풀라우우빈

Pulau Ubin
풀라우우빈
乌敏岛
உபின் தீவு
네이티브 이름:
풀라우우빈
P Ubin 1945 map.jpg
1945년 풀라우우빈 지도
Pulau Ubin is located in Singapore
Pulau Ubin
풀라우우빈
싱가포르 내 Pulau Ubin의 위치
어원화강암 섬
지리
위치동남아
좌표1°24′34″N 103°57′36″E / 1.40944°N 103.96000°E / 1.40944; 103.96000좌표: 1°24′34″N 103°57′36″E / 1.40944°N 103.96000°E / 1.40944; 103.96000
군도말레이 군도
면적10.19km2(3.93sq mi)
최고점부킷푸아카(75m)
관리
지역북동부 주
계획 영역노스이스트 제도
CDC
읍의회
  • 동해안-펑산 타운 협의회
선거구
최대 정착지우빈타운
국회의원
인구통계학
데모네임
  • 풀라우 우비너
  • 우비니아누스
  • 우비나이트
인구38 (2012)[1]
민족군중국계 싱가포르인
말레이싱가포르
인도계 싱가포르인
부가정보
공식 웹사이트풀라우우빈

풀라우 우빈(Pulau Ubin)은 단순히 유빈(Ubin)이라고도 하며, 풀라우 테콩(Pulau Tekong)의 서쪽에 있는 싱가포르의 북동쪽에 위치한 이다. 화강암 채석장은 1960년대 풀라우 우빈에 정착민 수천 명이 지원했지만 2012년 현재 38명 정도의 마을 주민만 남아 있었다.[1] 싱가포르에서 마지막으로 발견된 농촌 지역 중 하나로 천연 동식물군이 풍부하다. 이 섬은 Ubin-Khatib 중요조류 지역(IBA)의 일부를 형성하고 있는데, 이는 방문 조류와 거주 조류 중 상당수를 지원하기 때문에 버드라이프 인터내셔널이 지정한 것으로, 일부는 위협을 받고 있다.[2] 오늘날, 이 섬은 국립공원위원회에서 관리되고 있는데, 이전에 이 섬의 다른 지역을 관리하는 12개의 기관과 비교된다.[3]

어원

풀라우 우빈이라는 이름은 말 그대로 말레이어로 "그란라이트 섬"을 의미하는데, 이것은 그곳에 버려진 많은 화강암 채석장들을 설명한다. 풀라우는 섬이라는 뜻이고, 우빈자바어(자바어)의 정석(squared stone)이라는 뜻이라고 한다. 말레이족에게 이 섬은 풀라우 바투 우빈 또는 "그란나이트 스톤 섬"으로도 알려져 있다. 섬 위의 바위는 과거에 바닥 타일을 만드는 데 사용되었고, 주빈이라 불렸는데, 이 바위는 우빈으로 단축되었다.

이 섬은 "돌 언덕"을 뜻하는 홉키엔대만 로마자 표기에서 tsioh sua로 알려져 있다. 최고점은 높이 75m의 부킷푸아카(푸아카힐)이다.[4]

레전설

전설에 따르면 풀라우 우빈은 싱가포르에서 온 세 마리의 동물(개구리, 돼지, 코끼리)이 조호르 해안에 도달하기 위한 경주에 도전하면서 형성되었다고 한다. 실패한 동물들은 돌로 변할 것이다. 세 사람 모두 여러 가지 어려움에 부딪쳐 요호르 해안에 이르지 못했다. 그래서 개구리가 풀라우 세쿠두나 개구리섬이 되는 동안 코끼리와 돼지가 함께 풀라우우빈으로 변했다.[5]

역사

풀라우 우빈에 버려진 채석장.

풀라우 우빈은 1828년 싱가포르 섬의 스케치에서 풀로 오빈으로, 프랭클린과 잭슨의 지도에서 포로 처음 나타났다. 우빈. 영국이 싱가포르를 건국한 이래 이 섬은 화강암으로 알려져 있다. 섬의 수많은 화강암 채석장이 지역 건설업계에 공급하고 있다. 화강암 돌출부는 특히 바다에서 볼 수 있는데, 이는 화강암 암반마다 홈과 각 면에 이랑능선이 생기기 때문이다. 이 특징들은 존 턴불 톰슨의 1850년 작품인 싱가포르 근처의 풀로 우빈에 있는 그루브드 돌에서 포착되었다.

풀라우 우빈의 화강암은 호스버그 등대 건설에 사용되었다. 통캉은 1850년과 1851년에 섬에서 거대한 암석 블록(가로 30, 세로 20피트)을 타고 등대 자리인 페드라 브랑카로 갔다.

이후 화강암도 싱가포르-조호르 코즈웨이를 건설하는 데 사용되었다. 대부분의 채석장은 현재 운영되지 않고 있으며, 초목에 의해 서서히 식물을 재식하거나 물로 채워지고 있다. 채석장 외에도 과거 섬 주민들의 주요 직업으로는 농어업 등이 있었다. 셀라트 테브라우(tebrau는 큰 물고기의 일종이다.

1970년대 화강암 채석장이 문을 닫고 일자리가 줄어들자 주민들이 떠나기 시작했다.[6]

휴먼 정착지

1880년대에 칼랑 강에서 엔두트 세닌이 이끄는 수많은 말레이인들이 이 섬에서 번성하는 말레이 공동체를 시작한 섬으로 이주했다고 한다.

풀라우 우빈의 옛 캄풍은 캄풍에 정착한 최초의 인물의 이름을 따서 지어졌거나 그 지역의 어떤 특징에 의해 이름이 붙여졌다. 캄풍 르만은 레만, 캄풍 치크 자와는 자와라는 이름의 싱가포르인이, 캄풍 젤루퉁은 창이 출신과 젤루퉁 나무에서 유래한 이름이다. 1910년대 동안 이 섬은 독일이 운영하는 커피 농장의 본거지였다. 1914년에 사망한 독일인 중 한 명이 독일 소녀 신사에서 기념되고 있다.[7]

1950년대와 1970년대에는 이 섬에[8] 2,000명의 사람들이 살고 있었으며, 빈기앙 학교는 1952년 중국인들이 기부한 돈으로 아이들의 수가 증가하기 위해 설립되었다. 이에 앞서 마을와양 무대에서 강습이 진행됐다. 한때 400명에 달했던 학생 수가 싱가포르 본토가 발달하면서 등록금이 떨어졌다. 이 학교는 1985년에 문을 닫았고, 2000년 4월 2일에 철거되었다. 1970년대 후반 폐교한 캄풍 멜라유에는 1956년경 말레이 사립학교도 있었다.[9]

풀라우 우빈은 여러 야영지 건설에 적합한 것으로 밝혀졌다. OBs(Outside Bound Singapore, OBs)는 고 캉 스웨 박사에 의해 1967년 풀라우 우빈에 설립되었고, 경찰 사관학교(NPCC)는 캄풍 바루와 캄풍 노오딘 사이에 위치한 25헥타르 규모의 현장 캠프를 개소했다.[10] 이 캠프는 2차 및 3차 NPCC 생도들이 훈련을 위해 2박 3일 동안 머무르는 캠프 리탄력이라고 불린다. 2차 NPCC 생도들은 어드벤처 트레이닝 캠프(ATC)로 가고, 3차 NPCC 생도들은 서바이벌 트레이닝 캠프(Survival Training Camp)로 간다. 그것은 2004년 8월 10일에 공식적으로 열렸다.[11]

2005년 6월 3일, 싱가포르 정부는 조류 인플루엔자의 여파로, 섬에서 가금류를 사육하는 모든 농부들에게 2005년 6월 17일까지 싱가포르 본토로 가금류를 운송하고 정부가 승인한 농장에 가금류를 사육하도록 명령했다. 그 대가로, 지역 주민들은 HDB 정부 주택 패키지를 제공받았지만, 그들은 섬에 살기로 선택할 수 있었다.

2012년 현재 이 섬에는 38명만 살고 있다.[8]

풀라우우빈의 파노라마

현재

풀라우 우빈은 싱가포르에서 도시개발에서 대체로 자유로운 몇 안 되는 지역 중 하나이다.

풀라우 우빈은 싱가포르에서 도시 개발, 콘크리트 건물, 타맥 도로로부터 보존된 마지막 지역 중 하나이다. 1990년대에는 젝자와에 대한 간척계획을 승인했고 2001년 이 계획이 공개되자 싱가포르인들이 대신 젝자와에 대한 생물다양성 보존을 정부에 호소하는 등 여론의 질타를 받았다. 2001년 12월 환경보호론자 자원봉사자들이 생물다양성 조사를 실시한 결과, 국가개발부가 굳이 섬을 개발할 필요가 없다면 개발하지 않겠다고 밝히는 등 정부가 계획을 연기하는 결과를 낳았다.[12]

도시재개발청(URA)의 1993년 마스터플랜에서 2030년까지 섬과 풀라우테콩을 싱가포르 본토와 연결하는 MRT 라인은 물론 섬에 HDB 아파트까지 건설할 계획이었다. 2013년, URA의 업데이트된 마스터 플랜에서[13] 이 계획들이 삭제되었고 당국은 현재 이 섬을 개발할 계획이 없다고 발표했다.[14]

풀라우 우빈의 목조주택촌과 목조제차, 여유로운 주민, 부유하고 보존된 야생동물, 버려진 채석장과 농장과 훼손되지 않은 자연이 근대 산업시대와 대규모 도시개발 이전에 존재했던 옛 캄풍싱가포르의 마지막 증인이 된다.

우빈타운

마을 대부분은 사이클 숍과 카페로 이루어져 있으며, 왼쪽 배경에는 와양 무대가 보인다.

우빈 타운은 섬에서 가장 크고 현재 유일한 정착지다. 우빈제티 인근에 위치한 이 마을의 많은 사업장은 주로 섬을 찾는 방문객들에게 만족을 주고 있으며, 마을 중심에는 다양한 자전거 가게, 식당, 서플라이 숍이 점점이 있다.[15] 마을 사원(Fo Shan Teng Tua Pek Kong Temple)이 관리하는 와양 무대도 마을 중심부에 위치해 있으며, 싱가포르에서 살아남은 마지막 3개의 중국 오페라 무대 중 하나이다. 연단은 중국 남중국 사원의 특징으로, 절의 신에게 바치는 중요한 축제 기간 동안 중국 오페라와 게타이 공연을 할 수 있다.[16]

미래 발전

URA 2011 개념계획에서 풀라우 우빈은 싱가포르의 인구가 기준치인 690만 명을 넘어서면 개발될 태세다.[citation needed] 계획에 따르면, HDB 평지와 다리가 건설되어 섬과 본토, 풀라우 테콩을 연결하게 된다.[citation needed] 그러나 정부는 또한 가능한 한 오랫동안 이 섬을 현재의 상태로 보존할 것이라고 말했다.[17]

지역관광

이 섬은 최근 몇 년 동안만 개발과 계획으로 관심을 끌었지만, 풀라우 우빈은 여름 캠프와 야외 활동 등 레크리에이션 활동으로 싱가포르 관광객들에게 인기를 끌었다. 자연에 대한 관심과 관심이 높아지면서 풀라우 우빈을 찾는 방문객은 해가 갈수록 많아졌다. 젝자와가 포함된 풀라우 우빈 레크리에이션 지역은 지역 관광에 맞추기 위해 만들어졌다. 부지는 1020헥타르 풀라우 우빈 내 약 700헥타르에 이른다.

이 섬의 다양한 인기 명소들 중에는 5000년 전의 산호초인 젝자와가 있는데, 젝자와는 사실상 버려지지 않았다고 할 수 있다. 습지는 한 지역에서 여러 생태계를 관찰할 수 있고, 다른 섬에 버금가는 다양한 해양생물을 지원하는데, 산토끼, 미더덕, 문어, 별미, 모래달러, 물고기, 해면, 오징어, 나체 이 있다.

망그로브 사이로 보드워크가 이어져 관람객들이 가까운 거리에서 식물과 해양생물을 관찰할 수 있다. 썰물 때는 한정된 수의 사람들이 갯벌 위를 걸을 수 있다. 중국의 저명한 사찰인 포산텅 투아 펙콩 사원도 자주 찾는 곳이다.

젝자와 해안선 보드워크

산악자전거타기

산악자전거는 풀라우 우빈에서 인기 있는 활동으로, 이 섬에는 2007년에 건설된 싱가포르 산악자전거 코스 중 하나인 케탐 마운틴 바이크 파크가 위치해 있다.[18] 탐방로는 약 8km의 길이로, 고도가 다양하며, 탁 트인 초원에서 두꺼운 정글까지 다양한 지형이 특징이며, 각 구간의 난이도를 나타내는 표지판이 잘 표시되어 있다. 섬을 찾는 관광객의 상당 부분이 직접 자전거를 가지고 오는 반면 우빈 마을에는 렌털 사이클 상인들이 성행하고 있다.

운송

풀라우 우빈 제트기에서 승객들을 기다리고 있는 범선들.

방문객들은 창이포인트 페리 터미널(이전 창이마을 제트기)에서 10분 동안 범선 여행을 통해 싱가포르 본섬에서 풀라우빈으로 이동할 수 있다. 2008년에 편도 티켓 가격은 승객당 2달러에서 2.50달러로 인상되었다. 2015년 9월 7일부터 계속하여 3달러까지 인상되었다. 모든 범선은 12명의 승객을 태울 수 있고 선장은 그의 보트가 최대 수용량에 도달할 때까지 기다릴 것이다. 기다리기를 원하지 않는 사람들은 전체 범선에 대해 36달러를 지불하고 기다리지 않고 떠날 수 있다.

자전거 대여료는 자전거의 상태, 기어의 수 등에 따라 5달러에서 20달러까지 다양하다.[19]

생태 프로젝트

뿔풍뎅이 보존 프로젝트

싱가포르에 다시 자리 잡은 동양의 뿔풍뎅이.

국립생물다양성센터는 싱가포르, 난양기술대학교, 연구원 마크 크레마데스, 응순채와 협력하여 신갑에서 이전에 멸종된 동양의 피붙이 뿔똥구리(Anthracoceros albirostis)의 번식 및 회복을 돕기 위해 뿔똥구리 보전사업을 시행했다.광석이지만, 그 이후 풀라우 우빈이나 창이 같은 곳에서 다시 자리를 잡기 시작했다.[20][21]

뿔풍뎅이는 나무 구멍에 둥지를 틀어야 한다. 그러나, 암컷 뿔새와 새끼 뿔새를 수용할 수 있는 충분한 크기의 나무 구멍은 싱가포르에서 흔하지 않다. 풀라우 우빈과 창이에서의 인공 둥지 박스의 구현은 성공적이었고 심지어 비디오 카메라가 둥지 박스 안에 설치되어 이 새들의 행동과 먹이 패턴을 더 잘 이해할 수 있다.

해마 모니터링 프로젝트

국립생물다양성센터는 2009년 5월부터 국립공원위원회(National Parks Board) 및 와일드싱가포르, TeamSeGrass 등 자연단체와 함께 관리활동을 위해 풀라우우빈 등 여러 곳에서 해마(Hippocampus Kuda)와 관상어(Syngnathoids biaculeatus)의 개체수를 모니터링하는 프로젝트를 시작했다.계제의 목적 수집된 데이터는 개체 수, 개인의 성장률을 추정하고 자연 서식지에서 그들의 움직임을 추적하는 데 도움이 될 것이다.

대중문화에서

  • 1989년 TCS(현재의 Mediacorp로 개칭)는 Good Morning이라는 이름의 텔레비전 드라마를 촬영했다. 이 드라마는 1950년대 싱가포르의 주요 섬에서 온 한 여성이 선생님으로 일하기 위해 풀라우 우빈으로 가는 것을 배경으로 했다.
풀라우 우빈에 있는 전통적인 캄풍가옥.
  • 1999년 메디아코프는 풀라우 우빈에 존재하던 초등학교 학생들의 삶을 담은 채널 8 TV 드라마 '나의 스승, 나의 친구'를 촬영했다.[22]
  • 2006년 메디컬롭은 '유빈보이'라는 제목의 키즈 센트럴(5일 현재 옥토) TV 드라마 시리즈를 방영했다.[23] 줄거리는 풀라우 우빈에 사는 스티븐(본토 시민)과 사촌 아보이 등 두 주인공을 중심으로 전개됐다.
  • 대니 월러스 책 <예스 맨>에서 월러스는 싱가포르를 방문한 후 풀라우 우빈에게 (그리고 그가 동의해야 하는) 제안이 있은 후 이를 방문한다. 그는 그 섬이 천국이고 지역 택시 기사로부터 그 섬을 방문해야 한다고 들었다.
  • 어메이징 레이스 25가 싱가포르에 도착했을 때 이 섬을 방문했다.
  • 메디컬롭은 2015년 아버지를 닮은 풀라우 우빈에 대한 수상한 인물을 찾아 4남매에 대한 채널 8 TV 드라마 '핸드 인 핸드'를 촬영했다. Hand In Hand)'를 촬영했다.

참고 항목

메모들

  1. ^ Jump up to: a b "Kampong Life". National Park Boards. 2 January 2018. Archived from the original on 2 January 2018. Retrieved 2 January 2018.
  2. ^ "Ubin–Khatib". Important Bird Areas factsheet. BirdLife International. 2014. Archived from the original on 10 July 2007. Retrieved 18 March 2014.
  3. ^ "Pulau Ubin to have NParks as central managing agency". The Straits Times. 6 June 2016. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 9 May 2020.
  4. ^ "Media Factsheet A: About Pulau Ubin" (PDF). National Parks. 30 November 2014. Archived (PDF) from the original on 6 December 2015. Retrieved 6 December 2015.
  5. ^ "Legends of Pulau Ubin". Wild Singapore. Archived from the original on 7 November 2007. Retrieved 19 August 2007.
  6. ^ Chua Ee Kiam(2000). Pulau Ubin우리의 보물. 페이지 39. 싱가포르의 심플한 그린. ISBN 981-04-3088-4
  7. ^ "German Girl Shrine". National Parks. Singapore Government. Retrieved 29 September 2020.
  8. ^ Jump up to: a b "Pulau Ubin: Rustic or just rusting away?". The Straits Times. 6 October 2013. Archived from the original on 20 December 2014. Retrieved 2 April 2015.
  9. ^ 추아, 2000, 페이지 36.
  10. ^ 츄아, 2000. 페이지 38–39.
  11. ^ "Archived copy". Archived from the original on 27 January 2015. Retrieved 30 September 2013.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  12. ^ "Deferment of reclamation works at Pulau Ubin". Ministry of National Development, archived on Chek Jawa, National University of Singapore. 14 January 2002. Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 8 May 2020.
  13. ^ "NSS Position on Pulau Ubin" (PDF). Nature Society Singapore. 1 October 2014. Archived (PDF) from the original on 19 September 2020. Retrieved 9 May 2020.
  14. ^ "Government has no plans to develop Pulau Ubin". Today. 10 July 2013. Archived from the original on 2 June 2017. Retrieved 9 May 2020.
  15. ^ "Ubin Town at Pulau Ubin, Singapore". Wild Singapore. Archived from the original on 29 December 2019. Retrieved 9 May 2020.
  16. ^ "Tua Pek Kong Festival: A Brief Guide by the Singapore Heritage Society". Singapore Heritage Society. 19 May 2016. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 9 May 2020.
  17. ^ hermes (20 August 2018). "Working to preserve, enhance Pulau Ubin's heritage". The Straits Times. Archived from the original on 21 August 2018. Retrieved 16 June 2020.
  18. ^ "Rock N Roll garden – Bird Eye View : MTB Trails in an Island with no mountains and I am proud of". Archived from the original on 20 November 2008. Retrieved 31 March 2009.
  19. ^ "Archived copy". Archived from the original on 20 February 2010. Retrieved 19 September 2020.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  20. ^ 2010년 1월 31일 웨이백머신보관뿔풍뎅이 보존 프로젝트
  21. ^ 2010년 6월 10일 웨이백머신보관된 싱가포르 뿔풍뎅이 개체수의 갑작스러운 증가
  22. ^ "My Teacher, My Friend". Mediacorp. Archived from the original on 20 January 2016. Retrieved 28 December 2015.
  23. ^ "Annual Report 2005/2006 - MDA" (PDF). Media Development Authority. p. 51. Archived from the original (PDF) on 23 November 2015.

참조

  • Chua Ee Kiam(2000), Pulau Ubin Ours to Treasure, Simply Green, 싱가포르. ISBN 981-04-3088-4
  • 빅터 R 새비지, 브렌다 S A Yoh(2003) 토포니믹스 싱가포르 스트리트 네임 연구, 동부 대학 출판부, ISBN 981-210-205-1

추가 읽기

  • 싱가포르 환경유산 시리즈, Mobil Oil Singapore Pte Ltd & The Nature Society(싱가포르) Pulau Ubin 가이드

외부 링크