무한농담

Infinite Jest
무한농담
작가.데이비드 포스터 월리스
나라미국
언어영어
장르.
출판인리틀, 브라운 앤 컴퍼니
발행일자
1996년2월1일
매체종류프린트 (하드커버 · 페이퍼백)
페이지들1,079
ISBN978-0-316-92004-9
813/.54 20
LC ClassPS3573.A425635

무한한 농담(Infinite Jest)은 미국 작가 데이비드 포스터 월리스의 1996년 소설입니다.백과사전 소설로 분류된 무한한 [1]농담은 타임지가 1923년에서 2005년 사이에 출판한 최고의 영어 소설 100권에 포함되어 있습니다.[2]

이 소설은 파격적인 서사 구조를 가지고 있으며 수백 개의 방대한 엔드노트를 포함하고 있으며, 일부는 그들 자신의 각주를 가지고 있습니다.

출간 첫 해에 44,000부의 하드 커버를 판매한 후 문학 소설 베스트셀러인 이 소설은 전세계적으로 100만부 이상이 팔렸습니다.[3][4]

발전

월리스는 1986년에서 1989년 사이에 다양한 시기에 무한 재스트, 혹은 그와 비슷한 것을 시작했습니다.1991-92년 그의 노력은 더 생산적이었습니다.[5]

From early 1992 until the novel's publication, excerpts from various drafts appeared sporadically in magazines and literary journals including Harvard Review,[6] Grand Street,[7] Conjunctions,[8] Review of Contemporary Fiction,[9] Harper's Magazine,[10] The Iowa Review,[11][12] The New Yorker[13][14] and the Los Angeles Times Magazine.[15]

이 책은 Little, Brown and Company의 Michael Pietsch 출판사에 의해 편집되었습니다.Pietsch는 Wallace에게 제안과 추천을 했지만 모든 편집 결정은 Wallace의 것이었습니다.그는 당초 제출한 원고지 250여 페이지 분량의 컷을 접수했습니다.그는 보통 설명하는 이유로 많은 변화에 저항했습니다.[16]

이 소설의 이름은 햄릿의 이름인 5막 1장에서 따왔는데, 햄릿은 궁정의 농담을 하는 사람인 요릭의 두개골을 잡고 "아아, 불쌍한 요릭!나는 그를 알고 있었습니다, 호레이쇼: 무한한 농담을 하는, 가장 훌륭한 상상력을 가진 친구: 그는 나를 천 번이나 등에 업었습니다. 그리고 지금, 내 상상으로는 그것이 얼마나 혐오스러운가요!"[17]

월리스의 무한 재스트 작업 타이틀은 '실패한 엔터테인먼트'였습니다.[18]

세팅

소설의 미래 세계에서, 미국, 캐나다, 멕시코는 함께 O.N.A.N.(오너니즘에 대한 언급)이라고 알려진 북미 통합 초국가를 구성합니다.[19]

기업들은 각 역년의 명명권에 입찰하고 구매할 수 있는 기회를 가질 수 있으며, 전통적인 숫자 명칭을 표면적으로 회사 이름이 있는 명예 모니커로 대체할 수 있습니다.비록 이 이야기는 단편적이고 "이름 지어진" 여러 해에 걸쳐 있지만, 대부분의 이야기는 "의존하는 성인의 해"(Y.D.A.U.) 동안에 일어납니다.

조니 젠틀 미국 대통령(미국인들이 그 과정에서 어떠한 불편함도 겪지 않도록 하면서 미국을 정화한다는 강령으로 선거운동을 했던 "깨끗한 괴짜")의 명령에 따라, 과거 미국 북동부와 캐나다 남동부 지역이었던 많은 지역들이 거대한 위험 폐기물 쓰레기장이 되었습니다.캐나다에 "주어진" 지역이자 국경의 결과적인 이동으로 인해 미국인들에 의해 "대공통"으로 알려진 지역

줄거리.

다음과 같은 몇 가지 주요한 이야기들이 서로 엮여 있습니다.[20]

  • 퀘베코이 급진주의자들로 구성된 변방 집단인 Les Assassines des Fauteuils Rollents (영어:휠체어 암살단(A.F.R)은 폭력적인 지정학적 쿠데타를 계획하고 있으며, 미국 고위급 공작원들의 반대를 받고 있습니다.
  • 보스턴 지역의 다양한 거주자들은 약물 남용 문제로 "바닥"에 도달하고, 거주 마약 및 알코올 회수 프로그램(Ennet House Drug and Alcohol Recovery House)에 들어가 알코올중독방지법(AA)과 마약중독방지법(NA)을 통해 회수를 진행합니다.
  • 제임스와 에이브릴 잉칸덴자, 에이브릴의 입양한 형 찰스 타비스가 운영하는 엔필드 테니스 아카데미(E.T.A.)에서 학생들은 훈련하고 공부합니다.
  • 막내 아들 할을 중심으로 잉카덴차 가문의 역사가 펼쳐집니다.

이 이야기들은 "엔터테인먼트" 또는 "사미즈다트"라고도 불리는 무한 농담이라는 영화를 통해 연결됩니다.이 영화는 관객들이 반복해서 보는 것 외에는 다른 어떤 것에도 흥미를 잃고 결국에는 죽게 될 정도로 매력적입니다.그것은 제임스 인칸덴자의 마지막 작품이었습니다.그는 주연 여배우인 조엘 반 다인이 주장한 음주 기간 동안 그것을 완성했습니다.퀘베코이 분리주의자들은 미국에 대한 테러 행위를 돕기 위해 복제할 수 있는 작품의 마스터 카피를 찾고 있습니다.미국 불특정 서비스국(O.U.S.)은 대규모 확산과 북미 국가 기구의 불안정을 막기 위해 마스터 카피를 가로채거나, 아니면 이 영화의 효과에 대항할 수 있는 반오락을 찾거나 제작하는 것을 목표로 하고 있습니다.조엘은 에넷 하우스에서 약물 남용 문제에 대한 치료를 받습니다. A.F.R.의 멤버이자 O.U. 이중 에이전트일 가능성이 있는 레미 마라테는 "엔터테인먼트"의 마스터 카피의 단서와 조엘을 찾기 위해 에넷 하우스를 방문합니다.

주요 등장인물

인칸덴자 가문

  • Hal Incandenza는 Incandenza 아이들 중 막내로, E.T.A.에 다니던 시절을 중심으로 사건이 전개되면서 소설의 주인공이 될 수 있습니다.할은 엄청나게 똑똑하고 재능이 있지만, 그의 능력(그리고 결국에는 그의 정신 상태)에 대해 확신이 없습니다.그의 친구 마이클 페뮬리스는 그를 주식회사라고 부르고, 그가 가장 좋아하는 일은 E.T.A. 터널이 있는 곳에서 몰래 마리화나를 피우는 것입니다.그는 부모님과 관계가 어렵습니다.그는 기억력이 뛰어나 옥스포드 영어 사전을 외웠고, 그의 어머니처럼 친구와 가족의 문법을 자주 고칩니다.할의 정신적 타락과 주변 사람들로부터의 소외는 그의 연설과 표정에 대한 시도가 다른 사람들이 이해할 수 없는 소설에서의 연대기적 마지막 등장으로 끝이 납니다.할의 최종 상태의 기원은 불분명합니다; 가능한 원인으로는 마리화나 금단, 마이클 페물리스가 얻은 약물, 할레이트가 어렸을 때 곰팡이가 핀 조각, 그리고 최고의 주니어 테니스 선수가 되기 위한 수년간의 훈련으로 인한 멘붕이 있습니다.[21]
  • 에이브릴 잉카덴차(Avril Incandenza, 혼전성 몬드라곤)는 잉카덴차 아이들의 지배적인 어머니이자 제임스의 아내입니다.키가 크고 (197cm, 또는 6피트 5.5인치) 아름다운 프랑코폰 퀘벡 사람인 그녀는 남편의 자살 이후 엔필드 테니스 아카데미의 주요 인물이 되어 캐나다 출신이자 에이브릴의 이복 형제인 찰스 타비스와 교제를 시작하거나 계속합니다.그녀가 남자들과 성적인 관계를 맺는 것은 어떤 추측/논의의의 문제입니다. 존 "무관계" 웨인과의 관계가 묘사됩니다.에이브릴은 부정과 질병, 닫힌 문, 머리 위 조명에 대한 공포증을 가지고 있으며, 또한 공포증으로 묘사됩니다.그녀는 E.T.A.와 학교에 살고 있는 그녀의 두 막내 아들 할과 마리오를 감시해야 하는 강박관념을 가지고 있습니다. 에이브릴과 오린은 더 이상 연락을 하지 않고 있습니다.James Incandenza는 그가 오직 그녀를 통해서만 그의 아이들과 연결될 수 있다고 믿습니다.오린은 자신이 뿌리깊은 조작과 선택에 대한 환상으로 가족을 운영한다고 생각합니다.그녀의 가족 애칭은 "엄마들" 입니다.
  • 에이브릴의 남편이자 마리오와 할의 아버지인 오린 인칸덴자 주니어는 광학 전문가이자 영화 제작자이며 Enfield Tennis Academy의 설립자입니다(하지만 점점 더 찰스 타비스에게 E.T.A. 사업을 맡기고 있음).소규모 배우 제임스 오의 아들.James Jr.는 그의 마지막 작품인 불가사의하고 치명적으로 유혹적인 영화인 무한 재스트 ("엔터테인먼트" 또는 "사미즈다트"로도 알려짐)를 만들었습니다.그는 치명적인 "엔터테인먼트"를 포함한 그의 많은 영화에서 그의 아들 오린의 눈에 띄게 아름다운 여자친구인 조엘 반 다인을 사용했습니다.그는 주로 회상 장면이나 54세의 나이에 전자레인지에 머리를 넣어 자살한 "외계인"으로 책에 등장합니다.그는 와일드 터키 위스키를 마시는 알코올 중독자입니다.그의 가족 애칭은 "Himself" 입니다.오린은 또한 그를 "미친 황새" 또는 "슬픈 황새"라고 부릅니다.
  • 마리오 인칸덴자는 인칸덴자 가족의 둘째 아들이지만, 그의 친부는 찰스 타비스일 수도 있습니다.태어날 때부터 심하게 변형된 그는 정신적으로 "느리다"고 할 뿐만 아니라, 대뇌성, 동치성, 서거나 45도의 각도로 걷는다. 그럼에도 불구하고 영원히 쾌활하고 친절합니다.그는 또한 제임스의 카메라와 감독 조수로 일했고 나중에 그의 아버지가 아카데미 운동장에 세운 비범한 스튜디오 장비와 영화 연구소를 물려받은 떠오르는 작가입니다.다소 놀랍게도, 그는 마담 사이코시스의 어두운 라디오 쇼의 열렬한 팬인데, 부분적으로는 그녀의 목소리가 친숙하기 때문입니다.할은 나이는 어리지만 마리오에게 힘이 되어주는 형처럼 행동하는데, 그는 그를 "Booboo"라고 부릅니다.
  • 오린 잉칸덴차는 잉칸덴차 가문의 장남입니다.그는 피닉스 카디널스의 사냥꾼이자 연속적인 우먼타이저이며, 할을 제외한 그의 가족 모두와 소원합니다.오린이 조엘의 어머니가 추수감사절 저녁 식사 중에 얼굴에 산을 집어 던지면서 기형이 된 후 조엘에 대한 매력을 잃었다고 주장하지만, 오린은 조엘이 아버지와의 의심스러운 관계를 이별의 이유로 꼽습니다.오린은 이후의 여성화가 젊은 엄마들에게 초점을 맞추고 있는데, 할은 이것이 그가 아버지의 죽음을 어머니 탓으로 돌리기 때문이라고 말합니다.조엘의 친구 몰리 노트킨(Molly Notkin)은 오린이 "어머니와 여러 가지 부적응한 문제"를 가지고 있다고 말합니다.오린과 아버지의 관계는 팽팽했습니다.그의 아버지는 조엘에게 "그는 어머니의 존재와 중재 없이 손상되지 않은 아들들과 어떻게 이야기해야 할지 몰랐다.오린은 입을 다물게 할 수 없었습니다."[22]

엔필드 테니스 아카데미

  • 매사추세츠주 올스턴 출신의 노동자 계급 청소년이자 할의 가장 친한 친구인 마이클 페뮬리스.장난꾸러기이자 학교의 마약상인 페물리스는 수학에도 매우 능숙합니다.이것은 그의 제한적이지만 매우 정확한 로빙과 함께, 그를 게임 이론과 목표물을 향해 테니스 공을 로빙하는 것 모두에 능숙하도록 요구하는 컴퓨터 지원 턴제 핵 전쟁 게임인 에샤톤의 학교의 첫 마스터로 만들었습니다.비록 이 소설은 페물리스의 에샤톤 시대(12세에서 14세 사이의 사람들이 게임을 하는) 훨씬 뒤에 발생하지만, 페물리스는 여전히 게임의 역대 최고의 플레이어로 여겨지고 그는 게임의 마지막 항소 법원으로 남아 있습니다.그의 형 매티는 어린 시절 아버지에게 성적 학대를 당한 동성애자 허슬러입니다.
  • E.T.A 1위 존 "무관계" 웨인그는 코트에서 놀라울 정도로 효율적이고, 통제되고, 기계처럼 보입니다.웨인은 거의 직접적으로 서사에서 인용되지 않습니다. 그의 진술은 내레이터에 의해 요약되거나 다른 인물들에 의해 반복됩니다.그가 E.T.A에 온 이후로 캐나다 시민권이 취소되었습니다.그의 아버지는 퀘벡의 병든 석면 광부인데, 존이 곧 "이 모든 것으로부터 그를 빼앗기 위해" "더 쇼"(프로 테니스)에서 "심각한 달러"를 벌기를 바라고 있습니다.페물리스는 웨인이 에이브릴 잉칸덴자와 성적 관계를 맺고 있다는 것을 알게 되고, 할 또한 그 관계를 알고 있다는 것이 나중에 밝혀집니다.웨인은 급진적인 퀘벡 분리주의자들에게 동정심을 갖거나 적극적으로 지지할 수도 있습니다.
  • 할의 또 다른 친한 친구인 오르토 "더 다크니스" 스티스.그의 이름은 그리스어 어근 오르토(직진)와 명사 인터스티스(interstice)에서 나온 영어 접미사 -stice(공백)로 구성되어 있는데, 원래 라틴어 동사 시스테레(sistere)에서 유래했습니다.그는 블랙 색상의 제품이 있는 브랜드만 홍보하고, 항상 완전히 블랙 색상으로 옷을 입어서 별명이 지어졌습니다.책 후반부에 스티스는 3세트 테니스 경기에서 할을 거의 이길 뻔했고, 얼마 지나지 않아 그의 이마는 창문으로 얼어붙었고 그의 침대는 볼트로 고정되거나 불가사의하게 천장으로 공중부양된 것처럼 보입니다.제임스 인칸덴자의 유령이 스티스를 방문하고 있다는 징후가 있습니다.

엔넷 하우스 약물 및 알코올 회수 하우스

  • 전직 도둑이자 데메롤 중독자이며 현재 에넷 하우스에 거주하고 있는 상담사 돈 게이티입니다.이 소설의 주요 등장인물 중 한 명인 게이티는 육체적으로 거대하고 마지못해 하지만 헌신적인 알코올중독자 회원입니다.그는 몇몇 캐나다 남자들과의 언쟁에서 중상을 입었고, 소설의 후반부의 많은 부분은 그가 보스턴 병원에서 회복하는 동안 그의 내적 독백에 관한 것입니다.게이틀리는 복잡한 어린 시절을 보냈습니다.그의 의붓아버지는 그의 어머니를 학대했습니다.그의 중학교와 고등학교 시절 동안 게이트의 체구는 그를 엄청난 축구 재능으로 만들었습니다.그는 중독자이자 강도였던 시기에 우연히 M을 죽입니다.소설에 등장하는 많은 분리주의 퀘베코이 단체들 중 하나의 지도자인 뒤 플레시스.게이트는 제임스 오의 유령들이 방문합니다.인칸덴자와 라일.
  • 조엘 반 다인(Joelle van Dyne, "Madame Psychosis" (cf. metempsychosis)라고도 알려진 조엘 반 다인(Joelle van Dyne)은 제임스 인칸덴자(James Incandenza)가 자신의 영화에 출연했을 때 받은 예명(후에 그녀의 라디오 쇼 "60+/-"에서 방송된 이름)입니다.그녀는 그녀를 "역대 가장 예쁜 소녀"라고 지칭한 Orin Incandenza 또는 P.G.O.A.T.와 대학 관계를 통해 제임스를 알게 되었습니다.그녀는 치명적인 중독성을 지닌 엔터테인먼트에 출연하여, 마치 요람 속에 있는 것처럼 흔들리는 "신생아" 렌즈를 향해 손을 뻗어 얼굴이 알아볼 수 없을 정도로 흐려진 채 사과했습니다.젊은 여성으로서 극도로 아름다운 조엘은 나중에 U.H.I.D.의 회원이 되어 얼굴을 숨기기 위해 베일을 씁니다.몰리 노트킨에 따르면 조엘의 얼굴은 조엘의 아버지가 조엘(조엘)을 사랑하고 있다고 막 밝힌 조엘의 아버지를 때리기 위해 어머니가 던진 산성비커에 의해 훼손되었다고 합니다.조엘은 그녀의 최고의 매력이 일생 동안 그녀를 괴롭혔고, 오린을 만나기 전까지 그녀를 사회적이고 낭만적인 고립에 빠지게 했기 때문에 베일을 쓴다고 말합니다.조엘은 노킨의 화장실에서 프리베이스 코카인을 대량으로 섭취하여 자신의 지도를 없애려 하고, 이로 인해 에넷 하우스에 거주하게 됩니다.게이트와 조엘은 서로의 매력을 키워나갑니다.

포테이유 롤랑츠의 암살자들

휠체어 암살단인 Les Assassints des Fauteuils Rollents (A.F.R.)는 퀘벡 분리주의 단체입니다.('룰란트'가 맞는 '롤렌트'의 사용은 소설의 다른 잘못된 프랑스어 단어와 구절과 일치합니다.)그들은 미국이 캐나다와 멕시코를 북미국가기구(O.N.A.N.)에 가입하도록 강요한 이후 발전한 많은 그러한 단체들 중 하나이지만, A.F.R.는 가장 치명적이고 극단주의적입니다.다른 분리주의 단체들은 기꺼이 민족주의에 만족할 의사가 있는 반면, AF.R.은 캐나다가 O.N.A.N.에서 탈퇴하고, 미국이 강제로 선물한 오염된 '위대한 오목성'을 거부하기를 바라고 있습니다. (혹은, Hal and Orin의 추측에 따르면, 퀘벡이 탈퇴하도록 캐나다에 압력을 가하기 위한 목적인 것처럼 가장하고 있는 것입니다.A.F.R.는 목표를 달성하기 위한 테러 무기로 무한 농담의 마스터 카피를 추구합니다.A.F.R.는 광부들의 아들들이 열차 선로 옆에 줄을 서서 다가오는 열차의 길을 건너기 위해 경쟁하는 어린 시절 게임에 뿌리를 두고 있습니다. 이 게임에서 많은 사람들이 죽거나 다리를 잃은(따라서 휠체어를 타지 못하게 된) 게임입니다.

E.T.A.의 존 웨인과 관련이 있을 수도 있는 버나드 웨인이라는 광부의 아들만 점프에 실패했습니다.Québécoise Avril과 John Wayne의 관계와 A.F.R.의 Guillaume DuPlessis 및 Luria Perec의 관계에 따르면 Avril도 A.F.R.와 관련이 있을 수 있다고 합니다.[23]티에리 푸트린코트 E.T.A. 감독과 이 단체를 연관 짓는 증거도 있습니다.

  • 레미 마라테는 Hugh/Helen Steply와 비밀리에 대화하는 휠체어 암살단의 일원입니다.마라테는 4인조 요원입니다. A.F.R.은 그가 3인조 요원이라고 생각하고, 오직 A.F.R.을 배신하는 척만 하고, 반면 마라테와 스테플리는 그가 자신들을 배신하는 척만 한다는 것을 알고 있습니다.그는 불특정 서비스 사무소로부터 아내(두골 없이 태어난)의 의료 지원을 확보하기 위해 이렇게 합니다.소설 후반부, 마라테는 스위스 마약 중독자로 위장하여 에넷 하우스에 잠입하기 위해 보내집니다.

기타 반복되는 문자

이들 캐릭터들은 주요 서사 스레드들 사이를 가로지릅니다.

  • 오린 인칸덴자가 집착하게 되는 작전 역할을 위해 여성의 정체성("헬렌")을 자처하는 요원 휴 스팁리.휴는 정부의 불특정 서비스 사무소에서 근무하고 있으며, 오린으로부터 엔터테인먼트에 대한 정보를 얻기 위해 비밀리에 활동하고 있습니다.그는 미국의 두더지 마라테와 접촉한 사람입니다.
  • 라일, E.T.A. 체중실 전문가.그는 대부분의 시간을 연꽃 자세로 수건 디스펜서 맨 위에 앉아 보냅니다.라일은 운동을 한 후 소년들의 몸에서 땀을 핥고 차례로 생활 조언을 해줍니다.내레이터는 그의 행동을 특이하지만 "망연한 것은 없다"고 표현합니다.라일은 마리오와 친한데, 마리오는 가끔 자존감 때문에 힘들어하는 선수들과 이야기를 나누기 위해 그를 고용하기도 합니다.
  • 여장한 마약쟁이이자 도둑인 "가난한 토니" 크라우스는 여장한 여자의 외심을 훔쳐 죽음을 초래하고, 나중에는 에넷 하우스 주민들을 강탈합니다.
  • 랜디 렌츠(Randy Lenz)는 스포츠 코트를 입고 실내에서 태닝한 팔뚝 위로 말려 올라가 손목 안쪽의 맥박을 항상 체크하는 소규모 유기농 콜라 딜러입니다.에넷 하우스 거주자인 그는 끊임없이 시간을 물어보지만 시계 착용을 거부하고 규칙적으로 음주 규칙을 어깁니다.
  • AA의 상투적인 태도와 싸우는 에넷 하우스 거주자 제프리 데이.그는 스포츠용품 가게 창문을 통해 차를 넣은 후 에넷 하우스로 옵니다.[24]
  • 오린과 친분이 있던 E.T.A. 학생이었던 말론 베인.그의 강박 장애는 그가 아파트를 떠나는 것을 거의 불가능하게 만들었습니다.오린과 잉칸덴자 가족에 대한 정보를 얻기 위해 그에게 연락을 합니다.

스타일.

무한한 농담은 포스트모던 백과사전 소설로 388개의 엔드노트가 포함된 길이, 세부사항, 변형으로 유명하며 일부는 각주를 가지고 있습니다.[25]그것은 또한 변태주의자와 히스테리적 현실주의자라고 불려왔습니다.월리스의 "지식의 백과사전적 전시"[5]는 미디어 이론, 언어학, 영화 연구, 스포츠, 중독, 과학, 그리고 국가 정체성의 문제를 포함합니다.그 책은 종종 유머러스하면서도 우울함을 깊이 탐구합니다.소설의 내레이션은 대부분 3인칭 제한적 관점과 전지적 관점을 번갈아 가며 설명하지만, 여러 개의 1인칭 설명도 포함합니다.[26]

이 소설은 시간대별 줄거리 전개와 간단한 해결(평론에서 종종 언급되는 문제)을 회피하면서 다양한 독서를 지원합니다.여러 번 월리스는 이 소설의 줄거리가 해결될 의도가 있었지만 간접적으로나마 해결할 의도가 있었다고 말했습니다. 해결의 부족에 대한 그의 편집자의 우려에 대해 그는 "답은 모두 존재하지만 마지막 페이지를 조금 넘었습니다."[5]라고 말했습니다.출판된 지 한참이 지난 후 월리스는 이 입장을 고수하며, 소설은 "해결되지만, 해결된다.사진의 오른쪽 테두리 밖에 있습니다.무슨 일이 일어나는지 잘 알 수 있을 거라고 생각합니다."[5]비판적인 리뷰와 독자 가이드가 통찰력을 제공했지만, 스티븐 번은 월리스가 조나단 프란젠에게 "이야기가 완전히 이해될 수 없다"고 개인적으로 인정했다고 언급했습니다.[27]

찰리 로즈(Charlie Rose)와의 인터뷰에서, 월리스(Wallace)는 소설이 엔드노트를 많이 사용하는 것을 서사적 응집력을 유지하면서 텍스트의 선형성을 방해하는 방법으로 특징지었습니다.[28]마이클 실버블랫의 라디오 프로그램 '북웜(Bookworm)'에 출연한 별도의 인터뷰에서 월리스는 음모와 메모가 시에르피 ń스키 개스킷을 본떠서 프랙탈 구조를 가지고 있다고 말했습니다.

테마

이 소설은 중독, (약물뿐만 아니라 성과 명성에도) 금단, 회복, 죽음, 가족 관계, 부재 또는 죽은 부모, 정신 건강, 자살, 슬픔, 오락, 영화 이론, 미디어 이론, 언어학, 과학, 퀘벡 분리주의, 국가 정체성, 형이상학적 활동으로서의 테니스를 포함한 많은 주제를 다루고 있습니다.[30]

문학적 인맥

무한 농담은 이전의 많은 문학 작품들을 명시적으로 혹은 전적으로 그립니다.

제목에서 알 수 있듯이, 이 소설은 부분적으로 희곡 햄릿에 바탕을 두고 있습니다.엔필드 테니스 아카데미는 제임스(햄릿 왕)와 에이브릴(거트루드 여왕)이 통치하는 덴마크에 해당합니다.제임스가 죽자, 그는 에이브릴의 재능있는 아들 할(햄릿 왕자)의 삼촌인 찰스(클라우디우스)로 대체됩니다.극중에서처럼, 아들의 임무는 아버지의 명성을 되찾기 위해 초기 멘붕과 싸우는 것입니다.[31]

또 다른 연결고리는 아들 텔레마코스(할)가 지배적인 어머니 페넬로페(에이브릴)와 떨어져 성장하고 부재중인 아버지 오디세우스(제임스)에 대한 진실을 발견해야 하는 오디세이 이야기입니다.(이러한 패턴은 소설 율리시즈에서도 재현되는데, 이는 다양한 인구를 가진 현실적인 보스턴에서 무한 재스트가 대부분인 것처럼 다양한 주민들이 살고 있는 더블린의 현실적인 버전을 배경으로 합니다.)[32]한 장면에서 할 씨는 오린 씨와 전화 통화에서 발톱을 휴지통에 잘라내는 것이 "이제는 전기 기계에서 운동하는 것 같다"고 말합니다.그러고 나서 오린은 할이 원격 측정을 의미하는 것인지 물어봅니다.크리스토퍼 바틀렛(Christopher Bartlett)은 할(Hal)의 실수가 텔레마코스(Telemachus)에 대한 직접적인 언급이라고 주장했습니다. 텔레마코스(Telemachus)는 오디세이의 첫 번째 네 권에 대해 아버지가 죽었다고 믿고 있습니다.[33]

카라마조프 형제와의 연관성은 허무주의적인 드미트리를 대표하는 오린, 단순하고 착한 알료샤를 상징하는 할, 그리고 아이반을 상징하는 마리오를 본 티모시 제이콥스에 의해 분석되었습니다.[34]

이 영화는 관객들이 다른 어떤 것에도 흥미를 잃을 정도로 재미있는 영화로, 로버트 노직의 사고 실험인 "체험 기계" 뿐만 아니라 몬티 파이썬의 스케치인 "세상에서 가장 재미있는 농담"에 비유되었습니다.[35]

중대수신

무한한 농담은 대대적으로 홍보되었고, 월리스는 공인이 되는 것에 적응해야 했습니다.그는 전국 잡지에서 인터뷰를 했고 10개 도시의 책 여행을 갔습니다.출판사 리틀, 브라운은 책의 무게감을 마케팅의 중요성과 동일시하고 4,000명에게 비밀스러운 티저 엽서를 보내며 "무한한 즐거움"과 "무한한 스타일"의 소설을 발표했습니다.[36]롤링 스톤은 기자 데이비드 립스키를 보내 월리스의 "성공적인" 책 여행을 따라가게 했는데, 이 잡지는 10년 만에 처음으로 젊은 작가의 프로필을 위해 기자를 보냈습니다.[37]이 인터뷰는 잡지에 실리지는 않았지만 립스키의 뉴욕타임즈 베스트셀러가 되었는데, 이 중 2015년 영화 투어의 끝이 각색된 것입니다.

초기 리뷰들은 인피니트제스트의 과대광고에 기여했고, 그들 중 많은 사람들은 그것을 중대한 문학적 사건으로 묘사했습니다.[38]현대 소설 리뷰에서 스티븐 무어는 이 책을 "포스트모던 상태에 대한 심오한 연구"라고 불렀습니다.[39]2004년, 채드 하바흐는, 되돌아보면, 무한한 농담은 "이제 지난 30년 동안의 중앙 미국 소설, 더 적은 작품들이 궤도를 돌 수 있는 밀집된 별처럼 보인다"고 선언했습니다.[40]뉴욕 타임즈가 2008년 회고록에서, 이 책은 "약 1100페이지에 달하는 놀라운 창의력과 달콤한 마음을 무장해제 시키는 괴물과도 같은 걸작"이라고 묘사했습니다.그것의 크기와 복잡성 때문에 그것은 힘들고 난해합니다."[41]

타임지는 1923년에서 2005년 사이에 출판된 최고의 영어 소설 100권 목록에 이 소설을 포함시켰습니다.[42]

월리스의 거물로서 무한한 농담은 "월리스 스터디즈"의 새로운 학문 분야의 중심에 있으며, 크로니클 오브 고등교육에 따르면 "...강한 학문적 기업이 되어가고 있다"[43]고 합니다.

모든 비평가들이 그렇게 칭찬한 것은 아닙니다.뉴욕 타임즈에 실린 미치코 카쿠타니와 같은 몇몇 초기 리뷰들은 글의 창의성을 인정하면서도 길이와 줄거리를 비판하면서 엇갈렸습니다.그녀는 이 소설을 "월리스의 머릿속을 스쳐 지나간 것처럼 보이는 것들에 대한 방대하고 백과사전적인 개요"라고 불렀습니다.[44]런던 리뷰 오브 북스에서 데일 펙은 소설에 대해 "한마디로 끔찍한 일입니다.그 밖에 제가 사용할 수 있는 단어는 비대하고 지루하고 무료하며, 특히 통제되지 않는 것입니다."[45]예일 대학교의 스털링 인문학 교수인 해롤드 [46]블룸은 그것을 "끔찍한" 것이며 "눈에 띄는 재능이 없다"고 썼습니다. (소설에서는 블룸의 작품을 "거북이"라고 부릅니다.)[47][48]2000년까지 월리스의 작품에 대한 리뷰에서 A. O. 스콧은 무한 농담에 대해 "[T]소설의 핀코네스크 요소들...다소 의욕적이고 간접적인 기분이 들다그들은 저녁 파티에서 조숙한 아이의 연기 방식이 인상적이고, 같은 방식으로, 결국에는 짜증이 납니다: 그들은 주로 자랑하고 싶은 욕구에 의해 동기부여를 받는 것처럼 보입니다."[49]

일부 비평가들은 그 이후로 그들의 초기 입장을 인정했습니다.2008년, A. O. Scott은 인피니트 제스트를 "문학적 야망에 대한 그의 세대의 기준을 세운 거대하고 시대정신이 투철한 소설"이고 Wallace를 "그의 세대 중 최고의 지성"이라고 불렀습니다.[50]제임스 우드는 자신의 부정적인 평가에 대해 유감스럽게 생각한다고 말했습니다. "데이비드 포스터 월리스와 함께라면 좀 더 속도를 늦췄으면 좋았을 텐데요."[51]무한한 농담은 카쿠타니의 책 "Ex Libris: 읽고 다시 읽을 100권"에 있는 추천서 중 하나입니다.[52]

번안물

극작가 켄 캠벨(Ken Campbell)은 천년을 위한 무한 농담의 각색 작업을 했습니다.그의 컨셉은 1,000명의 공연자들이 그 행사에 참가하기 위해 각각 23달러를 지불하는 것이었습니다. 그 행사는 일주일 동안 지속될 것입니다.그것은 결실을 맺지 못했습니다.독일 극단 Hebbelam Ufer는 2012년에 24시간 아방가르드 야외 극장을 제작했습니다.[53]

인피니트 제스트는 핀란드어로 라디오용으로 각색되어 2023년 1월에 Yle에 의해 6개의 에피소드로 방송되었습니다.[54]

대중문화에서

  • 파크 앤 레크리에이션 에피소드 "파트리지"는 소설에 대한 다양한 언급을 포함하고 있습니다.예를 들어, 앤과 크리스는 "인칸덴자-페뮬리스 육아 적합성 퀴즈"를 치르고, 앤의 불임 상담사인 반 다인 박사는 CT에서 일합니다.타비스 메디컬 센터.[55]
  • The Decemistists의 "Calamity Song" 비디오는 소설의 Eshaton 장을 재현합니다.[56]
  • MC 라스와 휘투스의 '무한한 농담' 뮤직비디오는 할의 시각에서 월리스 소설의 줄거리를 되짚어 책의 장면들을 재현합니다.[57]
  • 한 여름 동안 무한한 농담을 읽는 것을 목표로 하는 온라인 책 모임인 무한 여름 프로젝트는 2009년에 열렸습니다.그것은 유명한 작가들, 음악가들 그리고 언론인들의 매일 논평을 포함했습니다.[58]
  • 록 밴드 We Are the Fury는 2006년 EP 앨범을 소설의 이름을 따서 무한 농담이라고 이름 지었습니다.
  • 하드코어 펑크 밴드 Fury는 그들의 앨범을 Failed Entertainment라는 소설의 작업 제목을 따서 이름 지었습니다.
  • 인디 팝 록 밴드 1975의 노래 제목 "머리와 몸에 둘러싸여"는 소설의 첫 구절에서 영감을 얻었습니다.이 밴드의 리드 싱어인 매티 힐리는 재활원에 있는 동안 책을 읽고 있었습니다.[59]

번역

무한 농담이 번역되었습니다.

  • Blumenbach, Ulrich (2009). Unendlicher Spaß (in German). Köln: Kiepenheuer & Witsch. ISBN 978-3-462-04112-5.
  • Nesi, Edoardo; Villoresi, Annalisa; Giua, Grazia (2000). Infinite Jest (in Italian). Roma: Fandango Libri. ISBN 978-88-87517-10-1.
  • Telles de Menezes, Salvato; Teles de Menezes, Vasco (2012). A Piada Infinita (in Portuguese). Quetzal. ISBN 978-989-722-063-0.
  • Covián, Marcelo; Calvo, Javier (2002). La broma infinita (in Spanish). Barcelona: Mondadori. ISBN 978-84-397-0236-8.
  • Galindo, Caetano W. (2014). Graça Infinita (in Brazilian Portuguese). Companhia das Letras. ISBN 978-85-3592-504-3.
  • Kerline, Francis (2015). L'infinie comédie (in French). Éditions de l'Olivier. ISBN 978-28-7929-982-2.
  • Kemény, Lili; Sipos, Balázs (2018). Végtelen tréfa (in Hungarian). Jelenkor Kiadó. ISBN 978-9-636-76614-6.
  • 폴리아리노프, 알렉세이; 카르포프, 세르게이 (2018).б есконечная ш утка(러시아어).AST. ISBN 978-5-17-096355-3.
  • 발코넨, 테로 (2020).핀란드어로 Pättymätönriemu.실탈라 / 사나발린타ISBN978-952-234-653-7.
    • 2021년, 발코넨은 미카엘 아그리콜라 상을 수상했습니다.[62]
  • 코작, 졸란타 (2022).ż르트(폴란드어).Wydawnic two WA.B ISBN 978-83-83180-26-7
  • Yu, Bingxia (2023). 无尽的玩笑 (in Chinese (China)). 上海人民出版社 (Shanghai People's Publisher). ISBN 9787208161757.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 화상, 스티븐 J. 추상."지각의 가장자리에서": 윌리엄 가디스와 조이스에서 데이비드 포스터 월리스까지의 백과사전 소설.2001년, 더럼 대학교 박사 논문.
  2. ^ Grossman, Lev; Lacayo, Richard (October 16, 2005). "TIME's Critics pick the 100 Best Novels, 1923 to present". TIME.
  3. ^ Holub, Christian. "Infinite Jest, 20 years later". Entertainment Weekly.
  4. ^ Winter, Infinite (April 6, 2016). "Michael Pietsch Interview". Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved April 7, 2016.
  5. ^ a b c d 화상, 스티븐 J. "신경줄이 펄펄 날고 있다"무한한 농담과 마음의 과학."데이비드 포스터 월리스 연구의 동반자.58–96
  6. ^ Foster Wallace, David (Spring 1992). "How Don Gately Found God (Excerpt from Longer Work-in-Progress". Harvard Review. 1 (1): 95–98. JSTOR i27559357.
  7. ^ Foster Wallace, David (April 1, 1992). "Three Protrusions". Grand Street. 1 (42): 102–114. JSTOR i25007548.
  8. ^ Foster Wallace, David (1993). "From "Quite a Bit Longer Thing in Progress"". Conjunctions. 1 (20): 223–275. JSTOR i24514389.
  9. ^ Foster Wallace, David (Summer 1993). "From Infinite Jest". Review of Contemporary Fiction. 13 (2). ISBN 9781564781239. Retrieved August 20, 2019.
  10. ^ Foster Wallace, David (September 1993). "The Awakening of My Interest in Annular Systems" (PDF). Harper's Magazine. Vol. 287, no. 1720. pp. 60–73. Retrieved August 20, 2019.
  11. ^ Foster Wallace, David (1994). "It Was a Great Marvel That He Was in the Father without Knowing Him (II): Winter, 1962: Tucson AZ". The Iowa Review. 24 (2): 229–243. doi:10.17077/0021-065X.4728. Retrieved August 20, 2019.
  12. ^ Foster Wallace, David (Fall 1994). "It Was a Great Marvel That He Was in the Father without Knowing Him (I): April: Year of the Tucks Medicated Pad". The Iowa Review. 24 (3): 114–119. doi:10.17077/0021-065X.4773. Retrieved August 20, 2019.
  13. ^ Foster Wallace, David (June 19, 1994). "Several Birds". The New Yorker. Retrieved August 20, 2019.
  14. ^ Foster Wallace, David (January 30, 1995). "An Interval". The New Yorker. Retrieved August 20, 2019.
  15. ^ Foster Wallace, David (June 4, 1995). "Adventures in Regret IV". Los Angeles Times Magazine. Retrieved August 20, 2019.
  16. ^ Pietsch, Michael. "Michael Pietsch: Editing Infinite Jest". infinitesummer.org. Retrieved August 8, 2022.
  17. ^ "Shakespeare's Hamlet Act 5 Scene 1 – Alas, poor Yorick! The grave-diggers' scene". www.shakespeare-online.com. Retrieved May 30, 2020.
  18. ^ Lipsky, David (2008). "The Lost Years & Last Days of David Foster Wallace". Rolling Stone. pp. 6 of 11. Archived from the original on May 3, 2009. Retrieved March 26, 2011.
  19. ^ 나자리안, 알렉산더 (2012년 2월 21일) "50세의 데이비드 포스터 월리스" 뉴욕 데일리 뉴스 (검색 8-21-13)
  20. ^ Wallace, Byron C. (2012). "Multiple narrative disentanglement: Unraveling Infinite Jest". Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. Association for Computational Linguistics. pp. 1–10.
  21. ^ "What Happens at the End of Infinite Jest?". Aaron Swartz. Retrieved February 6, 2014.
  22. ^ Foster Wallace, David (1996). Infinite Jest. New York, NY: Little, Brown and Company. p. 743. ISBN 978-0-316-92004-9.
  23. ^ p.30
  24. ^ "David Foster Wallace, 'Infinite Jest' And Lessons In Empathy-The ARTery". Archived from the original on October 1, 2018. Retrieved July 29, 2019.
  25. ^ "Infinite Jest Summary". Retrieved May 30, 2020.
  26. ^ "Where's Wallace? Infinite Jest's Return to Reality". Retrieved August 4, 2023.
  27. ^ 화상("Webs...)"(Franzen의 말을 인용합니다.) 이메일.
  28. ^ "An interview with David Foster Wallace". Charlie Rose. Retrieved August 19, 2015.[죽은 유튜브 링크]
  29. ^ McCarthy, Kyle (November 25, 2012). "Infinite Proofs: The Effects of Mathematics on David Foster Wallace".
  30. ^ Moore, Steven (1996). "David Foster Wallace. Infinite Jest. Little, Brown, 1996. 1,079 pp. $29.95". Review of Contemporary Fiction. 16 (1): 141–142.
  31. ^ Walsh, James Jason Jr (August 2014), American Hamlet: Shakespearean Epistemology In David Foster Wallace's Infinite Jest, Cleveland State University
  32. ^ Burn, Stephen (2003), David Foster Wallace's Infinite Jest: A reader's guide, A&C Black, ISBN 978-0826414779, retrieved June 7, 2016
  33. ^ Bartlett, Christopher (June 8, 2016). ""An Exercise in Telemachry": David Foster Wallace's Infinite Jest and Intergenerational Conversation". Critique: Studies in Contemporary Fiction. 57 (4): 374–389. doi:10.1080/00111619.2015.1113921. S2CID 148474511.
  34. ^ Max, D. T. (2012), Every Love Story Is a Ghost Story: A Life of David Foster Wallace, Penguin, p. 288, ISBN 978-1101601112, retrieved June 8, 2016
  35. ^ Sloane, Peter (2014). "The Divided Selves of David Foster Wallace". Tropos. 1 (1): 67–73. doi:10.14324/111.2057-2212.011.
  36. ^ 오브리, 티모시.치료법으로 읽기: 컨템포러리 픽션이 미국 중산층을 위해 하는 일.아이오와 대학 출판부, 2006. 120
  37. ^ Kalfus, Ken (May 28, 2010). "NYTBR". The New York Times.
  38. ^ Birkerts, Sven (February 1996). "The Alchemist's Retort". The Atlantic Monthly. badgerinternet.com. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 20, 2015.
  39. ^ "Infinite Jest".
  40. ^ "N+1". July 15, 2004.
  41. ^ Scott, A. O. (September 21, 2008). "NYT-review". The New York Times.
  42. ^ Grossman, Lev; Lacayo, Richard (October 16, 2005). "TIME's Critics pick the 100 Best Novels, 1923 to present". TIME. Archived from the original on October 19, 2005.
  43. ^ Howard, Jennifer (January 6, 2011). "The Afterlife of David Foster Wallace". The Chronicle of Higher Education.
  44. ^ 카쿠타니, 미치코 (1996년 2월 13일) "무한한 농담"2013년 1월 13일 Wayback Machine New York Times에서 보관.
  45. ^ 펙, 데일 (1996년 7월 18일) "음, 두." 런던 도서 리뷰 (검색 4-23-2013).
  46. ^ "Faculty – English". english.yale.edu.
  47. ^ Koski, Lorna (April 26, 2011). "The Full Harold Bloom". Women's Wear Daily`. Retrieved October 19, 2012.
  48. ^ 소설의 911페이지에서, 할 잉칸덴자는 그의 아버지의 영화들 중 한 편에서 한 교수가 그의 학생들에게 "놀랍게 울린 소리가 나는 똥"을 읽어주는 장면을 묘사합니다. 이 구절이 언급하는 엔드노트 366은 다음과 같이 덧붙입니다: "H. 블룸 교수의 예술적 인플루엔자에 대한 투박한 연구처럼 다소 의심스럽게 들립니다."
  49. ^ 스콧, A.O. (2000년 2월 10일) "영향의 공황"뉴욕 북스 리뷰 (검색 7-26-2014).
  50. ^ Scott, A.O. (February 10, 2008). "The Best Mind of His Generation". The New York Times.
  51. ^ Wood, James (August 18, 2015). "A Conversation with James Wood". Slate.
  52. ^ 켈리, 조지(2020년 11월 23일) "EX-LIBRIS: 카쿠타니 미치코가 읽고 다시 읽을 책 100권"GeorgeKelley.org (retrieved 12-7-2020).
  53. ^ Earley, Michael (June 22, 2012). "A day in dystopia". Financial Times.
  54. ^ 페티미테른리에무 (핀란드어)
  55. ^ Temple, Emily. "An Annotated Guide to Last Nights 'Parks and Recreation' David Foster Wallace References". Flavorwire. Retrieved November 26, 2020.
  56. ^ "The Decemberists recreate David Foster Wallace's 'Infinite Jest' with help from 'Parks and Recreation' show runner Michael Schur". Entertainment Weekly. Retrieved November 26, 2020.
  57. ^ "MC Lars - Finite Jest ft. Wheatus (Music Video)". YouTube. Retrieved March 22, 2022.
  58. ^ "David Foster Wallace lives on for an "Infinite Summer"". Salon. July 14, 2009. Retrieved January 27, 2023.
  59. ^ "The 1975's Matty Healy Dissects Every Song on A Brief Inquiry Into Online Relationships". Pitchfork. November 27, 2018. Retrieved September 22, 2023.
  60. ^ "Archive Leipzig Book fair Prize". December 18, 2019. Archived from the original on July 5, 2017. Retrieved December 19, 2019.
  61. ^ "KLP 2010". December 18, 2019.
  62. ^ SKTL:n vuoden 2021 kännöspalknot Tero Valkoselleja Jussi Palmusaarelle.2021년 9월 4일 수오멘 käntäjienja tulkien liit to 9.4. (핀란드어로)

추가열람

심도있는 연구

  • 바틀렛, 크리스토퍼."'원격 기계에서의 연습': 데이비드 포스터 월리스의 무한한 농담과 세대간의 대화"비평: 현대소설에 관한 연구 57.4 (2006), 374–389
  • 화상, 스티븐.데이비드 포스터 월리스의 무한 농담: 독자 안내서.뉴욕, 런던:Continuum, 2003 (Continuum Contemporary) ISBN 0-8264-1477-X
  • 브레스넌, 마크."데이비드 포스터 월리스의 무한한 농담 속의 놀이 작품"비평: 현대소설에 관한 연구 50:1 (2008), 51–68
  • 칼라일, 그렉."우아한 복잡성: 데이비드 포스터 월리스의 '무한한 농담'에 관한 연구"할리우드:SSMG 프레스, 2007
  • 치피, 프랭크 루이스."David Foster Wallace의 무한한 농담에서 고뇌가 사물이 되다: 퍼포먼스로서의 내러티브"내러티브 8.2 (2000), 161–181.
  • 괴를란트, 이아니스"책을 내려놓고 천천히 걸어가라"아이러니와 데이비드 포스터 월리스의 무한한 농담."비평: 현대소설 연구 47.3 (2006), 309–328
  • 헤링, 데이빗."무한한 농담:삼각형, 사이클, 선택 및 체이스".David Foster Wallace: 비판적 에세이.데이비드 헤링 편집장님오스틴/로스앤젤레스: SSMG, 2010.
  • 홀랜드, 메리 K. "예술의 마음의 목적': 데이비드 포스터 월리스의 무한한 농담의 나르시시즘 고리에 용감하게"비평: 현대소설 연구 47.3 (2006), 218–242
  • 제이콥스, 티모시."인칸덴자 형제:표도르 도스토예프스키의 "카라마조프 형제들"과 데이비드 포스터 월리스의 "무한 농담"에서 이념을 번역하는 것.텍사스 문학과 언어 연구 49.3 (2007): 265–292
  • 제이콥스, 티모시."인칸덴자 형제:표도르 도스토예프스키의 "카라마조프 형제들"과 데이비드 포스터 월리스의 "무한 농담"에서 이념을 번역하는 것.현대문학비평 제271권. 편집제프리 헌터.뉴욕: 게일, 2009. 313–327.
  • 제이콥스, 티모시."아메리칸 터치스톤:"제라드 맨리 홉킨스와 데이비드 포스터 월리스의 질서에 대한 생각"문헌 비교 연구 38.3 (2001): 215–231
  • 제이콥스, 티모시.'데이비드 포스터 월리스의 무한한 농담'설명자 58.3 (2000): 172–175.
  • 제이콥스, 티모시."데이비드 포스터 월리스의 '시스템의 빗자루'" 에드앨런 헤드블라드.비치암의 대중소설 백과사전.15권.뉴욕:톰슨-게일, 2001. 41–50.
  • 르클레어, 톰 "리처드 파워스, 윌리엄 볼만, 데이비드 포스터 월리스의 방탕한 소설"비평: 현대 소설에 관한 연구 38.1 (1996), 12–37.
  • Nichols, Catherine "포스트모던 카니발의 대화: David Foster Wallace의 무한한 농담"비평: 현대소설에 관한 연구 43.1 (2001), 3–16.
  • 페나키오, 필리포."인생의 재미는 무엇이었는가.Saggio su 무한 Jest di David Foster Wallace"입니다.밀라노:Arcipelago Edizioni, 2009.

인터뷰

외부 링크

위키 인용문에는 무한 농담과 관련된 인용문이 있습니다.