국가별 주민투표

Referendums by country

국민투표(일부 국가에서는 국민투표와 동의어 또는 투표 질문에 대한 투표)는 전체 유권자가 특정 제안을 받아들이거나 거부하도록 요구하는 직접 투표이다.이 기사는 여러 나라의 주민투표법과 관행을 요약한 것이다.

요약표

나라 주민투표법 요구 시 구속력 있는 국민투표 바인딩할 분율 임계값 헌법 개정에 주민투표 승인이 필요한가? 지난 주민투표
Australia 호주. Yes/No 성문법이 아닌 헌법에서 정한 주민투표 요건 No 아니요. 전국 투표의 50%+1의 2배 다수를 차지하며, 원주 투표의 과반수(4/6표) 내에서 투표한다.특정 주(州)에 관한 개정이라면 3중 과반수, 위와 같은 2중 과반수, 해당 주(州)의 과반수가 필요하다.이것은 그것을 세계에서 개정하기 가장 어려운 헌법 중 하나로 만든다. Yes 호주의 국민투표는 독점적이며 헌법 개정을 목적으로만 사용된다. 1999
Austria 오스트리아 Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. Yes/No 포괄적인 변경 2013
Belgium 벨기에 No 아니요. No 아니요. - No 아니요. 1950
Colombia 콜롬비아[1] Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
등록 투표자 중 10%의 서명이 필요합니다.
25% No 아니요. 2018
Croatia 크로아티아 Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
등록 투표자 중 10%의 서명이 필요합니다.
없음. 2013
Czech Republic 체코 공화국 No 주정부 차원(EU 국민투표 제외)에서는 반대하지만, 지역 및 시정부 차원에서는 허용된다. No 아니요. 없음. No 아니요. 2003
Ecuador 에콰도르[2] Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
등록 투표자 중 10%의 서명이 필요합니다.
50% Yes 네, 그렇습니다. 2018
Estonia 에스토니아 Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. 없음. Yes/No "총칙" 및 "헌법 개정" 장 2003
France 프랑스. Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. 없음. No 아니요. 2005
Hungary 헝가리 Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
유권자 200,000명 서명 필요
50% 아니요. 2022
Indonesia 인도네시아 No 아니요. No 아니요. - No 아니요. -
Republic of Ireland 아일랜드 Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. 없음. Yes 네, 그렇습니다. 2018
Italy 이탈리아 Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
유권자 500,000명 서명 필요
50% No 아니요. 2020
Liechtenstein 리히텐슈타인[3] Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
유권자 1,500명 서명 필요
50% Yes 네, 그렇습니다. 2020
Lithuania 리투아니아 Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. 등록 유권자 중 최소 33%가 찬성 Yes/No 제1장 및 제14장의 개정 2019
Malaysia 말레이시아 No 아니요. No 아니요. - No 아니요. -
North Korea 북한 No 아니요. No 아니요. - No 아니요. -
Norway 노르웨이 No 아니요. No 아니요. - No 아니요. 1994
Philippines 필리핀 / 대법원이 '치명적 결함'으로 판결한 헌법개정 발의에 관한 법률은 다른 형태의 발의에도 여전히 적용될 수 있다Yes.No Yes 네, 그렇습니다.
등록 유권자의 10%가 서명하고 모든 입법구에서 3%가 서명해야 합니다.
없음. Yes 네, 그렇습니다. 2021
Poland 폴란드 Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. 50% No 아니요. 2015
Romania 루마니아 Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. 30% Yes 네, 그렇습니다. 2019
Slovakia 슬로바키아[4] Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
유권자 350,000명 서명 필요
50% No 아니요. 2015
Slovenia 슬로베니아 Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
유권자 40,000명 서명 필요
50% No 아니요. 2018
Sweden 스웨덴 Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. No 아니요. 2003
Switzerland 스위스 Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
유권자 50,000명 서명 필요
없음. Yes 네, 그렇습니다. 진행중
Saudi Arabia 사우디아라비아 No 아니요. No 아니요. - No 아니요. -
South Korea 대한민국.[5] Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. 50% Yes 네, 그렇습니다. 1987
Taiwan 대만 Yes 네, 그렇습니다. Yes 네, 그렇습니다.
등록 유권자 1.5%의 서명이 필요
등록 유권자의 25% 이상 찬성 Yes 헌법의 개정은 법령에 의해 규정되지 않고 헌법의 부칙에 의해 규정된다. 2021
United Kingdom 영국 Yes 네, 그렇습니다. No 아니요. - No 아니요. 2016
United States 미국 No 아니요. No 아니요. - No 아니요. -

아프리카

이집트

2011년 이집트 혁명에 따라 2011년 3월 19일 이집트에서 국민투표가 실시되었다.이 개혁은 후보자들의 대선 출마를 용이하게 했고, 대통령 임기를 4년 중 두 번으로 제한했으며, 선거에 대한 사법적 감시를 보장했다.

에리트레아

1993년 4월 에리트레아(인구 4분의 1)에서 100만 명의 유권자가 에티오피아의 "주권과 독립"이 되기 위해 투표를 했다.이 투표는 에리트레아인들의 독립전쟁 중 30년간의 전쟁의 결과였다.그 결과는 유권자의 99.8%에 의한 독립 투표였다.

케냐

케냐에서는 3번의 국민투표가 실시되었다.

모로코

모로코에서는 몇 차례의 국민투표가 실시되었으며, 그 대부분은 모로코 헌법과 관련된 것이었다.이 된 이후 모하메드 6세는 모로코를 다른 아랍 [citation needed]국가들로부터 예외로 만드는 많은 개혁을 이끌었다.2011년 2월 20일 수천 명이 라바트, 카사블랑카, 탕헤르, 마라케시 거리로 나와 새로운 헌법, 정권 교체, 부패 종식을 요구하는 평화적인 시위를 벌였다.라바트의 하산 2번가에서 행진을 하는 동안, 시위자들은 이 나라에 민주주의를 더 가져올 새로운 헌법을 요구했다.그들은 경제 기회, 교육 개혁, 더 나은 의료 서비스, 그리고 치솟는 생활비에 대처하는 데 도움을 요청하는 구호를 외쳤다.

3월 9일, 모하메드 6세는 "역사적인" 연설에서 새로운 헌법을 포함한 몇 가지 개혁을 발표했다.

6월 17일 금요일 TV 연설에서 모하메드 6세는 7월 1일 국민투표에 부쳐질 일련의 헌법 개정을 발표했다.제안된 개혁안은 총리와 의회에 더 많은 행정 권한을 부여하고 베르베르어를 아랍어와 함께 모로코의 공용어로 만들 것이다.이 제안은 총리에게 정부 관리들을 임명하고 이전에 국왕이 가지고 있던 권한인 의회를 해산할 수 있는 권한을 부여하게 될 것이다.그러나 국왕은 군 통수권을 유지하며 안보 정책을 책임지는 주요 기관인 각료회의와 최고 안보회의 의장직을 유지하게 된다.새로운 헌법 조항은 또한 그 나라의 최고 종교 권위자로서 왕의 역할을 확인시켜줄 것이다.

국왕의 연설 후 대부분의 사람들이 시위자들 사이에서 축하를 하고 있었지만, 2월 20일 운동의 지도자들은 그 제안이 불충분하다고 거부하고 2011년 6월 19일 시위를 계속할 것을 요구했다.2011년 6월 29일 시위대는 주민투표 보이콧을 요구했다.국민투표는 6월 1일에 실시되었으며, 거의 모든 모로코인들이 "98% 찬성" "2% 반대" 투표로 찬성했다.

아시아

방글라데시

  • 1991년 9월 15일 방글라데시에서 국민투표가 실시되었다.유권자들에게 "대통령이 방글라데시 헌법 (12차 수정안) 법안에 동의해야 하는가?"라고 물었다.이 개정안은 대통령이 헌법상 국가원수가 되고 총리는 행정원수가 되는 의회정치의 재도입으로 이어질 것이다.또한 부통령직을 폐지하고 대통령이 의회에 의해 선출되는 것을 보게 된다.그 결과 83.6%가 찬성표를 던졌고 투표율은 35.2%였다.[1]

동티모르

동티모르는 1999년 8월 30일 인도네시아에 의해 통치되던 주민투표를 실시했다.이 투표에서는 유권자의 78.5%가 독립을 선택했다.

홍콩

홍콩 정부의 정치개혁 제안에 대한 불만에 시민당사민련은 2010년 초 '5개 선거구 주민투표'를 실시하기 위해 각 선거구에 1명(당 중 1명)의 입법위원이 사퇴하는 등 각 선거구마다 1명씩 사퇴하는 등 정부 차원의 정치개혁을 추진해야 했다.보궐선거를 통해 모든 유권자들이 보편적 선거권과 기능적 선거구 폐지에 대한 의지를 보여줄 수 있는 기회를 얻게 된다.이것은 종종 사실상의 국민투표라고 불린다.

그 기본 법 홍콩의 공식 투표 이유가 있지만 pan-democrats 희망을 제공하지 않을 경우 입법회에 홍콩에서 진정한 정치적 개혁과 선거가 사실상의 주민 투표와 이 문제를 인정하는 것으로 볼 수 있는 기능적인 constituencies,[6]의 폐지의 그들의 성명서에 resignees적으로.[7]

친중 진영의 탄압으로 당초 5명의 범민주적 입법위원이 재선됐지만 투표율은 양당의 예상보다 훨씬 낮았다.

인도

인도 헌법은 국민투표에 찬성하거나 반대하는 특정 조항을 가지고 있지 않다.인도에서 실시되는 국민투표는 다음과 같습니다.

  • 1975년 4월 14일 시킴에서 군주제 폐지에 대한 국민투표가 실시되었다.이는 유권자의 97.55%에 의해 승인되었고, 시킴은 인도 국가가 되었다.
  • 고아 여론조사는 1967년 1월 16일 인도 고아주에서 실시된 국민투표이다.
  • 1947년 실렛 국민투표는 실렛이 아삼에 남아 신생국가 인도에 합류할지, 동벵골이나 신생국가 파키스탄에 합류할지를 결정하기 위해 실렛에서 실시된 또 다른 주민투표였다.주민투표는 동파키스탄에 가입하는 것에 찬성했다.

인도네시아

인도네시아 헌법은 국민투표를 일절 언급하지 않고 있기 때문에 국민투표는 인도네시아 정치관행의 일부가 아니다.1985년 인민협의회는 인도네시아에서 헌법투표를 합법적 정치적 절차로 공식 인정한 1985년 법률[8] 제5호를 발표했으나 [9]1999년 법률 제6호에 의해 폐지됐다.1999년 법률 6호의 설명에 따르면 국민투표는 인도네시아 대의민주주의 원칙과 양립할 수 없으며, 국가 이념인 판카실라의 제4원칙에서도 국민투표 언급이 없는 것도 국민투표법이 폐지된 이유다.

인도네시아는 전국적인 주민투표를 실시하지 않고 지역별 주민투표를 실시했을 뿐이며 영토변경에 대해서만 관심을 갖고 있다.1969년 자유선택법(PEPERA)은 파푸아를 인도네시아에 통합했다.국민투표를 반영한 명칭임에도 불구하고 실제로는 심의 과정에서 약 1,000명의 대표자만 참여시켰다.1999년 동티모르주에서 주민투표가 실시돼 2002년 동티모르주가 인도네시아로부터 독립하는 길이 열렸다.

이란

1979년, 그리고 이슬람 혁명으로 이란 왕정이 무너진 후, 그 나라의 미래 통치 체제를 선택하기 위한 국민투표가 실시되었다.그 질문은 이슬람 공화국에 대한 단순한 예스 또는 노였다. 이슬람 공화국은 직접적인 대표성을 종교 권위와 결합하는 체제이다.이슬람공화국은 국민의 98% 이상이 찬성표를 던지면서 설립됐으며 1989년 이란 국민투표도 97.57%가 찬성표를 던졌다.

이라크

현행 이라크 헌법은 미국 주도의 침공 2년 후인 2005년 10월 15일 국민투표로 승인됐다.헌법은 정부, 사법부, 인권에 대한 중요한 결정을 미래의 국회로 이관하기 위해 고안되었다.이후 2006년 헌법 개정을 검토하기 위해 2005년 12월 의회에 위원회를 설치하도록 수정했다.

말레이시아

말레이시아 헌법은 국민투표를 전혀 언급하지 않았다.말레이시아 역사상 국민투표는 없었다.

파키스탄

페르베즈 무샤라프 장군은 2002년 4월 30일 파키스탄에서 자신의 대통령직을 합법화하고 민주주의 회복이 임박한 후 대통령직의 지속을 보장하기 위해 국민투표를 실시했다.이로써 그는 2002년 10월 선거 이후 임기를 5년으로 연장했다.부정선거 주장 속에 투표율은 대부분 80%였다.몇 주 후, 무샤라프는 TV에 출연해 국민투표에서 "부정행위"에 대해 국민들에게 사과했다.

필리핀

필리핀 헌법은 국민투표를 통해서만 개정할 수 있다.피해지역 중 지역 주민투표를 통해 자치단체 신설, 통합, 고도화 등 자치구, 도, 읍, 시, 바랑가이(마을)의 경계변경을 결정한다.국민투표는 국민 발의권 승인의 마지막 단계다.모든 주민투표는 구속력이 있다.

현행 헌법은 1987년 국민투표를 통해 승인되었다.마지막 지방 단위 국민투표는 2021년 팔라완주를 3개 로 분할하는 것으로 부결됐다.

러시아

1993년 러시아 헌법논란이 많은 국민투표에 의해 채택되었다.

일반 국민투표는 2개월 이내에 러시아의 42개 다른 지역에서 실시되고 어느 지역에서든 5만 명 이하의 서명을 받는다면 2백만 명의 등록 유권자가 실시할 수 있다.이 질문은 중앙선거관리위원회의 [10]승인을 받아야 한다.

싱가포르

싱가포르 헌법에 따르면 의회에서 통과된 개헌안이 대통령에 의해 부결되거나 국가의 주권이 결정되어야 하는 상황(즉, 합병 또는 다른 [citation needed]나라로 편입)을 포함한 몇 가지 상황에서 국민투표가 실시될 수 있다.싱가포르의 말레이시아[citation needed] 합병 조건을 결정1962년 국민투표지금까지 단 한 차례였다.선택지는 1) 노동과 교육의 자치권을 가진 말라야와 합병하는 것 2) 말라야의 다른 주와 동일한 지위를 가진 말라야와 합병하는 것 3) 보르네오 영토와 유사한 용어를 가진 말라야와 합병하는 것 세 가지였다.71%의 득표율로 1위를 차지했습니다.합병 2년 인 1965년 8월 9일 싱가포르가 말레이시아에서 추방된 것은 두 정치사상의 불일치 때문이다.

대만

국민투표법민진당이 수년간 추진·도입한 뒤 2003년 입법원이 제정했다.대만에서는 2017년 12월 문턱을 낮추기 위해 주민투표법의 일부 조항이 개정되기 전까지 6번의 국민투표와 2번의 주민투표가 있었다.그때까지 어떤 국민투표도 승인되지 않았다.법 개정에 따라 2018년 해 동안 국가 차원에서 10개의 질문이 더 제기되었다.

태국.

2008년 9월 4일, 수십만 명의 시위대가 정부의 퇴진을 요구하는 가운데, 태국 총리 Samak Sundaravej는 태국 유권자들에게 정부를 유지할 것인지 여부를 묻는 국민투표를 승인했다.

유럽

오스트리아

오스트리아 헌법은 연방 차원에서 두 가지 유형의 국민투표를 정의하고 있다: 구속력 있는 국민투표와 구속력 없는 국민투표.대통령이 임기 만료 전에 해임되고 연방헌법이 전면 개정될 경우 구속력 있는 국민투표가 의무화된다.구속력 있는 국민투표는 연방헌법에 포괄적이지 않은 변경이 있을 경우 (의무가 아닌) 자율적이다.1945년 이후 오스트리아에서는 단 한 번의 국민투표가 있었다.유럽 연합 회원 투표

국가평의회는 매우 중요한 사안에 대해 구속력이 없는 국민투표를 요구할 권한이 있다.1945년 이후 오스트리아에서는 1978년 원자력발전 국민투표와 2013년 징병 국민투표실시됐다.

벨기에

벨기에의 권력은 국민이 아니라 국가에 의해 행사된다는 헌법적 원칙 때문에 구속력 있는 국민투표는 법적으로 불가능하다.그 결과 벨기에는 거의 어떤 형태의 직접 민주주의도 없는 대의 민주주의입니다.

시·도 차원의 구속력 없는 주민투표가 허용된다.지역 차원의 구속력 없는 주민투표도 법으로 허용되지만 시행 결정이 부족하다.이런 식으로 정부는 그것을 이용하는 것을 불가능하게 만든다.

불가리아

불가리아가 1878년 사실상의 독립을 쟁취한 이후 불가리아에서는 5번의 국민투표가 실시되었다.

  • 1922년 11월 19일, 문제는 이전 세 번의 전쟁에서 발생한 범죄자들을 [11]기소할 것인가 하는 것이었다.
  • 1946년 9월 8일, 불가리아는 군주제를 유지할 것인가,[12] 아니면 공화국이 될 것인가였다.
  • 1971년 5월 16일 새로운 헌법에 대한 국가의 승인이 요청되었다.[13]
  • 2013년 1월 27일, 불가리아는 새로운 원자력 [14][15]발전소를 건설하여 원자력 발전소를 개발해야 하는가였다.
  • 2016년 11월 6일, 대통령 [16]선거와 함께 세 가지 질문에 대한 국민투표가 실시되었다.

몇몇 지역 주민투표도 실시되었다.

크로아티아

크로아티아의 주민투표는 다음과 같이 실시할 수 있다.

국민투표 제도는 크로아티아 헌법 87조에 의해 규제된다.국민투표는 크로아티아 의회의 권한에 속하는 문제나 크로아티아의 대통령이 공화국독립, 통일 및 존립에 중요하다고 생각하는 다른 문제에 대해 실시될 수 있다.

2001년 헌법 개정 이후 의회는 크로아티아 공화국 등록 유권자 10%의 서명을 받으면 국민투표를 실시할 의무가 있다.서명을 받는 기간은 주민투표법에 의해 규정돼 있으며 15일이다.[17]

키프로스

키프로스 헌법에는 주민투표에 대한 언급이 없다(2013년 기준).독립 키프로스에서 실시된 유일한 주민투표는 아난 계획에 대한 주민투표였다.

체코 공화국

체코 헌법에는 "체코공화국의 유럽연합 가입에 관한 국민투표"를 제외하고 국민투표에 관한 조항은 없다.따라서 체코에서 국가 차원에서 실시된 유일한 국민투표는 2003년 체코 유럽연합(EU) 회원국 투표였다.

지역 및 시 차원에서 주민투표를 실시할 수 있다.

덴마크

덴마크에서는 법안이 의회에서 통과되면 의원 3분의 1이 [18]국민투표를 요구할 수 있다.이것은 금전 청구서나 수용에는 적용되지 않는다.주권을 국제기구에 이양하는 법은 하원의원의 6분의 5가 찬성하지 않는 한 국민투표에 부쳐야 한다.두 경우 모두 법을 깨기 위해서는 반대표가 찬성표보다 많아야 할 뿐만 아니라 유권자의 30% 이상을 차지해야 한다.모든 국민투표가 60%를 훨씬 넘는 투표율을 기록했기 때문에, 아직 관심 부족으로 법안이 통과되지 않았다.

실제로 유럽연합의 새로운 조약이 승인될 때마다 국민투표가 실시되어 왔고, 심지어 6분의 5 이상이 발견될 때도 마찬가지였다.최근 덴마크 정부는 논란이 되고 있는 리스본 조약에 대해 국민투표를 실시하지 않아 큰 비난을 받았다.

덴마크 헌법은 국민투표를 거쳐야 개정할 수 있다.통과시키려면 찬성표가 반대표보다 많아야 할 뿐만 아니라 유권자의 40% 이상을 차지해야 한다.

독일과의 국경의 현재 위치는 1920년 독일 항복 후 국민투표에 의해 결정되었다.슐레스비히를 참조하십시오.

에스토니아

에스토니아 헌법은 에스토니아 의회에 법안이나 다른 국가 이슈를 구속력 있는 국민투표에 제출할 권한을 부여하고 있다.국민투표에 제출된 법안이 과반수의 찬성을 얻지 못할 경우, 공화국 대통령은 의회에 임시선거를 선언해야 한다.

예산, 조세, 국가의 재정 의무, 국제조약의 비준과 폐기, 국가비상사태 선포와 종료, 국방에 관한 문제가 있다.

헌법의 일부는 국민투표에 의해서만 개정될 수 있는 반면, 나머지 부분은 국민투표나 다른 방법으로 개정될 수 있다.

에스토니아 의회는 소련으로부터의 독립을 회복한 이후 두 차례에 걸쳐 국민투표를 실시했다.

또한 에스토니아 SSR가 소련에 속해 있는 동안 1991년 에스토니아 독립에 대한 국민투표가 있었다.

핀란드

핀란드 헌법은 의회가 요구하는 구속력이 없는 국민투표만 허용하고 있다.만약 5만 명의 핀란드 시민들이 발의안에 서명한다면, 의회는 그것을 논의해야 하지만, 그 구상은 구속력이 없다.

2013년 현재 핀란드에서 실시된 국민투표는 단 두 차례에 불과하다.

프랑스.

나폴레옹 1세 (1799년-1815년)와 나폴레옹 3세 (1848년-1870년) 둘 다 자신들의 정치적 우위를 [19]뒷받침하기 위해 국민투표 (1800년, 1802년, 1804년, 1815년, 1852년, 1870년)를 이용했다.

어려운 결정에 대한 국민투표는 샤를 드골제5공화국함께 의회를 극복하기 위해 등장했다.대통령은 헌법 개정, 조약 비준, 행정 또는 영토에 관한 법률에 대해 국민투표를 실시할 수 있다.관련된 정치적 위험 때문에 그 관행이 드물었다.대부분의 헌법 개정은 의회의 압도적 다수를 거쳤다.따라서 소수의 하원의원들에 의해 지지를 받는 대중적 이니셔티브의 절차가 시행되고[by whom?] 있다.

독일.

제2차 세계대전 이후 서독은 원래 직접 민주주의의 작은 요소들로만 설립되었습니다.연방정부 차원에서 헌법상 의무적인 주민투표 유형은 두 가지뿐이다.하나는 새로운 헌법을 제정하는 것이다.헌법 개정은 국민투표가 필요 없고 개헌 발의 조항도 없다.독일 통일 과정에서 이런 식의 국민투표는 한 번도 없었다.또 다른 유형은 연방정부(Federslénder)를 재구성하는 경우 지역 공공투표를 요구한다.주(Neugliederung des Bundesgebietes, "연방 영토의 새로운 협정")를 통해 주(州)를 만들거나 재작성하거나 주의 영토를 변경하기 위한 다수의 무효 국민투표가 이루어졌습니다.또 1951년 바덴뷔르템베르크와 뷔르템베르크가 바덴뷔르템베르크에 합병된 것에 대한 국민투표와 1996년 베를린과 브란덴부르크가 베를린-브란덴부르크에 합병된 것에 대한 국민투표(부결)가 있었다.

원래 일부 연방정부(Federated state)만이 대중적인 이니셔티브(Volksbegehren, "인민의 요청")에 대한 일반 구속력 있는 국민투표(Volksentscheid, "인민의 결정") 조항을 가지고 있었으며, 헤세와 바이에른도 주 헌법 변경에 대한 강제적인 국민투표를 가지고 있었다.지난 몇 년간 모든 주는 다양한 유형의 주 전체 및 지역 주민 투표를 허용하도록 헌법을 변경했습니다.모든 주에서, 2007년 함부르크에서 주 정부가 자율적 구속력 있는 주 주민투표에 관한 법을 통과시키도록 하기 위해 사용된, 주 전체에 걸친 국민투표에 대한 일반권이 있다.대부분의 주들은 구속력이 없는 투표 질문의 형태를 가지고 있는데, 이는 거의 사용되지 않았다. 그 중 가장 중요한 것은 1955년 사르 법령의 주민 투표였다.직접 민주주의의 일반적인 형태는 구속력이 없는 자유 투표 질문(Burgerbefragung, "시민 질문")과 공공 이니셔티브(Burgerbegehren, "시민 요청")를 가진 지역사회에 도입되었다.일부 지역에서는 이것이 구속력 있는 주민투표 유형(Burgerentscheid, "시민 결정")으로 확대되었다.

그리스

헌법은 두 가지 종류의 국민투표를 규정하고 있다.

  • 통과된 법률에 관한 주민 투표
  • '국익' 문제에 관한 국민 투표

그리스에서는 1920년부터 지금까지 8번의 국민투표가 있었다.두 가지를 제외한 모든 것은 정부의 형태, 즉 군주제의 유지/재건 또는 폐지와 관련이 있다.정부 형태와 무관한 두 차례의 국민투표는 1968년 군사정권이 실시한 헌법소원투표2015년 그리스 구제금융 주민투표였다.

헝가리

헌법은 국민투표를 실시하기 위한 두 가지 방법을 금지하고 있다.

  • 적어도 20만 명의 선거인의 동의에 따라.
  • 공화국 대통령, 정부 또는 10만 명의 선거인단의 동의에 따라.

헌법은 헌법 개정, 예산, 조세, 국제협정 의무, 군사작전 등 국민투표를 실시할 수 있는 사항에 대해 여러 가지 금지사항을 부과하고 있다.유효한 국민투표에 필요한 투표율은 50%입니다.국민투표에 의한 결정은 의회에 구속력이 있다.헝가리에서는 국민투표가 1회 실시되었고, 현대(1989년 이후) 헝가리에서는 5회의 국민투표가 실시되었다.

  1. 이주자 쿼터 주민투표(2016년)

아이슬란드

아이슬란드 헌법에는 국민투표에 관한 두 가지 조항이 있다.

  • 제11조에 따르면 의회의 4분의 3이 대통령을 해임하는 데 찬성표를 던지면 그 결정은 구속력 있는 국민투표에 부쳐져야 한다.
  • 26조에 따르면 대통령이 의회에서 법안을 거부할 경우 구속력 있는 국민투표에 부쳐야 한다.

아이슬란드에서는 7개의 국민투표가 실시되었으며, 그 중 3개는 1944년 독립하여 공화국이 된 후에 실시되었다.

  1. 음주 금지 주민투표(1908)
  2. 주민투표(1916년)
  3. 주권 국민투표(1918년)
  4. 금지 주민투표(1933년)
  5. 국민투표(1944년)
  6. 대출보증 주민투표(2010년)
  7. 대출보증 주민투표(2011년)
  8. 아이슬란드 헌법의 구속력 없는 국민투표(2011년)

아일랜드

헌법상의 국민투표

현재의 아일랜드 헌법은 1937년 7월 1일 국민투표에 의해 채택되었다.아일랜드에서는 모든 헌법 개정이 국민투표에 의해 승인되어야 한다. 현행 헌법 제정 이후 2019년 [20]5월까지 38개의 국민투표가 실시되었다.헌법 개정은 처음에 Oireachtas(의회) 양원에서 채택되어 국민투표에 부쳐지고 대통령에 의해 법으로 발효된다.서명은 형식적인 절차일 뿐이어서 대통령이 국민투표로 가결된 개정안에 서명하는 것을 거부할 수는 없다.

일반 국민투표

헌법 27조는 '보통 국민투표'로 알려진 일반 법안에 대한 국민투표를 규정하고 있다.제47조에는 이러한 국민투표가 법안에 대한 거부권을 성공적으로 행사하기 위해서는 투표자의 과반수와 등록 유권자의 최소 33~3%에 의해 부결되어야 하며, 그렇지 않을 경우 통과된 것으로 간주되어야 한다고 명시되어 있다.

일반 국민투표는 두 가지 상황에서 실시될 수 있다.첫째, 법안이 국민투표에 부쳐진다는 조항과 함께 그저 평범한 방법으로 통과된다면.둘째, 대통령의 의견으로는 국민의 뜻이 확인되어야 할 만큼 국가적으로 중요한 법안이다.이 법안은 션아드 에이런의 과반수와 달 에이런의 3분의 1에 의해 요구되었다.제27조는 특히 논란이 있거나, 논란이 있거나, 중요도가 높은 법안에 대한 것이다.이러한 기준에 맞는 많은 법안들이 있었지만, 27조는 사용된 적이 없다.

이탈리아

이탈리아 헌법은 두 가지 종류의 구속력 있는 국민투표를 규정하고 있다.

50만 명의 선거인단이나 5개 지역 의회가 요청할 경우 법률의 전부 또는 일부를 폐지하기 위해 주민투표를 실시할 수 있다.이런 주민투표는 선거인단 과반수가 투표소에 가야 유효하다.금융법이나 사면 또는 국제조약의 비준에 관한 법률에 관한 국민투표를 실시하는 것은 금지되어 있다.

헌법 개정에 대한 주민투표는 하원(공화국의 상하원)이 양원 또는 어느 한쪽에서 과반수 2/3이하의 찬성을 얻었을 때, 그리고 하원의원 5분의 1 또는 선거인단 50만 명 또는 fiv의 요구가 있을 경우에만 승인할 수 있다.e 지역 의회국민투표는 선거인단이 몇 명이라도 투표소에 가더라도 유효하다.하원의원 선거에 투표할 권리가 있는 시민은 누구나 국민투표에 참여할 수 있다.

라트비아

라트비아 헌법은 5가지 목적을 위해 국민투표를 규정하고 있다.

  • 의회의 소환
  • 유럽연합에 가입하는 것
  • 유럽연합 가입에 관한 조건의 대폭적인 변경을 받아들이는 것
  • 대통령에 의해 정지된 법률의 수용
  • 헌법을 개정하거나 법률을 채택하는 것

등록된[citation needed] 유권자의 10분의 1은 의회의 소환에 관한 국민투표를 시작할 권리가 있다.필요한 투표율은 지난 국회의원 선거에 참여했던 유권자의 3분의 2이다.

라트비아의 유럽연합 가입에 관한 조항의 대폭적인 변경은 국민투표에 의해 결정되며, 국민투표는 의회의 2분의 1 이상에 의해 요구된다.

대통령이 법안을 보류하면 국민투표가 실시되며, 2개월 안에 유권자의 10분의 1이 국민투표를 요청한다.단, 의회가 다시 4분의 3의 초과반의 법안을 채택하는 경우는 예외이다.필요한 투표율은 지난 의회 선거에 참여한 유권자 수의 50%이다.

헌법은 국민투표에 부칠 수 있는 쟁점을 제한하고 있다.그것은 예산, 세금, 징병, 선전포고, 평화 조약, 다른 나라와의 협정 등과 같은 문제들을 금지하고 있다; 라트비아 헌법재판소에 따르면, 국민투표를 조직하려는 발의자들의 의도는 '라트비아 헌법의 해석 금지'의 폐지를 수반할 수 없다.라트비아의 다른 헌법과 분리된 라트비아 헌법의 별도 규범. 왜냐하면 하나의 문서로서 라트비아 헌법이 규범의 내용과 감각에 영향을 미치기 때문이다. 이는 적어도 라트비아 헌법에 열거된 기본적인 인권과 일반 법 원칙이 다음과 같이 된다는 것을 의미한다.소수민족의 언어, 민족과 문화적 정체성, 아동의 권리, 평등과 비차별의 권리, 비례성, 법적 확실성 및 합법적인 기대의 원칙은 말할 것도 없고, 제안된[21] 모든 수정안의 해석에서 존중되어야 한다.

유권자의 10분의 1이 헌법 개정을 요구할 수 있다.그런 국민투표가 통과되려면 절대다수가 필요하다.예외는 EU 가입조건의 대폭적인 변경에 관한 결정입니다.이러한 조치들은 지난 의회 선거에 참여한 유권자 수의 50%의 투표율을 필요로 합니다.

라트비아 역사상 13개의 국민투표가 있었는데, 그 중 4개는 1923년부터 1934년까지, 그리고 9개는 1991년부터 실시되었다.

리투아니아

리투아니아는 1991년 이후 12개의 국민투표를 실시했다.주민투표를 시작하려면 30만 명의 서명이 필요하다.

룩셈부르크

룩셈부르크 헌법은 51조에 국민투표를 언급하고 있다: "투표자는 국민투표를 통해 투표할 것을 요구받을 것이다."주민투표의 집행에 관한 유일한 세부 사항은 헌법 개정을 다루는 114조에 나와 있다.룩셈부르크에는 주민투표에 관한 다른 조항이 없다.

헌법개정 국민투표(제114조)는 구속력이 있다.일반 국민투표(제51조에서 정의)는 구속력을 갖는다고 명시되어 있지 않다.

1919년 이후 룩셈부르크에서는 4번의 국민투표가 실시되었다.

몰타

몰타에는 헌법, 자문, 폐기 국민투표의 세 가지 유형이 있다.

국민투표는 몰타 헌법 제66조 제3항에 의해 요구되고 있다.구속력은 있지만 최대 임기 5년의 헌법 개정으로 제한된다.이런 종류의 주민투표는 한번도 시행된 적이 없다.

다른 범주의 주민투표는 국민투표법에 의해 규제된다.'자문' 주민투표(법률상 이 용어를 사용하지 않음)는 중의원 법안의 동의에 앞서 실시하거나 해당 법안의 조건부 조항의 형태로 의회 절차를 따를 수 있다.전자의 경우, 해당 국민투표 결과와 무관하게 의회가 해당 법안을 승인하는 것은 법적 구속력이 없지만, 후자의 경우, 대통령이 법안을 법으로 공포하는 것은 관례적으로 구속력이 있다.이와 같은 주민투표는 국가 차원에서 5회 실시되었으며, 지역 차원에서 1회 실시(1973년 고조 시민회의 주민투표), 단일 지방의회에 의해 조직된 다수의 주민투표가 실시되었다.

폐기 국민투표는 한번도 시행된 적이 없으며, 만약 발동되어 성공한다면, 일부 예외를 제외하고, 특히 금융법과 헌법법의 일부를 폐기할 수 있다.

몰도바

몰도바 헌법 75조에 따르면 (1) 몰도바 사회 또는 국가가 직면한 가장 중대하거나 긴급한 문제는 국민투표에 의해 해결된다.(2) 공화당의 국민투표에 의해 도출된 결과에 따라 통과된 결정은 최고 사법권을 갖는다.몰도바에서는 1994년, 1999년, 2010년, 2019년에 4번의 국민투표가 실시되었다.

네덜란드

2015년 7월 1일 이후, 대부분의 법률은 30만 명의 요청에 따라 국무장관의 승인을 거쳐 자문 국민투표를 받을 수 있다.

그 날짜 이전에는 원칙적으로 국민투표에 대한 영구 조항이 법률에 없었다.그러나 2002년부터 2005년까지 임시 국민투표법이 시행되어 하원에서 이미 승인된 법률에 대해 구속력이 없는 국민투표를 조직할 수 있게 되었다.이 법에 근거한 주민투표는 없었다.

2005년 유럽헌법을 제정하는 조약에 대한 국민투표를 실시하기 위해 임시로 다른 법이 제정되었다.이번 주민투표는 200년 만에 실시된 네덜란드 국민투표(1805년 바타비아공화국)로 파라 카리미(그로엔링크스), 니스코 두벨보어(노동당), 보리스 판 데 (민주당 66) 의원들의 발의에 따른 것이다.

2016년 네덜란드 우크라이나-유럽연합 협약 국민투표는 네덜란드 국민투표로, 2018년 네덜란드 정보보안법 국민투표가 2018년 3월에 실시되었다.

2018년 2월 18일 구속력이 없는 국민투표가 폐지되었다.

2019년 1월 29일 이후, 하원상원에서 이미 통과된 새로운 법을 취소하기 위한 국민투표를 네덜란드 시민들에게 제공할 수 있는 시정 국민투표를 도입하려는 네 번의 시도가 있었다.처음 세 번의 시도는 양원에서 2/3의 지지율을 요구했기 때문에 실패했고 VVD, CDA, SGP는 시정 국민투표에 반대했다.네 번째 시도는 현재 [22]진행 중입니다.

노르웨이

노르웨이 헌법은 국민투표를 전혀 언급하지 않고 있기 때문에 국민투표는 노르웨이 정치관행의 일부가 아니다.그러나 노르웨이에서는 6개의 자문 국민투표가 실시되었으며, 특히 노르웨이 EU 가입에 대한 국민투표와 스웨덴과의 연합 해체를 위한 국민투표가 실시되었다.이러한 주민투표와 장래의 주민투표는 노르웨이 헌법협약의 일부로서 합법적이지만 법적 구속력을 갖지 않는다는 점에 유의할 필요가 있다.그것들은 단지 자문일 뿐이며, 최종 결정은 노르웨이 의회가 내릴 것이다.노르웨이 의회는 국민투표를 통해 표현된 노르웨이 국민의 뜻을 무시하기로 선택할 수도 있다(비록 그럴 것 같지는 않지만).

폴란드

현대 폴란드에서는 4개의 국민투표가 실시되었다.

EU 헌법안에 대한 국민투표는 2005년에 계획되었으나 프랑스 유권자들의 헌법 부결로 보류되었다.

포르투갈

포르투갈의 국민투표는 포르투갈 대통령이 의회 또는 정부에 의해 제출된 제안에 대해 요구한다(그렇게 결정될 경우).투표율이 등록 유권자의 50%를 넘으면 주민투표는 구속력을 갖는다.포르투갈 국민은 국민투표를 위한 발의안을 의회에 제출할 권리가 있다.

국민투표는 '국익에 관한 중요한 사안'에 대해서만 실시될 수 있다.헌법 개정이나 예산, 국회 역량 등 일부 사안에 대해서는 국민투표를 할 수 없다.

현대 포르투갈에서는 세 번의 국민투표가 실시되었다.

3개 국민투표 모두 50% 미만의 투표율을 보여 구속력이 없었다.그럼에도 불구하고, 세 개의 국민투표에서 모두 승리할 수 있는 선택권은 당시 정부에 의해 존중되었다.

루마니아

루마니아 헌법은 대통령의 직무정지나 헌법 개정을 위해 국민투표를 실시해야 한다고 규정하고 있다.또 루마니아 대통령은 의회와 협의해 국익에 관한 국민투표를 실시할 수 있다.

공산주의 이후 루마니아에서는 8개의 주민투표가 실시되었으며, 카운티 차원에서는 1개의 주민투표가 실시되었다.

세르비아

세르비아 공화국 헌법은 2006년 10월 28일부터 29일까지 실시된 국민투표에서 채택되었다.국민투표는 53.04%의 득표율로 352만1724명이 통과됐다. 주민투표는 344만5517명(54.91%)이 찬성해 정당성이 입증됐다.

슬로베니아

1990년 12월 23일 슬로베니아에서 독립 국민투표가 실시되었다.투표율은 전체 유권자의 93.3%였으며, 이 중 94.8%가 독립을 지지하는 투표를 했다.당시 유고슬라비아 공화국 중 하나에서 이러한 국민투표는 처음이었다.그 결과는 12월 26일 발표되었고, 1991년 6월 25일 슬로베니아 의회는 슬로베니아를 주권 국가로 선언하는 독립법을 통과시켰다.그 후 슬로베니아군이 유고슬라비아 인민군[23][24]국외로 몰아낸 10일 전쟁이 일어났다.슬로베니아는 2015년 동성결혼 합법화 법안에 대한 국민투표를 다시 실시했으나 과반수의 유권자가 부결했다.

스페인

1976년 12월 15일 스페인에서 실시된 국민투표(Referendum para reforma polytica, 문자 그대로 "정치 개혁을 위한 국민투표")에서 유권자의 94%가 민주주의를 [25]확립하기 위한 정치 개혁 법안을 지지했다.1978년 12월 6일 새로운 헌법을 승인하기 위한 추가 국민투표가 실시되었다.스페인 사람들은 헌법에 찬성하기 위해 (투표자의 91.8%)를 선택했다.또한 1986년 국민투표는 스페인의 나토 가입을 승인했다.

스웨덴

스웨덴 헌법은 구속력 있는 [citation needed]국민투표와 구속력 없는 국민투표 모두를 규정하고 있다.의회 민주주의가 도입된 이래, 6개의 국민투표가 실시되었다.첫 번째는 1922년의 금주법, 가장 최근의 것은 2003년의 유로 가입에 관한 것이었다.모든 것이 구속력이 없는 협의 국민투표였다.1957년과 1980년 두 차례는 객관식 국민투표였다.

스위스

첨탑 금지 주민투표에 반대하는 취리히 시위

스위스에서 스위스 유권자들은 연방, 주, 시 차원에서 구속력 있는 국민투표를 요구할 수 있다.그것들은 스위스 정치 생활의 중심적인 특징이다.국민투표가 언제 실시되느냐는 정부의 선택이 아니라 스위스 헌법에 규정된 법적 절차다.주민투표에는 두 가지 유형이 있습니다.

  • 옵션 주민투표:100일 이내에 최소 50,000명 또는 8개 주(州)가 청원했을 경우, 연방법, 기타 특정 연방 결의안, 그리고 실질적으로 진행 중인 국제 조약 또는 스위스 법에 대한 어떠한 변경도 국민 투표의 대상이 될 수 있습니다.주(州)와 지방 자치체 내에서는 필요한 인구 수가 더 적으며, 예를 들어 일정 금액을 초과하는 지출 등 자율적 국민투표에 대한 추가 원인이 있을 수 있다.통칭 국민투표는 가장 일반적인 형태의 국민투표로 대부분 정당이나 이익집단에 의해 실시된다.
  • 강제 주민투표:헌법에 어떤 개정 사항과 집단 보장을 위해 다국적 공동체나 조직의 어떤 반열에 문제가 있는 주민 투표이다.많은 지자체들에서, 돈의 일정 금액 이상 지출 또한은 주민 투표의 대상이 된다.헌법 수정 국회 또는 주로 이루어지거나 연방 인기 있는 계획에 의해 제안한다.[26]연방 차원에서 시민의 발의권 18개월 안에 10만 유효한 서명을 채집하도록 국제 법이나 조약에 상반되는 것이 아니야 한다.종종, 의회 주도권에 선다형 주민 투표에 반대 제안 이렇게 토로했다.매우 적은 이니셔티브들이, 그러나 더 종종, 의사 역제안 승인은 투표 통과한다.
통상 1년에 4번, 모든 정치 지지자에 의한 찬반 양론을 절충하는 광범위한 공식 투표 및 선거 자료가 정기적으로 모든 시민에게 발송됩니다.여기서는 2008년 11월에 5개의 국민투표, 2개의 지방투표, 2개의 선거(베른시 의회)에 대해 베른시 시민에게 발송되었습니다.

자유 국민투표의 가능성 때문에 의회는 주요 이익 단체들 간의 타협안을 모색해야 한다.많은 경우에, 단지 자유 국민 투표나 발의에 대한 위협만으로도 의회가 법을 조정하도록 만들기에 충분하다.

반대파들은 국민투표가 정치를 더디게 한다고 말한다.반면에 경험적 과학자, 예를 들어 브루노 S. 프레이는 이것과 시민참여의 다른 수단인 직접민주주의가 안정과 행복에 기여한다는 것을 보여준다.

주민투표에 대한 투표는 항상 주말에 실시된다(투표의 공식 날짜는 일요일로 설정된다). 보통 1년에 서너 번, 그리고 대부분의 경우 투표는 여러 가지 다른 주제에 대해 다른 정치적 수준에서 동시에 여러 개의 주민투표에 관련된다.주민투표는 또한 종종 선거와 결합된다.투표율은 선거가 있거나 주민투표의 대상이 중대한 성격을 띠지 않는 한 40~50% 수준이다.국민투표에서 내려진 결정은 보수적인 경향이 있다.시민들의 발의는 보통 통과되지 않는다.스위스는 근대국가로 출범한 이후 연방정부와 국민투표를 정기적으로 실시해 왔으며 1848년 [27]이후 600여 개의 국민투표가 실시됐다.

우크라이나

블라디미르 푸틴(왼쪽 3위), 세르게이 악시오노프(왼쪽 1위), 블라디미르 콘스탄티노프(왼쪽 2위), 알렉세이 샬리(오른쪽)가 크림공화국 러시아 가입 조약에 서명하고 있다.

2014년 크림 자치주 주민투표는 2014년 3월 16일 크림자치공화국 입법부와 우크라이나 세바스토폴 지방정부가 실시한 크림 자치주 주민투표다.이번 주민투표는 크림반도의 국민들에게 연방정부로서 러시아에 가입할 것인지, 아니면 1992년 크림반도의 헌법과 우크라이나의 일부로서의 지위를 회복할 것인지를 물었다.

이용 가능한 선택은 주민투표가 실시된 현재 크림반도와 세바스토폴의 현상유지는 포함되지 않았다.1992년 헌법은 크림 의회에 다른 국가들과의 관계를 맺을 수 있는 완전한 주권 등 더 큰 권한을 부여하고 있기 때문에 많은 논평가들은 두 국가 모두 국민투표 선택권을 제공하면 우크라이나와 [28][29][30]사실상 분리되는 결과를 초래할 것이라고 주장했다.

크림 최고위원회는 2014년 우크라이나 혁명에서 빅토르 야누코비치 우크라이나 대통령의 축출을 쿠데타로 간주하고 키예프의 새 임시정부를 불법으로 간주하며 국민투표는 이러한 [31]사태에 대한 대응이라고 밝혔다.이번[32] 국민투표는 유럽연합([33]EU) 회원국과 미국, 캐나다 등 대부분의 국가에서 불법으로 간주됐다.유엔 안전보장이사회 13개 이사국은 국민투표 무효를 선언하는 결의안에 찬성표를 던졌지만 러시아는 거부권을 행사했고 중국은 [34][35]기권했다.이후 유엔 총회 결의안은 찬성 100표, 기권 11표, 기권 58표로 채택됐다.이 결의안은 국민투표가 무효임을 선언하고 우크라이나의 영토 [32]보전을 확언했다.크림 타타르족의 메즐리스는 주민투표 보이콧을 요구했다.

러시아는 크림 주민투표 결과를 공식 인정하고 일방적인 코소보 독립선언이 우크라이나에서 [36]크림반도의 분리를 허용하는 선례를 만들었다고 주장하고 있다.그러나 서양 학자들은 이러한 유사성에 대해 논쟁하고 있다.

크림자치공화국의 공식 투표는 96.77%의 투표율로 러시아 연방에 통합됐다.메즐리스 부의장 아크템 치요즈는 실제 투표율이 3040%를 넘지 못했을 것이라고 밝혔고, 전 러시아 정부 고문 안드레이 일라리오노프는 지난 3년 동안의 이전 여론 조사 결과를 인용하면서 크림반도의 러시아 통일에 대한 실제 지지가 약 34%라고 말했다.그러나 4월 21~27일 갤럽 조사에 따르면 크림인의 82.8%는 크림인의 국민투표 결과를 대부분의 범죄인의 견해와 일치한다고 생각하고 있으며 크림인의 73.9%는 크림이 러시아의 일부가 되는 것이 자신과 가족의 삶을 더 좋게 할 것이라고 답했으며 반대는 5.5%에 불과했다.

주민투표에 따라 크림 최고위원회세바스토폴 시의회우크라이나로부터 크림반도의 독립을 선언하고 러시아 [37]연방 가입을 요청했다.러시아는 이날 크림반도를 [38][39]주권 국가로 인정했다.

영국

의회법은 국민투표를 허용하지만 의회주권주의 원칙은 국민투표 결과에 효력을 부여하는 의회법이 후속 의회법에 의해 뒤집힐 수 있음을 의미한다.결과적으로, 영국의 국민투표는 대개 설득력 있는 정치적 효과를 가지지만 헌법상 구속력을 가질 수 없다.

주요 국민투표는 드물다; 오직 3명만이 영국 전체 유권자에게 주어졌다.첫 번째는 1975년 영국 유럽 공동체 회원 투표로, 영국이 유럽 경제 공동체에 가입한 지 2년 만에 계속 회원 자격을 얻기 위해 실시되었다.두 번째는 2011년 영국 대안의 국민투표였다.이것은 '첫 번째 포스트' 제도를 대안 선거 제도인 '대안 투표'로 바꾸는 것에 투표하기 위해서였다.

스코틀랜드웨일스이양, 선출된 런던 시장그레이터런던의 그레이터런던의 그레이터런던, 잉글랜드 북동부의 지역 의회, 북아일랜드의 헌법적 지위 및 통치와 관련된 문제에 대한 국민투표가 영국의 개별 지역에서 실시되었다.최초의 국민투표가 있었던 1973년 이후, 9번의 주요 국민투표가 있었다.

2004년 여왕 정부는 새로운 유럽 헌법에 대한 영국 전체의 국민투표를 약속했지만 프랑스와 네덜란드국민투표 패배로 2005년 연기됐다.유럽 헌법이 리스본 조약으로 대체되었기 때문에, 국민 투표의 의무는 없었다.파운드화를 영국통화대체하는 것에 대한 국민투표도 제안되었지만 실시되지는 않았다.

2014년 9월 18일 스코틀랜드에서 국민투표가 실시되었다.유권자들은 "스코틀랜드가 독립국가가 되어야 하는가?"라는 질문에 "그렇지 않다"고 대답하도록 요구받았습니다.이 질문에 55%의 스코틀랜드인이 "아니오"[40]라고 투표했습니다.

지역 차원에서 정부는 주민투표를 통해 37개 지방당국 지역에 직접 선출된 시장들을 위한 제안서를 제출하였다.1972년 지방정부법에는 어떤 사안에 대해서도 구속력이 없는 주민투표를 소규모 유권자 집단에 의해 실시하도록 허용하는 거의 사용되지 않는 조항도 포함되어 있다.스트라스클라이드 지역 의회는 1994년에 상·하수도 서비스의 통제가 임명된 이사회에 이관되어야 하는지에 대한 우편투표를 실시했습니다.이것은 당시 영국 정부의 정책이었기 때문에, 대체로 정치적인 전술이었습니다.영국 의회는 어쨌든 그 법안을 제정했고, 그것은 1996년 4월 1일부터 시행되었다.

2016년 6월 23일 목요일 첫 번째 국민투표 이후 41년 만에 영국이 유럽연합에 계속 가입하는 문제에 대한 세 번째 영국 국민투표가 실시되었다.이번 국민투표는 영국 가입을 재협상한 유럽연합과 브뤼셀에서 합의가 이루어진 후 데이비드 캐머런 총리 여왕 정부에 의해 소집되었다.이번 국민투표는 EU 탈퇴에 찬성한 48%에 비해 52%가 찬성하는 다수결로 이어져 영국, 유럽, 국제적으로 전례 없는 파장을 일으켰고 다음날 데이비드 캐머런 총리 퇴진(7월 [41]13일 공식 퇴진)을 강요했다.

북미

캐나다

캐나다에서는 국민투표가 드물고 연방정부 차원에서 실시된 적은 단 3건뿐입니다.1988년 금지, 1942년 제2차 세계대전 징병, 1992년 샬럿타운 협정입니다.캐나다 헌법은 수정안이 국민투표에 의해 승인되는 것을 명시적으로 요구하지 않지만, 샬럿타운 협정의 선례에 비추어 볼 때, 이것은 헌법상의 규약이 되었을지도 모른다고 많은 사람들은 주장한다.

주민투표는 도 단위에서도 실시될 수 있다.퀘벡의 분리에 관한 1980년과 1995년의 국민투표는 주목할 만한 사례이다.2007년 지방선거와 함께 온타리오주는 비례대표 혼합선거제를, 브리티시컬럼비아주는 2005년과 2009년에 BC-STV에 대한 두 번의 연속 국민투표를 실시했다.2011년 브리티시컬럼비아주는 새로 부과된 HST 세금에 반대하는 국민투표를 다시 실시했습니다.그 결과 브리티시컬럼비아주는 주세와 연방세의 조화를 뒤집은 첫 번째 주가 됐고, 주 판매세가 없는 앨버타주는 HST에 한 번도 참여하지 않았다.2005년 11월 28일 캐나다 프린스에드워드 섬에서 혼성 비례대표제 도입 여부를 결정하기 위한 국민투표가 실시되었다.주민투표는 부결되었다.

멕시코

2014년 [42]3월 14일, 「대중 상담」을 가능하게 하는 법률(「대중 상담」)이 통과되었다.이러한 협의는 대통령, 하원, 상원, 유권자 [43]중 33%가 요청할 수 있다.

2018년과 2019년에도 일련의 비공식 협의가 이루어졌다.

미국

미국에는 헌법에 규정되어 있지 않은 연방 차원의 국민투표 실시 조항이 없다.

메디케이드 확장을 투표에 올리기 위한 이니셔티브 캔버스 캠페인인 아이다호주 메디케이드; 록키산맥의 감리교 대성당자원봉사자들[49] 주최했습니다.

그러나, 24개 주(주로 서부, 매사추세츠와 같은 동부 주)와 많은 지방 및 시 정부가 주민 투표와 시민 이니셔티브를 제공합니다.예를 들어, 이러한 주 차원의 주민투표는 20세기 후반 캘리포니아의 발의안 13과 매사추세츠의 발의안 2와 마찬가지로 재산세의 제한을 초래했다.이런 유형의 주민투표는 종종 "발사 조치" 또는 "제안" 또는 "질문"으로 알려져 있습니다.

미국에서는 투표용지 척도가 [50]주마다 다른 몇 가지 절차에 의해 확립될 수 있다.

  • 시민 또는 단체가 투표용지를 위한 조치를 취하기 위해 미리 정해진 수의 서명을 수집할 수 있는 이니셔티브
  • 국민투표(일반적으로 발의에 필요한 수보다 적은 수의 서명)로 입법부의 특정 행위를 폐지하는 투표 수단을 정당화하는 국민투표
  • 입법 회부('입법 국민투표'라고도 함) - 입법부가 제안된 법안을 일반 투표에 부치는 경우(자발적으로 또는 헌법 개정의 경우 필수 절차로).
  • 유권자가 임기가 끝나기 전에 직접투표를 통해 선출직 공무원을 해임할 수 있는 리콜 선거

중남미

브라질

브라질 역사상 지금까지 세 번의 국민투표가 실시되었다.

1963년 의회제를 도입했지만 1963년 실시된 국민투표에서 브라질 국민이 어떤 정부제도를 제정해야 할지 협의해 브라질이 대통령제로 복귀하도록 결정했다.

1993년에는 브라질 정부 체제를 결정하는 국민투표가 다시 실시되었다.유권자들은 대통령제를 유지할 것인지, 의회제 공화제를 채택할 것인지, 의회제 군주제를 채택할 것인지를 선택할 수 있다.유권자 대다수는 현 대통령제를 유지하기로 찬성했다.

2005년 전국적으로 총기 및 탄약의 판매 및 민간 소유 금지 가능성에 대한 의견을 묻는 국민투표가 실시되었다.이 주민투표는 프로젝트 군축으로 알려진 폭력 최소화 계획의 일환으로 정부에 의해 실시되었다.대부분의 유권자들은 금지에 반대한다고 선언했고 그 나라의 상거래와 무기 소유에 관한 법률은 바뀌지 않았다.

칠리

칠레 역사상 4번의 국민투표와 1번의 "협의"가 있었다.1925년, 반의회제를 대통령제로 대체하는 새로운 헌법에 대한 국민투표가 실시되었다.찬성표가 95%로 압도적으로 승리했다.

1978년, 유엔이 피노체트의 집권에 항의하자, 그 나라의 군사 정부는 피노체트의 통치를 지지하는지 묻는 전국적인 협의를 열었다.'예'라는 투표는 74%로 승리했지만 결과는 의문시되고 있다.

또 다른 헌법 국민투표가 1980년에 실시되었다.'그렇다'는 68.5%의 지지를 얻어 피노체트의 임기를 1989년까지 연장하고 1925년 헌법을 오늘날에도 여전히 사용되고 있는 새 헌법으로 대체했다.유권자 등록이 부족하기 때문에 이번 국민투표 결과는 피노체트의 반대파들도 의문을 제기하고 있다.

1988년 실시된 역사적인 국민투표에서 56%가 군 복무기간 종료를 위해 투표했다.이듬해 민주정부로의 이행을 위한 개헌을 위한 또 다른 국민투표가 실시되었다('찬성' 투표는 91%로 승리했다).

칠레에서는 1990년 민정 복귀 이후 여러 차례 주민투표가 실시됐다.2006년 라스콘데스에서 실시된 쇼핑몰 건설에 대한 주민투표는 칠레 역사상 처음으로 전자투표기를 사용한 사례로 주목할 만하다.

코스타리카

코스타리카에서 실시된 첫 번째 국민투표는 2007년 10월 7일 중앙아메리카, 도미니카공화국(코스타리카는 이미 후자와 FTA를 맺고 있음), 그리고 도미니카공화국-중앙아메리카자유무역협정(DR-CAFTA)으로 알려진 미국과의 자유무역협정을 승인 또는 부결시키기 위한 것이었다.

매우 아슬아슬하게 가결되었다(49.030표).결과는 51.62%가 찬성하고 48.38%가 반대했다.그것은 현재 국민투표로 승인된 세계에서 유일한 자유무역협정이다.

2008년부터 2010년까지 종교 기관과 연계된 보수 단체들은 동성 커플 간의 결혼을 거부하기 위한 주민 투표를 요구하는 15만 명의 서명을 받아냈다.최고선거심판소(TSE)는 2010년 12월 5일 협의 일정을 잡았다.

그러나 대법원은 반(反)다수주의 주장으로 인한 소수자의 권리는 다수당이 강요하는 국민투표 절차를 밟을 수 없다며 국민투표를 부결시켰다.이러한 고려는 이러한 동성애 단체와 인도주의 활동가들 사이에서 인권 침해로 간주되는 협의를 거부한 사람들의 주된 주장을 뒷받침한다.

또한, IASB는 "동성과 성관계를 가진 사람들은 불이익과 차별을 받는 집단이며, 이는 헌법상의 권리나 다른 법률의 인정을 위해 공공기관의 지원을 필요로 한다"고 고려하였다.헌법재판소의 결정은 최종적이기 때문에 이번 판결은 국민투표를 중단하고 의회에 동성애자 연합의 인정에 관한 법안을 계속 논의할 수 있는 기회를 열어주었다.

푸에르토리코

푸에르토리코에서는 지역독립국가가 되어야 하는지(공화국과 관련 공화국으로 구성되어야 하는지, 주 지위를 신청해야 하는지 또는 연방(에스타도 리브레 아소시아도) 상태를 유지해야 하는지를 결정하기 위해 4번의 푸에르토리코 주민투표(1967년, 1993년, 1998년 및 2012년)가 실시되었다.연방으로 남는 것은 첫 세 번의 국민투표의 결과였다.4차 국민투표는 과반수가 친주(親州)2005년 푸에르토리코 입법회의 개편 여부를 결정하기 위한 주민투표(결의안 64호)도 실시됐다.

우루과이

우루과이 헌법은 국민투표를 통해 의회가 승인한 법률에 이의를 제기하거나 국민투표를 통해 헌법 개정을 제안할 수 있도록 하고 있다.이 권리는 지난 15년 동안 여러 차례 사용되었습니다. 1989년에는 군사 정권(1973-1985) 동안 인권을 침해한 군 구성원에 대한 사면 승인 또는 거부, 1989년에는 연금 수급자의 소득을 증가시키기 위해, 1992년에는 공기업의 부분 민영화를 고려하기 위해, 2004년에는 수도 자원 유지를 위해 사용되었습니다.정부의 통제하에 소변을 봅니다.

베네수엘라

1999년 차베스 정부가 제정하고 국민투표에 의해 승인된 베네수엘라 헌법은 헌법 개정을 위해 국민투표를 요구하는 개념과 함께 선출직 공무원의 소환투표를 규정했다.2004년 베네수엘라 국민투표에서 유권자들은 우고 차베스 전 베네수엘라 대통령을 공직에서 해임해야 할지 여부를 결정했다.국민투표의 결과는 차베스를 소환하지 않는 것이었다.

오세아니아

호주.

호주 헌법을 개정하기 위해서는 국민투표에 의한 승인이 필요하다.법안은 먼저 양원에서 통과되어야 하며, 제한된 상황에서는 한 의회에서만 통과되어야 하며, 그 후 국민투표에 부쳐져야 합니다.이들 투표의 과반수뿐만 아니라 각 주(해당되는 경우 영향을 받는 주의 과반수)에서 개헌안에 찬성하는 투표가 있을 경우, 총독이 여왕의 이름으로 제시한 왕실 승인을 위해 제출됩니다.

뉴질랜드

뉴질랜드에는 두 가지 종류의 국민투표가 있다.정부 주민투표는 주로 헌법 문제에 관한 것이다.그러나 다른 사안에 대한 주민투표도 있다.게다가 뉴질랜드 대법원의 설립과 같은 헌법상의 문제는 국민투표 없이 이루어질 수 있다.정부 주민투표는 구속력이 있을 수도 있고 없을 수도 있다.

1993년 이후 뉴질랜드는 시민투표에 구속력이 없는 조항도 갖고 있다.특정 사안에 대한 시민투표를 실시하기 위해 주민투표 찬성자는 하원 서기에 신청하고 질문 문구가 결정되면 찬성자는 12개월 이내에 전체 유권자의 10% 이상의 서명을 포함한 탄원서를 작성해야 한다.국민투표는 1995년, 1999년, 2009년,[51] 2013년 말 실시됐다.

「 」를 참조해 주세요.

특정 주민 투표

레퍼런스

  1. ^ 콜롬비아 헌법
  2. ^ 에콰도르 헌법
  3. ^ 리히텐슈타인 헌법
  4. ^ 슬로바키아 헌법
  5. ^ 대한민국 헌법
  6. ^ Fung, Fanny (2010년 1월 19일), "국민투표는 기본법에 위배된다"고 장관이 말한다, South China Morning Post, 2010년 1월 20일 Retrieved.
  7. ^ Leong, Alan (2010년 2월 8일)'홍콩 민주적 욕망의 수량화' 월스트리트저널 2011년 1월 21일 취득.
  8. ^ UU No.5 Tahun 1985, 2016년 3월 21일 회수(인도네시아어)
  9. ^ UU No.6 Tahun 1999, 2016년 3월 21일 취득(인도네시아어)
  10. ^ 찬성 또는 반대: 러시아 연금 개혁에 대한 국민투표가 가망성이 있는가?
  11. ^ "Bulgarien, 19. November 1922 : Anklage gegen Kriegsverbrecher". Sudd.ch (in German). Retrieved 2016-01-25.
  12. ^ Nohlen, D & Stöver, P(2010년) 유럽 선거: 데이터 핸드북, p368 ISBN 978-3-8329-5609-7
  13. ^ Nohlen & Stöver, p368
  14. ^ "Q&A: Bulgaria's nuclear energy referendum". BBC News. 25 January 2013. Retrieved 2016-01-25.
  15. ^ "Bulgarians vote in referendum on nuclear energy News DW.COM 27.01.2013". Dw.de. 2016-01-21. Retrieved 2016-01-25.
  16. ^ "Republic of Bulgaria: Referendum, 6 November 2016". ElectionGuide. Retrieved 7 November 2016.
  17. ^ "Zakon o referendumu i drugim oblicima osobnog sudjelovanja u obavljanju državne vlasti i lokalne i područne (regionalne) samouprave". Retrieved 10 January 2012.
  18. ^ Danmarks riges grundlov 4242
  19. ^ Trotsky, Leon (1937). The Revolution Betrayed. Translated by Eastman, Max. Mineola, New York: Courier Corporation (published 2012). ISBN 9780486119830. Retrieved 26 June 2019. The democratic ritual of Bonapartism is the plebiscite. From time to time, the question is presented to the citizens: for or against the leader?
  20. ^ "Summary of Constitutional Referendums". Elections Ireland. Retrieved 2010-04-20.
  21. ^ Jarinovska, K. "라트비아 공화국의 핵을 바꾸는 수단으로서의 민중 이니셔티브", Juridica International. 2013년 제20권, 페이지 152, ISSN 1406-5509
  22. ^ "Correctief referendum stap dichterbij na steun Eerste Kamer".
  23. ^ Flores Juberías, Carlos (November 2005). "Some legal (and political) considerations about the legal framework for referendum in Montenegro, in the light of European experiences and standards". Legal Aspects for Referendum in Montenegro in the Context of International Law and Practice (PDF). Foundation Open Society Institute, Representative Office Montenegro. p. 74. Archived from the original (PDF) on 2012-04-26.
  24. ^ "Volitve" [Elections]. Statistični letopis 2011 [Statistical Yearbook 2011]. Statistical Yearbook 2011. Vol. 15. Statistical Office of the Republic of Slovenia. 2011. p. 108. ISSN 1318-5403.
  25. ^ "Spain in 1976 – iberianature – Spanish history and culture". Iberianature.com. Retrieved 2016-01-25.
  26. ^ Eidgenössische Volkinitiative, "스위스 연방정부" 웹사이트(독일어, 프랑스어 또는 이탈리아어로 전환 가능)2013년 9월 04일 취득.
  27. ^ Duc-Quang Nguyen (17 June 2015). "How direct democracy has grown over the decades". Berne, Switzerland: swissinfo.ch - a branch of the Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR. Retrieved 2016-01-28.
  28. ^ SAIDEMAN, STEPHEN (12 March 2014). "In Crimea's sham referendum, all questions lead to 'yes'". Globe and Mail. ... voters in Crimea next Sunday will be asked whether they support the union of Crimea with Russia (an act of irredentism) or whether Crimea should be independent (secession). There is no alternative – one cannot vote for the status quo ante of remaining within Ukraine.
  29. ^ "2 Choices in Crimea Referendum, but Neither Is 'No'". The New York Times. Retrieved 2016-01-25.
  30. ^ Oliphant, Roland (16 Mar 2014). "Crimeans vote peacefully in referendum, but have little choice". The Telegraph.
  31. ^ "Верховная Рада АРК инициировала проведение всекрымского референдума : Новости УНИАН". Unian.net. 2014-02-27. Retrieved 2016-01-25.
  32. ^ a b "U.N. General Assembly Affirms Ukraine's Territorial Integrity, Calls The World Community Not To Recognise Change Of Crimea's Status". Ukrainian News Agency. 27 March 2014. Retrieved 27 March 2014.
  33. ^ Lally, Kathy (2014-04-17). "Putin's remarks raise fears of future moves against Ukraine". The Washington Post. Retrieved 2016-01-25.
  34. ^ "Security Council Fails to Adopt Text Urging Member States Not to Recognize Planned 16 March Referendum in Ukraine's Crimea Region". Un.org. 2013-01-02. Retrieved 2014-03-17.
  35. ^ "Russia Vetoes U.N. Security Council Resolution On Crimea". NPR. 2014-03-15. Retrieved 2014-03-17.
  36. ^ 대통령은 러시아 Federation"의""Address.kremlin.ru.3월 18일 2014년.3월 18일 2014년 Retrieved.게다가 우크라이나 당국은 잘 알려 진 코소보前例에 우리 서부에 동료 의원들이 자신의 손으로 그들은 코소보의 세르비아에서 크림 반도 지금 하고 있는 일방적인 분리,이고, 그 나라의 'ce'에서 어떠한 권한을 요구하지 않정당화하기로 합의한 아주 유사한 상황, 안에 창조된 전례 – 언급했다.ntral 당국.2, 국제 연합 헌장 제1조에 따라, 유엔 국제 법원은 이번 접근과 7월 22일 2010년은 판결문에서가 다음과 같은 말을 만들어:"아니 일반 원칙을 안보리에서 독립 선언과 관련하여 추측할 수 있을 것,"그리고``일반 국제 l. 일치로 합의했다오 independence."의 서약에 대한 원칙을 포함하고 있다.티 없이 맑은, 그들은 말한다.
  37. ^ Gavin Hewitt (2014-03-17). "Crimean parliament formally applies to join Russia". BBC News. Retrieved 2016-01-25.
  38. ^ Vasovic, Aleksandar (2014-03-17). "U.S., EU set sanctions as Putin recognizes Crimea sovereignty". Reuters. Retrieved 2016-01-25.
  39. ^ 푸틴, 크림 분리 인정, 서방 반대, 뉴욕타임스 2014년 3월 17일
  40. ^ "Scottish independence referendum". BBC News. Retrieved 2016-01-25.
  41. ^ "Brexit: David Cameron to quit after UK votes to leave EU". BBC News. 24 June 2016. Retrieved 2016-06-24.
  42. ^ La consulta popular en Maxico Parametria, 2014년 11월 3일 2019년 11월 15일 회수
  43. ^ "La Consulta Popular" [The Popular Consultation], Foro Juridico (in Spanish), Oct 1, 2018, retrieved Nov 15, 2019
  44. ^ a b c d "Consulta Ciudadana de AMLO en México: aprueban el Tren Maya y otros 9 proyectos del presidente electo López Obrador" [Citizen Consultation of AMLO in Mexico: approve the Mayan Train and another 9 projects of President-elect López Obrador], BBC Mundo (in Spanish), Nov 26, 2019
  45. ^ a b c ①참가? Estas son todas las consultas populares de AMLO El Heraldo de 멕시코, 2019년 9월 3일
  46. ^ ÓSCAR RODRÍGUEZ (March 30, 2019), "Reportan poca participación en consulta en Oaxaca" [Report little participation in popular consultation in Oaxaca], Milenio (in Spanish), Monterrey
  47. ^ Goberno inicia proceso de consulta ciudadana e indigena para Tren Maya; se realizara el 15 diciembre Aristegui Noticias, 2019년 11월 15일
  48. ^ "Santa Lucía gana en la consulta popular" [Santa Lucia wins the popular consultation], El Sol de Mexico (in Spanish), Oct 28, 2018
  49. ^ Young, Jeffrey (2018-03-21). "In This Red State, Progressives Are Taking Matters Into Their Own Hands Amateur activists, sick of being ignored by the GOP, are fighting to cover the uninsured". Huffington Post. Retrieved 2018-04-15.
  50. ^ 이니셔티브&투표연구소(2013).투표 제안, 이니셔티브 및 주민투표란 무엇입니까?Wayback Machine에서 2010-07-25 아카이브 완료.USC.
  51. ^ "Govt sets date for asset sale referendum". The New Zealand Herald. 30 September 2013. Retrieved 30 September 2013.