스콘싱

Sconcing

스콘싱은 어떤 에티켓 위반에 대한 벌칙으로 한 사람이 에일이나 다른 알코올 음료의 탱커드를 마시도록 요구하는 옥스퍼드 대학의 전통이다. 원래 벌칙은 보다 심각한 규율 위반에 대해 부과되는 단순한 금전적 벌금이었을 것이며, 이 단어는 1617년경부터 이런 의미로 사용되었던 것으로 알려져 있다.[1]

스콜스가 부과되었을 법한 사소한 범죄에는 저녁 식사 때 여자, 종교, 정치 또는 자신의 일에 대해 이야기하거나, 대학 회관에 걸려 있는 초상화를 언급하거나, 라틴 그레이스의 발음에 오류를 범하는 것이 포함된다.

역사

스콘을 부과하는 힘은 원래 만찬에 참석한 모든 사람에게 주어지는 것이 아니었다. 대신에 그것은 높은 테이블에 주재하는 사람, 또는 아마도 수석 스콜라나 각 테이블의 다른 학부생들을 위해 예약되었을 것이다. 스콘을 받을 만하다고 느끼는 사람은 누구나 그 부과금을 요구해야 할 것이다(흔히 라틴어나 고대 그리스어와 같은 "말괄적인" 언어로 표현된다. 그들의 요구가 받아들여지면 보통 맥주로 가득 찬 큰 그릇이 요구될 것이고, 가해자는 한 번에 (아마 테이블 위에 서 있는 동안) 그것을 마시려고 시도해야 할 것이다. 스콘의 양은 코퍼스, 오리엘 또는 예수의 두 제국 파인트(1.1 l)에서 세인트 존의 제국 파인트(2.1 l)까지 다양했다.[2] 몇몇 대학들은 은색 수집품에 인상적인 골동품인 "sconce 솥"을 소장하고 있다.

어떤 사람이 그의 스콘을 빼지 못할 경우, 그는 일반적으로 그 내용에 대한 비용을 지불해야 했다. 사기당한 사람이 식탁에서 스콘의 내용을 이웃과 함께 나누는 것을 선택하는 것은 비교적 흔한 일이었으며, 따라서 원래 예의범절을 어긴 "피해자"에게 보상을 하는 것이다.

현대에는

오늘날 스콘싱은 일반적으로 남자 스포츠 팀과 여자 스포츠 팀이 함께 저녁을 먹는 '크루 데이트'와 관련된 현상이다. 식탁에 있는 사람이라면 누구나 서서 "나는 누구라도 ..."라고 발표할 것이다. 그런 다음 설명이 적용되는 사람은 서서 술을 마시거나 잔을 마쳐야 한다. 이런 식으로 술자리 게임Never have I, 그러나 개인에 초점을 맞춘 채, 스콘이 테이블 주위에서 진행할 필요는 없다.[3]

참조

  1. ^ "Scone, v. 2" J. A. Simpson과 E. S. C. Weiner (편집자)에서는 옥스퍼드 영어 사전, 2판. 옥스퍼드: 클라렌던 프레스, 1989. 2006년 9월 15일 옥스퍼드 대학 출판부의 OED Online.
  2. ^ "술 마시기", 데일리 정보.
  3. ^ 셰르웰은 "스콘킹의 예술"이라고 말했다.