오퍼레이션 뉴라이프
Operation New Life뉴라이프 작전(Operation New Life, 1975년 4월 23일~11월 1일)은 베트남 전쟁 종결일인 사이공 함락 전후로 피난한 베트남 난민들의 괌에 대한 보호와 처리였다.피난한 13만 명의 베트남 난민들 중 11만1천 명 이상이 괌으로 이송되었고, 그들은 정착을 위해 몇 주 동안 텐트 도시에 수용되었다.난민의 대부분은 미국에 정착했다.수천 명의 사람들이 다른 나라에 정착하거나 Thuong Tin 배를 타고 베트남으로 돌아가기로 결정했다.
배경
1975년 4월, 베트남 북베트남군(PAVN)이 사이공으로 진격하면서, 미국은 베트남 전쟁 당시 미국과 함께 일했거나 관련이 깊은 미국인, 동맹국의 국민, 베트남 어린이 또는 성인들을 위해 베이비리프트 작전과 빈번한 바람 작전 등의 대피를 실시했다.난민을 다루기 위해 제럴드 포드 대통령은 1975년 4월 18일 인도차이나를 위한 기관간 태스크포스(IATF)를 창설했다.인도차이나는 거의 모든 베트남인이 인도차이나 난민을 수송, 처리, 수용, 재정착할 책임을 가진 12개 정부기관이다.포드는 L을 임명했다.국무부의 딘 브라운이 뉴라이프 작전을 이끌게 되었습니다.나중에 그는 줄리아 5세로 교체되었다. 보건복지부(HEW)[1]의 태프트.새 생명 작전의 재원을 마련하기 위해 1975년 5월 23일 인도차이나 이민 및 난민 지원법이 채택되었다.이 법은 국무부에 3억5천500만달러,[2] HEW에 1억달러의 자금을 배정했다.
동남아시아의 인근 국가들은 베트남 난민들이 영구히 그들의 땅에 머물 것을 우려하여 수용을 거부했다.그러나 리카르도 보달로 주지사는 사이공에서 약 4,000km 떨어진 괌에 베트남인 임시 망명을 허가하는 데 동의했다.4월 23일, 괌 주둔 미 해군 사령관(가수 짐 모리슨의 아버지)인 조지 스티븐 모리슨 해군 소장은 "남베트남에서 난민들이 이동함에 따라 수용, 보호, 처리, 보살핌" 명령을 받았다."[3]: 63 [4]
4월 마지막 며칠 동안 13만 명 이상의 베트남인들이 항공과 해로로 베트남에서 대피했다.일부는 웨이크 아일랜드와 같은 다른 지역으로 갔지만 대부분은 미국과 베트남 해군 함정, 상선, 군용기와 상업기로 괌으로 이송되었다.총 111,919명의 베트남인들이 임시로 수용되어 괌을 통해 미국에 입국할 수 있도록 처리될 것이다.4월 3일과 4일 미국으로 가는 길에 [5]괌을 횡단한 바빌리프트 작전에 따라 베트남에서 대피한 고아와 버려진 어린이 2600명을 포함했다.
괌은 베트남 난민들을 돌보기 위해 상당한 규모의 미군이 주둔하고 있었다.섬 북단의 앤더슨 공군기지는 미국의 최대 B-52 기지였고 괌 해군기지는 해군 함정의 대형 심해 항구였다.
태풍은 괌에 자주 영향을 미치며 뉴라이프 작전에 참여한 군인과 민간인들은 베트남인들이 자연으로부터 보호받지 못한 채 텐트에서 생활하는 동안 태풍이 괌을 강타할 것을 우려했다.다행히 [6]1975년에는 태풍이 괌을 강타하지 않았다.
난민
국제난민법상 법적으로 난민으로 분류되지 않았지만 괌에 있는 베트남인들은 흔히 난민과 함께 난민으로 불렸다.[필요한 건]
미군은 13,000명의 난민들이 괌에 거주할 수 있을 것으로 추정했으며 4월 23일 첫 도착자들은 아파트에 배치되었다.그러나 4월 27일 2만 명에 달해 기존 주택의 수용능력을 넘어섰다.씨비 부부는 5만 명의 사람들을 위한 텐트 시티를 만들기 위해 1,200에이커의 덤불을 불도저로 밀어내는 등 추가 주택을 건설했다.5월 7일, 3척의 상선이 베트남인 13,000명을 태운 채 괌에 도착했는데, 이는 하루 만에 가장 많은 인원을 태운 것이다.괌의 난민 인구는 5월 13일 50,450명으로 정점을 찍었다. 이는 괌 영주권자 수의 2분의 1이 넘는다.베트남인 대부분은 미국이나 다른 나라로 이송되기 전에 [3]: 65 괌에서 불과 2, 3주를 보낼 것이다.
남베트남인들을 대피시킨 목적은 승리한 북베트남인들에게 박해당할 위험에 처한 미국 정부 직원들과 그 가족, 그리고 미국과 밀접한 관계를 맺고 있는 베트남인들을 제거하는 것이었다.난민들 중 상당수는 전 베트남 군 장교들과 남베트남 정부 관리들이었다.그러나 의회 보고서는 괌에 도착한 난민들의 특징을 다음과 같이 요약했다. "우리가 탈출하려고 했던 베트남인들의 절반은 나오지 않았고, 탈출한 사람들의 절반은 나오지 말았어야 했다."난민 중에는 "농부... 어촌 전체..."가 포함되어 있었다.많은 사람들이 자신이 어디에 있는지, 왜 그곳에 있는지 모른다는 인상을 주었다.일부는 공포에 질려 도망쳤다.그러나 괌에 도착한 뒤 이들의 목적지는 미국이었다.얼마나 많은 사람들이 미국 대륙을 여행하려고 하지 않았는지는 결코 [7]알려지지 않을 것이다."그럼에도 불구하고, 괌에 있는 베트남인들의 대다수는 그 나라의 교육받은 엘리트 출신이었다.20%는 대학을 다녔고 40%는 가톨릭 신자, 35%는 영어를 조금 할 줄 아는 것으로 베트남 전체 [8]인구보다 훨씬 높은 비율을 보였다.
미국 검찰총장은 베트남인들에게 가석방 지위를 부여하기 위해 권한을 행사했고, 이로 인해 베트남인들은 미국에 입국하여 영구체류할 수 있게 되었다.[필요한 건]
군사 참가
모든 군대에서 2만 명 이상의 군 병력이 이 작전에 참여했다.군은 교통수단 제공, 태평양과 미국 내 난민 수용소 운영, 민간기관의 재정착 지원 등의 임무를 맡았다.군에 [1]의해 발생한 비용은 국방부가 소속된 IATF에 충당된 자금에서 상환되었다.
안데르센 공군기지에 있는 사이공 탄손넛 공군기지에서 하역된 항공기.승객들은 텐트 시티로 안내되었고, 텐트 시티는 불과 몇 시간 전에 세워져 그들을 기다리고 있었다.베트남을 바다로 탈출한 이들은 아파항의 해군 보급소에 상륙했다.최초 대응요원에는 USS 프로테우스, 해군기지, 해군 기동건설 4대대 등이 포함됐다.해군기지 터그 기지 요원들은 식량과 거처를 제공하는 임무를 맡으며 퇴역한 캠프 민론의 버려진 창고에서 임시로 주택용 요람과 비상용 허리케인 보급품에서 나온 보급품으로 수백 개의 생선과 쌀이 담긴 플라스틱 쓰레기통에서 공급되었다.USS 헥터는 또한 그녀의 가게와 갤리로부터 따뜻한 식사를 제공했다.외부 샤워는 금속 사물함과 스프링클러 헤드가 달린 소방 호스로 이루어졌다.씨비의 첫 번째 임무는 16피트(4.9m) x 32피트(9.8m) 크기의 2,000개의 분대 텐트 건설이었다.바닷가들도 베트남식 철제 드럼 화장실을 설치했지만 순식간에 압도당했다.Seabee 프로젝트 목록:
- 450에이커의 정글이 개간되었다
- 전기 시스템 설치
- 동남아시아 오두막 25채 건립
- 3,546개의 튼튼한 후방부대 텐트를 세웠다.
- 추가 접지 – 3,381
- 아홉 척의 갤리선
- 세워진 두 개의 병원 시설
- 화장실 400개 설치
- 수천 피트의 수도관이 설치되었다
- 148개의 새로운 샤워기 설치
- 17,000피트가 넘는 울타리가[9] 설치되었다
록히드 C-141 스타리프터와 록히드 C-130 헤라클레스 항공기에서 짐을 내리고 브루어필드의 NAS 아가나에서 인력을 처리했습니다.텐트 캠프는 괌 해군기지 내 오로테 반도의 버려진 활주로인 오로테필드에 위치해 있었다.절정기에는 39,331명의 인구가 살고 있었다.캠프 레인보우라고 불리는 이 캠프는 처음에는 윌 H. 혼 중령이 지휘하고 나중에는 잭 오도노휴 중령이 지휘하는 하와이 스코필드 병영에서 온 미 25사단 소속 부대들에 의해 배치되었다.사령부는 제1대대, 제5보병연대, 제27보병연대, 제25보급수송대대, 포트 루이스의 야전병원, 제423의료중대, 정보팀으로 구성되었다.[1]Orote Point의 육군 실행 캠프 외에도, 많은 베트남인들이 틴 시티로 알려진 지역의 Andersen 공군 기지에 수용되었다.이 건물들은 이전에 안데르센에서 날아온 B-52 폭격 임무를 지원하기 위해 항공기 정비 및 기타 인력의 숙소로 사용되었다.이 단지에는 기지 요원들이 신속하게 준비한 기숙사와 화장실 시설이 포함되어 있었다.
모리슨 제독은 나중에 작전 뉴라이프를 그의 [4][3]: 65 경력 중 가장 만족스러운 임무라고 불렀습니다.
베트남 남투엉틴
괌 난민 중에는 베트남 송환을 요청한 1600여 명이 포함돼 있었다.그들 중 다수는 남베트남 육해군이었다.베트남 해군은 대피 과정에서 배에 인원을 싣고 바다로 나가 괌에 도착했다.군인들과 선원들은 종종 가족을 남겨두고 베트남으로 돌아갈 수 있도록 해달라고 요구했다.
유엔난민고등판무관은 처음에 송환에 대한 책임을 졌다.베트남 정부는 귀순 희망자별로 긴 설문지를 작성하라고 요구했다.유엔난민고등판무관(UNHCR)이 설문지를 작성해 제출했지만 베트남에서는 아무런 답변이 없었다.한편, 난민들은 시위를 벌이고 폭력과 자살 위협을 가하는 등 귀환을 요구하며 더욱 강경해졌다.1975년 9월, 줄리아 태프트는 베트남인들에게 상선 Thuong Tin을 주고 괌을 떠나 베트남으로 가는 것을 허락할 것을 권고했다.미 해군은 베트남 [10][3]: 69–71 항해를 위해 그 배를 개조했다.
국무부는 귀국이 유력한 사람들 중 일부가 동료들에 의해 베트남으로 돌아가고 싶다고 강요당하는 것을 우려했다.주정부는 잠재적인 귀환자들을 격리시키고 그들 각각을 개별적으로 인터뷰했다.베트남으로 돌아가고 싶다고 확언하는 사람들은 인터뷰를 마치고 바로 출발하기 위해 Tuong Tin으로 호송되었다.45명에 달하는 귀환을 거부한 이들은 대부분 비어있는 난민촌으로 호송돼 미국으로 이송됐다.투옹틴에 몰려든 베트남인의 수는 모두 1,546명이었으며, 그 중 대부분은 베트남에 가족이 있는 남자였다.Thuong Tin은 1975년 [10][3]: 69–71 10월 16일 괌을 출발했다.
Thuong Tin의 운명은 10년 이상 동안 알려지지 않았다.이 배의 선장인 트란 딘 트루 씨는 나중에 그의 이야기를 했다.베트남에 도착하자마자 트루와 그의 동료들 중 적어도 몇 명은 베트남 시골에 있는 재교육 캠프에 보내졌다.트루 씨는 12년 동안 [3]: 72–3 수감되었습니다.
Tuong Tin 귀환자들은 거의 마지막 베트남 난민들이었다.그곳의 캠프는 10월 23일에 폐쇄되었고 뉴라이프 작전은 1975년 [10]11월 1일에 종료되었다.
여파
괌에 있는 베트남인들은 4개의 군사 기지 중 하나로 날아갔다.아칸소주 포트 채피, 캘리포니아주 캠프 펜들턴, 펜실베이니아주 포트 인디안타운 갭, 플로리다주 에글린 공군기지.반면 IATF과 자선 단체들 그들과 그들의 재정착을 위해 봉사와 위치해 언어와 문화적 훈련을 주었다 그곳에서 미군 음식과 임시 주택이다.(참고 운전 새로 도착한 물건)201975년 12월 모든 베트남 사람들마다 국가와 몇몇 외국의에 정착하고 있었다고까지 제공했다.[3]:90
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b c "Department of the Army After Action Report Operations New Life/New Arrivals". Operations and Readiness Directorate Office, Deputy Chief of Staff for Operations and Plans. 25 January 1977. Retrieved 11 June 2020. 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
- ^ "공법 94-24", 1975년 5월 23일.https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/STATUTE-89/pdf/STATUTE-89-Pg89.pdf,는 2013년 12월 26일 접속
- ^ a b c d e f g Thompson, Larry Clinton (2010). Refugee Workers in the Indochina Exodus, 1975–1982. MacFarland & Company.
- ^ a b "George S. Morrison, Admiral and Singer's Father, Dies at 89". The New York Times. 8 December 2008.
- ^ "Operation New Life" https://www.globalsecurity[permanent dead link].org/military/ops/ew_life.htm,는 2013년 12월 20일에 접속
- ^ 맥키, 리처드 오퍼레이션 뉴라이프: Untold Story Concord, CA: 솔루션 퍼블리싱, 1998, 53페이지
- ^ 미국.의회주택, 인도차이나 피난 및 난민 문제, 제4부, 5페이지
- ^ 켈리, 게일 P. "미국과의 협력"1970년대와 1980년대의 베트남, 캄보디아, 라오스 난민" 미국 정치사회과학아카데미 제487권(1986년 9월), 138-149페이지
- ^ 임시시설, 4.5.1.1 냉전의 역할, 괌 및 북마리아나 제도 DOD 설치의 지역 냉전의 역사, Jayne Aaron, 2011년 7월, 국방부 레거시 프로그램, 페이지 4-26(94/198) [1] 2019년 8월 1일(현지시간) 기계 뒷면 보관
- ^ a b c Dunham, George R (1990). U.S. Marines in Vietnam: The Bitter End, 1973–1975 (Marine Corps Vietnam Operational Historical Series). History and Museums Division Headquarters, U.S. Marine Corps. pp. 225–7. ISBN 9780160264559. 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..