DE6911897U

DE6911897U - PRESSURE SWITCH FOR SHUT-OFF VALVES

Info

Publication number: DE6911897U
Application number: DE19696911897
Authority: DE
Original assignee: Messer Griesheim GmbH
Current assignee: Messer Griesheim GmbH
Priority date: 1969-03-25
Filing date: 1969-03-25
Publication date: 1969-11-06

Description

1,ESSER GRIES1IEII.I GIIBH I.;G- 4841, ESSER GRIES1IEII.I GIIBH I.; G- 484

Erfinder: Ilollcnder, Kliirncr, ITeun
Kennwort: DrucksehalterInventors: Ilollcnder, Kliirncr, ITeun
Password: pressure switch

Pressure switch for shut-off valves,

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zun cchnellen Abschließen von Rohrleitungen für gasförmige Medien, in denen Hauptabsperrventile, Druckregler und Sicherheitsventile angeordnet sind.The invention relates to a rapid device Closing of pipelines for gaseous media in which main shut-off valves, pressure regulators and safety valves are arranged are.

Meistens wird das gasförmige Medium von der Versorgungseinheit mit einem hohen Druck durch eine Leitung und das Hauptabsperrvon+i" hindurch, eine.:i Druckre.-ler zugeleitet, der den vorhander^n nohen Druck auf' "-etrinbc-druck mindert. Dieser . Einrichtung ist ein Sicherheitsventil nachgcschaltot. Fiin Druckanstieg, der beispielsweise von einem Flanr.ienrückschlag"" oder den Ausfall des Druckreglers hervorgerufen '/erden kann, bewirkt, daß das Sicherheitsventil geöffnet und die überschüssige Gasmenge in die AtnoSphäre p.bgeblaten v;ird. Dadurch soll ein Überdruck in der Leitung zwischen den Sicherheitsventil und der Verbrauchsstelle abgebaut werden, um die Geräte vor unzulässig hohen Belastungen zu schützen. Da die Abblastnenge der bekannten Sicherheitsventile zumeist wesentlich kleiner als die maximale Durchflußnenge des Druckreglers ist, kann u.U. die abgeblasene I.Ienge nicht ausreichen, einen Druckabfall in der Leitung zwischen Verbraucher und Druckregler herbeizuführen. Dadurch erhöht sich trotz geöffnetem Sicherheitsventil der Druck in den Le^tungsabschnitt zwischen Hauptabsperrventil und Verbraucherstelle, was eine Zerstörung von Leitung und Geräten hervorrufen kann. Aus diesem Grund ist man dazu übergegangen, dem Hauptabsperrventil eine ßteuervorrichtving zuzuordnen, welche dieses in Abhängigkeit von dem Hinterdruck in der Hauptleitung schließt. Bei einer be-, kannten Ausführungsform ist die Steuervorrichtung und das Ab-· sperrventil in einem gemeinsamen Gehäuse -untergebracht. Die Betätigung des Absperrventils erfolgt bei dieser AusführungMost of the time the gaseous medium is taken from the supply unit with a high pressure through a line and the main shut-off from + i " through, a.:i pressure regulator fed to the The existing pressure is reduced to '"-etrinbc-pressure. This. Device is a safety valve nachgcschaltot. Fiin Pressure increase caused by, for example, a flange check "" or the failure of the pressure regulator can be caused / grounded, causes the safety valve to open and the excess Amount of gas in the AtnoSphere p.bblaten v; ird. Through this an overpressure in the line between the safety valve and the point of consumption is to be reduced to the devices to protect against inadmissibly high loads. Because the amount of blown off of the known safety valves is mostly much smaller than the maximum flow rate of the pressure regulator, the blown I. length may possibly not be sufficient, a pressure drop in the line between consumer and pressure regulator bring about. This increases despite the open Safety valve the pressure in the line section between Main shut-off valve and consumer point, what a destruction from line and devices. For this reason, a switch has been made to a control device for the main shut-off valve assign which this closes depending on the downstream pressure in the main line. At a loading, known embodiment is the control device and the shut-off valve housed in a common housing. The shut-off valve is operated in this version

über eine Hebelkonstruktion mit Federn. Diese umfaßt einen im Steuerdruckraun arretierten Schalthebel, der über eine Schaltachse mit einem Schwenkhebel verbunden ist, an dem die Düsenklappe angelenkt ist. Die Lösung der Sperre'erfolgt über eine axial bewegliche Membran. Die Federn erzeugen die notwendigen Kräfte für die Bewegung der Hebel nach dem Lösen der Sperre.via a lever construction with springs. This includes one shift lever locked in the control pressure, which is connected via a shift axis to a swivel lever on which the Nozzle flap is hinged. The lock is released via an axially movable membrane. The springs generate the forces necessary to move the levers after they have been released the lock.

Eine derartige Kombination hat jedoch den Nachteil, daß für jeden Rohrdurchmessernennbereich ein anderes Absperrventil gewählt werden muß. V/eiterhin bilden die an den Hebelarmen angreifenden Federkräfte ein I.Ioment, was einen schnelleren Verschleiß der Führungen und Abdichtungen hervorrufen kann.However, such a combination has the disadvantage that a different shut-off valve is used for each nominal pipe diameter range must be chosen. In addition, the spring forces acting on the lever arms form an initial moment, which is faster Can cause wear of the guides and seals.

Weiterhin ist durch das deutsche Patent 1 068 194 eine richtung zum Verriegeln des Gaseinlaßventils von Rückschlagsicherungen an Autogengeräten bekannt. Die Verriegelungsvorrichtung weist zur Verriegelung dienende und mit einem das Ventil betätigendem Zapfen zusammenarbeitende Kugeln auf.Furthermore, through the German patent 1,068,194 a known direction for locking the gas inlet valve of non-return devices on oxy-fuel devices. The locking device has balls which are used for locking and which cooperate with a pin which actuates the valve.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die in ihrer konstruktiven Gestaltung voneinander unabhängige Bauelemente aufweist. Dadurch ist die Verwendu .g einzelner Bauelemente, ohne daß sie kon3tniktiv verändert werden müssen, bei verschiedenen Rohrleitungssystemen möglich und ferner wird ein eventuell erf^'.J.erliches Austauschen von einzelnen Lauelementen vereinfacht.The invention is based on the object of creating a device that differs in its structural design from one another has independent components. This makes it possible to use individual components without changing them in a connective manner must be possible with different piping systems and also a possibly necessary replacement Simplified by individual running elements.

Erfindungsgemäß wird eine Einrichtung zum schnellen Abschließen von Rohrleitungen für gasförmige Medien, bei größeren Druckändeimngen, bestehend· aus einem Absperrorgan in der Rohrleitxmg unö einer Vorrichtung zum Öffnen und Schließen des Absperrorganes -vorgeschlagen, wobei der Öffnungs- und Schließvorrichtung ein Druckschalter zugeordnet ist, der in Abhängigkeit vom Druck in der leitung inAccording to the invention there is a device for rapid locking of pipelines for gaseous media, with larger pressure changes, consisting of a shut-off element in the Rohrleitxmg unö a device for opening and Closing the shut-off device -proposed, whereby the opening and closing device is assigned a pressure switch is, which depends on the pressure in the line in

75 at 75 at

Strömungsrichtung hinter dem Absperrorgan betätigbar ist und der mit einer an sich bekannten Sperre versehen ist, die nur von Hand wieder geöffnet werden kann. Durch diese Maßnahme ist der Druckschalter unabhängig von dem Absperrorgan und für beliebige Nennweiten der Absperrorgane zu verwenden oder auch zusätzlich zu bereits vorhandenen Absperrorganen anzubringen.Direction of flow behind the shut-off device can be actuated and which is provided with a lock known per se, which only can be opened again by hand. By this measure, the pressure switch is independent of the shut-off device and for to use any nominal widths of the shut-off devices or to attach them in addition to existing shut-off devices.

Nach einem weiteren Erfinduhgsgedanken wird eine Leitungsanordnung vorgeschlagen, die gekennzeichnet ist durch eine Hauptleitung, in der in Strömungsrichtung das Absperrorgan mit Öffnungs- bzw. Schließvorrichtung, Druckregler und Sicherheitsventil in Reihe angeordnet sind und von der vor dem Absperrorgan eine Leitung abzweigt, die zu einem Druckschalter führt, die ferner gekennzeichnet ist durch eine Leitungsabzweigung hinter dem Sicherheitsventil, die zum Steuerteil des Druckschalters führt und ferner durch eine Leitung,"-die die Öffnungs- bzw. Schließvorrichtung mit dem Druckschalter verbindet und weiterhin durcn eine Leitung, die vom Druckschalter in das Freie führt.According to another inventive concept, a line arrangement is proposed which is characterized by a main line in which the shut-off device with opening or closing device, pressure regulator and safety valve are arranged in series in the flow direction and from which a line branches off in front of the shut-off device, which leads to a pressure switch leads, which is further characterized by a line branch behind the safety valve, which leads to the control part of the pressure switch and also by a line, "- which connects the opening and closing device with the pressure switch and also through a line that leads from the pressure switch to the outside leads.

Eine derartige Anordnung des Druckschalter in einem Leitungssystem ermöglicht die Verwendung einer bestimmten Ausführungsform des Druckschalters für verschiedene Nennweiten der Absperrorgane und ist ferner vorteilhaft beim Austausch eines beschädigten Bauteiles. _; · .·Such an arrangement of the pressure switch in a line system enables the use of a specific embodiment of the pressure switch for different nominal widths of the shut-off devices and is also advantageous when replacing a damaged component. _; ·. ·

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der Druckschalter aus einem Steuerteil und einem Ventilteil besteht und der Steuerteil eine Membrane aufweist, die vom Druck in der Hauptleitung in Ströinungsrichtung hinter dem Absperrorgan beaufschlagbar ist und die in Abhängigkeit von. diesem. Druck eine Stange betätigt, welche über ein Zwischenglied mit einem Doppelventil in Verbindung steht, das in Normalstellung f.en Strömungsweg des Mediums von der Öffnungsund Schließvorrichtung ins Freie über Leitungen abschließt und in Auslösestellung den Strömungsweg des Mediums von der In a further development of the invention it is proposed that the pressure switch consists of a control part and a valve part and the control part has a membrane which can be acted upon by the pressure in the main line in the flow direction behind the shut-off element and which is dependent on. this. Pressure actuates a rod which is connected to a double valve via an intermediate member, which in the normal position for the flow path of the medium from the opening and closing device to the outside closes off via lines and in the release position the flow path of the medium from the

Hauptleitung rrnch der üffnuiigs-. und Schließvorrichtung über Leitungen abschließt. Dadurch ist es möglich, auch den Steuerteil und den Ventilteil getrennt voneinander auszutauschen. Dies hat den Vorteil einer raschen Y/iederverwendung des Druckschalters bei Undichtheit der. Ventilsitze im Ventilteil oder Beschädigung der Itembraneim Steuerteil.Main line rrnch of the cheap. and locking device over Lines. This makes it possible to also exchange the control part and the valve part separately from one another. This has the advantage that the pressure switch can be quickly reused if the. Valve seats in the valve part or Damage to the membrane in the control unit.

Gemäß einem weiteren Erfindungsgedanken sind Steuerteil und Ventilteil axial hintereinander angeordnet. Eine derartige Anordnung zeichnet sich durch die Einfachheit ihrer Einzelteile, die zweckmäßigerweise Drehteile sind, aus. Weiterhin erweist sich die axiale Anordnung bei der Kraftübertragung von der Membrane auf die Betätigungsvorrichtung für den Ventilstößel als günstig. Diese direkte Kraftübertragung - es treten keine · Kraftmoraente auf - ruft nur geringe Reibungskräfte hervor und"' es wird die Störanfälligkeit herabgesetzt.According to a further idea of the invention, the control part and the valve part are arranged axially one behind the other. Such an arrangement is characterized by the simplicity of its individual parts, which are expediently turned parts. Still proves the axial arrangement during the power transmission from the diaphragm to the actuating device for the valve tappet as cheap. This direct power transmission - there is no Force moments - causes only low frictional forces and "'the susceptibility to failure is reduced.

Als weitere Ausbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, den Steuerteil seitlich, vorzugsweise rechtwinklig neben dem Ventilteil anzuordnen. Eine seitliche Anordnung des Steuerteile hat den Vorteil, daß die Sperre auch bei Unterdruck in der Leitung in Strömungsrichtung hinter dem Absperrorgan gelöst und dadurch das Absperrorgan geschlossen wird. As a further embodiment of the invention it is proposed that the control part laterally, preferably at right angles next to the To arrange valve part. A lateral arrangement of the control parts has the advantage that the lock in the line is released in the direction of flow behind the shut-off element and thereby the shut-off element is closed.

G-cmäß einen weiteren Erfindungugedanken wird vorgeschlagen, daß eine Hülse vorgesehen ist, wobei die Hülse in einer Bohrung eines Pührungostückes geführt ist und die Hülse im oberen Teil eine Führung für die Stange und im unteren Teil eine Führung für den Ventilstößel aufweist. Eine derartige Anordnung der einzelnen Bauteile des Ventilteils hat sich als besonders vorteilhaft, im Hinblick auf die kinematischen Verhältnisse nach dem Lösen der Sperre, erwiesen.According to a further idea of the invention, it is proposed that that a sleeve is provided, the sleeve being guided in a bore of a guide piece and the sleeve in the upper one Part has a guide for the rod and a guide for the valve stem in the lower part. Such an arrangement the individual components of the valve part has proven to be particularly advantageous with regard to the kinematic conditions after releasing the lock.

In vorteilhafter Weiterbildung wird dazu vorgeschlagen, daß die Sperre aus mehreren Kugeln besteht, die in der Hülse in Querbohrungen angeordnet sind, wobei die Kugeln in Normal-In an advantageous development, it is proposed that the lock consists of several balls that are in the sleeve in Cross bores are arranged, the balls in normal

t I )t I)

* i i »* ii »

» t I»T I

k. . t Jk. . t J

Stellung zum Teil auf einer Fläche aufliegen und in Auslösestellung sick zum Teil in einer Ringnut der Stange befinden. Gemäß einer v/eiteren Ausführungsform der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Membrane des seitlich angeordneten Steüerteils über eine Membranstange und ein Hebelsystem mit der Stange .des Ventilteiles in Verbindung steht, wobei das Hebelsystem aus zwei Hebeln besteht, die einerseits mit der Membranstange und andererseits mit einem in der Stange befestigten Bolzen in Berührung stehen.Position partially rest on a surface and in the release position sick partly in an annular groove of the rod. According to a further embodiment of the invention, it is proposed that that the membrane of the laterally arranged control part via a membrane rod and a lever system with the Rod .des valve part is in connection, the lever system consists of two levers which are attached to the membrane rod on the one hand and to one in the rod on the other Bolts are in contact.

Eine derartige Anordnung ermöglicht es, daß auoh bei Unterdruck in der leitung in Strömungsrichtung hinter dem Absperrorgan die Sperre gelöst wird. ·Such an arrangement makes it possible that auoh in the case of negative pressure in the line in the direction of flow behind the shut-off device, the lock is released. ·

Die Zeichnungen veranschaulichen Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie ein Schaltschema und zwar zeigenThe drawings illustrate embodiments of the Invention and a circuit diagram, namely show

Pig. 1 Darstellung eines Druckschalters nach der"""' Erfindung in der Vorderansicht mit axialer Anordnung von Membrane, Arretierung und Ventilstößel.Pig. 1 Representation of a pressure switch after the "" "' Invention in the front view with axial arrangement of membrane, locking and Valve lifters.

Pig, 2 Darstellung eines anderen Druckschalters nach der Erfindung in der Vorderansicht mit seitlicher Anordnung der Membrane, sowie axialer Anordnung' von Arretierung und Ventilstößel.Pig, 2 illustration of a different pressure switch according to the invention in the front view with lateral arrangement of the membrane, as well axial arrangement 'of lock and valve stem.

Pig. 3 Sohaltschema für Pruckschnltor gemäß der Erfindung.Pig. 3 Sohaltschema for Pruckschnltor according to Invention.

In Fig. 1 ist ein !Druckschalter veranschaulicht, bestehend aus einem Steuerteil 1-und einem Ventilteil 2. Der Steuerteil 1 v/eist ein Steuergehäuse 55 auf, in dem eine Membrane angeordnet ist. Diese wird mittels eines Membrandeckelo 4· auf die Anschlagflache 5 gedrückt. Der liembrandockel ist mit rinem Gewinde 56 versehen und in da3 Stcuergehäuse 55 eingeschraubt. Der Weinbrande ekel 4 v/eist einen Anschluß D auf, an den eine Leitung D^? anschließbar ist.1 shows a pressure switch consisting of a control part 1 and a valve part 2. The control part 1 has a control housing 55 in which a membrane is arranged. This is pressed onto the stop surface 5 by means of a membrane cover 4. The liembrand socket is provided with a small thread 56 and screwed into the control housing 55. The brandy disgust 4 v / eist a connection D to which a line D ^? is connectable.

■ A■ A

691189?691189?

Mem"br and ecke 1,4 und Membrane 3 bilden einen Steuerraum 6. Auf die Membrane 3 drückt über einen Federdeckel 7 eine Feder 8, die eich auf einem Ring 9 abstützt. In diesem Ring 9 sind seitlich Mitnahmestifte 10 eingeschraubt, die durch axiale Führungen 11 des Steuerteils 1 hindurchragen und auf der Fläche 12 eines Emstellringes 13 aufliegen. Durch Drehung des Einstellrings 13 ist die Federkraft verstellbar. Die.Membrane 3 drückt über eine Schraube 14 entgegen der Kraft der Feder 15 im Ventilteil 2 auf die Stange 16. Die Stange 16 weist eine. Ringnut 17, sowie ein Langloch 18-auf, und v/ird in der Hülse 19, sowie im Steusrgehäuse 55, gleitend geführt. Die Hülse 19 ist mit Querbohrungen 20 versehen, in denen Kugeln 21 gelagert sind und ist in der sich nach oben erweiterndeii Bohrung des Führungsstückes 22, sowie im Ventilgehäuse 57.* Das Führungsstück ist in das Ventilgehäuse 57 ein-, geschraubt. Die Kugeln 21 v/eisen einen Durchmesser auf, der größer ist als die Wandstärke der Hülse 19 und stützen sich in Hornalstellung gegen die Fläche 39 im Führungsstück 22 ab, d.h. die Kugeln 21 halten die Stange 16 fast. Im unteren Teil der Hülse 19 ist in einer axialen Bohrung 58 der Ventilstößel angeordnet. Eine Feder 24 stützt sich gegen ein die Bohrung 58 abschließendes Verschlußstück 59 und an dem Ventilstößel 23 ab und bewirkt den notwendigen Anpreßdruck für da3 Ventilverschlußstück 23a auf dem Ventiloitz 25, wi3 aus der entsprechenden Darstellung links der Symmetrie?inie hervorgeht, während der Normalsteilung. Eine Feder 26, die sich im Ventilgehäuse 57 und auf dem Bund 27 des Verschlußstükkes 59 abstützt, erzeugt den erforderlichen Anpreßdruck für das Ventilversclilußstüök 23b auf den Ventilsitz 28, bei Auslösung dea Druckschalter. Der Ventilsitz 25 ist in dem Ring 29 und der Ventilsitz 28 ist in dem Deckel 30 angeordnet. Ring und Deckel sind in das Ventilgehäuse 57 eingeschraubt.Membrane corner 1, 4 and membrane 3 form a control room 6 the membrane 3 presses a spring 8 via a spring cover 7, which is supported on a ring 9. In this ring 9 are laterally screwed driving pins 10 which protrude through axial guides 11 of the control part 1 and on the Surface 12 of an adjusting ring 13 rest. By rotation of the adjustment ring 13, the spring force is adjustable. Die.Membrane 3 pushes a screw 14 against the force of the Spring 15 in valve part 2 on rod 16. Rod 16 has a. Annular groove 17, as well as an elongated hole 18-on, and v / ird in the sleeve 19 and in the control housing 55, slidably guided. The sleeve 19 is provided with transverse bores 20 in which balls 21 are mounted and is in the upward widening Hole in the guide piece 22 and in the valve housing 57. * The guide piece is inserted into the valve housing 57, screwed. The balls 21 v / iron a diameter that is greater than the wall thickness of the sleeve 19 and are supported in the hornal position against the surface 39 in the guide piece 22, i.e. the balls 21 almost hold the rod 16. At the bottom Part of the sleeve 19 is in an axial bore 58 of the valve stem arranged. A spring 24 is supported against a closure piece 59 closing off the bore 58 and on the valve stem 23 and causes the necessary contact pressure for the valve closure piece 23a on the valve seat 25, wi3 off the corresponding representation on the left of the symmetry? inie emerges, during normal division. A spring 26 that is in the valve housing 57 and on the collar 27 of the closure piece 59 supports, generates the required contact pressure for the Ventilversclilußstüök 23b on the valve seat 28, when triggered dea pressure switch. The valve seat 25 is in the ring 29 and the valve seat 28 is arranged in the cover 30. The ring and cover are screwed into the valve housing 57.

♦verschiebbar angeordnet.♦ arranged to be movable.

69Π89?69-89?

1 >1>

) J i ) J i

Die O-Ringe 31, die Veritildiohtungen 32 und die Dichtungen 33 bestehen vorzugsweise aus Hostafion. Unter diesem Handelsnamen ist ein Kunststoff bekannt, der aus Polyteirafluorätylen besteht, mit dem eine besonders gute Abdichtung zwischen den einzelnen Gasräumen des Druckschalters und gegenüber der Atmosphäre bewirkt wird·.The O-rings 31, the Veritildiohtungen 32 and the seals 33 are preferably made of Hostafion. A plastic is known under this trade name, which is made of Polyteirafluoroethylene exists, with which a particularly good seal between the individual gas chambers of the pressure switch and opposite the atmosphere is effected ·.

Y/eiterhin sind in dem Ventilgehäuse 57 Bohrungen A, B, 0 vorhanden, in die Leitungen A¹, B¹, C einsehraubbar sind.In addition, there are holes A, B, 0 in the valve housing 57, into which lines A ¹ , B ¹ , C can be screwed.

Das Schaltsohema des beschriebenen Druckschalters ist in Fig. 3 veranschaulicht. Mit A¹ ist die Druckleitung bezeichnet, die von der Hauptleitung H.zu dem Druckschalter F führt. Leitung B¹ ist die Atmungsleitung für das Hauptsperrventil B. Durch die Leitung C¹ wird die Atmung3luft des Hauptabsperr- ... ventile bei geschlossenem Druckschalter F in die Atmosphäre abgeblasen, und Leitung D¹ ist die Steuerleitung für den Druckschalter F. Die Funktion des Druckschalters ist folgende: . 'The switching scheme of the pressure switch described is illustrated in FIG. A ¹ designates the pressure line which leads from the main line H. to the pressure switch F. Line B ¹ is the breathing line for the main shut-off valve B. The breathing air of the main shut-off valve ... is blown into the atmosphere ^{through line C 1} ^{when pressure switch F is closed, and line D 1} is the control line for pressure switch F. Pressure switch is as follows:. '

Bei normalem Betriebszustand halten sieh die vom Hinterdruck auf die Membrane 3 ausgeübte Kraft und die Kraft der Feder 8 das Gleichgewicht. Die Stange 16 befindet sich in Normal-In the normal operating state, see the force exerted on the diaphragm 3 by the back pressure and the force of the spring 8 the balance. The rod 16 is in normal

stellung - in Fig. 1 links der Symmetrielinie. Der Ventilstößel 23 wird durch die Feder 24 nach oben gedruckt, das Voiililverschlußstück 23a liegt auf dem Ventilsitz 25 auf. Dadurch ist de·" Durchgang von A nach B freigegeben, so daß der Druck aus der Hauptleitung H über die Leitungen A¹ und B¹ in .den Raum G des Betätigungsorganes K für das Hauptabsperrventil E gelangt und dort den Kolben I beaufschlagt. Das Hauptabsperrventil E ist in diesem Zustand geöffnet,position - in Fig. 1 to the left of the line of symmetry. The valve tappet 23 is pressed upwards by the spring 24, and the volute closure piece 23a rests on the valve seat 25. This frees the passage from A to B, so that the pressure from the main line H passes through the lines A ¹ and B ¹ into the space G of the actuator K for the main shut-off valve E, where it acts on the piston I. The main shut-off valve E is open in this state,

Erhöht sich der Hinterdruck und wird dadurch die auf die Membrane 3 ausgeübte Kraft größer als die Kraft der Feder 8, so wird die Membrane 3 nach unten gedrückt und verschiebt dieIf the back pressure increases and this increases the pressure on the Diaphragm 3 exerted force greater than the force of the spring 8, the diaphragm 3 is pressed down and moves the

Eingetragenes Kennzeichen der Farbwerke Höchst AGRegistered trademark of Farbwerke Höchst AG

Stange 16 in axialer Richtung, bis die Ringnut 17 und die Querbohrungen 20 in einer Ebene liegen. Die Kugeln 21 springen dann in die Ringnut 17 und die Sperre ist gelöst. Die Kugeln 21 verbinden die Stange 16 mit der Hülse 19. StangeRod 16 in the axial direction until the annular groove 17 and the transverse bores 20 lie in one plane. The balls 21 jump then into the annular groove 17 and the lock is released. The balls 21 connect the rod 16 to the sleeve 19. Rod

16 und Hülse 19 v/erden durch die Kraft der Feder 26 nach unten gedrückt. Dabei wird .ferner der Ventilstößel 23, nachdem der Bund 35 zur Anlage an den Ventilstößel 23 gelangt, nach unten bewegt und das Ventilverschlußstück 23b auf den Ventilsitz 28 gepreßt, wobei es den Durchgang von A nach B versperrt und gleichzeitig den Durchgang von B nach C freigibt. Das Betätigungsorgan K wird nicht mehr vom Druck aus der Leitung B^T beaufschlagt und schließt dadurch das Hauptabsperrventil E. Über die Leitungen B' und C findet ein Druckausgleich zwischen dem Gasraum G und der Atmosphäre statt.16 and sleeve 19 are pressed downwards by the force of the spring 26. In this case, the valve stem 23, after the collar 35 comes to rest against the valve stem 23, is moved downwards and the valve closure piece 23b is pressed onto the valve seat 28, blocking the passage from A to B and at the same time the passage from B to C releases. The actuating element K is no longer ^{acted upon by the pressure from the line B T} and thereby closes the main shut-off valve E. The pressure between the gas space G and the atmosphere is equalized via the lines B 'and C.

Ist die Ursache des plötzlichen Druckanstieges in der Leitung H geklärt, und kann das Eauptabsperrventil E wieder geöffnet werden,'so wird die Stange 16 mittels eines Hebels 37, an dem ein .Betätigungsorgan 36 befestigt ist, nach oben gedrückt. Die Kugeln 21 werden von der Kante 38 der RingnutOnce the cause of the sudden increase in pressure in line H has been clarified, and the main shut-off valve E can operate again are opened, 'so the rod 16 by means of a lever 37, on which a .Betbetrieborgan 36 is attached, upwards pressed. The balls 21 are from the edge 38 of the annular groove

17 in die Bohrungen 20 der Hülse 19 geschoben und arretieren die Stange 16 in Verbindung mit der Kegelfläche 39 des Führungsstückes 22.17 pushed into the bores 20 of the sleeve 19 and locked the rod 16 in connection with the conical surface 39 of the Guide piece 22.

In Fig. 2 ist ein weiteres AusfUnrungsbeispiel eines Druckschalters gemäß der Erfindung veranpchatilicht, bei dem der Steuerteil 1 ' seitlich angeordnet ist. Die 1/Iembrane 40 bildet zusammen mit den .I.iembrandeekel 41 den Steuerraum 42. Auf die Membrane 40 drückt die Feder 43, die eich auf dem einstellbaren Ring 44 abstützt. An der Membrane ist eine Stange 45 befestigt, die ihrerseits in den Führungen 46 und 47 gleitend gelagert ist. An der Stange 45 sind Hebel 48, 49 angelenkt, die um die Drehpunkte 50, 51 in den Lagern 52, 53 im Ventilgehäuse schwenkbar sind. Beide Hebel drücken auf eine Fläche 54, einer Stange 16.In Fig. 2 is a further exemplary embodiment of a pressure switch according to the invention angepchatilicht, in which the Control part 1 'is arranged laterally. The 1 / Iembrane 40 forms together with the .I.iembrandeekel 41 the control room 42. On the membrane 40 pushes the spring 43, which is calibrated on the adjustable Ring 44 is supported. A rod 45 is attached to the membrane, which in turn is in the guides 46 and 47 is slidingly mounted. Levers 48, 49 are articulated to the rod 45, which around the pivot points 50, 51 in the bearings 52, 53 are pivotable in the valve housing. Both levers press on a surface 54, a rod 16.

Die v/eitere Ausbildimg des 'Druckschalters entspricht dem in Pig. 1 veranschaulichten Ausführun^sbeispiel.The further training of the pressure switch corresponds to that in Pig. 1 illustrated embodiment.

Eine seitliche Anordnung des Steuerteiles hat deji Vorteil, daß die Sperre bni Überdruck und auch bei Unterdruck in der !Unterdruckleitung gelöst und. dadurch das Ha\iptabsperrven-til H geschlossen wird. Bei Überdruck bewegt sich die Membrane 40 entgegen der Federkraft und bewegt die Stange 45 nach links. Der Hebel 48 wird um den Drehpunkt 50 herum nach unten auf die Fläche 54 gedrückt, so daß die Sperre gelöst und das Ilauptabsperrventil E geschlossen wird. Bei Unterdruck dagegen bewegt sich die Ilembrane 40 nach rechts und dreht den Hebel 49 um den Punkt 51. Dieser übt auf die Fläche 54 eine Kraft aus, die wiederum ein Lösen der Sperre bewirkt. "*" ""·---..A lateral arrangement of the control part has the advantage, that the lock bni overpressure and also with underpressure in the vacuum line and released. thereby the main shut-off valve H is closed. When there is overpressure, the membrane 40 moves against the spring force and moves the rod 45 afterwards Left. The lever 48 is pushed downwardly onto the surface 54 about the pivot point 50 so that the lock is released and the main shut-off valve E is closed. When there is negative pressure, however, the Ilembrane 40 moves to the right and rotates the lever 49 around the point 51. This exercises on the Surface 54 exerts a force which in turn causes the lock to be released. "*" "" · --- ..

In den vorangegangenen Ausführungen sind nur pneumatische Betätigungen zum Lösen der Sperre veranschaulicht. Letzteres ist aber auch durch entsprechende hydraulische, elektrische oder mechanische Betätigungen möglich.In the previous versions there are only pneumatic ones Activations for releasing the lock illustrated. The latter but is also possible through appropriate hydraulic, electrical or mechanical actuation.

24.1.6$
Be/Ga24.1.6 $
Be / Ga

Claims

Ii 1 I I I I I Il j ill) I I »MESSER GRIESHElM GIJBH,. MG 484 ^ g-S te'nt / fl'nsprohe *

1. Device for the rapid closure of pipelines for gaseous media "in the event of major pressure changes- ■ gene, consisting of a shut-off device in the pipeline and a device for opening and closing of the shut-off device, characterized in that the opening and closing device (K) .a pressure switch (P) is assigned, depending on the pressure in line (H) in the direction of flow behind the shut-off device (E) can be operated and the one with, on known lock provided i3t, which only by hand "- ^ - can be reopened.

. 2. Device according to claim 1, characterized by a main line (H), in which in the flow direction the shut-off element (E) with opening and / or. Closing device (K), pressure regulator (L) and safety valve (U) are arranged in series and from which a line (A ') branches off in front of the shut-off element (E), which leads to a pressure switch (Γ), further characterized by a line branch ( D ') behind the safety valve (Ll), the sum control part (1) of the pressure switch (P) and also through a line (D ¹ ) that connects the opening and closing device (K) with the pressure switch (P) and continue through a line (C) that fül from the pressure switch (P) into the open

80118978011897

Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the pressure switch (P) consists of a control part (1) and a valve part (2) and the Control part (1) has a membrane (3), dio from the pressure in the line (il) behind in the direction of flow

- 11 -

T ¹¹¹¹ '

- 11 -.

the shut-off element (E) can be loaded and, depending on this pressure, actuates a rod (16) which, via an intermediate member (19), is connected to a double valve (23) that normally divides the flow path of the medium from the opening - and closing device (K) to the outside tioer closes the line (B ¹ ) and (C ¹ ) and in the release position the flow path of the medium from the line (H) to the opening and closing device (K) via the line (A ¹ ' ) and (B ·).

Pressure switch according to claim 3, characterized in that the control part (1) and the valve part (2) are arranged axially one behind the other.

5. A pressure switch according to claim 3, characterized in that the control part (1 ^f) laterally, perpendicular vorsugsweise ncbon the valve member (2) is arranged ·

6. Pressure switch according to one of claims 1-5, characterized characterized in that the intermediate member (19) has a lock (20, '21, 39) through which in the normal position the valve closure piece (23a) on the valve seat (25) and in the release position the valve closure piece (23b) is held on the valve seat (28).

Pressure switch according to one of claims 1-6, characterized in that a sleeve (19) it is provided v / obei the sleeve (19) in a bore of a guide piece (£.

2) and the sleeve (19) has a guide for the rod (.16) in the upper part and a guide for the valve stem ^{(2) in the lower part 6911897}

- 12 -

8. Pressure switch according to one of claims 1-7, characterized in that the lock consists of several balls (21) consists, which are arranged in the sleeve (19) in transverse bores (20), the balls (21) in the no, rmal position partly rest on a surface (39) and in the release position partly in an annular groove (17) the rod (16) are located.

Pressure switch according to one of Claims 1-8, characterized in that the membrane (40) of the laterally arranged Control part (i ')' via a membrane rod (45) and a lever system with the rod (16) of the valve part (2) is in connection, the lever system consists of two levers (48, 49) which, on the one hand, are connected to the membrane rod (45) and, on the other hand, " the rod (16) are in contact.

22.1.69

Be / GA.