We Without Wings

We Without Wings
We Without Wings
Oretashi ni Tsubasa wa Nai visual novel cover.jpg
오리지널 비주얼 소설 표지.
俺たちに翼はない
장르.로맨스, 코미디 드라마, 인생의 한 조각, 판타지
게임
개발자배꼽
출판사배꼽
장르.시각소설, 에로지
플랫폼Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation Vita
방출된마이크로소프트 윈도
  • JP: 2009년 1월 30일
플레이스테이션 3, 플레이스테이션 비타
  • JP: 2014년[1] 3월 13일
애니메 텔레비전 시리즈
연출자우시로 신지
생산자이토 마코토
야마자키 아스카
사쿠라이유우카
고타니 데쓰코
니시마타 아오이
오카다 아키히코
구와바라 쓰요시
작성자고노 다카미쓰
음악 기준아크초리케
스튜디오노마드
사용권자:
원본 네트워크AT-X, CTC, GBS, 미에 TV, SUN-TV, 도쿄 MX, TV 사이타마
원런치 2011년 4월 4일2011년 6월 20일
에피소드12 + OVA( 에피소드 목록)
Wikipe-tan face.svg 애니메와 망가

'천진 하늘 아래'라고 적힌 'We Without Wings(We Without Wings, 俺ちに翼はいい, Oretachi ni Tsubasa wa Nai)배꼽이 개발한 다섯 번째 시각소설이다.게임 발매 전, 2008년 6월 28일, 게임 타임라인이 공개되기 전의 보너스 시나리오와 이벤트가 수록된 오레타치츠바사 와 나이 ~ 프리루~라는 프리퀄 게임이 발매되었다.이번 개봉작에는 헨타이 장면이 포함되지 않았다.이 게임의 한정판은 2009년 1월 30일에 발매되었다.이 게임의 표준 버전은 2009년 4월 24일에 출시되었다.2010년 7월 30일 Oretachi ni Tsubasa wa Nai AfterStory라는 이름의 팬덤이 발매되었다.2011년 5월 27일 윈도 게임의 오레타치 니 츠바사와 나이 R이라는 제목의 비성인 버전 리메이크가 발매되었다.이 게임은 또한 여러 개의 만화적응을 받았다.스튜디오 노마드애니메이션 각색은 2011년 4월 4일에 방영되기 시작했다.

플롯

야나기하라라는 대도시의 겨울인데, 젊은이들이 만나 사랑에 빠질 것이다.하네다 다카시는 다른 세계로 탈출할 계획을 세우고 있는 10대 소년이지만 여동생 하네다 고바토와 여자친구 와타라이 아스카의 생각에 발목을 잡힌다.치토세 슈스케는 처음에는 서로 싫어했음에도 불구하고 학생 저자 다메이즈미 히요코와 함께 일해야 하는 가난한 아르바이트생이다.반사회적인 나리타 하야토씨는 나루 오토리라는 소녀가 방문하기 전까지 잡역부로 생계를 유지한다.

애니메이션 시리즈는 세 개의 주요 그룹의 활동을 다루는 세 개의 별개의 그림으로 나뉜다.첫째는 하네다 다카시를 남자 주인공으로 내세우며 학교 활동과 직접적인 지인 중심으로 진행된다.두 번째는 치토세 슈스케를 남자 주인공으로 하고 알렉산더라는 술집과 그의 직계 지인들에 초점을 맞추고 있다.세 번째는 나리타 하야토를 남자 주인공으로 내세우며 거리 지인들에게 초점을 맞추고 있다.시리즈가 진행될수록 vignet은 더욱 복잡해지고 얽혀지는 동시에 여전히 연대순으로 제시된다.일부 오프슈트 스토리가 전해지지만, 위의 세 남자 주인공과 직접적인 연관이 있다.

성격.

주인공

주인공으로는 남자 주인공과 남자 주인공들이 등장하는데, 남자 주인공들은 각각 또는 모든 영화에 출연한다.

하네다 다카시(羽田 鷹志, 하네다타카시)
목소리: 시모노 히로(일본어), 조엘 맥도날드(영어)
야나기하라 시에 있는 고등학교에 다니는 학교 비네트의 남자 주인공.그는 자신을 그리다과드라는 판타지 영역의 영웅으로 생각하는데, 그로 인해 그는 자주 "도피"하고 호크 시안블루라는 이름으로 통한다.그는 아스카와 친구가 되어 그녀에게 호의로 남자친구인 척한다.시리즈가 진행되면서 그의 병은 어떻게든 그의 '탈출'과 연관되어 있다는 것이 밝혀지며, 그가 그레다과르 출신의 기사라고 생각한다.그는 다른 남자 주인공들에 대해 전혀 모른다.그는 도쿄의 주요 국내 공항인 도쿄 국제공항의 이름을 따서 이름이 지어졌으며, 보통 하네다 공항으로 알려져 있다.
와타라이 아스카(渡来 明日香, Watarai Asuka)
목소리: 미소노 모리야(Windows) / 요시다 마유미(드라마 CD와 애니메이션), 펠레시아 앤젤레(영어, 애니메이션)
타카시의 반 친구, 학교 비네트의 일부.그녀는 데이트 신청하는 남자들을 모두 거절하는 데 지쳤기 때문에 그에게 가짜 남자친구가 되어 달라고 부탁했다.그녀는 어렸을 때 분열성 인격장애를 겪었지만 회복되었다.그녀는 또한 타카시의 병을 돕고 싶어하는데, 그 때문에 그녀는 나중에 코바토와 다른 남자 주인공들이 알고 있는 비밀도 모른 채 그것에 대해 후자와 대치하는 것으로 보인다.
치토세 슈스케(千歳 鷲介, 치토세 슈스케)
목소리: 미우라 히로아키(일본인);리코 파하르도(영어)
알렉산더에서 가난한 아르바이트생인 바 비네트의 주요 남자 주인공.그는 프리랜서 리포팅과 서적 리뷰도 한다.오토리 가케루는 그의 좋은 친구로 독수리라는 특별한 별명을 알고 있다.그는 알렉산더에서 히요코와 친구가 된다.그는 나리타 하야토와 타카시 둘 다 알고 있으며, 때로는 하야토와 공모하여 후자 모르게 타카시를 돕기도 한다.홋카이도 삿포로 신치토세 공항의 이름을 딴 것이다.
다마이즈미 히요코(玉泉 日和子, Tamaizumi Hiyoko)
목소리: 나즈나 고쿄(Windows) / 오노 료코(드라마 CD와 애니메이션), 밀리 프로워(영어, 애니메이션)
술집의 동료인 슈스케의 동료.그녀는 자신의 책이 미래에 성공할 것이라고 생각하는 소설가 지망생으로, 때때로 이즈미 다마키와 호소카와 다마키라는 가명으로 글을 쓴다.그녀는 결국 수입을 돕기 위해 알렉산더에 취직한다.
나리타 하야토(成田 隼人, Narita Hayato)
목소리: 스와베 주니치(일본어);스콧 프리먼(영어)
반사회적인 성격을 지닌 잡역부인 스트리트 비네트의 주요 남성 주인공.그는 또한 밤에 "출현"만 하기 때문에 짧게 드라큘라 또는 드라크로 알려져 있다.그의 옛 친구 몇 명과 함께 하는 별명은 팔콘이다.그는 나루가 자전거를 찾는 것을 돕기 위해 고용되는 동안 나루와 친구가 된다.그는 슈스케와 타카시 둘 다 알고 있으며, 때로는 슈스케와 공모하여 후자 모르게 타카시를 돕기도 한다.도쿄의 주요 국제공항인 나리타 국제공항의 이름을 따서 이름이 지어졌다.
오토리 나루( ,, 오토리 나루
목소리: Ran Tono (Windows) / Yuko Goto (드라마 CD와 애니메이션), Jad Saxton (영어, 애니메이션)
한 젊은 여고생과 카케루의 여동생으로, 거리 행사의 일부분이다.그녀는 쾌활하고 외모에도 불구하고 상당히 예민하다.그녀는 낭만적인 관심사인 하야토에게 잃어버린 자전거를 찾는 것을 도와달라고 부탁한다.그녀는 노동복에 대한 집착이 있다.
하네다 코바토(羽田 小鳩, Haneda Kobato)
목소리: 미나세가와 유이(윈도우즈) / 마타요시 아이(드라마 CD와 애니메이션), 메리 모건(영어, 애니메이션)
중학교 1학년생으로 타카시와 요지의 여동생으로, 모든 풍습의 일부분이다.그녀는 오빠에 대한 모든 것을 알고 있는데, 오빠는 여러 가지 성격을 가지고 있다.
하네다 요지(羽田 鷹志, Haneda Yōji)
목소리: 요나가 쓰바사(일본어), 김 포스터(영어)
고바토의 오빠는 한적한 곳에서 오렌지TV를 통해 남자 주인공의 리드를 지켜보는 vignets 사이로 보이는 것으로, 매번 채널을 바꾸는 것은 그의 손이라는 것을 암시한다.

서포트 캐릭터

지원 캐릭터로는 지원 남성 캐릭터와 한 두 개의 비네트에 등장하는 시리즈의 서브 히어로가 있다.

오토리 가케루( ,, 오토리 카케루)
목소리: 히노 사토시(일본어), 제이슨 리브레히트(영어)
그는 원래 같은 이름을 사용하는 두 명의 다른 사람으로 제시되지만, 나중에 그가 분열된 성격을 가지고 있다는 것이 밝혀졌다.술집에서, 그는 아마도 알렉산더에서 슈스케와 어울리는 여자들일 것이다.길거리에서 그는 야나기하라불꽃새의 미친 지도자 피닉스로 불리며, 그가 말하는 팔콘(Falcon)이라고 부르는 하야토의 오랜 친구다.시리즈가 진행되면서 그의 성격 사이의 묘사도 vignets의 분리에 의해 좌우되지 않는다.
카루베 가루오(軽部 狩男, Karube Karuo)
목소리: 이시카와 히데오(일본인);데이비드 월드(영어)
바비네트에서 그는 알렉산더에서 일하는 변태적인 바텐더다.히요코 밑에서 훈련할 웨이터로 슈스케를 고용한다.
히노 에리코(日野 英里子, Hino Eriko)
목소리: 오하나(Windows) / 키가와 에리코(드라마 CD와 애니메이션), 클로이 다니엘스(영어, 애니메이션)
바비네트에서 그녀는 키나코의 동료이자 친구다.파티광이라고 자칭한 파티광이었는데, 결국 파티 초대를 그만뒀다.
모치즈키 키나코(望月 紀奈子, Mochizuki Kinako)
목소리: 우에다 하루코(Windows) / 다카하시 치아키(드라마 CD와 애니메이션), 알렉시스 팁튼(영어, 애니메이션)
바에서 그녀는 알렉산더에서 아르바이트를 하는 대학생이다.그녀는 대체로 쾌활한 성격을 가지고 있지만, 입학시험에 관해서는 자신감이 부족하다는 것을 암시한다.
가스가 하루(春日 春恵, Kasuga Harue)
목소리: 미쓰바(Windows) / 오쓰다 히로미(드라마 CD 및 애니메이션), 케이틀린 글라스(영어, 애니메이션)
길거리에서 그녀는 "팔 크레페"라는 이름의 자판 카트를 운영하는 크레페 판매상이다.그녀는 남자라는 성격을 지녔음에도 불구하고 자상하고 있으며, 노인과 젊은이들로부터 '팔언니'로 사랑받고 있다.
쿠루도하리우(針生 蔵人, Hariu Kurōdo)
목소리: 가와하라 요시히사(일본인);에릭 베일(영어)
스트리트비네트에서 그는 야나기하라 화염새에 대항하는 고트 갱단인 R-윙의 리더다.그는 보통 손드럼을 연주하는 것이 보인다.학교 vignet에서는 타카시의 반 친구로 아스카가 타카시와 관계를 맺기로 한 것에 대해 질투심을 느낀다.
모리사토 가즈마(森里 和馬, 모리사토 카즈마)
목소리: 오기하라 히데키(일본인);오스틴 틴들(영어)
스트리트 비네트에서 그는 R-윙과 경쟁하는 엉덩이 갱단 야나기하라 화염새의 일원이다.학교비네트에서 그는 타카시의 친구다.
요네다유우(米田 優, Yoneda Yū)
목소리: 호노카 이무라야(Windows) / 하기와라 에미코(드라마 CD와 애니메이션), 크리스티 강(영어, 애니메이션)
바비네트에서 그녀는 슈스케의 편집장이다.그녀는 슈스케에게 히요코의 베스트셀러 소설 두 권에 대한 기사 리뷰를 맡긴다.
고흐다 아이(香田 亜衣, Kōda Ai)
목소리: 사와무라 카스미(Windows) / 나카지마 사키(드라마 CD와 애니메이션), 브리트니 카르보우스키(영어, 애니메이션)
길거리에서 그녀는 나루의 동창이자 친구다.그러나 나루와 함께 있는 하야토를 볼 때마다 남편으로 주장하려 한다.
이타미 카루라(伊丹 伽楼羅, Itami Karura)
음성:이나다 데쓰(일본어);찰스 클레그(영어)
스트리트 비네트에서 그는 그레다과르의 가루타 다크 블랙 왕으로 소개된다.후자가 대주교로부터 나루를 보호하지 못하자 일시적으로 하야토를 소유하고 있다.야나기하라 화염새에 가입해 카케루와 함께 일하지만 인간 세상에 적응하지 못하고 있다.이후 동생을 잃은 슬픔에 잠긴 코바토를 보고 시신 통제를 포기한다.
야마시나 미야코(山科 京, 야마시나 미야코)
목소리: 리오 다나카(Windows) / 다카구치 유키코(드라마 CD와 애니메이션), 미셸 리(영어, 애니메이션)
학교현장에서 그녀는 약국에서 일하는 타카시의 반 친구다.그녀는 두 가지 성격을 가지고 있는 것으로 보여지는데, 하나는 조용하고 수줍음이 많고 다른 하나는 외향적이고 말이 많다.

기타 반복 문자

또 다른 반복되는 등장인물들은 이 시리즈의 작은 친구들과 지인들이며 이들은 이 영화들 중 하나에 출연한다.

DJ 콘도르(DJ コンドル, Dījē Kondoru)
목소리: 스기타 도모카즈(일본어), 브랜든 포터(영어)
그는 주황색 라디오에서 들은 눈에 보이지 않는 라디오 진행자 아나운서로, 보통 주인공들이 참여하는 행사에서는 오프닝 크레디트 전, 후속 에피소드 예고편에서는 클로징 크레디트 후에 출연한다.
앨리스야.(アリス, Arisu)
목소리: 아오키 사야카(일본어), 우드헐(영어)
그녀는 하야토와 아는 사이고 어린 소녀인데, 일반적으로 거리 언어를 배우는데 어려움을 겪는다.
마르티네스(マルチネス, Maruchinesu)
목소리: 후지모토 다카히로(일본인);크리스토퍼 사바트(영어)
하야토 지인이며 미국계 외국인으로 보석류를 팔아 생계를 꾸리고 있다.
센이치 "LR2001" 소다(左田田 "LR2001" 仙一, 소다 "에루 니센이치" 센이치)
목소리: 사사모토 마사유키(일본인);크리스 라거(영어)
야나기하라 화염새의 일원이다.그는 보통 말을 할 때마다 랩을 한다.
히로시 「치케돈」시마부쿠로(島袋 " " "", 시마부쿠로 「치케돈」 히로시)
목소리: 다나카 가즈나리(일본인);크리스 조지(영어)
야나기하라 화염새의 일원이다.그는 여학생 교복을 좋아한다.
다이스케 "버니 D" 도몬(土門 "バニィ D" 大輔, Domon "Banī Dī" Daisuke)
목소리: 차도 호리이(일본어);저스틴 쿡(영어)
야나기하라 화염새의 일원이다.그는 바람둥이 토끼 의상을 좋아한다.
대주교(大司教, Daishikyō)
목소리: 코지 하라마키(일본어);크리스 게레로(영어)
그는 알윙의 일원이다.그는 기차역에서 R윙이 주최한 트와일라잇 레이브 파티에서 카케루를 총으로 쏜 결과 갱단에서 쫓겨났다.그는 애초에 카케루를 죽일 기회를 방해한 책임을 지고 하야토를 죽이려 했다.
쿄우야(狂夜, Kyōya)
목소리:후지노 도모코(일본어);헤일리 에스포지토(영어)
그녀는 알윙의 일원이다.
미치야(満夜, 미치야)
목소리: 스가누마 히사요시(일본인);에릭 체리(영어)
그는 알윙의 일원이다.
사쿠야(咲夜, Sakuya)
목소리: 미야케 준이치(일본어); 카일 필립스(영어)
그는 알윙의 일원이다.
다카우치 마사코(高内 昌子, 타카우치 마사코)
목소리: 고마쓰 유카(일본인);테리 로저스(영어)
그녀는 공격적인 성격으로 금발인 타카시의 반 친구다.그녀는 타카시와 함께 에세이를 작업하게 되어, 아스카와의 관계를 방해하려고 한다.
백금(プラチナ, Purachina)
목소리: 마코토 나루세(일본어), 제리 지웰(영어)
그는 지금까지 71명의 소녀들과 데이트를 한 남자다.
프리스트(牧師, 보쿠시)
목소리: 오토모 류자부로(일본어); R 브루스 엘리엇(영어)
그는 슈스케와 하야토에게 자신이나 다른 사람이 위험에 처한 것을 발견할 때마다 "세상이 평화를 알지도 모른다"고 거듭 외치라고 조언하는 그리다과르 교회의 사제다.
하야시다 미사키(林田 美咲, 하야시다 미사키)
목소리: 태 오카지마(일본인);모건 개럿(영어)
그녀는 키나코의 친구다.
요시카와 아키라(吉川 あきら, Yoshikawa Akira)
목소리: Akane Tomonaga (일본어); Britany Kramer (영어)
그녀는 코바토의 중학교 동창이자 가장 친한 친구다.

음악

하시모토 미유키씨의 하늘 보호구역은 오레타치 니 쓰바사와 나이 ~ 프리루~의 개장에, 미사토 아키의 주얼리눈물은 풀버전의 개장에 사용된다.팬덤 애프터스토리의 오프닝은 미사토 아키의 크로스 판타지.스프레드 윙즈는 영어 자막 버전의 오프닝에 사용된다.

애니메

2010년 11월에는 시각 소설을 원작으로 한 애니메이션 텔레비전 시리즈가 발표되었다.12부작 애니메이션 시리즈는 노마드가 우시로 신지, 코우노 다카미쓰 감독의 지휘로 제작한다.애니메이션 시리즈는 드라마 CD와 같은 목소리 캐스팅을 사용한다.[2]오레타치 츠바사와 나이는 2011년 4월 4일 일본에서 방송되기 시작했다.후니메이션 엔터테인먼트는 이 시리즈를 인수하여 2011년 6월 24일 비디오 포털에 추가하였고, 2013년에는 DVD와 블루레이를 출시하였다.[3]2011년 5월 27일 한정판으로 리메이크된 윈도 게임과 함께 사장되지 않은 OVA가 출시되었다.[4]애니메이션 오프닝 테마는 미사토 아키의 「날개 펼치기」, 엔딩 테마는 하시모토 미유키 감독의 「네버랜드」이다.아키 미사토의 '파라노이아'가 1회 엔딩 주제였고, 알렉스3의 '호회미 집단학살'이 10회 엔딩 주제였다.

오렌지 라디오에서 들은 눈에 보이지 않는 라디오 진행자 아나운서인 DJ 콘돌은 오프닝 크레디트 전 필러 장면에 등장하는데, 주로 주인공들이 등장한다.

에피소드 목록

아니요. 제목 오리지널 항공[a] 날짜
1"예를 들어, 그런 종류의 동화[6]"
"Tatoeba sonna meruhen" (たとえばそんなメルヘン)
2011년 4월 4일 (2011-04-04)[7]

하네다 다카시는 학교에 늦었지만 도중에 와타라이 아스카, 오토리 나루, 다메이즈미 히요코, 하네다 고바토에게 정신이 팔려 있다.한편, 치토세 슈스케카루오 카루베와 함께 술집에서 독신 파티를 여는 것에 대해 동의하는데, 두 사람 모두 카케루 오토리에게 매력적인 여자들을 초대하기 위해 자신의 연줄을 이용하도록 설득하지 못했다.대신 슈스케와 카루오는 대학 입학시험을 치르기 전에 모치즈키 기나코를 위한 송별회를 계획함으로써 그 생각을 은폐한다.일단 슈스케와 카루오도 자칭 파티 몬스터인 히노 에리코를 초대하면, 카케루도 참석하기로 한다.다른 곳에서, 나리타 하야토는 길거리 언어를 배우는데 어려움을 겪는 앨리스와 마주친다. 그가 보석을 팔고 있는 마르티네즈를 지나갈 때 말이다.하야토는 나중에 무료 크레페를 받는 대가로 그녀의 크레페 자판 카트를 닦는 것을 도와달라고 그에게 제안하는 카스가 하루에게 말한다.방과 후, 타카시는 친구들과 함께 떠나기 전에 아스카에 대한 사랑을 조심스럽게 고백한다.

타카시가 영웅들에게 정신이 팔린 후, DJ 콘도르는 이 이야기가 어떻게 '이야기의 창녀'가 될 것인지, '멍청한 놀이기구'가 될 것인지를 설명하면서 자신을 소개한다.
2"내가 좋아하는 동물은 페가수스[6]"
"Suki na dōbutsu wa pegasasu desu" (好きな動物はペガサスです)
2011년 4월 11일 (2011-04-11)[8]

하루에는 하야토에게 나루가 자전거를 찾을 수 있도록 도와달라고 강요한다.나루는 야나기하라불꽃새의 미친 지도자로 드러난 가케루의 누이로, '피닉스'로 불린다.한편 요네다 유는 슈스케에게 한 달 안에 소설에 대한 기사 리뷰를 작성하도록 과제를 준다.카케루의 설득으로 슈스케는 소설의 필명 작가인 히요코에게 말한다.슈스케는 히요코에게 속옷 색깔을 물어보는 위험을 감수하면서도 침착하게 자신의 속옷이 베이지색이라고 평하며 소설 홍보를 위해 그가 할 수 있는 모든 것을 쓰도록 격려한다.그러나 그는 나중에 그녀가 바의 탈의실에서 옷을 벗는 것을 발견하게 되는데, 이 때문에 그들 사이에 균열이 생기게 된다.싱글/페어웰 파티 중 슈스케는 히요코를 웃게 하고 사랑을 쟁취하려 하지만, 에리코와 키나코는 재미있고 낭만적인 슈스케의 시도에 감동하지 않는다.슈스케는 재미있었다고 만족하며 뒷문으로 뛰어나간다.

영웅들은 화살 빨대를 그려 누가 '왕'이 되는가를 고르고, 아스카는 코바토에게 히요코의 가슴을 애무하라고 명령한다.DJ 콘도르는 '파티 버진'이 되어 싱글 파티에 가본 적이 없다고 주장하지만, 그 초대와 '그 파티 체리'를 받을 수 있기를 희망한다.
3"고바토는 귀엽지, 응?"[6]
"Kobato-san wa kawaii nā" (小鳩さんは可愛いなあ)
2011년 4월 18일 (2011-04-18)[8]

슈스케는 대학에 다니기 위해 떠난 키나코를 대신해 술집에서 아르바이트를 한다.히요코는 슈스케에게 하룻밤 사이에 읽을 수 있도록 거대한 훈련 매뉴얼을 준다.슈스케는 간장을 사러 쇼핑하러 가던 중 코바토와 마주치게 되는데, 유씨가 지금까지의 기사 검토에 감명을 받아 마감시한을 앞당기자 나중에 흥분한다.한편, 하야토는 나루가 작업복에 대한 열정이 있다는 것을 발견한다.야나기하라 화염새(센이치 「LR2001」소다, 히로시 「치케돈」 시마부쿠로, 모리사토 가즈마사다이스케 「버니 D」도몬)의 회원들은 하야토에게 트와일라잇 레이브 파티는 R윙이라는 이름의 고트 갱이 주최한다고 말한다.기차에 오르기 전에 나루는 일부러 지갑을 떨어뜨리고, 하야토가 마침내 자신의 이름을 불러주었을 때 행복해한다.트와일라잇 레이브 파티에서는 야나기하라 화염새 회원들이 폭죽으로 R동(주교, 야, 미치야, 사쿠야) 회원들을 공격한다.카케루는 대주교의 팔에 총을 맞고도 도착하여 그를 무찌른다.그러자 하야토는 카케루와 손북을 치는 알윙의 우두머리 쿠루도하루의 싸움을 끊는다.

두 팀이 수중 닭싸움에 참가하는 여자 전원의 수영대회는 하루가 진행되지만, 모든 여자아이들이 서로의 비키니 상의를 벗기면 혼란스러워진다.DJ 콘도르는 이번 수영대회는 자신의 '정신'을 고양시켰으며, '전화선이 열려 있다'는 점에서 사람들에게 생각을 공유하도록 격려한다고 말한다.
4"드랙...내가 임신했을지도...[6]"
"도라산...Watashi, ima ninshin shichatta kamo..." (ドラさん…私、今妊娠しちゃったかも…)
2011년 4월 25일 (2011-04-25)[8]

하야토가 자전거를 찾기 위해 나루와 만나자 아이 코흐다는 하야토를 남편으로 주장하려 한다.야나기하라 화염새 회원들이 하야토에게 대주교가 병원에서 탈출했다고 말한 후 하야토는 R동 공식 홈페이지에서 대주교가 갱단에서 쫓겨났다는 것을 온라인 게시물에서 학습하며 연구를 한다.하야토는 나루와 아이이가 그에게 너무 많은 관심을 끌면 마음이 흐트러진다.한편, 히요코는 사무용 의자에서 넘어져 탈의실 사물함 위에 있는 박스에 닿기 위해 그의 도움을 거절한 후 슈스케에 착륙한다.케이케루는 나중에 에리코가 다친 팔을 만지면 화를 내지만, 카루오가 진정시킨 후 떠난다.계산하는 것을 잊은 모자와 트렌치코트를 입은 남자가 겁에 질려 슈스케를 보고 술집을 뛰쳐나온다.슈스케가 히요코를 보호하다 보니 남자가 던진 의자로 기절한다.이로 인해 슈스케는 하야토를 자신의 분신이라고 깨우쳐 그 남자를 주먹으로 겁탈하게 한다.다카시, 슈스케, 하야토 등은 각각 '데이타임 호크', '이븐닝 이글', '늦밤 매'라는 별명을 붙여 같은 배를 공유하고 있는 것으로 나타났다.

영웅들은 거대한 학용품을 사용하여 선생님으로써 싸우며, 아스카는 승리자다.디제이 콘도르는 인터넷에서 '핫 레이디'와 친구가 되는 것에 대해 언급하지만, 이것이 그들의 '신성한 선물'을 직접 대면하는 것을 이길 수는 없다.
5"오, 우리의 명예로운 매는 얼마나 도덕적인가!"[6]
"Nantaru Hōku-kyō no toku takaki koto yo!" (なんたるホーク卿の徳高きことよ!)
2011년 5월 2일(2011-05-02)[8]
타카시와 아스카는 타케시가 급우들에게 괴롭힘을 당하는 것을 막기 위해 서로 사귄 연인인 척한다.함께 졸업 에세이를 쓰도록 배정받은 타카시의 반 친구 다카시 마사코 씨는 아스카와 교제하고 있기 때문에 모든 일을 그에게 맡긴다.타카시는 잠시 아스카 공주의 지배하에 호크 시안블루라는 이름의 기사 역할을 하는 그의 상상 속 세계인 그레다구아드로 탈출한다.이후 타카시는 아스카가 타카시와 함께 하기로 한 것에 대해 무관심을 느끼는 쿠루도와 마주친다.다시 그레다과르로 소환될 때, 타카시는 왕국을 지키기 위해 그의 동지들을 이끌고 적들과 싸운다.밤이 되면 아스카는 또 다른 소녀를 찾았는지 곰곰이 생각하면서 타카시에게 전화를 건다.다음날 타카시는 그레다과르로 돌아와 마사코를 닮은 하녀가 그를 유혹하려 하지만 끝내 거절한다.방과 후 아스카는 타카시를 초대해 함께 쇼핑을 가도록 하지만, 아스카가 자신에게 데이트 신청을 할 사람이 되기까지 2년을 기다렸다고 언급한다.한편 하야토는 마르티네즈가 구급차에 실려가는 것을 목격하고 앨리스는 하야토에게 달려가 눈물을 흘리며 그를 끌어안는다.
6"이크! 아니, 내가 소리를 낼게!"[6]
"Hī! Ramē, koe deshau~!" (ひいッ!らめえ、声出しゃう~!)
2011년 5월 9일(2011-05-09)[8]
하야토는 앨리스가 모자와 트렌치코트를 입은 남자가 마르티네즈를 쏜 것을 봤다는 사실을 알게 되지만, 하루는 총알이 마르티네즈의 생명장기를 하나도 때리지 않았다는 사실에 안도한다.모자와 트렌치코트를 입은 남자가 실제로 대주교라는 사실이 밝혀졌다.한편 슈스케는 '스무트'로 알려진 카루오의 변태 수집품을 버린다.슈스케는 나중에 히요코가 머리 상처에 소독 크림을 문지르면 흥분한다.하야토는 나루에게 안부를 걱정하며 집으로 돌아가라고 지시한다.그 후 그는 카케루에게 대주교에 대해 경고하지만, 카케루는 그의 누이 나루가 자신에게 더 이상 아무 의미도 없다는 것을 언급하고 있는데, 하야토에게는 놀라운 일이다.유는 히요코의 베스트셀러 소설 '웃는 내면의 미소'와 '88회 생일'에서 기분과 감정의 대조를 슈스케와 논의한다.하야토는 고양이 의상을 입고 나루에게 접근하지만, 갑자기 대주교가 나타나 나루의 고양이 귀를 쏘아 떨어뜨려 하야토가 화를 내며 대주교를 주먹으로 때리게 된다.하야토는 야나기하라불꽃새 회원들이 대주교를 사로잡아 나루를 되찾은 후 기절한다.카케루는 하야토가 그레다구아르의 가루타 다크 블랙 왕으로 재등장하자 충격을 받는다.
7"임금님의 영광스런 귀환!"[6]
"Hae Aru Ō no Gaisen da!" (栄えある王の凱旋(がいせん)だ!)
2011년 5월 16일 (2011-05-16)[9]

본명이 카루라 이타미인 가루타가 그리다과르 안에서 하야토를 소유하고 있는 것으로 보인다.카케루는 야나기하라 화염새 단원들에게 카루라를 소개하여 쇼핑몰에서 소풍을 가도록 한다.그러나 카루라는 눈사람 소품이 진짜 생명체라고 믿었을 때와 성교육 교과서에서 공부했을 때 보여지는 인간 세상에 익숙하지 않다.카루라는 쇼핑몰에서 케이크 던지기 전쟁을 시작하는 71번째 여자친구를 소개하는 남자 플래티넘에게 화가 나서 케이크를 던진다.이 기간 동안 카루라는 코바토를 지나갈 때 그레다과르의 도브 공주로 인식한다.그는 코바토의 집에 도착하여 그녀에게 부적절한 방법으로 사랑의 감정을 표현하려고 한다.그는 다카시나 슈스케나 하야토에게 이 배를 맡기지 않겠다고 말해 그녀를 화나게 한다.코바토가 욕조를 점검하러 갈 때 카루라는 코바토의 슬픔을 속죄하기 위해 그레다과르로 돌아가기로 결심한다.

카루라가 그레다과르에서 그의 뒷이야기를 설명하듯이, 그는 여주인공들이 크리스마스 화보 촬영을 할 때 방해를 받는다.그러나 야마시나 미야코는 영웅들이 팬 서비스 목적으로 자신을 더 많이 노출시켜야 한다고 믿는다.
8"아직도 빅 버스트 크림 걸은 안 돼?![6]"
"Kyonyū no Kurīmu Onēchan Mada desu kā!" (巨乳のクリームお姉ちゃんまだですかー!)
2011년 5월 23일 (2011-05-23)[9]

그리다과르 교회에서는 슈스케와 하야토는 신부가 자신과 다른 사람들이 위험에 처할 때마다 "세상이 평화를 알지도 모른다"고 외우라고 했을 때를 떠올린다.이후 크림 파이와 관련된 불상사는 슈스케를 난처한 입장에 빠뜨리지만, 히요코는 슈스케가 훈련 매뉴얼을 외운 것에 감명을 받는다.한편 하야토는 크레페 자판장에서 나루, 하루와 어울려 마티네즈가 그 제의를 받아들이지 않자 길거리 상인에게서 구입한 반지를 앨리스에게 준다.다른 곳에서는 타카시가 수줍은 야마시나 미야코를 약국에서 지나가고, 기차역에서는 질투심 많은 쿠루도 지나간다.타카시는 숲속 깊은 곳에서 괴물들과 싸우는 그레다과르에 있는 자신을 발견한다.그가 부상을 당하자 미야코는 강제로 자신의 누드 몸을 이용해 그를 치료한다.현실로 돌아온 아스카는 타카시에게 방과 후에 비디오 게임을 할 계획을 세우라고 장려한다.그러나 마사코는 졸업 에세이 과제를 구실로 삼아 계획을 망치려 한다.아스카는 다카시가 그레다과르로 도망치는 것을 목격한다.슈스케가 함정을 인수하자 아스카는 다카시가 다중인격이라는 것을 깨닫는다.

나라쿠에서 하네다 요지가 주인공들을 주인공으로 한 텔레비전 채널을 스크롤하면서, DJ 콘도르는 마침내 이야기가 "진행되고 있다"고 말한다.카루라가 위에서 DJ 콘도르와 충돌한 후, 카루라는 요지에게 코바토가 그의 참석을 요청하므로 즉시 그리다과르로 돌아가라고 충고한다.그러나 요지는 그것이 결코 나라쿠를 떠나고 싶지 않다고 말한다.
9"내 마음은 무거워!!"[6]
"Mune ga Takanarū!!" (胸が高鳴るーっ!!)
2011년 5월 30일 (2011-05-30)[9]
아스카는 타카시에게 슈스케가 자신의 일부라는 것을 말하지 않겠다고 약속한다.그리다과르 교회에서 하야토는 슈스케가 왜 진실을 밝혔는지 걱정한다.현실에서는 슈스케가 수업 중에 타카시처럼 냉정함을 유지하려 하지만, 수다쟁이 미야코에게 접근해 자신과 완전히 양립하고 있음을 드러낸다.방과 후 슈스케는 아스카에게 지금은 타카시를 데려올 수 없다고 말한다.한편, 카루오는 에리코와 키나코에게 팝스타 복장을 시키면서 바의 홍보를 원하고 있다.이후 히요코는 '스마일링 인사이드'와는 크게 다른, '88회 생일'에 슈스케의 기사 평론을 비판하는 에리코와 키나코를 엿들으면서 자신의 감정을 숨기려 한다.다른 곳에서는 하야토, 나루, 아이, 카즈마사가 R동 멤버들과 마주치게 되는데, 그들은 대주교를 때려준 하야토에게 감사한다.나루는 앞 바구니에 호출기가 들어 있어서 자전거를 찾고 싶어한다.앨리스와 하루는 하야토와 나루에게 그 자전거가 시 구청 밖에 있는 저장소로 옮겨졌다고 말한다.일단 그곳에 가면 나루는 호출기에 받은 메시지를 숨기고 자전거를 타기 시작하는데, 하야토는 호기심이 생겨 걸어서 그녀를 뒤쫓기 시작한다.
10"제발, 항상 팬이 되어줘, 알았지?"[6]
"Zutto, Fan de Ite Kudasai ne" (ずっと、ファンでいてくださいね)
2011년 6월 6일(2011-06-06)[9]
하야토는 배를 인계받아 타카시로 등교한다.마사코가 하야토에게 졸업 에세이를 반에 배정하는 일을 맡겼을 때, 그의 비열한 성격이 반영된다.쿠루도는 타카시의 선박이 슈스케와 하야토와 공유되고 있는 이면의 진실을 알고 있으며, 미야코는 타카시가 현재 하야토와 통화하고 있다는 사실을 모른 채 첫 만남에 대해 말을 걸어준 것에 대해 고마워하고 있다.한편 하야토는 수영장에서 나루, 앨리스, 아이, 하루와 어울린다.이후 나루와 아이이가 하야토를 술집으로 데려갈 때 하야토는 슈스케에게 배를 인수하게 한다.슈스케는 소란을 피하려고 하지만, 슈스케가 두 명의 소녀와 함께 있는 것이 목격되었기 때문에 일부러 카루오와 에리코가 히요코를 부른다.슈스케와 히요코가 나루와 아이 이야기를 엿듣고 '웃는 내막'과 '88회 생일'을 이야기한 후 슈스케는 히요코에게 나루와 아이이를 소개한다.나루와 아이아가 떠난 뒤 슈스케는 비판을 두려워하면서도 팬들을 위해 또 다른 소설을 쓰라고 히요코에게 권유한다.세 번째 소설에 성공한 원고를 제출한 후, 히요코는 에리코, 키나코와 대립하고 화해한다.
11"모수녀라는 개념에 대해 잘 아십니까?[6]
"Imōto Moe to Iu Gainen o Shitte Iruka?" (妹萌えという概念を知っているか?)
2011년 6월 13일 (2011-06-13)[10]
학교까지 아스카와 함께 걸어간 후, 타카시는 쿠루도, 미야코와 함께 여동생을 닮은 소녀라면 누구에게나 격앙되어 있는 여동생 모에의 개념에 대해 논의한다.타카시는 아스카와 함께 걷다가 자신이 슈스케라고 믿는 유와 잠깐 마주친다.그 후 타카시는 앨리스와 하루를 만나게 되는데, 둘 다 자신이 하야토라고 생각한다.아스카는 타카시를 그녀의 집으로 데려오는데, 그곳에서 그는 현실 세계보다는 그레다과르에 거주하는 것을 더 좋아한다고 설명한다.아스카는 외로운 어린 시절 아수무라는 가상의 오빠가 있었다고 폭로한다.그리고 나서 그녀는 타카시에게 그레다구아르의 세계를 배경으로 한 윙퀘스트라는 비디오 게임을 보여준다.그러나 타카시는 그레다구아르가 상상의 세계라는 사실을 부인하면서 압도당한다.슈스케와 하야토는 배를 인수하면서 번갈아 가며 아스카가 그들을 주먹으로 때리고 타카시에게 돌아오라고 요구한다.잠시 후 아스카는 날개를 펴고 마침내 타카시에게 손을 내밀어 현실을 직시하도록 설득한다.타카시는 부상으로 고민하는 코바토에게 집으로 돌아간다.다음날, 카케루가 차에 타라고 재촉하자 타카시와 코바토는 집 밖에서 말다툼을 한다.
12"We With (out) Wings....[6]"
"오레타치 니 츠바사 와......"
2011년 6월 20일 (2011-06-20)[10]
고바토의 형 하네다 요지가 그리다과르의 외딴 곳인 나라쿠에게 사형 선고를 받았다는 설명이다.요지는 어릴 적 아버지가 어머니를 학대하자 고바토를 지키기 위해 다카시, 슈스케, 하야토라는 세 가지 인격을 창조했다.카케루는 타카시와 코바토를 교회로 데려가는데, 코바토는 타카시에게 어머니가 독살했다는 메모를 보여주며 "세상이 평화를 알지도 모른다"는 문구를 상기시킨다.코바토는 날개를 펴며 요지에게 과거를 놓아주겠다는 결심을 주었다.다음 날, 코바토는 코바토의 절친인 요시카와 아키라에게 요지를 소개한다.요지는 자신의 다중인격을 친구나 지인 모두에게 알리며, 먼저 술집을 찾아간 다음 거리를 방문한다.기차를 타고 등교하는 도중에 소심한 하야시다 미사키와 마주치게 되는데, 하야시다 미사키가 그 특별한 누군가에게 자신이 참았던 비밀을 말하도록 부추긴다.학교에서 나머지 친구들과 지인들과 마주친 그는 결국 자신을 때려눕히는 아스카에게 진실을 밝히고, 결과적으로 텔레비전이 정적이 된다.다음날 등교길에 요지는 다시 한번 영웅들에게 정신이 팔려 있다.
13"90% 이상 살코기"
하다이로리쓰 규와리 조("率九))
(DVD 및 블루레이 특수)

유가 술집에 들어서자 미사키가 어설픈 웨이트리스로 취직하는 것을 본다.카루오가 유씨에게 M자처럼 포즈를 취할 수 있는 최고의 여성을 위해 대회를 개최하고 있다고 말한 후, 키나코로부터 문자 메시지를 받고, 키나코는 그에게 원숭이의 사진을 보낸다.온천 휴양지에서 휴가를 보내는 동안, 히요코, 에리코, 키나코는 목욕탕에서 시간을 보내고, 아스카, 마사코, 미야코는 게임방에서 탁구를 치고, 코바토, 앨리스, 아키라는 로비 안마의자에 앉고, 나루, 하루, 아이아는 침실에서 어울린다.각 그룹은 밤에 온천 리조트에 들르는 유령에 대한 소문을 토론한다.귀신이 비누와 샴푸를 무서워한다는 말이 나온 후, 이것은 서로 비누와 샴푸를 뿌릴 정도로 시비를 일으킨다.가케루는 연애 생활을 향상시키기 위해서는 반드시 귀신을 봐야 한다고 규정하고 소문을 내기 시작한 것으로 밝혀졌다.네 명의 영웅들은 소문을 확인하기 위해 침실을 나와 목욕탕으로 향한다.요지가 목욕탕에서 그들을 기다리고 있음을 암시한다.

에피소드 초반에 DJ 콘도르는 이 에피소드의 모든 것이 '반쪽' '9% 살점'이라고 말하는데, 이 에피소드를 보기 전에는 말이 안 될 수도 있다.디제이 콘도르(DJ Condor)가 갑자기 짧게 자르기 전, 타카시와 슈스케, 하야토가 온천에서 함께 하는 티저 장면.이 에피소드가 끝날 때, DJ 콘돌은 이 "따뜻하고 흐릿한 동화"에서 "당신의 심장은 세 가지 크기로 자랐다"고 희망한다.

리셉션

플레이스테이션 3와 플레이스테이션 Vita 포트는 모두 Famitsu가 29/40의 리뷰 점수를 받았다.[11]

메모들

  1. ^ 이 프로그램은 미드나잇 프로그램 스케줄로 방송되어 2011년 4월 3일 첫 회가 24시 30분에 방송되었으며, 이는 JST 오전 12시 30분과 동일하다.[5]

참조

  1. ^ "電撃 - PS3/PS Vita『俺たちに翼はない』が2014年3月13日に発売決定! 王雀孫さんがシナリオに参加". Dengekionline.com. 2013-11-09. Retrieved 2013-11-19.
  2. ^ "Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai Visual Novel Gets TV Anime". Anime News Network. November 28, 2010. Retrieved March 11, 2011.
  3. ^ "Funimation Licenses We Without Wings - Under the Innocent Sky". Funimation.com Blog. Retrieved 11 June 2011.
  4. ^ "OreTsuba Game Remake to Bundle Unaired Anime Episode". Anime News Network. March 26, 2011. Retrieved July 22, 2011.
  5. ^ "Crunchyroll to Simulcast Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai". Anime News Network. Retrieved 28 July 2015.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l "Watch We Without Wings - Watch Anime & Live Action Streaming Episodes & Video Online". FUNimation Productions. Retrieved August 3, 2012.
  7. ^ 俺たちに翼はない (in Japanese). Web Newtype. Archived from the original on March 11, 2011. Retrieved March 11, 2011.
  8. ^ a b c d e 俺たちに翼はない (in Japanese). Web Newtype. Archived from the original on May 4, 2011. Retrieved May 4, 2011.
  9. ^ a b c d 俺たちに翼はない (in Japanese). Web Newtype. Archived from the original on May 12, 2011. Retrieved May 12, 2011.
  10. ^ a b 俺たちに翼はない (in Japanese). Web Newtype. Archived from the original on June 10, 2011. Retrieved June 10, 2011.
  11. ^ "Famitsu Review Scores: Issue 1322". Gematsu. 2014-04-01. Retrieved March 30, 2015.

외부 링크