매디슨 카운티의 다리 (뮤지컬)

The Bridges of Madison County (musical)
매디슨 카운티의 다리
Bridges of Madison County Playbill cover.jpg
브로드웨이 플레이빌 표지
음악제이슨 로버트 브라운
가사제이슨 로버트 브라운
책마샤 노먼
근거로버트 제임스 월러의 매디슨 카운티의 다리
프로덕션2013년 윌리엄스타운
2014년 브로드웨이
2015년 미국 전국 투어
어워드토니상 최우수 오리지널 음악상

매디슨 카운티의 다리는 로버트 제임스 월러의 1992년 소설을 바탕으로 한 뮤지컬로, 마샤 노먼의 책과 제이슨 로버트 브라운의 음악과 가사를 가지고 있다.이 뮤지컬은 2014년 2월 20일 브로드웨이 제럴드 쇤펠트 극장에서 초연되어 2014년 5월 18일 막을 내렸다.이 브로드웨이 작품은 바틀렛 셔가 감독했고, 프란체스카 역에는 켈리 오하라가, 로버트 역에는 스티븐 파스칼레가 출연했습니다.브로드웨이 공연이 끝난 후 브라운의 작품은 2014년 토니상 최우수 오리지널 악보와 오케스트레이션상을 수상했다.

프로덕션

프리브로드웨이

매디슨 카운티의 다리는 윌리엄스타운 연극 축제에서 시작되어 2013년 8월 1일부터 8월 18일까지 공연되었다.이 뮤지컬은 바틀렛 셰어가 연출했고, 장면 디자인은 마이클 연건, 의상 디자인은 캐서린 주버, 조명 담당 도널드 홀더, 사운드 담당은 존 웨스턴, 제작은 스테이시 민디치가 맡았다.출연진은 스티븐 파스칼레(로버트), 엘레나 샤도(프란체스카), 다니엘 젠킨스(버드), 닉 베일리(마이클), 케이틀린 킨누넨(캐럴린), 카스 모건(매지), 마이클 X.마틴(찰리), 휘트니 바쇼르(마리안/치아라), 존 폴 알몬, 제니퍼 앨런, 엠마 던컨, 루크 마린코비치, 로라 슈프, 팀 라이트.[1][2]

켈리 오하라는 원래 윌리엄스타운 프로덕션에서 프란체스카 역을 맡기로 발표되었지만, 2013년 9월에 둘째 아이를 낳을 예정이었기 때문에 엘레나 샤도우로 [3][4]대체되었다.

브로드웨이

이 뮤지컬은 브로드웨이에서 2014년 1월 17일에 시사회를 시작하고 2014년 [5][6]2월 20일에 정식 개막되었다.이 뮤지컬은 37번의 시사회와 100번의 정기 [7][8]공연을 거쳐 2014년 5월 18일 막을 내렸다.

크리에이티브 팀은 변함없이 David Brian Brown의 Hair and Wig 디자인과 Ashley Ryan의 Make-Up Design에 대한 추가 학점을 받았습니다.

원래 출연진은 파스콸레, 바쇼르, 마틴, 마린코비치, 모건, 앨런, 그리고 킨누넨이 그들의 역할을 다시 맡았다.새로운 출연진은 프란체스카 역의 켈리 오하라, 버드 역의 헌터 포스터, 마이클 [5]역의 데릭 클레나, 에피 아데마, 케이티 클라우스, 애런 레이미, 그리고 댄 샤키이다.[6]

오리지널 브로드웨이 출연진의 녹음은 아바타 스튜디오에서 녹음되어 2014년 4월(디지털)과 2014년 5월(CD)에 브로드웨이 오리지널 [9][10]작품의 11개 피스 오케스트라가 참여한 Ghostlight 레이블로 발매되었습니다.

후속 제작

브로드웨이 공연의 폐막 후, 몇 가지 사소한 변경 사항이 포함된 미국 전국 투어가 제작자들에 의해 발표되었습니다.이 투어는 2015년 11월 28일 아이오와주 디모인에 있는 디모인 시빅 센터에서 브라운이 [11]지휘하는 가운데 시작되었다.캘리포니아 주 로스앤젤레스의 Ahmanson Theater와 텍사스 주 휴스턴의 Hobby Center가 추가로 정차했습니다.네바다주 라스베이거스의 스미스 공연 예술 센터, 미네소타주 미니애폴리스의 오르페움 극장, 워싱턴 D.C.[12][13]의 케네디 센터.이 투어에서는 엘리자베스 스탠리가 프란체스카 역을, 앤드류 사몬스키가 로버트 [14]역을 맡았다.투어는 2016년 [15]7월 사우스캐롤라이나주 그린빌에서 끝났다.

뮤지컬의 국제 초연은 필리핀 마닐라에서 마닐라에 기반을 둔 아틀란티스 극장 엔터테인먼트 그룹에 의해 무대에 올랐다.2015년 11월 20일부터 12월 6일까지 카를로스 P에서 열렸다.RCBC 플라자, 마카티 로뮬로 오디토리움이 작품에는 프란체스카 역의 조안나 암필과 로버트 [16]역의 미그 아이예사가 출연했다.그것은 바비 가르시아가 연출했고, 세실 마르티네즈가 안무, 씨제이 하비에르가 음악 감독, 파우스트 페니라가 풍경 디자인, 에릭 피네다가 의상, 존존 [17]빌라렐이 조명을 맡았다.

이 뮤지컬의 보스턴 프로 초연은 2017년 5월 6일부터 6월 3일까지 Speakasy Stage Company에 의해 무대에 올랐다.M 감독님베빈 오가라에는 제니퍼 엘리스, 크리스티아안 스미스, 알레산드라 발레아, 닉 시코니, 크리스토퍼 츄, 케리 다우링이 출연했다.[18]

유타 레퍼토리 극단(Utah Repertory Theater Company)은 2017년 11월 25일부터 12월 10일까지 유타주 솔트레이크시티의 에클스 극장 내 리젠트 스트리트 블랙박스에서 유타 렙 아트 디렉터 조니 에브다(Jonny Hebda)와 멤버 체이스 램지(Chase Ramsy)가 연출한 유타 주 초연 공연을 공연장에서 처음으로 선보였다.프란체스카 역의 에린 로얄 칼슨, 로버트 역의 케빈 괴르첸이 출연하며, 진 [19][20]맥과이어가 지휘를 맡는다.

런던 메니어 초콜릿 팩토리는 [21]2019년 7월 13일부터 9월 14일까지 영국 초연을 진행했다.이 작품은 트레버 넌이 감독을 맡았고 제나 러셀이 프란체스카 역을, 에드워드 베이커둘리가 로버트 역을 맡았으며 조지아 브라운, 매디슨 벌리먼트, 샤네이 홈즈, 길리언 커크패트릭, 폴 F 모나한, 데이비드 퍼킨스, 데일 래플리가 출연했다.

프레데리시아 테이터[da][22]에서는 덴마크 공연이 2020년 9월로 계획되었으나 2020년 초 [23]극장이 파산을 선언하면서 취소되었다.

매디슨 카운티의 브릿지는 시드니 [24]헤이스 극장에서 호주 초연을 가졌다.제작은 2020년 3월 6일에 시작되었고 4월 5일까지 진행될 예정이었으나, COVID-19 [25]대유행으로 인해 3월 중순에 폐쇄되었다.매튜 헨더슨과 닐 구딩이 제작한 이 영화는 구딩이 감독을 맡았고 프란체스카 역에는 케이트 마리 훌리한이, 로버트 역에는 마틴 크루즈가, [24]버드 역에는 안톤 베레진이 출연했다.

스페인어로 된 작품은 2022년 11월 9일 마드리드의 테아트로 그란 비아에서 개봉될 예정이며 니나는 프란체스카 역을, 게로니모 라우흐는 [26]로버트 역을 맡는다.

역할 및 주요 배역

성격 윌리엄스타운
2013 		브로드웨이
2014 		전국 투어
2015
프란체스카 존슨 엘레나 샤도우 켈리 오하라 엘리자베스 스탠리
로버트 킨케이드 스티븐 파스콸레 앤드류 새몬스키
버드 존슨 대니얼 젠킨스 헌터 포스터 Cullen R.티트마스
마지 카스 모건 메리 캘러넌
찰리. 마이클 엑스마틴 데이비드 헤스
마이클 존슨 닉 베일리 데릭 클레나 데이브 토머스 브라운
캐롤린 존슨 케이틀린 킨누넨 케이틀린 훌라한
마리안/치아라 휘트니 배쇼르 케이티 클라우스

줄거리.

제1막

1965년 아이오와 주 윈터셋에 사는 이탈리아 전쟁 신부 프란체스카 존슨은 18년 동안 조용하고 대부분 만족스럽지 못한 농장 생활을 해왔다.그녀의 가족인 남편 버드, 반항적인 아들 마이클, 마지못해 딸 캐롤린은 캐롤린의 수상자인 스티비("Home Before You Know It")를 보여주기 위해 3일 동안 전국 4-H 박람회에 참석하기 위해 인디애나폴리스로 여행합니다.가족이 떠난 후 프란체스카는 책임감 없이 편안한 주말을 보낼 계획이다.그날 오후, 파란색 픽업 트럭이 매디슨 카운티의 유명한 다리들을 촬영하기 위해 워싱턴 주에서 온 내셔널 지오그래픽의 사진작가 로버트 킨케이드를 태우고 그녀의 진입로에 들어섰다.로버트는 일곱 번째 덮인 다리인 로즈만 다리를 찾을 수 없었고 프란체스카는 짧은 정찰 여행("Temporary Lost")을 위해 그와 함께 다리까지 가기로 동의한다.로즈만 다리에서 프란체스카는 자신과 로버트 사이에서 뭔가 발전하고 있음을 느낀다('What Do You Call a Man Like That?'

그들이 존슨 농장으로 돌아온 후, 프란체스카는 로버트를 차 한 잔에 초대한다.프란체스카는 로버트가 최근에 그녀의 고향인 나폴리에 있었다는 것을 알고 그의 여행 사진을 보고 싶어 한다.로버트는 사진을 가지고 있지 않지만, 윈터셋의 조용한 곳에서 일상생활을 논하고 있다.로버트가 마을에 있는 레스토랑 중 하나에서 식사를 하기에는 너무 늦었다는 것을 깨달은 후, 프란체스카는 로버트를 설득하여 집에서 기른 야채와 프란체스카가 이탈리아에서 가져온 요리법 중 하나를 먹도록 한다.프란체스카의 이웃인 찰리와 마지는 윈터셋의 농장 생활에 확고히 자리 잡은 노부부로 프란체스카의 집에 있는 로버트와 그의 트럭을 보고 그가 그곳에 있을 것이라고 추측한다.히피의 존재가 마을에 소동을 일으킨 로버트는 프란체스카와의 저녁을 준비한다.농장에서 프란체스카는 로버트가 집에 가져온 기타와 로버트의 전 부인 마리안("Another Life")에 대해 묻는다.요리를 하는 동안 로버트와 프란체스카는 오랫동안 무시해 온 브랜디 한 병을 나눠 마신다.로버트와 프란체스카가 분명히 관계를 맺은 저녁식사 후, 로버트는 다음날 새벽에 로즈만 다리를 촬영하기 위해 떠난다.그 후, 두 사람은 함께 밤을 보내며 고민한다.로버트가 프란체스카와의 저녁식사에 대해 생각하는 동안, 프란체스카는 버드로부터 전화를 받고, 버드로부터 자신이 아끼던 브랜디를 따냈다고 털어놓습니다.

다음날 로버트가 로즈만 다리에서 사진을 촬영하는 동안 프란체스카는 새로운 드레스를 구입한다.로버트가 이탈리아를 떠난 이후로 느끼지 못했던 감정을 그녀 안에서 깨웠다는 것을 깨닫고, 그녀는 그를 찾아 로즈만 다리로 간다.다리에서 로버트는 그녀에게 의미 있는 사진을 합성하는 과정("프레임 안의 세계")을 설명합니다.로버트는 그 후 프란체스카에게 그가 나폴리에서 전후 부흥을 찍은 사진을 담은 내셔널 지오그래픽의 사본을 준다.프란체스카는 약혼녀 파올로가 전쟁 중에 살해당했다고 밝히고, 나폴리에서의 생활이 로버트가 찍은 사진과 어떻게 일치하는지 눈물겹게 묘사한다.그들의 관계가 처음에 그녀가 믿었던 것보다 더 중요하다는 것을 깨달은 프란체스카는 다시 로버트를 농장에서 청소하고 식사를 하도록 초대한다.

로버트가 청소를 하는 동안 프란체스카는 버드로부터 전화를 받는다: 캐롤린의 소가 결승에 도달했고 그들은 박람회에 하루 더 머문다.Francesca는 Robert와 Bud와의 상호작용에서 혼란스럽다.버드가 가장 가까운 술집에서 캐롤린의 승리를 축하하며 프란체스카와의 관계를 되돌아보는 동안 프란체스카는 목욕을 하고 로버트와의 저녁을 준비한다.로버트가 부엌에서 기다린 후 프란체스카는 그날 산 분홍색 드레스를 입고 아래층으로 내려온다.마지막으로 로버트와 단둘이, 그리고 그들이 나눈 시간의 의미에 대해 프란체스카는 로버트가 마을에 어슬렁어슬렁 들어올 때 항상 이런 일이 일어나는지 묻는다.-그녀는 새 드레스를 사서 그를 초대했고, 그들을 위해 모든 것이 바뀌려 하고 있다.로버트는 사람들이 서로 속해 있는 세상에 발을 들여놓은 적이 없으며 그들의 관계가 이렇게까지 발전하는 것을 의도한 적도 없다고 단언한다.그들은 키스를 하지만 마지의 전화 한 통으로 중단된다.마지는 프란체스카에게 다음날 계획을 세우라고 요구하지만 프란체스카는 이미 데스모인에 갈 계획이 있다고 말한다.통화가 끝난 후, 로버트와 프란체스카는 부엌에서 라디오에 맞춰 춤을 춘다('Get Close'). 그리고 자신도 모르게 서로 관계를 찾고 있는 사이에 서로를 발견했다는 것을 깨닫는다('Falling in You').그들의 춤이 끝난 후, 프란체스카는 로버트를 위층으로 그녀의 침실로 이끈다.

제2막

4-H 전국 박람회에서 캐롤린은 스티비에 대해 걱정하고, 마이클은 버드와 싸웁니다('스테이트 로드 21').한편, 농장에서 로버트는 아직 자고 있는 프란체스카와 함께 침대에 누워 있다.디모인 여행을 준비하는 동안 프란체스카는 로버트에게 아이오와 농장("Almost Real")에서 살게 된 경위를 설명한다.한편, 찰리와 마지는 전날 밤 프란체스카의 집에서 로버트의 트럭을 보았고, 그들이 밤을 함께 보냈다는 것을 알게 된다.

데스모인에서 하루를 보내고 다음날 집으로 돌아오는 프란체스카의 가족과 함께 프란체스카와 로버트는 미래에 대한 그들의 계획에 대해 논의한다.그는 그녀에게 윈터셋을 그와 함께 떠나자고 요청했고, 그녀는 가족을 두고 떠나는 현실("Before and After You"/"One Second and a Million Miles")을 고려했다.다음날 아침 늦게 일어난 로버트는 프란체스카에게 다시 같이 가자고 부탁한다. 그는 6시에 윈터셋을 떠날 예정이고 그녀는 그 전에 시내에서 그를 만나야 한다.그가 시내로 떠나자, 그녀는 눈물을 흘리며 그를 만나겠다고 약속한다.오후 늦게 버드, 마이클, 캐롤린이 농장으로 돌아왔고 프란체스카는 그녀의 가족을 집으로 맞이한다.버드는 저녁 식사로 무엇을 준비했는지를 물었고, 프란체스카는 즉시 그녀의 삶의 현실을 직시한다.그녀는 정신이 팔려 끊임없이 시계를 확인하면서 좌절하는 마이클과 헌신적인 캐롤린, 그리고 오해하는 버드와 작별을 고하지 못했다.프란체스카는 마지가 라자냐를 손에 들고 나타났을 때 저녁을 걱정하고 있다. 그녀는 마지가 버드와 데이트할 생각이 없다는 것을 알게 된다.마지는 혼란스럽고 불확실한 프란체스카를 위로한다.마이클과 캐롤린이 그들의 방에서 싸우는 동안, 프란체스카는 버드에게 그녀의 불륜에 대해 말하려 하고 버드에게 그들의 관계에서 더 많은 것이 필요하다고 단언한다. 그녀는 더 이상 혼자라고 느낄 수 없다.

그리고 나서 프란체스카는 버드와 마이클 사이의 논쟁을 끝낸다.긴장을 풀려고 노력하고 프란체스카가 여전히 로버트를 찾고 있는 가운데, 온 가족이 마을로 향한다.캐롤린은 프란체스카에게 멀리서 그들을 쳐다보고 있는 남자에 대해 묻는다.-프란체스카가 그와 함께 아이오와 작은 마을을 떠나기를 기다리는 것은 로버트이다.절망하고 극복한 프란체스카는 로버트에게 달려가지만, 그것은 환상에 지나지 않는다.프란체스카는 자기 인생의 사랑과 가족의 사랑 사이에 끼어 있다.그녀는 아이들과 남편과 함께 지내기로 결심한다.프란체스카와 로버트는 둘 다 상황의 불가능에 망연자실해하며 서로 다른 길을 가기 전에 마지막 시선을 주고받는다.

그 후 몇 년 동안 캐롤린은 결혼하여 아이를 낳고, 마이클은 의대를 졸업하며, 찰리와 버드는 둘 다 병으로 쓰러져 프란체스카와 마지를 홀로 남겨둔다.버드의 장례식이 끝난 후 프란체스카는 마지에게 수년간 무언의 지지를 보내 준 것에 대해 감사한다.프란체스카가 지금 빈 집에 혼자 있게 되면 전화벨이 울린다.아무도 반대편에 있지 않지만, 그녀는 분명히 그것이 로버트일 수 있는지, 심지어 몇 년이 지난 후에도 궁금해 한다.

이제 나이 든 로버트는 자신의 병 때문에 더 이상 사진을 찍지 않을 것임을 알리기 위해 내셔널 지오그래픽 사무실에 전화를 걸었다.그는 프란체스카의 전화를 기다리도록 도와준 비서에게 감사한다.혼자 집에 있는 그는 편지 한 통만 남기고 모든 소지품을 챙기고 프란체스카와의 시간, 그리고 그들이 떨어져 지냈던 그 이후의 몇 년을 회상한다.자신의 집에서 프란체스카는 로버트에게 전화하는 것을 고려하지만 대신 로즈만 다리의 사진이 실린 내셔널 지오그래픽을 훑어본다.그녀는 마침내 오랫동안 보관해 온 브랜디 병을 선반에서 꺼낸다.

프란체스카는 편지를 들고 로즈만 다리로 왔다.안에서 그녀는 로버트가 다리에서 찍은 사진과 그가 죽었다는 내용의 편지를 발견한다.그는 그녀에게 왜 그녀가 그런 선택을 했는지 이해한다고 말하고, 그녀의 가족에 대한 사랑이 그녀에 대한 사랑의 일부였다고 말한다.그녀는 그들을 만나게 하고 결국 헤어지게 한 길을 눈물겹게 고민하지만, 그와 바람을 피운 것도, 가족과 함께 지내기로 한 것도 후회하지 않는다.마지막 순간에 로버트와 프란체스카는 처음 사랑에 빠졌을 때처럼 로즈만 다리에서 껴안았다.

뮤지컬 넘버

음악

이 음악은 다양한 스타일을 취하지만, 미국 포크 음악의 영향을 많이 받고 있으며, 확실한 포크 언더톤을 가진 무반주 보컬 파트가 몇 개 있다.오케스트라는 피아노, 기타 2대(만돌린 1대 더블), 어쿠스틱/ 일렉트릭 베이스, 바이올린 3대, 비올라 1대, 첼로 1대, 드럼킷을 포함한 [27]다양한 타악기 연주로 구성된 중형급이다.

크리티컬 리셉션

Playbill에 따르면, 비판적인 평가는 나뉘었다.비록 이 뮤지컬은 "민속, 국가, 팝, 오페라를 혼합한 브라운의 악보에 반응한 연인들이었지만, 박스 [6]오피스에서 폭넓은 관객들의 관심을 끌지는 못했다"고 말했다.뉴욕 타임즈의 벤 브랜틀리는 이 쇼를 "비슷하게 길다"고 말했지만 스타 오하라를 "뮤지컬 연극계에서 가장 절묘하게 표현되는 스타들 중 하나"라고 칭송했다.그는 또한 작곡가 브라운의 악보를 "호화"[5]라고 칭송했다.

수상 및 후보

매디슨 카운티의 브릿지는 2014년 드라마 데스크 어워드 후보에 9개 올랐습니다.뛰어난 뮤지컬, 뛰어난 뮤지컬 배우(스티븐 파스칼), 뛰어난 뮤지컬 여배우(켈리 오하라), 뛰어난 뮤지컬 감독(바틀렛 셔), 뛰어난 음악(제이슨 로버트 브라운), 뛰어난 작사(제이슨 로버트 브라운), 뛰어난 뮤지컬(제이슨 로버트 브라운)d 뮤지컬의 뛰어난 사운드 디자인(John Weston).[28]브라운은 우수 오케스트레이션과 우수 [29]음악상을 수상했다.

이 뮤지컬은 2014 아우터 크리틱스 서클 어워드 후보에 두 번 올랐다.최우수 신인상(브로드웨이 또는 오프브로드웨이)과 최우수 여배우상(오하라).[30]

이 뮤지컬은 세 개의 2014 드라마 리그 어워드 후보에 올랐다.브로드웨이 또는 오프브로드웨이 뮤지컬 및 뛰어난 퍼포먼스상(켈리 오하라와 스티븐 파스칼)[31]의 우수 작품상.

이 뮤지컬은 2014년 토니상 후보에 4번 올랐다.뮤지컬 여주인공상(켈리 오하라), 극장 작곡상(음악 및/또는 가사) (음악 및 가사)최우수 뮤지컬 조명 디자인(도날드 홀더), 최우수 오케스트레이션(제이슨 로버트 [32]브라운).이 뮤지컬은 제이슨 로버트 [33]브라운이 최우수 오리지널 악보와 최우수 오케스트레이션상을 수상했다.

브로드웨이 오리지널 작품

연도 상 카테고리 지명자 결과
2014 토니상 베스트 오리지널 스코어 제이슨 로버트 브라운 수상해
베스트 오케스트레이션 수상해
뮤지컬 여주인공상 켈리 오하라 지명했다
뮤지컬 최고의 조명 디자인 도널드 홀더 지명했다
드라마 데스크상 뛰어난 뮤지컬 지명했다
뛰어난 음악 제이슨 로버트 브라운 수상해
뛰어난 가사 지명했다
뛰어난 오케스트레이션 수상해
우수 뮤지컬 감독 바틀렛 셔 지명했다
뛰어난 뮤지컬 서적 마샤 노먼 지명했다
뮤지컬 남우주연상 스티븐 파스콸레 지명했다
뮤지컬 여우주연상 켈리 오하라 지명했다
뮤지컬의 뛰어난 사운드 디자인 존 웨스턴 지명했다
아우터 크리틱스 서클상 미결 신규 점수 제이슨 로버트 브라운 수상해
뮤지컬 여우주연상 켈리 오하라 지명했다
드라마 리그상 뮤지컬의 뛰어난 연출 지명했다
뛰어난 퍼포먼스 켈리 오하라 지명했다
스티븐 파스콸레 지명했다

레퍼런스

  1. ^ "The Bridges of Madison County". Williamstown Theatre Festival. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved April 12, 2014.
  2. ^ Hetrick, Adam (August 18, 2013). "Jason Robert Brown's The Bridges of Madison County Ends Williamstown Run Aug. 18; Broadway Is Next". Playbill. Retrieved June 27, 2022.
  3. ^ Hetrick, Adam (June 26, 2013). "Kelli O'Hara and Steven Pasquale Will Star in The Bridges of Madison County on Broadway". Playbill. Retrieved June 27, 2021.
  4. ^ Gioia, Michael (September 16, 2013). "Kelli O'Hara and Greg Naughton Welcome Baby Girl". Playbill. Retrieved June 27, 2022.
  5. ^ a b c Brantley, Ben (February 20, 2014). "Hearts Ache in the Heartland". The New York Times.
  6. ^ a b c "The Verdict: Critics Review The Bridges of Madison County". Playbill. February 21, 2014.
  7. ^ Hetrick, Adam (May 18, 2014). "Kelli O'Hara and Steven Pasquale End Bridges Broadway Affair". Playbill. Retrieved June 27, 2022.
  8. ^ Hetrick, Adam (May 1, 2014). "New Musical The Bridges of Madison County, Starring Kelli O'Hara and Steven Pasquale, to Close on Broadway". Playbill.
  9. ^ Clark, Jason (2014-04-11). "'Bridges of Madison County' original cast recording -- FIRST LISTEN". EW.com. Retrieved 2018-04-15.
  10. ^ Broadwaycom (2014-05-09). "Exclusive! Steven Pasquale Sings 'It All Fades Away' from "The Bridges of Madison County"". Retrieved 2018-04-15 – via YouTube.
  11. ^ Kennedy, Mark (November 27, 2015). "Broadway musical 'The Bridges of Madison County' hits the road with redemption in mind". U.S. News.
  12. ^ Simoes, Monica (December 14, 2015). "Jeremy Jordan, Andrew Rannells, Jesse Tyler Ferguson and More Celebrate the L.A. Opening of The Bridges of Madison County". Playbill. Retrieved June 27, 2022.
  13. ^ Hetrick, Adam (June 12, 2015). "The Bridges of Madison County Reveals Initial Tour Itinerary". Playbill.com. Playbill, Inc. Retrieved June 27, 2022.
  14. ^ Hetrick, Adam (July 23, 2015). "Stars Revealed for Bridges of Madison County Tour". Playbill.com. Playbill, Inc. Retrieved June 27, 2022.
  15. ^ Hetrick, Adam (July 7, 2016). "Bridges of Madison County Tour Will End". Playbill.
  16. ^ Hetrick, Adam (October 6, 2015). "International Premiere of Bridges of Madison County Taps Miss Saigon Star". Playbill.com. Playbill, Inc. Retrieved June 27, 2022.
  17. ^ "Joanna Ampil, MiG Ayesa topbill 'The Bridges of Madison County,' opening Nov. 20". inquirer.net. Philippine Daily Inquirer. 9 October 2015. Retrieved 14 October 2015.
  18. ^ "Speakeasy Stage Company: Bridges of Madison County". speakeasystage.com. Speakeasy Stage Company. 11 June 2016. Retrieved 17 May 2017.
  19. ^ Butters Wilde, Whitney (November 15, 2017). "19 theater productions to catch through the end of the year". Deseret News. Retrieved June 27, 2022.
  20. ^ Howell, Blair (October 31, 2017). "Utah Rep Announces Cast for Utah Premiere of THE BRIDGES OF MADISON COUNTY, Nov. 25-Dec. 10". BroadwayWorld.
  21. ^ Swain, Marianka (10 June 2019). "Full Cast Announced for the UK Premiere of The Bridges of Madison County". BroadwayWorld.com. Retrieved 30 November 2019.
  22. ^ Jensen, Sandra Nynne (November 21, 2019). "Fredericia Teater offentliggør det hidtil største program for næste sæson" [Fredericia Theater announces the largest program to date for next season]. teaternyheder.dk (in Danish). Retrieved June 27, 2022.
  23. ^ Melander, Ronja (March 17, 2020). "Sådan er du stillet som billetkøber til konkursramt teater" [This is how you are positioned as a ticket buyer for bankrupt theater]. jyllands-posten.dk (in Danish). Retrieved June 27, 2022.
  24. ^ a b "The Bridges of Madison County". Hayes Theatre Co. Retrieved June 27, 2022.
  25. ^ Wild, Stephi (March 18, 2020). "Hayes Theatre Co. Announces Temporary Closure". BroadwayWorld. Retrieved June 27, 2022.
  26. ^ Díaz-Guerra, Elena (June 6, 2022). "Nina y Gerónimo Rauch protagonizarán Los puentes de Madison" [Nina and Gerónimo Rauch will star in The Bridges of Madison]. broadwayworld.com (in Spanish).
  27. ^ "The Bridges of Madison County". MTIShows.com. 16 September 2015.
  28. ^ Gans, Andrew (April 25, 2014). "2014 Annual Drama Desk Awards Nominations Announced; Gentleman's Guide Earns 12 Nominations". Playbill. Retrieved June 27, 2022.
  29. ^ Gans, Andrew (June 1, 2014). "Winners of 59th Annual Drama Desk Awards Announced; Gentleman's Guide and All The Way Win Top Prizes". Playbill. Retrieved June 27, 2022.
  30. ^ Gans, Andrew (April 22, 2014). "64th Annual Outer Critics Circle Awards Nominations Announced; A Gentleman's Guide to Love and Murder Leads the Pack". Playbill.
  31. ^ Gans, Andrew (April 23, 2014). "All The Way, Mothers and Sons, After Midnight, Fun Home, Aladdin, Beautiful, Glass Menagerie, Lady Day and More Are Drama League Nominees". Playbill. Retrieved June 27, 2022.
  32. ^ Gans, Andrew (April 29, 2014). "68th Annual Tony Awards Nominations Announced; Gentleman's Guide Leads the Pack". Playbill. Retrieved June 27, 2022.
  33. ^ "Just the Winners, Please: Who Won the 68th Annual Tony Awards". Playbill. June 8, 2014. Retrieved June 27, 2022.

외부 링크