유타...This Is the Place
Utah...유타 주의 노래 | |
| 가사 | 샘과 게리 프란시스, 1996 |
|---|---|
| 음악 | 샘과 게리 프란시스, 1996 |
| 입양 | 2003; |
"우타...This Is the Place([1]디스 이즈 더 플레이스)는 미국 유타주의 지역 노래입니다.그것은 1996년에 샘과 게리 프란시스가 유타의 100주년 기념일을 위해 썼습니다.쿡초등학교 4학년 학생들이 부르는 재미있는 노래를 원하자 2003년 'Utah, We Love You'를 국정곡으로 대체하였습니다.[2]학생들은 그들의 지역 대표인 Dana Love와 이야기를 나눴고, 그녀는 2003년 2월 28일에 주 의회를 통과한 법안 초안을 작성했고, 2003년 3월 15일에 당시 유타 주지사 Mike Leavitt에 의해 서명되었습니다.[2]이전 곡인 "Utah, We Love You"는 국가 찬송가가 되었습니다.
이 노래는 유타 주의 노래가 되었을 때 작곡가들에 의해 공적인 영역에 놓였습니다.이 곡은 공식 출판물에서 "Utah,[2] This is the Place"와 "Utah This is the Place"라는 이름으로 부정확하게 언급됩니다.[3]작가들에 의해 이 곡이 출판된 유타 주제의 어린이 앨범의 이름은 "Utah, This Is This Place"이지만, 이 곡 자체의 이름은 "Utah..."입니다.여기가 바로 그 자리입니다"[1]라고 말했습니다.
가사
유타! 같이 일하는 사람들은
유타! 정말 멋진 곳이네요.
하늘의 은총.
우리가 사랑하는 땅입니다.
여기가.
유타! 산과 계곡과 함께.
유타! 협곡과 개울이 있어요.
어디든 갈 수 있습니다.
하지만 비교할 만한 것은 없습니다.
여기가.
개척자들을 이끌고 평원을 횡단한 사람은 브리검 영이었습니다.
그들은 그들이 직면한 시련으로 고통을 받았습니다.
믿음으로 그들은 그레이트솔트레이크에 도달할 때까지 계속했습니다.
여기서 그들은 "여기가 바로 그 곳이다!"라는 말을 들었습니다.
유타! 가족에 초점을 두고,
유타! 각 아이들이 성공할 수 있도록 도와줍니다.
사람들은 그들이 어떻게 사는지를 중요하게 여깁니다.
각자 줄 것이 너무 많습니다.
여기가.
유타! 점점 더 커지고 있어요.
유타! 항상 앞장서요.
새로운 기술이 여기에...
매년 더 빠르게 성장합니다.
여기가.
눈 덮인 산과 호수와 개울에는 아름다움이 있습니다.
농장과 과수원으로 가득 찬 계곡도 있습니다.
사람들의 정신은 그들이 하는 모든 일에서 보여줍니다.
유타는 꿈이 실현되는 곳입니다.
유타! 개척자 정신으로.
유타! 정말 훌륭한 유산이군요!
하늘의 은총.
우리가 사랑하는 땅입니다.
여기가.
유타! 유타!유타!
여기가.[4]
참고 항목
참고문헌
- ^ a b "Utah This Is the Place - State song. CD Vocal and accompaniment". Classroom Classics. Retrieved 23 April 2019.
- ^ a b c "Utah State Song - "Utah, This is the Place"". Utah State Library. Retrieved 26 March 2015.
- ^ "Utah Code — State symbols". Utah State Legislature. Retrieved 23 April 2019.
- ^ "Official Song of the State of Utah". 50states.com.
외부 링크
- 2003년 일반입법회의에서 하원법안 223, 주 노래 변경을 위한 공식 법안
- "Utah, We Love You"와 "Utah, There is the Place"를 나란히 비교했습니다.
- 유타, classroomclassics.com 에 있는 Place 앨범입니다.
