Johannes Schlaf var en tysk forfatter. Han er, sammen med Arno Holz, kjent som grunnleggerne av den tyske naturalismen, blant annet gjennom det felles verket Papa Hamlet (1889). Litteraturhistorisk hører forfatterskapet til naturalismen.
Johannes Schlaf
Faktaboks
Johannes Schlaf
- Født
- 21. juni 1862, Querfurt (Sachsen-Anhalt)
- Død
- 2. februar 1941, Querfurt (Sachsen-Anhalt)
Johannes Schlaf (rundt 1900)
Førsteutgaven av "Papa Hamlet" (1889)
Biografi
Johannes Schlaf studerte i Halle og Berlin, og begynte tidlig å skrive. I Berlin ble han en del av forfattermiljøet i foreningen «Durch», sammen med blant annet Gerhart Hauptmann og Arno Holz. Vennskapet og samarbeidet mellom Johannes Schlaf og Arno Holz var en av de viktigste forbindelsene i tysk litteraturhistorie da det begynte; det endte noen år senere i bittert fiendskap. I 1933 ga Schlaf sin støtte til nasjonalsosialistene. Han døde i 1941.
Forfatterskap
Johannes Schlaf er mest kjent for sitt samarbeid med Arno Holz. Begge var de foregangsfigurer for utviklingen av den tyske naturalismen, og begge bidro de til å legge det teoretiske grunnlaget for denne epoken.
Samarbeidet mellom Johannes Schlaf og Arno Holz
Papa Hamlet (1889, skrevet sammen med Arno Holz) kom først ut under pseudonymet Bjarne P. Holmsen og ga seg ut for å være en oversettelse fra norsk til tysk. Det norskklingende pseudonymet var svært bevisst valgt og viste til Holz' og Schlafs beundring for samtidig skandinavisk litteratur og da særlig Henrik Ibsen. Teksten består av tre prosaskisser: Papa hamlet, Der erste Schultag og Ein Tod. Best kjent er tittelfortellingen. I sentrum står en mannlig skuespiller som har mistet fotfestet i livet og som bor i kummerlige omgivelser sammen med kone og barn; til slutt dreper han sitt eget barn i fortvilelse over den håpløse situasjonen uten noen utveier. Papa Hamlet og hans familie illustrerer naturalistenes deterministiske holdning. Teksten eksemplifiserer Arno Holz’ formel for hvordan kunsten skal nærme seg naturen: Kunst = Natur – x (formelen ble introdusert i Holz’ Die Kunst. Ihr Wesen und ihre Gesetze (1891/1892), og her ble for første gang den såkalte Sekundenstil introdusert i tyskspråklig litteratur.
Også Familie Selicke (1890, skrevet sammen med Arno Holz) illustrerer naturalismens litterære program. Familie Selicke er et drama, hvor handlingen utspiller seg ved juletider i en småborgerlig familie som er dømt til undergang, noe undertittelen understreker: Eine Familienkatastrophe (en familiekatastrofe), et stykke som i betydning kan sammenliknes med Gerhart Hauptmann Vor Sonnenuntergang. Også teaterstykket Meister Oelze (1892), som Schlaf skrev alene, er i mange henseender typisk for naturalismen, men viser en interesse for psykologiske prosesser som går utover det strengt naturalistiske programmet.
Schlafs ytterligere forfatterskap
Schlaf skrev også en rekke romaner og kortprosa, hvor han fjernet seg fra naturalismen og viser inspirasjon fra blant annet impresjonismen. Det gjelder blant annet de litterære skissene In Dingsda (1892), Frühling (1896), Tantchen Mohnhaupt und Anderes. Dingsda-Geschichten (1913) og Der Weihnachtswunsch und anderes. Neue Erzählungen aus Dingsda (1924). Romanene Das dritte Reich (1900), Der Kleine (1904) og Der Prinz (1908) gir gjennom sin detaljrikdom innblikk i livet i Berlin i Schlafs samtid. I 1941 utkom det selvbiografiske verket Aus meinem Leben.
Schlaf var en betydelig oversetter og oversatte blant annet Walt Whitman og Émile Zola til tysk.
Betydning
Sammen med Arno Holz skrev Johannes Schlaf seg inn i den tyske litteraturhistorien som grunnleggerne av naturalismen. Deres litterære samarbeid står sentralt i litteraturhistorieskrivingen, og Papa Hamlet og Die Familie Schickele regnes fortsatt blant naturalismens sentrale verker. Resten av forfatterskapet leses i dag i liten grad; forfatterskapet er gjenstand for en viss litteraturhistorisk interesse.
Les mer i Store norske leksikon
Eksterne lenker
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.