야콥 루퍼트

Jacob Ruppert
야콥 루퍼트
Jacob Ruppert cropped from Landis.jpg
1923년 루퍼트
멤버
미국 하원
뉴욕에서
재직중
1899년 3월 4일 ~ 1907년 3월 3일
선행필립 B.
에 의해 성공자프랜시스 버튼 해리슨
선거구제15구(1946년~1984년)
제16구(196-07)
개인 정보
태어난
제이콥 루퍼트 주니어

(2010-08-05)1867년 8월 5일
뉴욕 시
죽은1939년 1월 13일(1939-01-13)(71)
뉴욕 시
정당민주적인
부모제이콥 루퍼트 주니어(아버지)
직종.비즈니스맨(양조, 야구)
군복무
지점/서비스뉴욕 육군 주방위군
근속 연수1886–95
순위대령.
구성 단위뉴욕 7 보병 연대

야구 경력
전국 의원
Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg 야구 명예의 전당 Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg
인덕션2013
투표93.8%
선거법통합 전 시대 위원회[1]

제이콥 루퍼트 주니어(Jacob Ruppert Jr., 1867년 8월 5일 ~ 1939년 1월 13일)는 1899년부터 1907년까지 미국 하원에서 뉴욕을 대표하는 네 번의 임기를 역임한 미국의 양조업자, 사업가, 주방위군 대령, 정치가이다.그는 또한 1915년부터 1939년 사망할 때까지 메이저리그의 뉴욕 양키스를 소유했다.

가족 양조업을 시작한 루퍼트는 1886년 19세의 나이로 뉴욕 주방위군 7연대에 입대하여 대령 계급에 올랐다.양키스의 구단주였던 그는 베이브 루스와 계약을 맺고 양키 스타디움(Yankee Stadium)을 지으면서 구단 운명을 뒤집고 메이저리그의 프리미어 클럽으로 자리매김했다.루퍼트는 2013년 [2]7월에 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었다.

초기 생활

루퍼트는 뉴욕에서 제이콥 루퍼트와 그의 [3]부인 안나 루퍼트의 아들로 태어났다.[4]그는 6명의 [5]아이들 중 둘째였다.그의 어머니 또한 독일계였고, 그녀는 저명한 양조업자 조지 길릭의 [6]딸이었다.그는 미국인 2세였지만 죽기 직전까지 눈에 띄는 독일 [7]억양으로 말했다.

루퍼트는 제이콥 루퍼트 시니어에서 자랐다. 5번가에 있는 입니다.제이콥 주니어는 콜롬비아 문법 학교에 다녔다.그는 콜롬비아 대학에 입학했지만, 대신 1887년 그의 아버지와 함께 양조업에 종사하기 시작했다.그는 배럴 세탁기로 시작해서 일주일에 10달러(현재로 [8]환산하면 302달러)를 받고 하루에 12시간씩 일했고, 결국 이 [3]양조장의 부사장 겸 총지배인이 되었다.

1886년, 루퍼트는 뉴욕 주방위군 제7연대에 입대하여 1889년까지 이등병으로 복무하였다.1890년, 그는 대령으로 진급했고 데이비드 B의 참모로 임명되었다., 뉴욕 주지사,[3] 보좌관-드-캠프로 근무하고 있습니다.그는 로즈웰 P의 수석 보좌관이 되었다. 1895년까지 힐의 후임 주지사였던 플라워.

직업

정치 및 비즈니스 경력

1898년 선거에서 루퍼트는 56대 미국 의회 민주당 소속으로 현 필립 B.를 누르고 하원의원에 당선되었다. 뉴욕 제15의회 선거구에서 공화당 지지율이 낮습니다.그는 타마니 [9]홀의 정치적 보스인 리처드 크로커에 의해 그의 당선을 지지받았다.루퍼트는 1900년[10][11]엘리아스 굿맨 상원의원을 누르고 재선에 성공했다.루퍼트는 1902년 [12]뉴욕 16대 의회 선거구에 출마해 국회의원으로 재선되었다.Ruppert는 1906년에 재선 후보가 아니었고 1907년에 퇴임했다.

1896년 3번가와 이스트 91번가 모퉁이의 제이콥 루퍼트 맥주(왼쪽 위) 지도

루퍼트는 또한 1911년부터 1914년까지 아스토리아 실크웍스와 미국 양조업 협회의 회장을 역임했습니다.1914년 1월, 그는 J&M Haffen Brewing Company를 70만 달러에 인수하여,[13] 양조장을 폐쇄하고 브롱크스의 The Hub 근처에 위치한 부동산을 개발하고자 했습니다.1915년 그의 아버지가 사망하자, 루퍼트는 제이콥 루퍼트 양조 회사를 물려받아 회사의 [3]사장이 되었다.루퍼트는 또한 플로리다에 [14]있는 Pass-a-Grille Key를 포함한 부동산을 소유하고 있었다.

야구

1923년 양키 스타디움에서 앨버트 래스커워렌 G. 하딩 미국 대통령함께 러퍼트(2열, 왼쪽에서 두 번째)

어린 시절부터 야구에 관심이 많았던 루퍼트는 메이저리그 구단주를 추구하기 시작했고 여러 차례 뉴욕 자이언츠 인수를 시도했다.1912년에 그는 시카고 컵스를 살 기회를 제공받았지만, 시카고가 그의 [3]취향에 비해 뉴욕에서 너무 멀다고 결정했다.하지만 Frank J. Farrell과 William S. 뉴욕 양키스의 구단주인 데버리는 그들의 프랜차이즈를 팔려고 했다.루퍼트틸링하스트 롬메듀 휴스턴은 1915년 시즌 전에 패럴과 데버리로부터 양키스를 48만 달러에 매입했다.[3]양키스는 아메리칸 리그(AL)에서 영구 결장하여 아메리칸 리그(AL)의 첫 2년 동안 오리올스로 뛰었던 볼티모어에서 1903년 시즌 이전인 1901년과 1902년 이후 단 한 번, 12시즌 중 단 4번의 우승 기록을 남겼다.

1917년 시즌 후, AL의 반 존슨은 루퍼트가 세인트루이스를 고용할 것을 제안했다. 밀러 허긴스 루이스 카디널스 감독은 양키스와 같은 포지션을 맡게 됐다.러퍼트가 임명을 검토하던 당시 유럽에 있던 휴스턴은 허긴스를 싫어했고 그의 [15]술친구인 내셔널리그의 브루클린 로빈스, 윌버트 로빈슨 감독을 고용하고 싶어했다.하지만, 루퍼트는 존슨의 추천으로 허긴스를 인터뷰했고 허긴스가 훌륭한 선택이 [15]될 것이라고 동의했습니다.루퍼트는 허긴스에게 이 일을 제안했고 허긴스는 이를 수락하고 [15][16]2년 계약을 맺었다.Huggins의 고용은 Huston이 1922년 [17][18]Ruppert에 그의 팀 지분을 매각하는 결과를 초래한 두 공동 소유주 사이에 쐐기를 박았다.

루퍼트와 휴스턴은 존슨의 명령에 정면으로 반대하여 1918년 보스턴 레드삭스에서 투수메이스를 영입하였다.그 문제는 법정으로 넘어갔고, 거기서 루퍼트와 휴스턴은 존슨을 이겼다.이 사건은 야구를 관장하던 국가위원회의 해체로 이어졌고,[3] 야구위원장의 탄생으로 이어졌다.루퍼트는 결국 다른 AL [8]구단주들 사이에서 존슨에 대한 반발을 조직했다.

양키스는 1919년 레드삭스로부터 스타 투수 베이브 루스를 영입하여 양키스를 수익성 있는 [3]프랜차이즈로 만들었다.양키스는 폴로 그라운드를 함께 한 자이언츠를 앞지르기 시작했다.1921년 양키스는 처음으로 아메리칸리그 페넌트를 우승했지만 월드시리즈에서 자이언츠에게 패했다.양키스의 높아진 인기의 결과로, 자이언츠와 폴로 그라운드의 구단주인 찰스 스톤햄은 1922년 시즌의 임대료를 올렸다.양키스의 소유주들은 폴로 그라운드에서 할렘건너편에 있는 브롱크스에 있는 윌리엄 월도프 애스터의 사유지를 67만 5천 달러에 매입하여 1922년 [19]5월 새 경기장에 착공하는 것으로 대응했다.그해 자이언츠는 월드시리즈에서 양키스를 다시 한 번 꺾었다.양키 스타디움은 1923년 [3]4월 18일에 개장했는데,[20][21] 이 야구장은 팬들을 위한 3단 좌석이 있는 최초의 야구장이었고, 최초의 야구장은 "스타디움"[19]으로 불렸다.Ruppert와 Huston은 그들 자신의 자금 250만 달러(현재로 [22]환산하면 40,472,167달러)로 이 프로젝트에 자금을 조달했다.

1922년 5월, 루퍼트는 150만 달러에 Huston을 인수했고, 그는 단독 [23]소유주가 되었다.다음 시즌, 양키스는 마침내 자이언츠를 꺾고 첫 월드시리즈 우승을 차지했다.양키스는 1926년부터 1928년까지 3개의 페넌트를 더 획득하면서 1920년대와 1930년대 내내 야구를 지배했으며, 1927년 월드 시리즈를 우승하고 이듬해 챔피언으로 거듭났다.그들은 1932년 월드 시리즈 타이틀로 정상으로 돌아왔고, 1930년대 후반 브롱크스 폭격기 팀과 함께 가장 강력한 시기를 보내 1936년, 1937년, 1938년에 3회 연속 월드 시리즈 우승을 차지한 첫 번째 팀이 되었다.1937년 양키스는 6번의 월드시리즈 우승을 차지한 최초의 팀이 되었고 1938년에는 필라델피아 애슬레틱스를 제치고 10번의 아메리칸리그 우승을 차지한 최초의 팀이 되었다.

1929년, 루퍼트는 양키스의 유니폼에 숫자를 추가하였고, 이것은 모든 팀의 특징이 되었다.그는 "많은 팬들이 정기적으로 경기에 참석하지 않고 그들이 보러 [24]온 선수들을 쉽게 골라내지 못한다"고 말했다.

1931년, 커미셔너 Kenesaw Mountain Landis는 메이저 리그 [25]팀들에 의해 직접 운영되는 팜 시스템을 만드는 것을 허락했다.루퍼트는 뉴저지 뉴어크의 루퍼트 스타디움에서 뛰었던 뉴어크 베어스를 사들여 양키스의 [26]팜 시스템을 구축하기 시작했다.루퍼트는 양키스의 구단주로서 24년 동안 거의 모리번드에서 야구 강국으로 팀을 건설하는 것을 보았다.1929년 시즌 후반 50세의 나이로 갑작스럽게 사망할 때까지 에드 바로우 총지배인의 비즈니스 기술과 밀러 허긴스의 강력한 필드 관리, 1931년부터 시작된 조 맥카시의 도움을 받은 야구 임원으로서의 힘.루퍼트가 사망했을 때, 그 팀은 메이저리그 역사상, 그리고 마침내 북미 프로 스포츠에서 가장 성공적인 팀이 되는 길에 있었다.

루퍼트와 루스는 루스의 계약에 대해 공개적으로 의견 차이를 보였다.[27]그럼에도 불구하고, 그들은 개인적인 친구였다; 루스에 따르면, 루퍼트는 그를 단 한 번 "베이비"라고 불렀고, 그것은 그가 죽기 전날 밤이었다.보통, 루퍼트는 그를 "루트"라고 불렀습니다; 그는 항상 모든 사람을, 심지어 가까운 친구들도 그들의 성으로 불렀습니다.루스는 루퍼트가 [7]살아있는 것을 마지막으로 본 사람 중 한 명이었다.

사생활

1894년, 루퍼트는 이스트 리버위치한 사우스 브라더 섬을 샀고, 1909년 그의 집이 [28]불타면서 이 섬에 마지막으로 살았던 사람이 되었다.그는 1919년 [29]1월 30일 뉴욕 게리슨에 있는 부동산 이글스레스트를 구입했다.

죽음과 유산

죽음.

루퍼트는 1938년 4월 정맥염으로 고통받았고 1년 중 대부분을 5번가 아파트에 갇혀 지냈다.그는 너무 아파서 양키스를 따라 1938년 월드 시리즈에 출전할 수 없었다. 그의 책임 하에 양키스가 7번째 월드 타이틀을 차지하게 될 것이다; 그는 라디오에서 들었다.1938년 11월, 그는 레녹스 힐 병원에 입원했고,[7][30] 1939년 1월 13일 그곳에서 사망했다.그는 동생 조지와 여동생 아만다에 의해 유족으로 뉴욕 [25]발할라 켄시코 묘지에 안장되었다.

레거시

루퍼트의 아버지 제이콥 시니어는 1915년 [31]그가 사망했을 때 638만2758달러의 재산을 남겼으며,[32] 이 재산은 1939년 사망 당시 4000만 달러로 늘어났다.이것은 그의 [3]상속인에 의해 관리되었다.양키스의 부회장을 지낸 그의 형 조지는 팀 회장직을 맡기를 거부했고 대신 에드 배로우 단장에게 구단의 지배권을 줄 것을 권고했다.양키스는 1939년 4회 연속 월드시리즈 우승을 차지했고, 1941년부터 1943년까지 3번의 아메리칸리그 우승과 2번의 월드시리즈 우승을 차지했다.루퍼트의 양조장을 잘못 운영한 후, 상속자들은 1945년 양키스를 토핑, 델, 래리 맥페일매각했다.이 양조장은 주력 맥주인 니커보커 맥주를 라인골드에 팔아 1965년 [3]폐업했다.

1940년 4월 16일 양키스는 전 감독 밀러 [33]허긴스에게 바쳐졌던 깃대 근처 양키 스타디움의 중앙 필드 벽에 루퍼트를 추모하는 명패를 헌정했다.루퍼트라는 명패는 "신사, 미국인, 스포츠맨으로, 그의 비전과 용기를 통해 챔피언의 집이 될 운명이었고, 미국 야구 경기를 위해 헌신했다"고 말했다.그 명패는 현재 뉴 양키 [34]스타디움의 모뉴먼트 파크에 있다.

외설적인 이야기에 따르면, 루퍼트는 양키스의 유명한 줄무늬 유니폼에 책임이 있다고 한다; 이 설명에 따르면, 루퍼트는 종종 뚱뚱한 루스를 덜 뚱뚱하게 보이게 하기 위해 줄무늬를 선택했지만,[35] 사실 이 유니폼은 1912년에 도입되었다.

맥주의 이름은 뉴저지 뉴어크의 러퍼트 스타디움과 마찬가지로 러퍼트의 이름을 [36]따 지어졌다.맨해튼의 [37]루퍼트 파크는 맨해튼 [38]요크빌의 양조장 부지에 지어진 루퍼트 요크빌 타워스 주택 단지 중 일부입니다.

미국 야구 명예의 전당

2012년 12월 3일, 루퍼트는 미국야구기자협회(BBWAA)가 선정한 후보(감독, 심판, 임원, 선수)를 3년마다 선정하는 통합 이전 시대 위원회에 의해 미국 야구 명예의 전당에 선출되었다.r ~ 1947 [39]그는 [40][41]2013년 7월 28일 홀에 헌액되었다.그의 입회 연설은 루퍼트의 형 [42]조지의 5대손인 앤 버논이 했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 미국 야구 명예의 전당 및 박물관: "한크 오데이, 제이콥 루퍼트, 디콘 화이트는 통합 전 위원회에 의해 미국 야구 명예의 전당에 선출되었습니다."2012년 12월 3일 [1]2012년 6월 24일 취득
  2. ^ 미국 야구 명예의 전당 및 박물관: "통합 전 위원회에 의해 미국 야구 명예의 전당에 선출된 행크 오데이, 제이콥 루퍼트, 디콘 화이트"2012년 12월 3일 [2]2013년 6월 24일 취득
  3. ^ a b c d e f g h i j k Maeder, Jay (March 2, 1999). "Jacob Ruppert The Old Ball Game". Daily News. New York. p. 2. Retrieved July 17, 2012.
  4. ^ "Concerning The Ruppert Mansion & Ehret Brewery..." Forever Marxist. Retrieved June 11, 2013.
  5. ^ "Gouring — Smith. – View Article" (PDF). The New York Times. May 1, 1895. Retrieved July 17, 2012.
  6. ^ "복사본 Archived".는 2008년 2월 7일에 오리지널과 Archived.Retrieved 7월 8일 2008년.{{웹을 인용하다.}}:CS1 maint:제목에서처럼 보관 복사본"그 팀은 루 게릭, 베이브 루스, 마크 코엔 크는 밥 Meusel, 조지 Pipgras, 네델란드 Ruether 반 독일인들이 웨이트 호이트와 얼 콤스는 그것의 소유주 맥주 왕 제이콥 Ruppert에서 뚜렷한 독일계 미국인 맛"(링크).
  7. ^ a b c Appel, Marty (2014). Pinstripe Empire. New York City: Bloomsbury USA. ISBN 9781608194926.
  8. ^ a b Gannon, Pat (January 15, 1939). "Col. Ruppert's Typical 'Burgher'; Won Battle With Ban Johnson". The Milwaukee Journal. p. 12. Retrieved September 8, 2013.
  9. ^ "From Tweed To Croker. Do the Changes in Men and Methods Show that Parties in Great Municipalities are Growing Better or Worse". The Deseret News. January 6, 1900. p. 24. Retrieved October 9, 2013.
  10. ^ "Senator Hanna Pleased — Comments on China News and the Anti-Imperialists. Attempt to Establish Connection Between Philippine Troubles and the Boxers He Calls Idiocy". The New York Times. August 21, 1900. Retrieved July 17, 2012.
  11. ^ "New York City — Bryan Carries It By About 28,000. Belmont Elected, Ruppert Wins: McClellan and Cummings Re-elected. Douglas Defeats Hill. Manhattan Gives Bryan Over 28,000 Plurality. Kings County for McKinley By Small Margin. Jacob Worth Defeated in Brooklyn. Van Cott-Creamer Contest New York City". The New York Times. November 7, 1900. p. 1. Retrieved July 17, 2012.
  12. ^ "Democrats For Congress — Belmonts Turned Down for Sullivan and Hearst. Goldfogle, Sulzer, McClellan, Rider, Shober, and Ruppert Named in Other Districts — Several Conventions Adjourned". The New York Times. October 3, 1902. Retrieved July 17, 2012.
  13. ^ "Col. Ruppert Buys Haffen Brewery: Sale Involving $700,000 Is One of the Largest Made in the Bronx. To Discontinue Business: Land on Which Brewery Stands Will Be Used as a Site for Modern Office Buildings" (PDF). The New York Times. January 20, 1914. Retrieved October 9, 2013.
  14. ^ Freeman, William C. (March 10, 1926). "Colonel Jacob Ruppert Authorizes Interview Which Expresses His Faith in the West Coast". The Evening Independent. St. Petersburg, Florida. p. 13. Retrieved October 9, 2013.
  15. ^ a b c 제련사, 194페이지
  16. ^ "Miller Huggins to Pilot Yankees: Signed for Two Years to Succeed Wild Bill Donovan. Tom Connery Will Scout for Yanks. Under Huggins Cardinals Finished Third Twice in National Three Prominent Figures in Latest Major League Baseball Change". Hartford Courant. October 26, 1917. p. 14. Retrieved April 17, 2012. (설명 필요)
  17. ^ Wheeler, Lonnie (June 3, 2003). "Huggins cornerstone to Yankees". The Cincinnati Post.
  18. ^ 코펫, 85페이지
  19. ^ a b Borzi, Pat. "End of a baseball era: Yankee, Shea stadiums taking their last at-bats". MinnPost. Retrieved July 17, 2012.
  20. ^ Livingstone, Seth (July 15, 2008). "For 85 years, history hit home in 'House That Ruth Built'". USA Today. Retrieved July 17, 2012.
  21. ^ "New Yankee Stadium quieter, but an instant classic — Tom Verducci — SI.com". Sports Illustrated. April 16, 2009. Retrieved July 17, 2012.
  22. ^ Sandomir, Richard (February 8, 2008). "You Can't Buy the Naming Rights, but Call It the Billion-Dollar Ballpark". The New York Times. Retrieved December 7, 2012.
  23. ^ "Yankees Timeline". Major League Baseball. Retrieved June 18, 2007. May 21, 1922: Col. Ruppert buys out Col. Huston for $1.5 million.
  24. ^ "Going by the numbers". The Washington Times. January 19, 2009. Retrieved October 9, 2013.
  25. ^ a b "Jacob Ruppert – Society for American Baseball Research".
  26. ^ Mayer, Ronald A. (1994), The 1937 Newark Bears: A Baseball Legend, Rutgers University Press, ISBN 9780813521534, Jacob Ruppert, owner of the New York Yankees, purchased the team from the newspaper publisher Paul Block in 1931. Mayer traces the Bears' exciting first five seasons under Ruppert and the building of a farm system that eventually produced the great Yankee...sprinkled with some of the great names of the American pastime: Ed Barrow, Paul Kritchell, Al Mamaux, Red Rolfe, Babe Ruth, Shag Shaughnessey, Bob Shawkey, and George Weiss.
  27. ^ "Ruppert Sets Ruth's Salary: No Compromise; Says Babe Will Sign for $70,000". The Pittsburgh Press. United Press International. March 12, 1932. p. 9. Retrieved October 9, 2013.
  28. ^ Williams, Timothy (November 20, 2007). "City Claims Final Private Island in East River". The New York Times. Retrieved May 26, 2008. South Brother Island, seven acres of dense forest, bittersweet vines, flocks of wild birds and little else, is a speck in the East River — and a glimpse of what the rest of the city might have looked like thousands of years ago.
  29. ^ "Archived copy". Archived from the original on January 26, 2019. Retrieved January 25, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  30. ^ "Jacob Ruppert, Famous Leader of Yanks, Dies". St. Petersburg Times. Associated Press. January 14, 1939. p. 1. Retrieved October 9, 2013.
  31. ^ "Jacob Ruppert Left Estate OF $6,382,758 – Held 1,000 Shares, of $100,000 Par Value, in Brewery, Appraised at $4,864,504. $72,000 Worthless Stock; Personal Property Included Many Valuable Horses at the Hudson River Farm". The New York Times. December 21, 1915. Retrieved July 17, 2012.
  32. ^ World, Times Wide (January 21, 1939). "One-third of the Ruppert Fortune Is Bequeathed to an Ex-Actress; Helen Winthrope Weyant Inherits $300,000 Besides Share in Residue—2 Nieces Get the Rest—Wealth Put at Over $40,000,000". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved March 12, 2016.
  33. ^ "Yankees Will Honor Col. Jacob Ruppert". The Spokesman-Review. Associated Press. April 9, 1940. p. 13. Retrieved October 28, 2011.
  34. ^ Sandomir, Richard (September 21, 2010). "Everyone Agrees: Steinbrenner's Plaque Is Big". The New York Times. Retrieved December 7, 2012.
  35. ^ "Yankees Timeline". Major League Baseball. Retrieved June 18, 2007. April 11, 1912: Pinstripes first appear on Highlanders' uniforms, creating a look that would become the most famous uniform design in sports.
  36. ^ Spielvogel, Carl (November 5, 1958). "Jacob Ruppert Is Coming Back". The New York Times. Retrieved July 17, 2012.
  37. ^ "Ruppert Park : NYC Parks". Nycgovparks.org. Retrieved July 17, 2012.
  38. ^ Gray, Christopher (March 22, 2012). "Upper East Side/Streetscapes – Empires of Rival Brewers". The New York Times.
  39. ^ 미국 야구 명예의 전당 및 박물관:Eras: 통합 전, "National Baseball Hall of the National Baseball Fame" (미국 야구 명예의 전당 후보자에 대한 통합 전 감독, 심판, 임원 및 선수 선출 규정) CS1: 2013년 6월 24일 회수된 아카이브 복사본
  40. ^ Dave Anderson (December 8, 2012). "No Longer Overlooked". The New York Times. Retrieved December 25, 2013. Ruppert's name was resurrected by the Hall's historical overview committee, and last week, its new pre-integration era committee elected him with the umpire Hank O'Day and the 19th-century catcher/infielder Deacon White. Of the 16 votes, Ruppert and O'Day each received 15; White 14. They will be inducted posthumously July 28 with those who emerge in January from the Baseball Writers' Association of America ballot.
  41. ^ Bloom, Barry M. (December 3, 2012). "Ruppert among three elected to Hall of Fame". Major League Baseball. Retrieved December 7, 2012.
  42. ^ "Anne Vernon Speech Transcript" (PDF). BaseballHall.org. Retrieved July 30, 2013.

외부 링크

비즈니스 포지션
선행 뉴욕 양키스 구단주
틸링하스트 L' 홈메디외 휴스턴과 1915년-1922년
개인 경영자 1922년-1992년
에 의해 성공자
야콥 루퍼트 에스테이트
미국 하원
선행 미국 하원의원
뉴욕 제15선거구에서

1899–1903
에 의해 성공자
선행 미국 하원의원
뉴욕 제16선거구에서

1903–1907
에 의해 성공자

Public Domain이 문서에는 미국 의회 인명 디렉토리(http:https://bioguide.congress.gov)의 퍼블릭 도메인 자료가 포함되어 있습니다.