싱가포르 식물원

Singapore Botanic Gardens
싱가포르 식물원
케분분가싱가푸라점 (말레이)
新加坡植物园 (중국어)
சிங்கப்பூர் தாவரவியல் பூங்கா (타밀)
Singapore Botanic Gardens logo.svg

Symphony Lake, Singapore Botanic Gardens - 20041025.jpg
심포니 호
위치탕린, 중부 지방, 싱가포르
좌표1°185454nN 103°48°58°E/1.3151°N 103.8162°E/ 1.3151; 103.8162좌표: 1°185454nN 103°48 †58 †E / 1.3151°N 103.8162°E / 1.3151 、 103.8162
지역82 헥타르(180.63에이커)
창조했다1859; 163년 전 (163년 전)
운영자NParks(NParks)
대중교통 이용 CC19 DT9 식물원 (부킷티마 게이트)
TE12 네이피어 (탱린 게이트, 2022년부터)
기준문화: ii, iv
언급1483
비문2015년(39차 세션)
지역49 ha
버퍼 존137 ha
의 시리즈의 일부
싱가포르의 역사
Plan of the British settlement of Singapore published 1828.jpg
초기 이력(1819년 이전)
스리비자야650–1377
테마섹, 롱야맨
반주		c.14세기
싱가푸라 왕국1299–1398
말라카 술탄국1400–1511
조호르 술탄국1528-1819
영국 식민지 시대(1819년-1942년)
창립1819–1826
해협 정착촌1826–1867
크라운 식민지1867–1942
일제 강점기 (1980년 ~ 1945년) 일본 점령
싱가포르의 폭포 1942
숙칭 1942
전후 시대(1945-1962)
제1차 입법회
1948–1951
마리아 헤르토 폭동 1950
제2차 입법회
1951–1955
반국가 서비스 폭동 1954
내부 자치(1955~1963년)
호크 리 버스 폭동 1955
말레이시아와의 합병(1963년~1965년)
싱가포르 국민투표 1962
콜드스토어 작전 1963
싱가포르의 인종 폭동 1964
맥도날드 하우스 폭탄 테러 1965
싱가포르 공화국 (1965년 ~ 현재)
아세안 선언(ASEAN) 1967
1969년 싱가포르 인종 폭동 1969
싱가포르의 아지랑이 사태1972년 ~ 현재
라주 사건 1974
동작 스펙트럼 1987
1997년 아시아 금융 위기 1997
대사관 공격 계획 2001
사스 발생2003
신종플루 대유행2009-2010
리틀 인디아 폭동2013
2018년 싱가포르 북-미 정상회담2018
코로나바이러스 대유행2020–현재
토픽별
flag 싱가포르 포털

싱가포르 식물원은 싱가포르 오차드 로드 쇼핑가의 가장자리에 위치한 163년 된 열대 정원입니다.그것은 유네스코 [1]세계문화유산으로 등재된 세 개의 정원 중 하나이자 유일한 열대 정원이다.식물원은 트립어드바이저 트래블러스 초이스 [2]어워드에서 2013년부터 아시아 최고의 공원 명소로 선정되었습니다.그것은 2012년에 제1회 올해의 정원, 국제 정원 관광 어워드로 선정되었다.

식물원은 1859년 농업원예협회에 의해 현재의 위치에 세워졌다.그것은 최초의 과학 감독 헨리 니콜라스 리들리가 공장 재배 연구를 이끌었던 20세기 초 이 지역의 고무 무역 붐에 중추적인 역할을 했다.오늘날까지 사용되고 있는 고무 추출 기술을 완성하고, 그 경제적 가치를 지역의 플랜터에게 알림으로써, 고무 생산량은 급속히 확대되었다.1920년대 최고조에 달했을 때 말레이 반도는 전 세계 라텍스 생산량의 절반을 차지했다.

주요 정원 내에 있는 국립 난초 정원은 난초 연구의 최전선이자 잡종 재배의 선구자이며, 절단 난초의 주요 수출국으로서의 위상을 보완하고 있습니다.적도 기후에 힘입어 1,200여 종의 난초와 2,000여 종의 잡종이 서식하고 있습니다.

독립 초기 싱가포르 식물원의 전문지식이 이 섬을 열대 가든 시티로 바꾸는데 도움을 주었다. 이 도시는 싱가포르가 널리 알려진 이미지이자 별명이기도 하다.1981년에는 잡종 클라이밍 난초인 반다 미스 조아킴이 국화로 선정되었다.싱가포르의 "오치드 외교"는 방문 국가 정상, 고위 인사, 유명인사들을 기리는 것으로, 그들의 이름을 따서 최고급 잡종을 명명한다. 이것들은 인기 있는 VIP 난초 [3][4]정원에 전시된다.

정원은 매일 오전 5시부터 자정 12시까지 운영되며 국립 난초 [6]정원을 제외하고 [5]입장료가 무료입니다.수직으로 뻗은 82헥타레스에 10,000종 이상의 식물군이 분포하고 있으며, 북쪽 끝과 남쪽 끝 사이의 가장 긴 거리는 2.5km(1.6마일)이다.식물원은 매년 약 450만 명의 방문객을 받는다.

역사

싱가포르 식물원 로고, Cyrtostachyspalm

싱가포르의 첫 번째 "식물학과 실험 정원"은 1822년 현대 싱가포르의 설립자이자 열렬한 박물학자 스탬포드 래플 경에 의해 정부 언덕에 세워졌다.정원의 주요 임무는 과일, 채소, 향신료 및 기타 원료를 생산하는 재배 작물을 포함하여 잠재적으로 경제적으로 중요한 재배 작물에 대한 평가를 하는 것이었다.이 첫 번째 정원은 1829년에 [7]문을 닫았다.

30년이 지나서야 현재의 싱가포르 식물원은 1859년에 시작되었는데, 당시 싱가포르 농업원예협회는 보트 콰이의 땅을 대가로 황포아로 알려진 상인 후아카이로부터 탕린에 있는 32 헥타르의 땅을 얻었다.

1859–1876

이 새로운 정원은 주로 협회 회원들을 위한 "유원지"로서 기능하기 시작했다.로렌스 니븐은 근본적으로 너무 많이 자란 농장과 뒤엉킨 원시 우림을 공공 공원으로 만들기 위해 관리자 겸 조경 디자이너로 고용되었다.그와 그의 팀은 영국 정원 운동의 스타일을 반영하기 위해 정원을 개발하는 데 힘썼다.여기에는 일련의 "서로 연결되는 길과 산책로, 군악대가 음악을 연주할 수 있는 평평한 퍼레이드 구역"이 포함되었습니다.관상용 [8]식재의 확립.현재의 정원의 레이아웃은 주로 니븐의 디자인에 근거하고 있습니다.1866년에 정원은 북서쪽으로 약 12헥타르 확장되었다.1866년에 백조의 호수 발굴이 있었다.1868년에 버킬 홀이 완성되었다.싱가포르 농업원예협회는 자금이 바닥나자 식민지 정부가 1874년 정원을 관리하게 되었다.1875년 래플스 도서관 위원회는 원예가 헨리 제임스 머튼을 초대 정원장으로, 동물학 전문가 윌리엄 크론은 싱가포르 최초의 동물원에 동물 컬렉션을 만들기 위해 동물원장으로 고용되었다.1877년까지, 정원의 발달된 부분들은 약 150마리의 [9]동물들을 모아놓은 울타리로 점점이 흩어져 있었다.

1877–1942

최초의 고무 묘목은 1877년 [10]큐 가든에서 정원으로 왔다.박물학자 헨리 니콜라스 리들리는 1888년 정원 관리인이 되어 고무 재배의 선봉에 섰다.고무 심기 실험에 성공한 리들리는 말라야의 플랜터들에게 자신의 방법을 채택하도록 설득했다.결과는 놀라웠다. 말라야는 세계 제1의 천연고무 [11]생산국이자 수출국이 되었다.

1879년 팜 밸리는 옛 경제 정원이 있던 자리에 세워졌다.1880년 머튼의 뒤를 이어 제2대 정원 관리인으로 취임한 나다니엘 캔틀리는 1882년 리들리 홀의 건물 설치를 감독했다.다른 시설로는 옛 경제 정원에 있는 수목원 플랜트 하우스, 식물 묘목원이 있었다.1903년 정원에 동물원을 많이 유지했기 때문에 식민지 정부는 모든 동물과 새를 팔고 문을 닫기로 결정했다.정원의 더 많은 건물 설치에는 E.J.가 포함되었습니다.1910년 H코너 하우스, 1921년 홀텀 홀.이는 1925년부터 1949년까지 가든스 이사였던 에릭 홀툼 교수의 난초 교배 개척의 일환으로 싱가포르의 국화인 난초 혼종인 '반다 미스 조아킴'이 설립된 시기다.그의 기술로 싱가포르는 세계 최고의 상업 난초 재배 중심지 중 하나가 되었다.현재는 열대 식물 표본이 가장 많이 수집되어 있다.

1930년대 싱가포르 식물원에 있는 밴드스탠드로 알려진 이 정자에서 음악이 연주되었다

1942–1945

1942년부터 1945년까지의 일제 강점기 동안, 도호쿠 제국 대학의 지질학 교수인 다나카다테 히데조(田ad ()는 이 점령으로 인해 정원과 박물관이 약탈될 수 있다는 가능성을 알게 되었고, 일본 점령y 장군과 함께 싱가포르 식물원과 t의 지배권을 얻게 되었다.래플스 박물관.점령 초기에 그는 정원과 박물관에서 약탈이 일어나지 않도록 했다.두 기관 모두 과학 기관으로서의 기능을 계속했다.Holtum과 Edred John Henry Corner는 Gardens에 수용되어 원예 작업을 계속하도록 지시받았다.그러나 일본 정부와 군대는 그 기관들에 자금을 대는 것을 꺼렸고, 다나카다테는 유지비와 직원 급여를 자신의 주머니로 지불해야 했다.이 정원은 또한 쇼난 식물원으로 개명되었다.다나카 일본에 1943년 7월, 그리고 박사 콴 Koriba[zh], 식물학의 교토 제국 대학에서 은퇴한 교수와 일본 제국 육군의 말레이 군사 행정 부서의 총무부 사무 총장은 정원과 박물관과 기둥들 그는 전쟁이 끝날 때까지 열리는 감독 있었다.[12][13]

1945–1986

전쟁이 끝난 후, 1945년 9월에 가든은 영국의 지배로 돌아갔고, 코리바는 전쟁 포로가 되었다.코너는 정원 보호에 기여한 점을 들어 영국 사령부와 코리바의 석방을 협상했지만 1946년 [14][15]1월 석방될 때까지 자국민들과 함께 구금되는 것을 택했다.

전쟁 전 허바리움 큐레이터였던 머레이 로스 헨더슨은 1949년부터 1954년까지 홀툼의 뒤를 이어 감독으로 취임했다.결국 가든스는 독립 초기 "싱가포르 녹화" 캠페인과 가든 시티 캠페인에서 중요한 역할을 했다.

1986년 ~ 현재

싱가포르 식물원은 국립공원위원회의 관리하에 놓여졌다.정원은 새롭고 개선된 공공 시설, 연구 시설 및 훈련 시설로 활성화되었다(1990-2005년).여기서는 가든 시티 비전, 원예, 분류학 + 생물다양성 연구, 레크리에이션 및 교육에 초점을 맞추고 있습니다.

2009년에 정원에 대한 "타이어솔 확장"이 발표되었습니다.총 18헥타르의 토지가 1859년 원래 면적의 거의 4배까지 정원을 확장하기 위해 추가되었다.2018년에 완전히 완공되었을 때 정원의 학습숲으로 알려졌던 확장 공사에는 산림보존해석센터와 1세기 이상 된 식민지 시대의 건물에 있는 자연사 아트갤러리가 포함되어 있다.학습의 숲은 지역 조건하에서 자라는 최고의 열대 나무를 선보이며, 연구, 보존 및 교육을 위한 최고의 기관으로서의 식물원의 입지를 강화합니다.방문객들은 거대한 나무와 다양한 질감의 나무와 나무껍질, 희귀 과일 및 견과류 보존 소장품, 대나무 [16]정원이 특징인 학습숲 내 다양한 주제별 산책을 통해 이 독특한 나무와 식물들을 감상할 수 있다.또한 오차드 로드와 그 주변의 주요 상가에 대한 홍수 보호 계획 및 올림픽 크기의 [17]수영장 약 15개의 여분의 빗물을 저장할 수 있는 저수지도 포함된다.

명소

국립난초원의 난초

정원은 남쪽으로 Holland Road와 Napier Road, 동쪽으로 Cluny Road, 서쪽으로 Tyersall Avenue와 Cluny Park Road, 북쪽으로 Bukit Timah Road와 접하고 있습니다.북쪽 끝과 남쪽 끝 사이의 직선 거리는 약 2.5km(1.6mi)입니다.남쪽의 홀랜드 로드에 면한 탕린 문이 웅장한 입구이지만, 정원의 다른 구역에는 많은 입구가 있습니다.

국립난초원

안개집에서 자라는 Phalaenopsis Philippinensis 난초

국립 난초 정원은 식물원 내의 주요 명소입니다.정원의 중서쪽에 위치한 언덕이 많은 3헥타르의 유적지에는 1,000여 종과 2,000여 종의 잡종이 있습니다.

난초 정원 내에는 다음과 같은 볼거리가 많이 있습니다.

버킬 홀: 버킬 홀은 1886년에 지어진 식민지 농장 방갈로입니다.이곳은 원장의 집이었고 싱가포르 식물원 원장인 아이작과 험프리 버킬의 직책을 맡은 유일한 부자 커플을 기리기 위해 이름이 붙여졌다.지상에는 정원을 방문한 VIP의 이름을 딴 다양한 하이브리드 정보가 전시되어 있습니다.

VIP Orchid Garden: 버킬홀 뒤쪽에 위치한 VIP 난초 잡종이 전시되어 있습니다.유명한 인물로는 덴드로비움 메모리아 공주 다이애나, 덴드로비움 마가렛 대처, 레난탄다 아키히토, 덴드로비움 마사코 코테이시 히덴카, 덴드로비움 엘리자베스, 반다 글로리아 마카파갈 아로요 등이 있다.싱가포르의 난초 외교 프로그램에는 100명 이상의 유명인사, 고위인사, 방문 국가 정상들이 영예를 안았다.

난초자리움:난초 애호가들의 안식처인 오키나리움에는 열대 기후의 자연종이 서식하고 있습니다.

Tan Hoon Siang Mishouse:Tan Hoon Siang은 자선가이자 Tan Tock Seng 병원의 설립자인 Tan Tock Seng의 후손이었다.그 미스하우스에는 다양한 잡종들의 다채로운 컬렉션이 있다.또한 반다 미미 파머와 같은 향기로운 난초들을 소장하고 있다.

Lady Yuen-Peng McNeice Bromeliad House: 스폰서를 기념하여 명명된 Bromeliad House는 파인애플을 포함한 Bromeliace과의 식물을 전시합니다.전시된 브로멜리아드들의 독특한 컬렉션은 1994년 미국의 쉘댄스 육아원에서 인수되었다.

쿨하우스:The Coolhouse는 열대 고원 숲의 환경을 재현하고 열대 고원 지역에서만 볼 수 있는 난초를 선보입니다.

열대우림

싱가포르 식물원은 크기가 약 6헥타르의 작은 열대 우림을 가지고 있는데, 이것은 정원 자체보다 오래된 것이다.부킷티마 자연보호구역에 있는 열대우림과 더 큰 사촌은 싱가포르의 도시 경계 내에 위치해 있다.싱가포르는 리우데자네이루의 티주카 숲과 함께 도시 경계 내에 열대 우림이 있는 유일한 두 개의 주요 도시 중 하나이다.

진저 가든

진저 가든에 있는 폭포

국립난초원 옆에 위치한 이 1헥타르의 정원은 징기베라과의 일원들이 모여 있습니다.그 정원에는 할리아 레스토랑이라고 불리는 레스토랑이 있다.폭포뿐만 아니라 Tyersall Avenue를 따라 드롭오프 지점이 있습니다.이 정원은 2003년에 정식으로 문을 열었고 이전의 난초 인클로저가 비워둔 자리를 이어받았다.

식물원 및 탕린 게이트

싱가포르 최초의 그린 파빌리온 '그린 루프'

업그레이드된 Tanglin Core 지역에 있는 두 개의 새로운 사무실과 교실은 식물 센터로 알려져 있습니다.수용 장소:

  • 식물학 및 원예 도서관(공공 참조 센터 포함)
  • 싱가포르 허바리움(국제 약자:허브(Herb. SING), 750,000개의 [18]표본을 수용한다.
  • 난초 사육 및 미세 번식
  • 교육 활동 및 워크숍 강의실.
새로운 매력 중 하나는 탕린 코어 지역에 있는 사라카 하천이다.

식물 센터의 복도와 통로는 나뭇잎 자국으로 덮여 있다.땅과 양치질 벽 주변에는 많은 나무 조각품들이 흩어져 있다.

흐르는 물

그린 파빌리온은 싱가포르 최초의 "녹색 지붕"이다.잡초와 풀 같은 식물이 지붕을 완전히 덮고 있다.지하에는 방문자 서비스 데스크와 Food For Think라는 카페가 있습니다.

홀텀 홀(Holtum Halltum, 1925년부터 1949년까지 정원 책임자 Eric Holtum 이후)과 리들리 홀(Ridley Hall, 1888년부터 1911년까지 정원 책임자 Henry Nicholas Ridley 이후)의 사무실이 보존되어 지금은 싱가포르 식물원의 유산 박물관과 리들리 홀(Ridley Hall, 기능 공간)로 알려져 있다.

제이콥 발라스 어린이 정원

Children's Garden은 2004년 사망한 유대인-싱가포르 출신의 자선사업가인 Jacob Ballas의 이름을 따서 지어졌다.

700만 싱가포르 달러(이 중 9,900만 달러는 제이콥 발라스 트러스트와 후원자들에 의해 기부됨)의 비용으로 건설된 이 건물은 식물원의 조용한 북쪽 끝에 위치하고 있습니다.카페가 딸린 자체 방문자 센터가 있습니다.2007년 10월 1일 어린이날에 문을 열었다.국립공원관리위원회는 이것이 아시아 최초의 어린이 정원이라고 주장한다.물놀이 구역, 작은 놀이터, 미끄럼틀이 있는 나무집, 미로와 같은 놀이터가 있습니다.광합성이 어떻게 이루어지는지 알려주는 인터랙티브 전시와 식물이 염료, 음료 또는 허브로 어떻게 사용될 수 있는지를 보여주는 작은 정원도 있다.

Children's Garden Visitor Center에는 이스라엘 예술가 Zordok Ben-David의 조형물이 있습니다.미스트리라는 이름의 이 작품은 2010년 야드 바셈 박물관의 의뢰를 받았다.멀리서 보면 나무처럼 보이지만 자세히 들여다보면 500명의 인물을 볼 수 있다.

식물원의 일부이지만, 어린이 정원은 별도의 울타리로 존재하는 부킷티마길을 따라 자체 입구가 있습니다.

기타 어트랙션

해시계 정원

열대 식물들이 작은 언덕을 굽이쳐 내려가면서 사라카 강둑에 늘어서 있습니다.개울길의 주요 하이라이트는 옐로우 사라카 나무(Saraca cauliflora)와 레드 사라카(Saraca declinata)입니다.다른 명소로는 팜 밸리, 밴드 스탠드 지역, 선 가든, 해시계 가든 등이 있습니다.

싱가포르 식물원 SSO 콘서트
심포니 호수 바로 남쪽에 있는 쇼팽 기념비

식물원에는 심포니 호수, 에코 호수, 백조의 호수 등 3개의 호수가 있다.심포니 레이크의 쇼 재단 심포니 스테이지에서는 주말에 가끔 무료 콘서트가 열립니다.주목할 만한 연주자들로는 싱가포르 심포니 오케스트라와 싱가포르 중국 관현악단이 있다.2008년 [19]10월 10일 작곡가 프레데릭 쇼팽의 동상이 심포니 호수 바로 남쪽에 제막되었다.

국립 공원 위원회의 본부는 싱가포르 식물원 부지 내에 있습니다.정원 내 식당으로는 식민지 방갈로의 고급 레스토랑인 원 미슐린 별 코너 하우스,[20] 방문자 센터의 카페인 카사 베르데, 진저 가든의 레스토랑인 할리아 레스토랑이 있습니다.방문객을 위한 선물 가게도 있다.생물다양성 관련 문제에 관한 싱가포르의 국가기관인 국립생물다양성센터도 정원 내에 위치하고 있다.

유네스코

에볼루션 가든에 있는 고대 레피도덴드론 또는 거대한 클럽모스의 복제품

2014년 1월 싱가포르 식물원의 세계유산 등재 신청서가 유네스코에 제출됐다.이번 입찰은 정원의 역사적, 문화적 중요성과 보존 및 연구에서의 성과를 강조한다.국립유산위원회(NHB)의 유적지 및 기념물 보존과 식물원 관리자인 나이젤 테일러 박사가 주도하여 1년 반 동안 700페이지에 달하는 지명 서류들이 수집되어 작성되었습니다. 나이젤 테일러 박사는 큐가 유네스코에 제출한 왕립식물원에도 2000년부터 2003년까지 참여했습니다.

그 과정에서 서류 작성자는 별도의 전문 협회인 ICOMOS(International Council on Memonals and Sites)의 평가를 받아야 했다.2015년 5월 16일 ICOMOS의 전문가 패널은 아무런 거리낌 없이 이 비문을 지지했다. 이는 가능한 한 최선의 권고사항으로 다음과 같은 내용을 [21]담고 있다.

Gardens는 영국의 열대식민지 정원이 현대적이고 세계적인 식물원, 과학 기관, 보존과 교육의 장소로 진화하는 것을 보여줍니다.

그해 7월 4일 본에서는 제39차 세계유산위원회가 싱가포르의 제출을 심의했고 21개 회원국 전원이 이를 [22][23]승인했다.Taylor 박사는 만장일치 투표를 상기시켰다.

그것은 내가 들은 것 중 가장 긴 인사 중 하나였고 위원회의 모든 위원들은 중요한 말을 가지고 있었고 일부는 비문에 찬성하는 말을 많이 했다.

싱가포르 식물원은 유네스코 세계문화유산에 등재된 첫 번째 열대식물원이자 세 번째 식물원이다.그 영예는 한국의 독립 50주년을 기념하는 것으로 널리 알려져 있다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Singapore Botanic Gardens clinches prestigious Unesco World Heritage site status", The Straits Times, 4 July 2015
  2. ^ "Botanic Gardens top park in Asia on Tripadvisor". The Straits Times. 20 June 2014. TripAdvisor Travellers' Choice Awards
  3. ^ "Urban Haven". The Straits Times. 5 July 2015.
  4. ^ "Orchid diplomacy". Tabla. 11 November 2011. Archived from the original on 17 November 2016. Retrieved 9 August 2015.
  5. ^ "Singapore Botanic Gardens Homepage". www.nparks.gov.sg. Retrieved 19 April 2022.
  6. ^ "National Orchid Garden". www.nparks.gov.sg. Retrieved 19 April 2022.
  7. ^ "Singapore First Botanical Gardens". The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884–1942). 19 January 1914. p. 1. Retrieved 6 April 2016.
  8. ^ 크리스 블랜드포드 어소시에이츠입니다(2014년 1월).싱가포르 식물원– 후보 세계유산 지정 자료.
  9. ^ "All Creatures Great and Small: Singapore's First Zoos". biblioasia.nlb.gov.sg. Retrieved 26 May 2022.
  10. ^ "Singapore Botanical Gardens – UNESCO World Heritage Centre". UNESCO. Retrieved 21 December 2015.
  11. ^ Cornelius-Takahama, Vernon (29 March 2001), Sir Henry Nicholas Ridley, Singapore: National Library Board Singapore
  12. ^ "シンガポール植物園を守った日本人". washimo-web.jp. Retrieved 6 May 2020.
  13. ^ 1990년
  14. ^ "シンガポール植物園を守った日本人". washimo-web.jp. Retrieved 6 May 2020.
  15. ^ p.288
  16. ^ "The Sunday Times – Botanic Gardens to keep on growing". Government of Singapore. Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 25 November 2015.
  17. ^ "wildsingapore news: Work to start on extension to Botanic Gardens". wildsingaporenews.blogspot.sg. Retrieved 8 August 2015.
  18. ^ "Singapore Botanic Gardens Herbarium". www.sbg.org.sg. Archived from the original on 10 March 2018. Retrieved 10 March 2018.
  19. ^ The Unveiling Ceremony of a Monument to Frederic Chopin & Inaugural Concert by NAFA Orchestra, The Embassy of the Republic of Poland in Singapore, 5 October 2008, archived from the original on 26 June 2010, retrieved 4 June 2010
  20. ^ "Singapore's Michelin-starred restaurants: All you need to know". The Straits Times. 21 July 2016.
  21. ^ "Unesco title plants Singapore firmly on world map". The Straits Times. 5 July 2015. null
  22. ^ Melody Zaccheus (4 July 2015), "Singapore Botanic Gardens clinches prestigious Unesco World Heritage site status", The Straits Times
  23. ^ "Singapore Botanic Gardens declared UNESCO World Heritage Site". Channel NewsAsia. 4 July 2015.
  24. ^ "UNESCO nomination dossier a labour of love since 2010 – Channel NewsAsia". Channel NewsAsia. 6 July 2015. null

외부 링크

Wikimedia Commons에는 싱가포르 식물원과 관련된 미디어가 있습니다.