나라테린카

Naratheinkha
나라테린카
နရသိင်္ခ
버마의 왕
군림하다c. 1171년 2월 – c. 1174년 5월
전임자나라투
후계자시투 2세
최고 장관아난다투리야
태어난1141년 8월 20일
타우탈린 503 ME의 수요일 2번째 쇠퇴
파간 (바간)
죽은c. 1174년 5월(32세)
이교도
배우자민아웅마이트(1171–74)
톱 래트(1171–74)
쏘우 알완(1171–74)
웰루와디 (1174년
섭정명
트라이베우바나디티파 파바라다마라냐 다나파티
집이교도
아버지나라투
어머니마이우크 핀테
종교테라바다 불교

나라테린카(버마어: နရသိင်ခခခခခ, [nəaa̰ θéɰkkʰa̰]; 1141–1174년)는 1171년부터 1174년까지 버마(미얀마)의 이반 왕조의 왕이었다. 그는 형 나라파티 시투의 후계자 겸 총사령관을 임명했다. 왕이 군령을 내린 것은 왕조 역사상 최초의 기록적인 사례였다. 왕은 시투의 신하 중 한 명인 아웅좌에 의해 시투의 아내 중 한 명을 왕비로 기른 후 암살되었다.[1][2]

G.H. 루스에 따르면, 1165년에서 1174년 사이에 나라테린카나 어떤 왕도 존재했다는 비문 증거는 없다.[3][4] 틴 아웅과 같은 다른 역사학자들은 루스의 "컨벤션"[5]에 동의하지 않는다.

초년기

나라테린카는 나라투와 마이우크 피인테 왕비의 장남이었다.[6] 연대기는 그의 생년월일에 동의하지 않는다.[note 1] 아래 표에는 4개의 주요 연대기가 부여한 날짜가 나열되어 있다.[7] 장학금은 자타의 별자리 부분에 주어진 생년월일을 잠정적으로 받아들인다.[6]

연대기 탄생-죽음 나이 군림하다 재위 기간
자타다봉 야자윈(군주 목록)[8] 1142–1173 31 1170–1173 3
자타다봉 야자윈(로얄 별자리 부분)[9] 1141–1175 34 1170–1175 3
마하 야자윈 1130–1164 34 1161–1164 3
야자윈 티트 1134–1174 40 1171–1174 3
흐만난 야자윈 1140–1174 34 1171–1174 3

나라테린카는 시투 1세의 궁정에서 자랐다. 그는 후계자가 숙부 민신소오였기 때문에 후계자 서열도 아니었다. 성인이 되자 둘째 사촌 민아웅마이트와 결혼했는데, 그를 좋아하는 민아웅마이트는 왕이 직접 주재하는 결혼식에서 시투 1세의 손자였다.[10]

1167년, 나라틴카는 아버지가 시쓰 1세와 민신소우를 모두 암살한 후 갑자기 왕위 계승자가 되었다.

군림하다

아웅좌 사령관

나라틴카는 1171년 서부의 인도 왕국인 파테이카야 왕이 보낸 암살자들에 의해 아버지가 살해된 후 권력을 잡았다. 즉위할 때, 그는 그의 형 나라파티 시투를 명백한 후계자, 최고 지휘관으로 임명했다.[10] 이는 왕조 역사상 왕이 군령을 포기한 최초의 기록적인 사례였기 때문에 중대한 변화였다. 쏘우루 같은 약한 왕도 지휘권을 포기하지 않았다.[note 2] He assumed the regnal name "Śrī Tribhuvanāditya Pavaradhammarāja Dānapati" (ၐြီတြိဘုဝနာဒိတျပဝရဓမ္မရာဇဒါနပတိ).[11]

시투의 왕비 웰루와디에 대한 관심 때문에 새 왕은 인기가 있었지만 곧 몰락했다고 연대기는 전했다. 왕은 실제로 그녀와 결혼하는 것을 포기했지만 나중에 그의 형이 그녀를 데려간 후 그 결정을 후회했다. 1174년 나라틴카는 시투를 낭가성균(현재의 윈난)에서 극북의 전선으로 보내 반란을 진압할 구실을 마련했다. 시투의 군대가 먼 요새에 있다는 것을 확인한 왕은 시누이를 왕비로 올렸다.[12]

국경으로 가는 길에 시투는 말을 타고 온 사신에게 그 소식을 전해 들었다.[note 3] 그리고 자신이 오도당한 것을 알고 시투는 자신의 군대에서 온 지휘관 아웅좌를 뽑아 왕을 암살하려는 노력을 주도했다. 아웅좌는 80명의 병사들로 이루어진 팀을 이끌고, 배를 타고 쉬지 않고 강을 질주했다. 파가니아에서는 일행이 궁전에 잠입해 아웅좌 자신이 왕을 살해했다.[12]

메모들

  1. ^ 자타다봉 야자윈의 별자리 부분(자타 1960:66)은 그가 503 ME의 6월 17일(수요일, 1141년 8월 18일)에 태어났다고 말한다. 그러나 야자와인은 한 해를 496ME로 정정한다. 또한 이 왕을 위해 데이트하는 것은 그 자체의 서술과 일관되지 않는다는 점에 주목한다. Hmannan은 다른 모든 연대기와 마찬가지로 Naratheinkha가 1138년에 태어난 시투 2세보다 나이가 많았다는 것에 동의한다. 그러나, 이 해에는 나라테린카의 출생년이 1140년으로 되어 있었다. 그 모순의 이유는 어떤 이유에서인지 흐만난이 야자윈의 이 왕의 데이트(34세, 재위 3년)로 갑자기 바뀌면서 야자윈 티트가 이전의 거의 모든 이교도 왕들을 위해 데이트를 하고 있기 때문이다.
  2. ^ (히틴 아웅 1967: 50): 나라투는 지휘권을 포기한 첫 번째 왕이었을지 모르지만, 연대기에는 공식적으로 기록된 적이 없다.
  3. ^ (Hmannan vol. 2003년 314–315): 전령을 죽인 경우, 전령인 Nga Pyei는 전령사가 말을 쉬게 하고 그곳에서 잠을 자다가 시투에 의해 처형되었다고 한다. 화가 가라앉자 시투는 그 결정을 후회하며 냐빠이에에게 정식으로 장례를 치렀다. 그는 현재 Shwe Pyei 신균이라고 불리는 그의 매장지인 섬을 다스리는 냇(정신)이 되었다.

참조

  1. ^ 틴 아웅 1967: 50-51
  2. ^ 하비 1925: 53-54
  3. ^ 1964년 툰: 128
  4. ^ 코에데스 1968: 167
  5. ^ 틴 아웅 1970: 42–43
  6. ^ a b 야자윈 티트 1권 2012: 124, 각주 3
  7. ^ 마하 야자윈 2006년 1권: 348호
  8. ^ 자타 1960: 40
  9. ^ 자타 1960: 66
  10. ^ a b Hmannan Vol. 2003: 311–312
  11. ^ Hlaing, Nwe Ni (2013). "The concepts of Kingship in Bagan with Special Emphasis on the titles of Bagan Kings". Mandalay University Research Journal.
  12. ^ a b Hmannan vol. 2003: 313–315

참고 문헌 목록

  • Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  • Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York and London: Cambridge University Press.
  • Htin Aung, Maung (1970). Burmese History before 1287: A Defence of the Chronicles. Oxford: The Asoka Society.
  • Kala, U (1724). Maha Yazawin (in Burmese). Vol. 1–3 (2006, 4th printing ed.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
  • Maha Sithu (2012) [1798]. Kyaw Win; Thein Hlaing (eds.). Yazawin Thit (in Burmese). Vol. 1–3 (2nd ed.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
  • Royal Historians of Burma (c. 1680). U Hla Tin (Hla Thamein) (ed.). Zatadawbon Yazawin (1960 ed.). Historical Research Directorate of the Union of Burma.
  • Royal Historical Commission of Burma (1832). Hmannan Yazawin (in Burmese). Vol. 1–3 (2003 ed.). Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
나라테린카
출생:1141년 8월 20일 사망: 1174년 5월
섭정 직함
선행자 버마의 왕
1171–1174 		성공자
왕실의 직함
선행자 버마 왕위 계승자
1167–1171 		성공자