschädigung · Abgangsexamen · Abgangshafen · Abgangsklasse · Abgangsmeldung · Abgangsprüfung · Abgangsschüler · Abgangsstation · Abgangszahlung · Abgangszeit · Abgangszeugnis · Abgänger · abgängig
· mit ›Abgang‹ als Letztglied: Harnabgang · Kotabgang · Lawinenabgang · Murenabgang · Schulabgang · Treppenabgang
· mit ›Abgang‹ als Letztglied: Harnabgang · Kotabgang · Lawinenabgang · Murenabgang · Schulabgang · Treppenabgang
Bedeutungsübersicht
- 1. Synonym zu Weggang
- 2. [übertragen] ...
- 3. abwärts, nach unten gerichtete (Sturz-)Bewegung (von Schnee, Schlamm, Geröll o. Ä.)
- 4. Weg, der nach unten führt; abwärts führende Treppe, Rampe o. Ä.
- 5. (markierter) Ausgangspunkt einer Route, Strecke
- 6. Synonym zu Ausgang (2)
- 7. Nachgeschmack, besonders am Gaumen
- 8. [Sport, besonders Geräteturnen] abschließendes Element einer turnerischen oder akrobatischen Übung, die im Stand enden soll
- 9. [Medizin] aus dem Verlust des Embryos, Fötus resultierende vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft
- 10. [Medizin] Ausscheidung (eines Konkrements)
- 11. [Kaufmannssprache] Absatz, Verkauf
- 12. [Kaufmannssprache, sonst veraltet] Schwund,
Verlust
- ● [spezieller, Amtssprache, besonders A ] Synonym zu Fehlbetrag
- 13. [vulgär] Orgasmus
eWDG und ZDL
Bedeutungen
1.
Synonym zu WeggangWDG
a)
das Weggehen, FortgehenWDG
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein überstürzter Abgang
Beispiele:
ein unbemerkter, beschämender, rühmlicher, dramatischer AbgangWDG
jmdm. freien Abgang gewähren (= jmdm. freien Abzug gewähren)WDG
Daraufhin ergriffen die Räuber die Flucht,
doch beim eiligen Abgang verlor einer der beiden
seine Mütze. [Arsenal-Star Gabriel verjagt Räuber mit Baseball-Schläger, 01.12.2021, aufgerufen am 01.05.2022]
●
Theater Weggang einer Bühnenfigur (bzw. der Person, die diese darstellt) von der Bühne
Synonym zu Abtritt (1 a), in gegensätzlicher Bedeutung zu Auftritt
Beispiele:
ein dankbarer Abgang im dritten AktWDG
Er warf beim Abgang
Küsschen ins Publikum. [Frankfurter Rundschau, 04.08.2003]
Schließlich verließ die exaltierte Sängerin die Bühne und
war dabei sogar noch irritiert darüber, dass das Publikum ihren
Abgang mit Buhrufen und Pfiffen
begleitete. [Der Spiegel, 10.09.2010 (online)]
Schon öfter hielt ein Mime beim stürmischen
Abgang das
[…] Requisit
[eine Türklinke] plötzlich lose in
der Hand – und konnte zusehen, wie er halbwegs unauffällig auf
anderem Wege von der Bühne kam. Doch Improvisation und Spontaneität
machen die […] Bühne
lebendig. [Süddeutsche Zeitung, 29.04.1993]
Kurz bevor das Werk sich dem Finale näherte, rauschte beim
Abgang der weiblichen Hauptfigur des
Schauspiels[…] nach einigen erregten Bravo‑Rufen ein knatternder
Szenenapplaus durch das Haus. [Die Zeit, 09.12.1948]
b)
veraltend Abfahrt, Abreise; Aufbruch zu einer Reise
Beispiele:
nach Abgang des Zuges, SchiffesWDG
Vor Abgang des Zuges, in der Gare du
Nord, bist du von deiner lieben alten […] Tante Bavier‑Chauffour[…]
und von vielen anderen Damen noch einmal geküsst und von den Herren
bewundert worden. [Badische Zeitung, 16.08.2008]
Es war der 25. Oktober, 22.30 Uhr, wenige Minuten vor
Abgang des Nachtzuges nach Berlin. An der
Autobushaltestelle stand ein hübsches, 17jähriges Mädchen[…]. [Berliner Zeitung, 13.08.1965]
Beide Teile [Vertragspartner]
verpflichten sich, die Heimbeförderung [der Kriegs- oder Zivilgefangenen] auf allen zur Verfügung stehenden
Wegen beschleunigt vorzunehmen und die dafür erforderlichen
Beförderungsmittel zu stellen. Der Austausch erfolgt Transport um
Transport. Jeder der beiden vertragschließenden Teile verpflichtet sich,
sobald der andere ihm Nachricht von dem Abgang
eines Transportes gibt, seinerseits bis zur Durchführung der von ihm zu
bewirkenden Heimschaffung einen Transport bereit zu stellen. [Verhandlungen des Reichstages. Berlin 1920]
Bis zum Abgang des Dampfers waren nur noch
3 Tage Zeit. Es galt also schnell zu handeln, mußte ich mir doch noch
Pässe, Kleider usw. usw. besorgen. [[o. A:]: F. Hirts Kriegslesestücke. Erlebnisse und Darstellungen aus den Jahren 1916 und 1917. Heft 3 [Schülerband]. 2. Aufl. Breslau 1918]
Das Ausreißen der Träger kurz nach Abgang
der Karawane […] hat sich
leider noch immer nicht ganz beseitigen lassen. [Verhandlungen des Reichstages. Berlin 1900]
c)
Phrasem:
umgangssprachlich ⟨den, einen Abgang machen (= (einer Aufforderung nachkommend) häufig unverzüglich, unvermittelt gehen, sich entfernen) (= einen Beruf aufgeben, von einer (hohen) Stellung, Position o. Ä. zurücktreten)⟩
Beispiele:
Erst im Sommer hatte der langjährige
[…]Betriebsratschef Saki
S[…] überraschend den
Abgang gemacht. [Süddeutsche Zeitung, 01.10.2021]
Ich war auch einmal im Militär, aber habe dort schnell wieder
einen Abgang gemacht. [Luzerner Zeitung, 18.01.2020]
Kumpel, mach ’nen Abgang. [Wonder Woman, 2009, aufgerufen am 31.10.2014]
Sei ehrlich, oder Du machst ’n Abgang. [Inspector Gadget, 1999, aufgerufen am 31.10.2014]
OK, ich will nicht, dass du Ärger bekommst. Ich mache den
Abgang. [Foxy Brown, 1974, aufgerufen am 31.10.2014]
übertragen Inzwischen weiß doch jedes Kind, dass im
Tabakrauch 4800 giftige Substanzen sitzen und jedes Jahr mehr als
110.000 bei uns den Abgang machen
(= sterben), weil sie dieser Sucht erlegen
sind. [Saarbrücker Zeitung, 07.09.2006]
d)
Phrasem:
⟨sich einen guten, glänzenden, spektakulären o. ä. Abgang verschaffen (= sich zum Schluss in Szene setzen, einen guten, glänzenden, spektakulären o. ä. Eindruck hinterlassen)⟩
Beispiele:
Die Fußball‑Damen vom SSV Würgassen verschafften sich einen
schlechten Abgang in die Winterpause. Mit einer
1:2‑Niederlage gegen den TuS Victoria Dehme verabschiedeten sich die
Würgasserinnen aus dem Fußballjahr. [Neue Westfälische, 12.12.2007]
Der Abstieg steht zwar schon längst fest, aber der VfL gewann
zuletzt gegen Schwirzheim und kann sich einen guten
Abgang verschaffen. [Rhein-Zeitung, 25.03.2011]
Der syrische Innenminister, General Ghasi Kanaan, hat sich einen
spektakulären Abgang verschafft. Am Morgen gibt
er einem libanesischen Radiosender noch ein Interview, in der er
Korruptionsvorwürfe zurückweist. Am Mittag liegt der 63‑Jährige tot in
seinem Büro. Die Regierung in Damaskus spricht von
Selbstmord. [Leipziger Volkszeitung, 13.10.2005]
2.
übertragen
a)
das Ausscheiden aus einem Wirkungskreis, der beruflichen Tätigkeit o. Ä.
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein erzwungener, schmählicher, unfreiwilliger, unrühmlicher Abgang; ein frühzeitiger, unerwarteter, altersbedingter, ehrenhafter, würdiger Abgang; natürliche Abgänge (= durch Eintritt in den Ruhestand oder Todesfall bedingtes Ausscheiden eines Mitarbeiters); ein vergoldeter Abgang
als Akkusativobjekt: jmds., seinen Abgang ankündigen, vorbereiten; jmds. Abgang bekanntgeben, vermelden, kommentieren
Beispiele:
der Abgang von der SchuleWDG
Sein Abgang im Sommer stand schon länger
fest, ein Wechsel bereits im Winter war seit Wochen
absehbar[…]. Nun ist es
definitiv: Nationalspieler Denis Zakaria wechselt per sofort von
Borussia Mönchengladbach zum italienischen Rekordmeister Juventus Turin.
Sein Vertrag in Deutschland wäre in diesem Sommer ausgelaufen, ein
vorzeitiger Abgang die letzte Chance für den
Club, mit einem seiner wertvollsten Spieler noch ein paar Millionen
einzunehmen. [Der Bund, 01.02.2022]
Kirchenratspräsident Hanstoni Gamma erklärte [zum Rücktritt eines wegen Spielsucht hoch verschuldeten Pfarrers]: »Alle Aufgaben im Zusammenhang mit dem
Abgang des Pfarrers sind von unserer Seite
her erledigt, das heisst, das Arbeitszeugnis haben wir erstellt und die
Wohnung des Pfarrers ist geräumt worden.« [Bote der Urschweiz, 23.11.2018]
Nun hat der aus einfachen Kleinbasler Verhältnissen stammende
Verwaltungsratspräsident nach monatelangem Zögern seinen Rücktritt
bekannt gegeben, nach 27 Jahren bei der UBS. […] Die Börse quittierte
den Abgang des mächtigsten Managers der Schweiz
mit einem Kursfeuerwerk. [Milliarden verzockt, 01.04.2008, aufgerufen am 01.09.2020]
Für die meisten Abgänger wird der Abgang
von der Schule wohl ein Gefühl der Freiheit bedeuten. [Saarbrücker Zeitung, 16.07.2003]
»Wir hatten 30 Abgänge, denn viele
Mitglieder sind gestorben, einige umgezogen und zwölf traten aus«,
berichtete der Vorsitzende Albert K[…] bei
der Jahreshauptversammlung [des Vereins]. [Frankfurter Rundschau, 05.03.1998]
[…] von dem notwendigen Abgange
(= von der notwendigen Pensionierung) des altersschwachen Oberförsters […] [ Storm7,105]WDG
allgemeiner492 Personen haben sich im November [beim Homburger Arbeitsamt] arbeitslos gemeldet. Diesem Zugang
standen 436 Abgänge aus der Arbeitslosigkeit (zum
Beispiel in Arbeit, Krankheit, Kur, Rente) gegenüber. [Saarbrücker Zeitung, 09.12.1995]
metonymischDer bereits als Abgang
(= jmd., der aus seinem bisherigen Wirkungskreis, seiner beruflichen Tätigkeit o. Ä. ausscheidet) gehandelte
Publikumsliebling Malte Unkell hängt nun doch noch ein Jahr in Delitzsch
dran. »Ich freue mich, nun endlich Gewissheit zu haben. Jetzt kann ich
planen und der NHV (= Nordsächsischer Handballverein Concordia Delitzsch 2010) auch. Das tut gut«, so der 21 Jahre alte
Leistungsträger[…]. [Leipziger Volkszeitung, 16.07.2016]
b)
Tod, Sterbefall, Todesfall
Beispiele:
37 Totfunde von Bibern seien dem Senat aus den vergangenen sechs
Jahren bekannt, heißt es in der Auskunft […]. In 16 Fällen sei die Todesursache unbekannt,
drei Abgänge resultierten aus Krankheiten. Die
anderen Exemplare wurden getötet: zwölf im Straßenverkehr, zwei durch
Schiffe, eines starb in einer Fischreuse, zwei durch »sonstiges stumpfes
Trauma«. [Der Tagesspiegel, 17.04.2021]
2020 wurden im Kanton St. Gallen 9.577 Abgänge beim Wild gemeldet; davon wurden rund 8.600 Tiere durch Jäger geschossen, rund 820 starben bei Verkehrsunfällen. [St. Galler Tagblatt, 09.08.2021]
Die Muckerl‑Bühne Karlsfeld setzt ihre Krimidinner‑Reihe im
Januar 2019 fort. Diesmal werden die Besucher [des Krimidinners] ins »Bestattungsinstitut Krämer«
entführt, das unter dem Motto »Aller Abgang ist
schwer« geführt wird. [Münchner Merkur, 13.12.2018]
13.000 Patienten
registrieren die Krankenhäuser jährlich als
Abgang durch Tod. [Thüringer Allgemeine, 15.10.2007]
c)
Verschickung per Post, Paketdienst, Spedition o. Ä.
Beispiele:
vor Abgang der Post, WareWDG
Sie [die Post] hat im
Industriegebiet ein großes Gebäude für den Ein‑ und
Abgang der Pakete errichten
lassen. [Süddeutsche Zeitung, 24.12.2021]
Die Datenbank‑Software erfasst die Zu‑ und
Abgänge von Paletten zur Bestandskontrolle
und Abrechnung mit Kunden und Speditionen. [Arbeiten, 15.03.2017, aufgerufen am 01.09.2020]
Nutzen und Gefahr gehen spätestens mit
Abgang der Lieferungen ab Werk auf den
Besteller über, selbst wenn die Lieferung franko oder unter ähnlicher
Klausel erfolgt. [AGB – Extramet, 02.03.2016, aufgerufen am 01.09.2020]
Jede Einsendung oder Überbringung [von Fuchskadavern] ist dem Fachbereich Veterinärwesen und Landwirtschaft der Kreisverwaltung vor Abgang telefonisch[…] anzuzeigen. Unangekündigte Absendungen bleiben unberücksichtigt. [Rhein-Zeitung, 11.06.2002]
Diesem Umstand [der schwierigen Lage im Land] zum Trotz gelang es dem Absender, einer
ukrainischen Regierungsstelle, […]
einen Auftrag zu bestaetigen und per 15. Mai den
Abgang einer Lieferung
zuzusichern[…]. [Neue Zürcher Zeitung, 29.03.1993]
d)
veraltet Verlust, Vorgang des Abhandenkommens
Beispiele:
Eine halbe Stunde waren sie gewandert, als der Graf – er wollte sich zum Räumen der ausgebrannten Pfeife einen Zweig zurechtschneiden – den
Abgang seines Messers bemerkte. [Ludwig Ganghofer: Schloß Hubertus. Berlin [1917]]
3.
abwärts, nach unten gerichtete (Sturz-)Bewegung (von Schnee, Schlamm, Geröll o. Ä.)
Beispiele:
Die hohen Temperaturen […]
lassen das ewige Eis in den Alpen dahinschmelzen. […]
Die Folge: Bisher von Eis gehaltenes Geröll liegt lose, die Hänge werden
instabil. Mehr Steinschlag und Abgänge von Muren
(Schlamm‑ und Geröllmassen, die mit Wasser den Berg herunterstürzen) sind
die Konsequenz. [Leipziger Volkszeitung, 13.08.2003]
Aus jahrelangen Erfahrungen ist bekannt, dass der Berg sehr sensibel
und gefährlich mit Steinschlägen und Abgängen auf
jegliche Erschütterungen reagiert und Bohrungen im Sandstein nicht planbar
sind. [Thüringer Allgemeine, 28.01.2017]
Seit dem Winter 2008/2009 verzeichneten wir insgesamt 6
Lawinenunglücke, 5 davon mit jeweils 1 oder 2 verschütteten und zum Teil
verletzten Touristen und einen grossen Abgang mit 45
verschütteten Soldaten, davon 18 Tote und eine Reihe von Verletzten. [Skifahren in Gulmarg mit einem Führer?, 04.10.2011, aufgerufen am 01.09.2020]
Während Pisten befestigt, Skilifte gewartet und bedrohliche Lawinen
kontrolliert zum Abgang gebracht werden, planen die
Mitarbeiter in den [Touristik-]Büros saisonale
Events wie Snowboard‑ und Freestyle‑Meisterschaften. [Frankfurter Rundschau, 04.12.2004]
Eine Naßschneelawine entwickelt die gewaltige Druckkraft von bis zu
25 Tonnen pro Quadratmeter, eine Staublawine gar bis zu 100 Tonnen.
[…] Auch der Abgang von
Muren und Steinschlag kann für die Talbewohner verheerende Folgen haben, wie
Vorkommnisse in der Schweiz und in Italien in jüngster Zeit
belegen. [Süddeutsche Zeitung, 12.03.1994]
4.
Weg, der nach unten führt; abwärts führende Treppe, Rampe o. Ä.
in gegensätzlicher Bedeutung zu Aufgang
Beispiele:
An der Staatsstraße hat man einen barrierefreien
Abgang zum Habernhofer Weg gebaut, eine Rampe und
zusätzlich daneben für viel Geld auch noch eine Treppe. [Fränkischer Tag, 27.09.2018]
Der versteckt liegende Auf‑ und Abgang vom
Jockel‑Fuchs‑Platz zur Uferpromenade soll durch eine zwölf Meter breite
Treppe ersetzt werden. [Allgemeine Zeitung, 25.02.2021]
Ein 31‑jähriger Somalier, der in Oberau wohnt, ist am Samstag am
Abgang zum Zwischengeschoss im Münchner
Hauptbahnhof vier bis fünf Stufen einer Treppe hinuntergestürzt. [Münchner Merkur, 19.05.2020]
Eine Treppe ist ein aus Stufen gebildeter Auf‑ oder
Abgang, der es möglich macht, Höhenunterschiede
bequemer und trittsicherer zu überwinden. [Fränkischer Tag, 15.11.2018]
Auf‑ und Abgänge der S‑Bahn sollen für ältere
und behinderte Passanten zugänglicher gemacht werden. [Norddeutsche Neueste Nachrichten, 30.11.2012]
Die Metro von Paris ist ein Labyrinth aus zahllosen Schächten und
Abzweigungen, […] und nur die Auf‑
und Abgänge zu den Perrons bringen dann und wann
etwas Durchzug in die muffigen Kanäle. [Neue Zürcher Zeitung, 10.09.1999]
5.
(markierter) Ausgangspunkt einer Route, Strecke
Beispiele:
Wer Süderoog besuchen will, muss […] auf die Halbinsel Nordstrand, dort geht die
Fähre zur Insel Pellworm, am südwestlichen Ende des Eilands, zwischen
Fischteichen und Weiden, ist der Abgang zur Hallig.
Touristen dürfen Süderoog nur betreten, wenn sie von den Führern der
Schutzstation bei Ebbe und gutem Wetter sieben Kilometer durch das Meer
gebracht werden. Kurs 220 Grad bis zur Pricke, dann scharf rechts auf die
Hallig zu: willkommen. [Süddeutsche Zeitung, 06.09.2014]
An Christi Himmelfahrt[…] planen die Naturfreunde Wangen eine Wanderung. Sie führt am Neckar entlang zum Naturfreundehaus Steinbergle. Nähere Auskünfte zu Abgang und Ablauf der Wanderung sind bei Dieter M[…] zu erhalten. Mitwanderer sind herzlich eingeladen. [Programm der Naturfreunde Stuttgart-Wangen, 19.04.2012, aufgerufen am 31.08.2020]
6.
Synonym zu Ausgang (2), in gegensätzlicher Bedeutung zu Zugang (2)
Beispiele:
der Abgang am FahrkartenschalterWDG
Die Anzahl der Besucher hätte man gut über die Zu‑ und
Abgänge des Stadions regulieren können. [Reutlinger General-Anzeiger, 27.11.2021]
Um das Corona‑Ansteckungsrisiko für Besucher wie
Tierpark‑Mitarbeiter zu minimieren, ist im Kassenbereich eine Trennung in
Zu‑ und Abgang in Form eines Personenleitsystems
eingerichtet. [Thüringer Allgemeine, 27.04.2020]
Ein bißchen abgelegen mitten im Industriebezirk und seinen tristen
Zweckbauten ist die Phoenix‑Halle [eine Ersatzspielstätte für die Zeit der Sanierung des Theaters]. Hat der wenig
Ortskundige sie gefunden, ist er angenehm überrascht. Ein riesiges Foyer,
bessere gastronomische Einrichtungen als im Stammhaus, die Ein‑ und
Abgänge zum etwa 800 Plätze fassenden leicht
ansteigenden Zuschauersaal etwas eng[…]. [Frankfurter Rundschau, 04.11.1998]
7.
Nachgeschmack, besonders am Gaumen
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
Der 2015 [gekelterte]
Spätburgunder[…] aus alten
Reben ist ein charakterstarker Burgunder mit vollen Sauerkirsch‑, Brombeer‑
und Holunderaromen. Saftig, fleischig im Geschmack und mit robustem
Abgang. [Badische Zeitung, 03.08.2019]
Verwenden Sie die […] Barbecue‑Sauce und pinseln Sie damit Ihre
Schweine‑Steaks, Spieße oder Grillgemüse ein, bevor Sie es auf den Grill
legen. Auf Hamburgern, Hackbraten, Käsesandwiches und in Dips sorgt die
Sauce für einen angenehm rauchigen
Abgang. [TABASCO Chipotle Pepper Sauce 60 ml, 11.06.2012, aufgerufen am 31.08.2020]
Die mindestens 18‑monatige Barriquelagerung und die darauf folgende
einjährige Lagerung in der Flasche gelangen gut, rundeten den Pinot Nero zu
einem ausbalancierten Wein mit einem betörenden, mittellangen
Abgang ab. [Leipziger Volkszeitung, 21.12.2010]
Phrasem:
⟨im Abgang (= beim, nach dem Herunterschlucken)⟩
Beispiele:
Sanft und mild perlt das braun‑rote Getränk die Kehle hinunter.
Ein leicht säuerlicher Geschmack ist im Abgang zu
bemerken. Ein erfrischendes, gleichzeitig süffiges Bier. [Aachener Zeitung, 07.03.2020]
Die Linsenchips sind würzig und deftig im Geschmack und haben im
Abgang eine schöne Chili‑Schärfe. [Süddeutsche Zeitung, 29.02.2020]
Wir machen eine Kaffeepausen und genießen
homemade Gingerlimonade, im
Abgang scharf […]. [Stürmisches Åland, 16.06.2014, aufgerufen am 01.09.2020]
8.
Sport, besonders Geräteturnen abschließendes Element einer turnerischen oder akrobatischen Übung, die im Stand enden soll
Beispiele:
Auf dem Schwebebalken bekommt Vanessa Szenenapplaus von ihren
Teamkameradinnen und Tamina zeigt als Abgang einen
Rückwärtssalto. [Badische Zeitung, 23.05.2011]
Es wurden Salti, Schrauben, Abgänge vom
Stufenbarren, höherwertige Sprünge am Balken und Sprungtisch erlernt und
verbessert. red [Fränkischer Tag, 04.11.2021]
Ein Handstand, ein Spagat, eine Standwaage, Liegestütze und ein
Schulterhang, das alles auf einem galoppierenden Pferd und ein Flic‑Flac als
Abgang – Voltigieren nennt sich diese Sportart,
gepaart mit Eleganz und Harmonie. [Luzerner Zeitung, 04.07.2017]
Vom perfekten Aufgang über die akkurat geturnten Übungen am
Pferderücken bis zum einwandfrei gestandenen Abgang
lief [bei der Voltigiererin Lisa Wild] alles
wie am Schnürchen und die Wertung von 8,973 Punkten reichte locker für den
Sieg. [Die Voltigierer machen’s spannend!, 20.02.2015, aufgerufen am 01.09.2020]
Die erst 15‑jährige Newcomerin beeindruckte [am Stufenbarren] durch Schraubensalto aus dem Stand und
Tsukahara als Abgang – verdiente Wertung: 15,9. Ihre
Team‑Kollegin Anastasja Ljukin stürzte hingegen vom Gerät. [US-Girl neue Mehrkampf-Weltmeisterin, 08.09.2007, aufgerufen am 01.09.2020]
Beim Abgang vom Barren rutschte er von der
Matte und prallte mit voller Wucht und gestreckten Beinen auf seine beiden
Fersen. [Passable Leistungen bei der Landesqualifikation der
Mannschaften, 26.10.2015, aufgerufen am 01.09.2020]
Mit einem Doppelsalto über die Reckstange sowie dem Tsukahara mit
gegrätschten Beinen als Abgang in den sicheren Stand
könnte der 23jährige in Rotterdam ebenso eine Medaillenchance haben wie an
den Ringen, wo er kraftvoll und virtuos zu turnen vermag. [Neues Deutschland, 14.09.1987]
9.
Medizin aus dem Verlust des Embryos, Fötus resultierende vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft
Beispiele:
Die meisten Frauen, die zum ersten Mal einen
Abgang erleiden, wissen
[…] nicht, wie oft Embryos oder Föten im
Bauch sterben, weil kaum jemand darüber spricht. [Süddeutsche Zeitung, 02.10.2020]
Die weit überwiegende Mehrzahl der Abgänge
ereigne sich im ersten Trimester vor der zwölften Schwangerschaftswoche. [Süddeutsche Zeitung, 21.05.2022]
Frauen in Industrieländern […] können
heute ihre Schwangerschaft […] mit
[…] Medikamenten […] abbrechen, die einen
Abgang des Fötus einleiten und – von der WHO als
»medizinische Abtreibung« seit 2003 für sicher befunden sind. [Süddeutsche Zeitung, 12.11.2020]
Sie hatte zwei Abgänge in der frühen
Schwangerschaft, einmal nach einer jahrelangen Kinderwunschbehandlung,
einmal, nachdem sie überraschend schwanger geworden war. [Badische Zeitung, 08.09.2018]
Abort ist die medizinische Bezeichnung für einen
Abgang des Embryos oder Fötus im ersten
Schwangerschaftsdrittel. [Aachener Zeitung, 16.04.2016]
10.
Medizin Ausscheidung (eines Konkrements)
Beispiele:
Nach der Entfernung von Gallensteinen kann es beim
Abgang von Steinteilen in den Zwölffingerdarm zu
Koliken kommen. [Operationen: ERCP, 25.05.2018, aufgerufen am 18.09.2020]
In diesem Attest wird davon berichtet, dass es beim Kläger zu einem
spontanen Abgang eines Nierensteins gekommen
sei[…]. [OLG Hamm, 20 U 189/99, 29.09.2000, aufgerufen am 07.12.2020]
Wurzeln[…] oder Samen werden als Tee aufgebrüht, auch als
Heilkräuter‑Wein findet er [der Liebstöckel, eine Heilpflanze] Anwendung (1 EL Liebstöckel auf ½ Liter
Weißwein, über Nacht ziehen lassen). Vor allem als Wein soll er den
Abgang von Nierensteinen und Nierengrieß
fördern. [Rhein-Zeitung, 12.04.2018]
[…]
[in Tambach-Dietharz] soll ein Lutherwanderweg entstehen, der von der Kirche in der Stadt bis hin zu jener Stelle führt, wo der Reformator von jenem Wasser trank, das schließlich für den Abgang seines Gallensteins sorgte[…]. [Thüringer Allgemeine, 07.05.2016]
11.
Kaufmannssprache Absatz, VerkaufWDG
Beispiele:
Neben warmer Kartoffelsuppe, verschiedenen Arten von Würstchen und
belegten Brote fanden besonders die von den Vereinsmitgliedern gespendeten
Kuchen [bei der Sportveranstaltung] erneut
reißenden Abgang. [2012 Stoppelhopser, 20.04.2012, aufgerufen am 31.08.2020]
Die Papiermützen, Schnarren und Tuten […] hatten starken Abgang
gefunden[…]. [Mann, Thomas: Der Zauberberg. Gütersloh: Bertelsmann 1998 [1924], S. 412]
12.
Kaufmannssprache, sonst veraltet Schwund, VerlustWDG
Beispiele:
der Abgang beim ObstWDG
●
spezieller, Amtssprache, besonders A Synonym zu Fehlbetrag
Beispiele:
Nicht ganz so gut sieht es beim Budget aus: 2008 wird das Mumok
(= Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien)
voraussichtlich einen Abgang von 450.000 Euro
verzeichnen, für 2009 wird mit einem Abgang von
125.000 Euro gerechnet. [Der Standard, 15.12.2008]
Die Wirtschaftskrise macht auch vor Niederösterreich nicht halt:
Im 7,4‑Milliarden‑Budget für 2010 sind 490 Millionen Euro
Abgang vorgesehen. [Der Standard, 15.12.2009]
Ist der Einmal‑Effekt aus der Immobilientransaktion konsumiert,
würde man ab 2011 rund 500 Mio. Euro an Abgängen
der Krankenanstalten in Kombination mit notwendigen Investitionen sowie
den Mindereinnahmen auf eine Neuverschuldung von rund einer Mrd. Euro
zusteuern. [Der Standard, 09.08.2009]
Auch Bürgermeister Michael H[…]
rechnet »mit beträchtlichen Verlusten. In Summe könnte es sein, dass wir
mehr als eine Milliarde Schilling Abgang zu
verbuchen haben.« [Der Standard, 20.02.2001]
Der Voranschlag der Gemeinde Wien für das Jahr 1934 (1933) sieht
Ausgaben von 438,85 (383,40) Mill. Schilling und Einnahmen von 334.98
(381,72) Mill. Schilling vor. Der
Abgang[…] wird durch Heranziehung
von Reserven der Gas‑ und Elektrizitätswerke und durch Sparmaßnahmen auf
35,21 Mill. Schilling herabgedrückt. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1933]]
13.
vulgär Orgasmus
Beispiele:
[…] wenn sie
[durch das Simulieren eines Orgasmus] ihm
ab und zu mal einen abschaltenden Orgasmus gönnt, dann ist er dabei so mit
seinem Abgang beschäftigt, da schöpft er, was sie
betrifft, niemals einen Verdacht. [Ihr müsst weniger geistig durchschauen und mehr regeln, 01.10.2018, aufgerufen am 01.09.2020]
Er hatte einen heftigen Abgang, das fühlte ich an seiner Körperspannung […]. [Mein sinnliches Verlangen nach Sex, 30.08.2009, aufgerufen am 01.09.2020]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
gehen · abgehen · Abgang · angehen · aufgehen · Aufgang · ausgehen · Ausgang · begehen · eingehen · Eingang · entgehen · ergehen · hintergehen · übergehen · Übergang · untergehen · Untergang · vergehen · Vergehen · Vergangenheit · vorgehen · Vorgang · Vorgänger
gehen Vb. ‘sich zu Fuß fortbewegen’. Im Paradigma von nhd. gehen sind die Formen von zwei verschiedenen, nicht miteinander verwandten Verben vereinigt. Das gemeingerm. starke Verb ahd. gangan (8. Jh.), mhd. gangen, asächs. aengl. gangan, mnl. ganghen, anord. ganga, got. gaggan gehört zu den reduplizierenden Verben und ist vielleicht als Rückbildung aus einem jan-Verb germ. *gangjan (vgl. ahd. zigengen ‘zergehen machen, vernichten’, um 1000, mhd. gengen ‘gehen machen, losgehen’, aengl. gengan ‘gehen, reisen, reiten’) anzusehen. Es ist verwandt mit 1Gang (s. d.) und außergerm. mit aind. jáṅghā ‘Unterschenkel’, jáṁhaḥ ‘Flügel, Schwinge’, lit. žeñgti ‘schreiten, gehen’ und vielleicht griech. kochṓnē (κοχώνη) ‘Stelle zwischen den Schenkeln, Hinterbacke’. Erschließbar ist ie. *g̑hengh- ‘schreiten, Schritt, Schenkelspreize, Schamgegend’. Auf dieses durch ahd. gangan vertretene Verb gehen das Prät. (ging) und das Part. Prät. (gegangen) von nhd. gehen zurück. Daneben steht gleichbed. ahd. gān (8. Jh.) und (zunächst nur bair. und frk.) gēn (8. Jh.), mhd. gān, gēn, asächs. -gān, mnd. aengl. gān, engl. to go, mnl. gaen, nl. gaan, anord. aschwed. gā, krimgot. geen, das ahd. nur durch den Infinitiv und athematisch gebildete Präsensformen (gām, gās(t), gāt usw. neben gēm, gēs(t), gēt usw.) belegt ist (vgl. aber aengl. Part. Prät. gegān), die Infinitiv und Präsens des nhd. Verbs gehen ergeben haben. Dieses Verb verbindet sich mit griech. (homerisch) kichā́nein (κιχάνειν) ‘erreichen, erlangen, antreffen’, aind. jíhītē ‘springt auf, begibt sich zu’ und führt auf eine Wurzel ie. *g̑hē-, *g̑hēi- ‘leer sein, fehlen, verlassen, fortgehen’, dann auch ‘gehen’, wobei eine Identität mit ie. *g̑hēi-, *g̑hē- ‘gähnen, klaffen, offenstehen’ erwogen wird (s. gähnen), da sich ‘fortgehen’ aus ‘klaffend abstehen’ entwickelt haben kann. – abgehen Vb. ‘sich entfernen, fehlen, sterben, abschreiten’, ahd. abagangan, -gān ‘aufhören, vergehen’ (um 1000), mhd. abegān ‘abnehmen, etw. versagen, fehlen’; Abgang m. ‘Weggang, Tod, Weg nach unten’, mhd. abeganc ‘das Hinabgehen, ein hinabführender Weg, Mangel, Abfall’. angehen Vb. ‘beginnen, betreffen, um etw. bitten’, ahd. anagangan, -gān, -gēn (um 800), mhd. anegān ‘anfangen, hineingehen, folgen, angreifen’. aufgehen Vb. ‘sich öffnen, emporsteigen, sichtbar werden’, ahd. ūfgangan, -gān, -gēn (8. Jh.), mhd. ūfgān, -gēn ‘aufgehen, sich erheben, entstehen, gedeihen’; Aufgang m. ‘Erscheinen, Weg nach oben, Treppe’, ahd. ūfgang (8. Jh.), mhd. ūfganc. ausgehen Vb. ‘fortgehen, sich aufbrauchen, enden, abzielen auf etw.’, ahd. ūʒgangan, -gān, -gēn ‘hinausgehen, aufhören’ (8. Jh.), mhd. ūʒgān, -gēn ‘heraus-, hervorgehen, über die Ufer treten, zu Ende gehen, sich verlieren’; Ausgang m. ‘das Hinausgehen, Schluß, Ende, Weg nach außen’, ahd. ūʒgang (um 800), mhd. ūʒganc ‘das Herausgehen, Ausgang, Ende’. begehen Vb. ‘besichtigen, entlanggehen, feiern’, ahd. bigangan, -gān, -gēn (8. Jh.), mhd. begān, -gēn ‘erreichen, antreffen, sorgen um etw., feiern, zu Grabe geleiten’. eingehen Vb. ‘hineingehen, eintreffen, sich mit etw. oder jmdm. beschäftigen, kleiner werden, schrumpfen, aufhören zu existieren’, ahd. ingangan, -gān, -gēn ‘hineingehen, ein-, betreten, eindringen, überfallen’ (8. Jh.), mhd. īngān, asächs. mnd. ingān, got. inngaggan. Eingang m. ‘Öffnung, Tür, Ankunft, Weg nach innen’, ahd. ingang (8. Jh.), mhd. īn-, inganc. entgehen Vb. ‘entkommen, nicht bemerkt werden’, ahd. intgangan, -gān, -gēn (9. Jh.), mhd. engān, -gēn ‘entkommen, fortgehen, verlorengehen, sich entziehen’. ergehen Vb. ‘angeordnet werden’, reflexiv ‘spazierengehen’, auch unpersönlich mir ergeht es gut, schlecht, ahd. irgangan, -gān, -gēn (9. Jh.), mhd. ergān, -gēn ‘zu gehen beginnen, kommen, geschehen, sich ereignen, einholen, zu Ende gehen’. hintergehen Vb. ‘betrügen, täuschen’, spätmhd. hindergān ‘von hinten herangehen, überfallen, betrügen’. übergehen Vb. ‘nicht beachten, übersehen, überlaufen, überfließen’, ahd. ubargangan, ubar(i)gān ‘überströmen, hinübergehen’ (8. Jh.), mhd. übergān, -gēn ‘übergehen, -fließen, vorübergehen, über etw. gehen, überfallen, übertreten’; Übergang m. ‘überführender Weg, das Überschreiten, Wechsel’, ahd. ubargang ‘das Herausgehen, Abweichung, Verderben, Seuche, Pest’ (8. Jh.), frühnhd. übergang ‘das Hinübergehen, Durchgang, Stelle, wo man hinübergeht’ (15. Jh.). untergehen Vb. ‘zugrunde gehen, versinken’, ahd. untargangan, -gān, -gēn (um 800), mhd. untergān, -gēn ‘dazwischentreten, überkommen, befallen, versperren’; Untergang m. ‘das Zugrundegehen, Scheitern, Sinken’, ahd. untargang (9. Jh.), mhd. underganc ‘Verderben, Sinken (der Sonne), Unterwerfung, Schiedsgericht’. vergehen Vb. ‘aufhören zu existieren, vorbeigehen, verstreichen’, reflexiv ‘gegen eine Norm verstoßen, ein Verbrechen an jmdm. ausführen’, ahd. firgangan, -gān, -gēn ‘vorwärtsgehen, verstreichen’ (9. Jh.), mhd. vergān, -gēn, auch ‘übergehen, meiden, auseinandergehen, sich verirren’; Vergehen n. ‘zu bestrafende Handlung, Verbrechen’ (18. Jh.), vgl. mhd. vergān ‘das Vorübergehen, Hinweggehen’; Vergangenheit f. ‘zurückliegende, verflossene Zeit’ (18. Jh.), in diesem Sinne grammatischer Terminus für Zeitformen des Verbs, die ein Geschehen oder Sein als vergangen darstellen (19. Jh.), vgl. di vergangen zeit (um 1400), die verlauffene Zeit (Anfang 17. Jh.). vorgehen Vb. ‘vorwärtsgehen, nach vorn gehen, den Vorrang haben, sich ereignen’, ahd. foragangan, -gān, -gēn (8. Jh.), mhd. vor-, vürgān ‘vorangehen, übertreffen’; Vorgang m. ‘Ereignis, Ablauf eines Geschehens, in den Akten festgehaltener Fall’, mhd. vor-, vürganc ‘das Vorausgehende, Einleitung, Vortritt, Fortschritt, Erfolg’; Vorgänger m. ‘in Amt oder Stellung Vorangegangener’, spätmhd. vorganger, -genger.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Abgang ·
Absendung (Warenversand) ·
Versand
Abdankung ·
Abdikation ·
Abgang ·
Amtsabtretung ·
Amtsaufgabe ·
Amtsniederlegung ·
Ausscheiden ·
Demission ·
Renunziation ·
Rücktritt ·
Rückzug
Abgang (aus dem Bestand) ●
Bestandsbereinigung fachspr. ·
Deakzession fachspr.
Abgang ·
Verlassen der Bühne
Oberbegriffe |
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Abgang‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Abgang‹.
ablösefrei
abrupt
altersbedingt
bedauern
bevorstehend
ehrenhaft
ehrenvoll
erzwungen
freiwillig
Frühpensionierung
kompensieren
Lawine
Leistungsträger
Mühlkanal
plötzlich
ruhmlos
Rücklauf
schmählich
stilvoll
unfreiwillig
unrühmlich
unschön
unwürdig
verkraften
vorzeitig
würdevoll
würdigen
überraschend
überstürzt
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Abgabesatz Abgabesenkung Abgabesoll Abgabestelle Abgabetermin |
Abgänger abgängig Abgängige Abgängigkeit Abgängigkeitsanzeige |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~18071)
- Historische Korpora (~13447)
- DTA-Kern+Erweiterungen (3880)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (666)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (60)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (2167)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (460)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1713)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (467)
- Polytechnisches Journal (1144)
- Filmuntertitel (223)
- Gesprochene Sprache (14)
- DDR (57)
- Politische Reden (1982–2020) (47)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (6266)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (1)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (13)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (6)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (164)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (56)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (14)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (6)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (5)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (2)
- Wikibooks-Korpus (68)
- Wikipedia-Korpus (5641)
- Wikivoyage-Korpus (26)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (174)