팔키군두와 가비맛, 코팔
Palkigundu and Gavimath, Koppal
팔키군두(Palkigundu)15°20′39″N 76°08′13″E / 15.344167°N 76.136944°E) and Gavimath (15°20′14″N 76°09′44″E / 15.3372926°N 76.1621377°ECoordinates: 15°20′14″N 76°09′44″E / 15.3372926°N 76.1621377°E) near Koppal in Karnataka are two locations where inscriptions of Emperor Ashoka (304–232 BCE) were found. 이 비문들은 인도의 가장 오래된 문서 기록들 중 일부를 나타내며, 아소카의 마이너 록 칙령의 일부분이다. 자인 스님들은 그곳에서 명상을 하곤 했다. 팔키군두와 가비맛 칙령은 브라미 문자로 쓰인 프라크리트어로 되어 있다. 간나다의 비문 번역이 가능하다.
팔키군두에서는 두 개의 거대한 바위에 캐노피를 형성하는 납작한 모양의 바위가 올려져 있다. 거친 발걸음은 2,300년 된 비문이 있는 바위 꼭대기로 이어진다. 인도에서도 17곳에서 비슷한 칙령이 발견됐다.
팔키군두 남동쪽 약 2.5km 지점, 가비맛에는 또 다른 암석 비문이 있는데, 아소카로부터 온 칙령이기도 하다.[1] 가비맛 비문은 바위 덮개가 있는 보호구역의 바위에 있다. 자인 스님들은 가비맛과 팔키군두를 모두 명상 장소로 이용했다.
팔키군두 아소카 칙령
브라미 대본으로 쓰여진 암각서에서는 아소카가 상하와 더욱 가까워지고 더욱 열렬해지는 것에 대해 이야기한다. 게다가 그것은 작든 크든 어떤 사람이든 노력만 한다면 무언가를 이룰 수 있다고 말한다.[2]
참고 항목
참조
- ^ "Message on a rock - Palkigundu and Gavimath near Koppal". Retrieved 6 June 2013.
- ^ Iyer, Meera (5 November 2013). "A dolmen, a shop and a Jina" (Bangalore). Deccan Herald. Retrieved 21 January 2015.
| 아소카 칙령 (기원전 269–232년) | |||||
| 섭정년 아소카 자손이다. | 칙령 유형 (및 비문 위치) | 지리적 위치 | |||
| 8년 | 칼링가 전쟁의 종식과 '달마'로의 전환 | ||||
| 10년[1] | 마이너 록 칙령 | 관련 이벤트: 보드가야의 보디나무 방문 보드가야의 마하보디 사원과 다이아몬드 왕좌 건설 인도 전역의 약탈. 상하의 분열 제3차 불교 평의회 인도어로: 소하가우라 비문 아소카의 기둥 세우기 | |||
| 칸다하르 이중언어 암석 비문 (그리스어 및 아라마어, 칸다하르어) | |||||
| 아람어의 마이너 록 칙령: 라그만 비문, 타실라 비문 | |||||
| 11년 이상 | 마이너 록 칙령(n°1, n°2, n°3) (Panguraria, Maski, Palkigundu and Gavimath, Bahapur/Srinivaspuri, Bairat, Ahraura, Gujarra, Sasaram, Rajula Mandagiri, Yerragudi, Udegolam, Nittur, Brahmagiri, Siddapur, Jatinga-Rameshwara) | ||||
| 12년 이상[1] | 바라바르 동굴 비문 | 메이저 록 칙령 | |||
| 마이너 필러 칙령 | 그리스어로 된 주요 바위 칙령: 칙령 n°12-13 (칸다하르) 인도어로 된 주요 바위 칙령: 칙령 제1호 ~ 제14호 (Haroshthi 대본: 샤바즈가리, 만세하라 칙령 (브라미 문자에서: 칼시, 기르나르, 소파라, 산나티, 예라구디, 델리 칙령) 주요 바위 칙령 1-10, 14, 별개 칙령 1&2: (다울리, 자우가다) | ||||
| 슈미즘 칙령, 여왕 칙령 (사르나트 산치 알라하바드) 룸비니 비문, 니갈리 사가 비문 | |||||
| 26년, 27년 그리고 나중에[1] | 주요 기둥 칙령 | ||||
| 인도어로: 주요기둥령 제1호 ~ 제7호 (알라하바드 기둥 델리 토프라 칼란 람푸르바 로리아 난당가르 라우리야-아라지 아마라바티) 아람어(Aramaic), 바위 위에 새겨진 글귀: | |||||
.png){kind=small}
