칼라야안, 팔라완
Kalayaan, Palawan칼라야안 | |
---|---|
칼라야안 시 | |
좌표: 11°03'08 ″N 114°17'00 ″E / 11.0522E / .0522; 114.2833 | |
나라 | 필리핀 |
지역 | 미마로파 |
지방 | 팔라완 |
디스트릭트 | 제1구 |
설립 | 1978년 6월 11일 |
바랑가이 | 1(페이지아사) |
정부 | |
• 활자 | 상군양베이안 |
• 시장 | 로베르토 델 문도 |
• 부시장 | 벨트자사르 S. 아인동안 |
• 대표자 | 에드가르도 L. 살바메 |
• 시의회 | 회원들 |
• 유권자 | 유권자 521명(2022) |
지역 | |
• 토탈 | 290.00 km2 (111.97 sq mi) |
승진 | 0m(0피트) |
최고 고도 | 14m(46피트) |
최저고도 | 0m(0피트) |
인구. (2020년 인구조사)[3] | |
• 토탈 | 193 |
• 밀도 | 0.67/km2 (1.7/sq mi) |
• 가계 | 35 |
경제. | |
• 소득계층 | 6급 지방 자치 단체 |
• 빈곤발생률 | 76.92% (2020) |
• 수익 | ₱ 9105만 (2020년) |
• 자산 | ₱ 2억 7700만 (2020년) |
• 지출 | ₱ 7690만 (2020년) |
• 부채 | ₱ 1억330만 (2020) |
서비스 제공자 | |
• 전기 | 칼라야안 시영 전기 시스템(KAMES) |
시간대 | UTC+8(PST) |
우편번호 | 5322 |
PSGC | |
IDD : 지역코드 | +63 (0)48 |
모국어 | 타갈로그 |
웹사이트 | kalayaanpalawan |
칼라야안, 공식적으로는 칼라야안 지방 자치체(타갈로그어: 바얀칼라야안(Bayang Kalayaan)은 필리핀 팔라완주에 위치한 남중국해의 5급 지방 자치체입니다. 2020년 인구 조사에 따르면 193명의 인구가 있어 필리핀에서 가장 인구가 적은 마을입니다.[3]
남중국해에 위치한 스프래틀리 제도의 일부, 칼라야 지방 자치제의 행정 중심지인 티투 섬(현지명 Pag-asa)은 팔라완 해안에서 227해리(261마일) 떨어진 곳에 위치해 있으며,[4][5] 필리핀의 배타적 경제수역 200해리(230마일) 밖에 있습니다.
티투섬 외에도 6개의 섬으로 구성되어 있습니다. 웨스트요크섬, 노스이스트케이, 난산섬, 로아이타섬, 플랫아일랜드(남중국해), 란키암케이(현지명 리카스, 파라, 로악, 코타, 파타그, 파나타), 세 개의 산호초. 어빙 리프(발라그타스 리프), 두 번째 토마스 숄(아윤긴 숄), 코모도어 리프(리잘 리프).[6] 필리핀에서 가장 인구가 적은 지방 자치 단체입니다. 칼라야안의 연간 예산은 4700만 페소(약 110만 달러)입니다.[7] 칼라야 지방 자치체에는 활주로, 해군 항구, 5병상 규모의 병원, 경찰서, 해안 경비대, 해양 연구소, 작은 통합 초등학교와 고등학교가 있습니다.[8]
1971년 폭풍이 몰아친 후, 필리핀이 중화민국(대만)으로부터 섬들을 점령할 기회를 잡은 이후로,[9][10][11] 필리핀은 영유권 주장을 강화하기 위해 2002년 80가구를 그곳에 보냈습니다.[12][8][13]
칼라야안은 빈곤 발생률이 가장 높고 필리핀에서 가장 가난한 도시 중 하나입니다.
민간인 인구가 있음에도 불구하고 2016년 상설중재재판소는 파가사를 비롯해 스프래틀리의 다른 고위층은 안정적인 인간 공동체나 독립적인 경제 생활을 유지할 수 없기 때문에 법적으로 "암석"이라고 판결했습니다. 따라서 독점적인 경제 구역이나 대륙붕을 생성하지 않습니다.[14][15]
역사
역사적으로 다양한 시기에 현재 베트남의 참파 사람들과 중국인들에 의해, 그리고 프랑스 인도차이나와 제국 일본군에 의한 제2차 세계 대전 동안 거주한 기록이 있습니다.[16][17][18]
1946년 미국은 필리핀이 독립할 때(1946년 7월 4일), 중국의 장제스를 화나게 하지 않기 위해, 그리고 스페인이 미국과 체결한 1898년 조약에 따라 스프래틀리는 필리핀의 영토가 아니라는 것을 상기시켰습니다. 당시에도 미국은 중국 내전 말기 대만으로 후퇴한 장제스 정권과 갈등을 빚을 수 있는 필리핀의 불보복주의적 모험의 대가를 치르려 하지 않았습니다.[19][20]
1946년 독립 직후 부통령 엘피디오 퀴리노(Elpidio Kurino)는 필리핀의 일부로서 칼라야안의 전신 이름인 "신남방 제도(New Southern Islands)"를 다시 강조했습니다.[21]
1947년, 토마스 클로마는 루손 해의 광활한 곳에서 무인도와 무인도의 무리를 "발견"했다고 주장했습니다.[21]
1950년 엘피디오 퀴리노 필리핀 대통령은 "중화민국(대만)이 스프래틀리를 개최하는 한 필리핀은 자신들의 주장을 압박하지 않을 것"이라고 말했습니다.[22][23]
1952년 중화민국과 일본 사이의 평화조약에서 일본은 대만(포모사)과 펑후(페스카도레스)는 물론 스프래틀리 제도와 파라셀 제도에 대한 권리, 칭호, 영유권을 포기했습니다.
1956년, 40명의 남자들과 함께, Cloma는 팔라완의 남단에서 서쪽으로 약 380마일(610km) 떨어진 곳에 위치한 이 섬들을 공식적으로 소유하려고 시도했고, 그 섬들을 "자유의 영토"라고 이름 지었습니다. 나흘 후, 클로마는 "영토에 대한 확고한 권리 주장의 결정적인 표시"로서 그의 "전 세계에 대한 통지" 사본을 각 섬에 발행하고 게시했습니다.[22] 클로마는 필리핀 외무부 장관에게 두 번째 대표단을 보낸 지 열흘 만에 자유 영토의 설립을 선언하고 "자유의 땅"이라고 주장했습니다.[22] Cloma는 플랫 아일랜드(Patag Island)에 수도를 두고 전 세계에 자신의 주장과 "자유의 영토"를 위한 별도의 정부 설립을 선언했습니다.
그러나, Cloma와 그의 부하들이 이투 아바 섬에 도착했을 때, 그들은 중화민국 국기를 발견하고 뿌리째 뽑았고, 나중에 마닐라에 있는 중국 대사관에 그것을 전달했습니다.[24] 클로마의 선언이 남베트남, 영국, 프랑스, 중화민국, 그리고 특히 중화민국(ROC; 1949년 이후 대만)과 같은 이웃 국가들의 폭력적이고 비우호적인 반응에 부딪혔기 때문에, 클로마의 행동은 그 지역의 안보를 위협한다고 필리핀 정부에 의해 비판을 받았습니다.[25] 1956년 9월 24일 인근 이투아바 섬을 효과적으로 수비하고, 인근 해역에서 발견된 클로마의 병력과 선박을 요격했을 때.
1971년, 필리핀은 다가오는 태풍으로 인해 섬을 떠난 후, 중화민국(대만)으로부터 이 섬을 점령할 기회를 잡았습니다.[26]
1974년, 클로마는 페르디난드 마르코스에 의해 "프리덤랜드 해군의 군복을 입고 "제독"으로 불리며 군 장교를 사칭한" 죄로 투옥된 후, 1페소를 받고 섬에 대한 권리를 "양임"했습니다.[27][28] 같은 해, 클로마는 그의 영토를 콜로니아 성(Kingdom of Colonia St.)으로 개명했습니다. 존은 필리핀 정부에 대한 그의 영토의 중단은 그것이 강압 하에 이루어진 것으로 무효라고 주장했습니다.[29]
대통령령 제1596호
이 영토는 페르디난드 E 대통령에 의해 공식적으로 필리핀에 병합되었습니다. 마르코스는 1978년 6월 11일 대통령령[30] 제1596호에 서명하여 칼라야안 지방 자치제를 만들었습니다.[21] 이것은 문서가 "팔라완 주의 뚜렷하고 분리된 지방 자치체"라고 묘사한 것을 확립했습니다.
PD 1596은 지방 자치 단체의 경계를 다음과 같이 정의했습니다.
- 그리니치 동쪽 위도 7 º40' 북위 116 º00' 지점에서 [필리핀 조약 한계선에 관한] 지점부터, 따라서 서경은 7 º40'N을 따라 경도 112 º10' E의 자오선과 교차하는 지점까지, 북으로는 112 º10' E의 자오선과 북으로는 9 º00' N의 교차점까지, 북으로는 12 º00' N과 동경 114 º30' E의 자오선과 교차하는 지점까지입니다. 동경 12도선을 따라 동경 118도선을 따라 동경 118도선을 따라 동경 11도선을 따라 동경 10도선을 따라 동경 11도선을 따라 남 º 10도선을 따라 º º 40도선 및 동경 116도선을 기점으로 서남쪽으로 향합니다.
i.e. 7º40'N 116º00'E; west to 7º40'N 112º10'E; north to 9º00'N 112º10'E; NE to 12º00'N 114º30'E; east to 12º00'N 118º00'E; south to 10º00'N 118º00'E; SW to 7º40'N 116º00'E.
공화국 법률 제9522호
필리핀의 군도 기준선을 정의한 [31]공화국 법률 제9522호는 유사한 토지에 대한 유엔해양법협약에 정의된 개념인 "섬의 통치"로 설명된 제2항 A호에 따라 칼라야 섬 그룹에 대한 영유권을 주장했습니다.[32]
경쟁사 주장
필리핀 외에도 중국, 대만, 베트남, 말레이시아 등이 스프래틀리 군도를 전체 또는 부분적으로 영유권을 주장하고 있습니다. 필리핀은 10개의 암초와 섬을 차지하고 있습니다. 중화인민공화국은 현재 7개의 암초를 차지하고 있습니다. 중화민국(대만)의 외딴 섬은 약 43헥타르(0.43km2)로 열도에서 가장 큽니다. 베트남은 21개의 섬과 암초를 차지하고 있습니다. 말레이시아는 현재 해군기지와 다이빙 리조트가 있는 라양 라양을 포함한 7개의 암초를 소유하고 있습니다.[33] 열도에 대한 관심은 클로마의 선언과 필리핀의 잇따른 주장으로 촉발된 것으로 알려졌습니다.
1976년 3월, 마르코스 대통령은 이 지역에서 고조되는 이해충돌에 대응하여 팔라완에 본부를 둔 AFP 서부 사령부를 조직하는 지시서(LOI) 제1-76호를 발표했습니다.
지리학
칼라야안은 팔라완 지방의 서쪽에 위치해 있습니다. 하나의 barangay로 구성되어 있습니다.
- 페이지아사
현재 바랑가이는 8개의 섬(그 중 4개는 케이)과 3개의 암초를 관할하며, 총 토지 면적은 약 79 헥타르(0.79 km2; 200 에이커; 0.31 평방 마일)입니다. 다음과 같습니다.
피쳐명 | 지역 | 유형 | |
---|---|---|---|
필리핀이름 | 국제명 | ||
페이지아사 | 티투섬 | 32.7 ha (81 에이커) | 섬. |
라이카스 | 웨스트요크섬 | 18.6 ha (46 에이커) | 섬. |
파롤라 | 북동 케이 | 12.7 ha (31 에이커) | 케이 |
로악 | 난산섬 | 7.9 ha (20 에이커) | 섬. |
코타 | 로아이타 섬 | 6.5 ha (16 에이커) | 섬. |
파타그 | 플랫 아일랜드 | 0.57 ha (1.4 에이커) | 케이 |
멜초라 아키노 | 로아이타 케이 | 0.53 ha (1.3 에이커) | 케이 |
파나타 | 란키암 케이 | 0.44 ha (1.1 에이커) | 케이 |
발라그타스 | 어빙 리프 | 0 | 암초 |
아영인 | 제2대 토머스 숄 | 0 | 암초 |
리잘 | 코모도어 암초 | 0 | 암초 |
지형
지방 자치 단체를 구성하는 작은 섬들은 일반적으로 평평합니다. 가장 높은 지면 높이는 해발 약 2미터(6피트 7인치)입니다.
기후.
팔라완 칼라야안 기후자료 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
달 | 얀 | 2월 | 마르 | 4월 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
일평균 최대 °C(°F) | 27 (81) | 26 (79) | 27 (81) | 28 (82) | 29 (84) | 29 (84) | 28 (82) | 28 (82) | 28 (82) | 28 (82) | 28 (82) | 27 (81) | 28 (82) |
일 평균 최소 °C(°F) | 26 (79) | 26 (79) | 26 (79) | 28 (82) | 28 (82) | 28 (82) | 28 (82) | 27 (81) | 27 (81) | 27 (81) | 27 (81) | 26 (79) | 27 (81) |
평균강수량mm(인치) | 155 (6.1) | 71 (2.8) | 101 (4.0) | 80 (3.1) | 251 (9.9) | 407 (16.0) | 399 (15.7) | 344 (13.5) | 400 (15.7) | 314 (12.4) | 338 (13.3) | 347 (13.7) | 3,207 (126.2) |
평균비오는날수 | 17.4 | 11.1 | 11.8 | 11.2 | 19.4 | 24.6 | 25.3 | 25.2 | 25.4 | 24.1 | 24.6 | 23.5 | 243.6 |
출처: Meteoblue(모델링/계산된 데이터, 로컬로 측정되지 않음)[34] |
인구통계학
연도 | Pop. | ±% p.a. |
---|---|---|
1980 | 334 | — |
1990 | 50 | −17.30% |
1995 | 349 | +43.92% |
2000 | 223 | −9.16% |
2007 | 114 | −8.84% |
2010 | 222 | +27.45% |
2015 | 184 | −3.51% |
2020 | 193 | +0.94% |
출처: 필리핀 통계청[35][36][37][38] |
2020년 인구 조사에서 칼라야안의 인구는 193명이며,[3] 인구 밀도는 평방 킬로미터당 0.67명 또는 평방 마일당 1.7명입니다. 어린이를 포함한 민간인 인구는 2001년에 도입되었습니다.[39]
사회 기반 시설
란쿠도 비행장
Pag-asa Island (Thitu)는 필리핀 공군 사령관 Jose Rancudo 소장의 명령에 따라 1970년대 초에 건설된 1,300 미터의 활주로를 보유하고 있습니다. 1992년 2월,[40] 필리핀 국군은 건축가를 기리기 위해 활주로 이름을 "란쿠도 비행장"이라고 지었습니다.
해변의 경사로와 항구
2020년 6월 9일 국방부 주도로 파가아사 섬(티투)에 해변 경사로가 3년 만에 마침내 완공되었습니다. 이 시설은 다른 시설의 활주로와 건물을 수리하고 유지하기 위해 더 많은 재료와 장비를 가져올 수 있게 해주었습니다.[41] 또한 교통부(DOTR)는 6월 12일까지 파그아사 섬(Thitu)의 새로운 항구와 보호 항구가 완공되어 운영될 준비가 되었다고 확인했습니다.[42][43]
텔레커뮤니케이션즈
Smart Telecommunications는 2005년 Pag-asa Island(Thitu)에 VSAT(Very-small-aperture terminal)를 통해 주 네트워크에 연결된 셀 사이트를 구축하여 GSM 기반의 휴대폰 통신을 정상적으로 가능하게 했습니다. 이 시스템에 대한 첫 번째 통화는 6월 12일 오후 5시 18분에 당시 시정촌장과 스마트 텔레콤 임원 사이에서 이루어졌습니다. 회사는 2011년에 셀 현장에 대한 유지보수 방문을 완료하여 시설의 지속적인 운영을 보장했습니다.[44] 그러나 2015년 이후로 세포 사이트가 활성화되지 않았습니다.[45] 2020년 8월 30일, Smart Telecommunications는 Pag-asa Island(Thitu)에서 4G/LTE 서비스를 위한 셀 사이트를 수리 및 업그레이드했습니다.[46][47]
2021년 4월 정보통신기술부는 파가아사섬 초등학교, 바랑가이홀 등 파가아사섬 부지에 무료 와이파이 시설 설치를 공고하였습니다. 이를 통해 섬의 어린이들은 원격 학습을 계속할 수 있습니다.[48][49]
전원공급장치
낮에는 주민들이 시 정부가 소유한 발전기에서 전기를 얻습니다. 밤이 되면, 그들은 Pag-asa 섬에 설치된 1.5 볼트의 태양 전지판에서 나오는 저장된 태양 에너지로 바뀝니다.[50] 2021년 6월 12일, 전력공사는 300킬로와트 디젤 발전 세트, 13.8킬로볼트(kV) 배전선로 및 연료유 저장 탱크의 공급, 배송 및 설치를 포함하는 ₱3300만 칼라야 디젤 발전소 프로젝트를 가동하여 파그아사 섬의 시설에 24시간 전력을 제공했습니다.
환경
1982년 6월 8일, 국가자원부(MNR)는 행정명령 제8호를 발령하면서 코타(로아이타) 섬과 파나타(란키암) 섬을 해양거북 보호구역으로 지정했습니다.[53]
정부
칼라야안에서 최초로 기록된 선거는 1980년 1월 30일, Aloner M씨가 있었던 곳입니다. 헤랄도는 초대 시장으로 선출되었습니다.
1988년 1월 18일 칼라야 지방 자치제가 "비무장화"되었고, 초대 시장인 알레한드로 로드리게스가 그가 임명한 부시장 가우덴시오 R로 대체되었습니다. 아벤세나.
첫 번째 자유 선거는 1992년 5월 11일에 열렸는데, 대부분 Gil D. Policarpio 시장의 지도하에 있는 젊은 시의원들이 9년(1992-2001) 동안 재임했습니다.
새 행정부는 2001년 5월 14일 로젠도 L. 맨테스 시장이 선거에서 승리했을 때인 2001년 7월 2일 취임했습니다.
시장 Eugenio B로 대체되었습니다. 2010년 6월 30일부터 2016년 6월 30일까지 활동한 비토온 주니어.[54][55]
현 시정촌 시장은 2016년 5월 9일 역전승을 거둔 로베르토 M. 델 문도 시장입니다.[56]
참고 항목
- 상설중재재판소의 중국측 청구 기각
- 중국 하이난 산샤
- 베트남 칸 호 ò라 트르 ườ그 사
- 필리핀과 난사군도
- 스프래틀리 제도 분쟁
- 자유 영토
- 남중국해 영유권 분쟁
참고문헌
- ^ 칼라야안 시 (DILG)
- ^ "2015 Census of Population, Report No. 3 – Population, Land Area, and Population Density" (PDF). Philippine Statistics Authority. Quezon City, Philippines. August 2016. ISSN 0117-1453. Archived (PDF) from the original on May 25, 2021. Retrieved July 16, 2021.
- ^ a b c Census of Population (2020). "Mimaropa". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. Philippine Statistics Authority. Retrieved 8 July 2021.
- ^ Robles, Raisa (9 Jun 2020). "Happy anniversary China: Philippines plans US$26 million of military infrastructure on disputed South China Sea island Pag-Asa". South China Morning Post.
- ^ "The Problematic "West Philippine Sea". The Maritime Review.
- ^ "Socio-Economic and Physical Profile" (PDF). The 2018-2027 Comprehensive Land Use Plan. Municipality of Kalayaan. p. 7.
- ^ Moss, Trefor (23 May 2014). "Countries Around South China Sea Bolster Claims With Island Outposts". Wall Street Journal.
- ^ a b Esmaquel II, Paterno (19 July 2014). "PH town 'no match' vs China's Sansha City". Rappler. Retrieved 21 March 2014.
- ^ "The nation needs tanker aircraft to save islands". Taipei Times.
- ^ "Chinese Warship, Cutter Violate Pag-asa Island Territorial Sea, Says Philippine Coast Guard". US Naval Institute.
- ^ Taiwan’s Successes and Challenges on Fisheries Cooperation with the Philippines and Japan, Global Taiwan Institute
- ^ "On a Tiny Island in the Middle of Nowhere, 250 People Are Fending Off China".
- ^ 안젤리나 G. 골로이 "Pag-asa의 약속", 마닐라 스탠다드, 2005년 8월 22일 2005년 10월 10일에 회수되었습니다.
- ^ {{cite 웹타이틀 = 남중국해 중재 필리핀 공화국 V. 중화인민공화국 페이지=10 출판사=상설중재재판소 url=https://pcacases.com/web/sendAttach/1801
- ^ "Judgment Day: The South China Sea Tribunal Issues Its Ruling". Asia Maritime Transparency Initiative.
- ^ "Timeline". History of the Spratlys. www.spratlys.org. Archived from the original on 21 March 2014. Retrieved 21 March 2014.
- ^ Chemillier-Gendreau, Monique (2000). Sovereignty Over the Paracel and Spratly Islands. Kluwer Law International. ISBN 9041113819.
- ^ China Sea pilot, Volume 1 (8th ed.). Taunton: UKHO - United Kingdom Hydrographic Office. 2010. Retrieved 2014-06-26.
- ^ Kivimäki, Timo, ed. (2002). "War Or Peace in the South China Sea?". Contributor: Nordic Institute of Asian Studies (illustrated ed.). NIAS Press. ISSN 0904-597X.
- ^ "Dangerous Ground: The Spratly Islands and U.S. Interests and Approaches". US Army War College Press. 2013. p. 36.
- ^ a b c Palatino, Mong (1 November 2010). "Aquino's Spratly Islands Call". The Diplomat. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 14 May 2019.
- ^ a b c Shicun Wu; Keyuan Zou (2 March 2016). Arbitration Concerning the South China Sea: Philippines Versus China. Routledge. pp. 17–. ISBN 978-1-317-17989-4.
- ^ Mangun, John (30 June 2021). "Might is 'right'". Business Mirror.
- ^ "Ocean frontier expansion and the Kalayaan Islands Group claim: Philippines' postwar pragmatism in the South China Sea" (PDF). Oxford University Press in association with the Japan Association of International Relations. p. 275.
- ^ "Ocean frontier expansion and the Kalayaan Islands Group claim: Philippines' postwar pragmatism in the South China Sea" (PDF). Oxford University Press in association with the Japan Association of International Relations. p. 280.
- ^ "Taiwan's Successes and Challenges on Fisheries Cooperation with the Philippines and Japan". Global Taiwan Institute.
- ^ Mangun, John (30 June 2021). "Might is 'right'". Business Mirror.
- ^ Womack, Brantly (13 February 2006). China and Vietnam. Cambridge University Press. p. 218 footnote 18. ISBN 9781139448444. Retrieved March 4, 2012.
- ^ "THE HISTORY OF THE KINGDOM OF COLONIA ST JOHN".
- ^ "PD 1596". Pasig, Philippines: Chan Robles Virtual Law Library. Retrieved 17 August 2013.
- ^ "Republic Act No. 9522". Official Gazette of the Republic of the Philippines. 10 March 2009. Archived from the original on 14 August 2018. Retrieved 14 May 2019.
- ^ "PREAMBLE TO THE UNITED NATIONS CONVENTION ON THE LAW OF THE SEA". United Nations. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 14 May 2019.
- ^ "Layang Layang". Avillon. Retrieved 18 August 2013.
- ^ "Kalayaan, Palawan: Average Temperatures and Rainfall". Meteoblue. Retrieved 17 November 2019.
- ^ Census of Population (2015). "Region IV-B (Mimaropa)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. Philippine Statistics Authority. Retrieved 20 June 2016.
- ^ Census of Population and Housing (2010). "Region IV-B (Mimaropa)" (PDF). Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. National Statistics Office. Retrieved 29 June 2016.
- ^ Censuses of Population (1903–2007). "Region IV-B (Mimaropa)". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. National Statistics Office.
{{cite encyclopedia}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "Province of Palawan". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved 17 December 2016.
- ^ Glionna, John M. (2009년 7월 26일), "낙원의 사분오열자들은 지옥에서 온 일이라고 말합니다", 로스앤젤레스 타임즈, 2010-09-06 재검색.
- ^ "Kalayaan Chain of Islands". Philippine Military Academy Alumni Association. Archived from the original on 21 August 2013. Retrieved 20 August 2013.
- ^ Sadongdong, Martin. "PH inaugurates beaching ramp on Pagasa Island in West PH Sea". Manila Bulletin. Retrieved 10 June 2020.
- ^ Acosta, Rene. "A 'Historic' Landing". BusinessMirror. Retrieved 10 June 2020.
- ^ Yumol, David Tristan. "Tugade confirms Pag-Asa Island seaport ready to open by June 12". CNN Philippines. Retrieved 10 June 2020.
- ^ 2005년 6월 13일 마닐라, 마닐라 게시판 "RP에서 고립에서 해방된 가장 먼 마을"[dead link] 2006년 5월 23일 회수.
- ^ "'Welcome to China, Vietnam' messages in Pag-asa Island sent by telco's roaming partners". 10 June 2020.
- ^ "'Welcome back to the Philippines!' Pag-asa Island now has Smart LTE". 8 September 2020.
- ^ "Pag-asa Island now has LTE, Smart says".
- ^ "Bridging the Digital Gap: DICT activates Free Wi-Fi sites and provides Tech4Ed in Kalayaan, Palawan". DICT. Department of Information and Communication Technology. 2021-05-07. Retrieved 15 June 2021.
- ^ Rey, Aika (7 April 2021). "Pag-asa Island residents get free internet access from gov't". Rappler. Rappler. Retrieved 15 June 2021.
- ^ Campbell, Eric (20 May 2014). "Reef Madness". ABC News. Retrieved 15 June 2021.
- ^ Rivera, Danessa (13 June 2021). "Napocor powers up Kalayaan Island". Philstar.com. Retrieved 14 June 2021.
- ^ Domingo, Ronnel (12 June 2021). "Freedom Day brings more power to outpost asserting PH sovereignty". Inquirer.net. Retrieved 14 June 2021.
- ^ "PCP-LGU Kalayaan and AFP in Palawan". Philippine Clearing House Mechanism for Biodiversity. Retrieved 18 August 2013.
- ^ "Chinese warship chases Kalayaan town boat carrying mayor-elect". The Philippine Star. Retrieved 22 August 2013.
- ^ 상어와 민나우의 게임, 뉴욕 타임즈 매거진, 2013년 10월 27일.
- ^ dela Cruz, Ace (11 May 2016). "President-elect Duterte most voted in Pag-asa Island". Updating Filipinos Online. Retrieved 8 June 2019.
더보기
- Dzurek, Daniel J.; Clive H. Schofield (1996). The Spratly Islands dispute: who's on first?. IBRU. ISBN 978-1-897643-23-5. Retrieved 2014-06-26.