하워드 카터

Howard Carter
하워드 카터
1924년 카터
태어난(1874-05-09)1874년 5월 9일
죽은1939년 3월 2일 (1939-03-02) (64세)
켄싱턴, 런던, 영국
유명함1922년 투탕카멘 무덤 발견
과학경력
필드
서명

하워드 카터(Howard Carter, 1874년 5월 9일 ~ 1939년 3월 2일)는 1922년 11월 제18왕조 파라오 투탕카멘의 온전한 무덤을 발견영국의 고고학자이자 이집트학자입니다.

젊은 시절

하워드 카터는 1874년 5월 9일 켄싱턴에서 [1]예술가이자 일러스트레이터인 새뮤얼 카터마사 조이스 카터 사이에서 막내로 태어났습니다.그의 아버지는 그의 예술적 재능을 훈련하고 발전시키는 것을 도왔습니다.[2]

카터는 그의 어린 시절의 많은 부분을 그의 부모님의 출생지인 스워프햄노퍽 시장 마을에서 친척들과 함께 보냈습니다.[3][4]그의 아버지는 이전에 런던으로 이사를 갔었지만, 아이들 중 세 명이 요절한 후, 아픈 아이였던 카터는 노퍽으로 옮겨졌고 대부분 스와프햄의 간호사에 의해 길러졌습니다.[5]

스와프햄에서 제한된 정규 교육만 받은 그는 예술가로서 재능을 보였습니다.애머스트 가문의 대저택인 디들링턴 홀에는 이집트 골동품들이 다량 소장되어 있었는데, 이는 카터가 이 주제에 관심을 가지게 된 계기가 되었습니다.애머스트 부인은 그의 예술적인 기술에 깊은 인상을 받았고, 1891년에 그녀는 애머스트의 가족 친구인 퍼시 뉴베리베니 하산미들 킹덤 무덤 발굴과 기록에 도움을 주기 위해 카터를 보내도록 이집트 탐험 기금(EEF)에 촉구했습니다.[6]

비록 17세에 불과하지만, 카터는 무덤 장식 복제 방법을 개선하는데 혁신적이었습니다.1892년, 그는 파라오 아케나텐에 의해 세워진 아마르나에서 플린더스 페트리의 지도 아래 한 시즌 동안 일했습니다.1894년부터 1899년까지 그는 데이르바하리(Deir el-Bahari)에서 에두아르 나빌(Edouard Naville)과 함께 작업하여 하 hats수트(Hatshepsut) 사원의 벽 부조를 기록했습니다.

1899년, 카터는 이집트 유물 관리국(EAS)의 상부 이집트 기념물 조사관으로 임명되었습니다.[8]룩소르에 기반을 둔 그는 인근 테베에서 많은 발굴과 복원을 감독했고, 왕가의 계곡에서는 미국 고고학자 테오도어 데이비스에 의한 체계적인 계곡 탐사를 감독했습니다.[7]

1902년 초, 카터는 스스로 왕가의 계곡을 찾기 시작했습니다.그는 처음에 계곡 유역의 남동쪽 바위벽을 겨냥했습니다.접근할 수 없는 지역임에도 불구하고, 그는 3일 안에 그가 찾고 있는 것을 찾았습니다. 돌계단, 무덤 입구, 복도, 석관, 간단히 말해서, 조심스럽게 벗겨진 네 번째 Thutmose의 마지막 집(몇 개의 가구와 카트를 제외하고).하워드는 Thutmose 4세의 마지막 안식처를 찾기 위해 땅을 파다가, 그 위에 Hatshepsut 여왕의 이름이 적힌 작은 파란 스카프와 라바스터 컵을 발견했습니다.

1903년 2월, Thutmose 4세의 무덤에서 북쪽으로 60미터 떨어진 곳에서, Carter는 Hatshepsut라는 이름의 반지가 들어있는 돌을 발견했습니다.

1904년, 무덤 도굴 문제로 현지인들과 논쟁을 벌인 후, 그는 하 이집트 감찰관으로 옮겨졌습니다.[10]카터는 기존 발굴 현장의 보호 및 접근성 향상과 [11]무덤 수색을 위한 격자 블록 시스템 개발로 찬사를 받았습니다.고물관리국은 또한 카터가 자신의 발굴 프로젝트를 이끌도록 자금을 제공했습니다.

카터는 1905년 1월 8일에 발생한 이집트 현장 경비원들과 프랑스 관광객들 사이의 폭력적인 대립인 사카라 사건으로 알려진 것에 대한 공식적인 조사 후에 고미술품 사무소에서 사임했습니다.카터 장관은 프랑스 당국이 공식 항의하자 사과를 거부하며 이집트 측 인사의 편을 들었습니다.[12]Luxor로 돌아온 Carter는 거의 3년 동안 정식으로 고용되지 않았습니다.그는 그림을 그리고 관광객들에게 수채화를 판매함으로써 생계를 꾸렸고, 1906년에는 시어도어 데이비스(Theodore Davis)의 프리랜서 제도공으로 일했습니다.[13]

투탕카멘의 무덤

투탕카멘의 무덤

1907년, 그는 테베 근처의 데이르 엘-바리에서 귀족들의 무덤 발굴을 감독하는 일을 맡은 카르나본 경을 위해 일하기 시작했습니다.[14]이집트 유물관리국의 가스톤 마스페로는 카터가 현대 고고학적 방법과 기록 시스템을 적용할 것을 알고 있었기 때문에 카르나본에게 그를 추천했습니다.[15]카터는 곧 그의 후원자와 좋은 업무 관계를 발전시켰고, 카르나본의 여동생인 버그클레르 부인은 "다음 16년 동안 두 사람은 다양한 재산으로 함께 일했지만, 그들의 공통된 목적보다는 그들의 상호 존중과 애정으로 더 이상 연합하지 않았습니다."라고 관찰했습니다.[16]

KV62 왕가의 계곡

1914년, Carnarvon 경은 왕가의 계곡을 파도록 허락을 받았습니다.[17]카터는 이전의 탐험들, 특히 파라오 투탕카멘의 무덤들에 대한 체계적인 조사를 착수하면서 작업을 이끌었습니다.하지만, 카터는 영국 정부를 위해 외교적인 택배와 번역가로 일하며 전쟁의 세월을 보내면서, 1차 세계대전으로 인해 발굴은 곧 중단되었습니다.그는 1917년 말에 자신의 발굴 작업을 열정적으로 재개했습니다.[17]

1922년경, Carnarvon 경은 몇 년간 별 것을 찾지 못하다가 결과가 없는 것에 불만을 품게 되었습니다.자금 지원을 철회하는 것을 고려한 후, Carnarvon은 Carter와의 논의 끝에 왕가의 계곡에서 한 시즌 더 일하는데 자금을 지원하기로 동의했습니다.[18]

카터는 왕가의 계곡으로 돌아와 몇 시즌 전에 버린 오두막들을 조사했습니다.선원들은 아래에 있는 오두막들과 바위 잔해들을 치웠습니다.1922년 11월 4일, 그들의 어린 물 소년은 우연히 암반에 절단된 계단의 꼭대기로 밝혀진 돌에 걸려 넘어졌습니다.[19]카터는 진흙으로 도금된 출입구의 꼭대기가 발견될 때까지 계단을 부분적으로 파내게 했습니다.문간에는 선명하지 않은 카터치(상형문자가 새겨진 타원형 도장)가 찍혀 있었습니다.카터는 계단을 다시 채우라고 명령했고, 2주 반 후인 11월 23일에 딸 에블린 허버트 부인과 함께 영국에서 도착한 카나본에게 전보를 보냈습니다.[20]

1922년 11월 24일, 계단 전체가 정리되었고 외부 출입구에서 투탕카멘의 카르투슈가 들어있는 봉인이 발견되었습니다.이 문은 철거되고 뒤에 돌무더기가 가득한 복도가 정리되면서 무덤의 문 자체가 드러났습니다.[21]11월 26일, 카터는 카나본, 에블린 부인, 아서 캘런더의 참석하에 그의 할머니가 그의 17번째 생일에 준 끌을 사용하여 출입구의 왼쪽 상단 구석에 작은 구멍을 냈습니다.그는 촛불의 불빛으로 들여다 볼 수 있었고 많은 금과 흑단 보물들이 아직도 남아있는 것을 볼 수 있었습니다.그는 그것이 "무덤인지 아니면 단지 오래된 현금인지"는 아직 알지 못했지만, 그는 두 개의 보초상 사이에 유망한 봉인된 출입구를 보았습니다.카르나본은 "뭐라도 보이십니까?"라고 물었습니다.카터는 대답했습니다. "네, 멋진 일들이요!"[22]실제로 카터는 투탕카멘의 무덤(후에 KV62로 명명됨)을 발견했습니다.[23]무덤은 다음 날 이집트 고대유물부 관리의 입회 하에 보관됩니다.[24]하지만 그날 밤, 카터, 카나본, 레이디 에블린, 그리고 캘런더가 무단으로 방문하여 현대에 와서 무덤에 들어간 최초의 사람들이 되었습니다.[25][26][27]일부 자료에 따르면 이 무리들은 내부 매장실에도 들어갔다고 합니다.[28]이 기록에 따르면 방의 밀폐된 출입구에서 작은 구멍이 발견되었고 카터, 카나본, 에블린 부인이 기어 들어갔습니다.[27]

다음날 아침, 11월 27일, 이집트 관리가 지켜보는 가운데 무덤의 시찰이 있었습니다.콜렌더는 금으로 된 소파, 상자, 왕좌, 신사를 포함한 많은 물건들을 비추며 전등을 설치했습니다.그들은 또한 투탕카멘의 실물 크기 조각상 두 개가 지키고 있는,[29] 내부 매장실의 봉인된 출입구를 포함한 두 개의 추가 방의 증거를 보았습니다.고대에 침입한 증거에도 불구하고, 그 무덤은 사실상 온전한 상태였고, 결국 5,000점 이상의 물건들이 들어있는 것으로 밝혀질 것입니다.

11월 29일, 공식적으로 초대된 고위 관리들과 이집트 관리들이 참석한 가운데 무덤이 열렸습니다.[30]

2009년 테반 네크로폴리스에 있는 카터의 집

앞으로의 작업의 규모와 범위를 깨닫고, 카터는 인근에서 일하는 메트로폴리탄 박물관 발굴팀의 알버트 리스고에게 도움을 구했고, 그는 이집트 정부가 분석 화학자 알프레드 루카스를 빌려준 반면,[31] 아서 메이스와 고고학 사진작가 해리 버튼을 포함한 그의 많은 직원들을 빌려주는 것에 흔쾌히 동의했습니다.[32]그 후 몇 달 동안 유물 부서의 국장인 Pierre Lacau의 "흔히 스트레스 받는" 감독 하에 유물실의 내용물을 목록화하고 보존하는 데 시간을 보냈습니다.[33]1923년 2월 16일, 카터는 봉인된 출입구를 열었고 투탕카멘의 석관이 들어있는 매장실로 이어진 것을 확인했습니다.이 무덤은 왕가의 계곡에서 발견된 파라오 무덤 중 가장 보존이 잘 되어 있고 가장 온전한 것으로 여겨졌으며, 이 발견은 세계 언론의 열렬한 취재를 받았습니다.하지만 다른 신문사들을 짜증나게도, 카르나본 경은 타임즈에 독점적인 보도권을 팔았습니다.그 신문의 아서 머튼만이 현장에서 허용되었고, 그의 생생한 묘사는 영국 대중들에게 카터의 명성을 확립하는 데 도움이 되었습니다.[34]

1923년 2월 말경, 카르나본 경과 카터 사이의 불화가 이집트 당국을 관리하는 방법에 대한 의견 충돌로 인해 일시적으로 발굴이 중단되었습니다.카날본 경이 카터에게 사과한 후 3월 초 작업이 재개되었습니다.[35]그 달 말, 카르나본 경은 묘역 근처 룩소르에 머물다가 혈액 중독에 걸렸습니다.1923년 4월 5일 카이로에서 사망하였습니다.[36]Carnarvon 부인은 죽은 남편이 왕가의 계곡에서 양보한 것을 유지하여 Carter가 그의 일을 계속할 수 있게 했습니다.

카터가 무덤 안에 있는 수천 개의 물건들을 정밀하게 평가하고 목록을 작성하는 데는 거의 10년이 걸렸고, 대부분은 카이로에 있는 이집트 박물관에 옮겨졌습니다.1924-25년에 거의 1년 동안 지속된 것을 포함하여, 작업에 몇 차례의 휴식이 있었는데, 이는 카터가 이집트 유물 관리국의 과도한 발굴 통제에 대한 논쟁으로 인해 발생한 것입니다.이집트 당국은 결국 카터가 무덤의 정리를 완료해야 한다는 것에 동의했습니다.[37]이것은 1929년까지 계속되었고, 몇몇 마지막 작업은 1932년 2월까지 계속되었습니다.[38]

그의 고고학적 발견의 중요성에도 불구하고, 카터는 영국 정부로부터 아무런 영예도 받지 못했습니다.그러나 1926년 그는 이집트의 푸아드 1세로부터 나일강 3등 훈장을 받았습니다.[39]그는 또한 예일 대학교에서 명예 과학 박사 학위를 수여 받았고 스페인 마드리드레알 아카데미아 데 라 히스토리아의 명예 회원이 되었습니다.[40]

카터는 1912년 카르나본 경과 공동 집필한 테베에서의 5년간의 탐험[41]포함하여 이집트학에 관한 많은 책을 썼습니다.[42][43] 그들의 초기 발굴과 투탕카멘의 무덤의 발견과 발굴에 관한 세 권의 대중적인 설명도 있습니다.그는 또한 1924년 영국, 프랑스, 스페인 그리고 미국 투어를 포함하여 발굴에 대한 일련의 삽화가 있는 강의를 했습니다.[44]뉴욕과 다른 미국 도시들의 사람들은 대규모의 열광적인 청중들이 참석했고, 쿨리지 대통령이 개인 강연을 요청하는 [45]미국의 이집트 광풍을 불러일으켰습니다.[46]

2022년, 앨런 가디너가 카터에게 투탕카멘의 무덤에서 그가 도둑질을 했다고 비난하는 1934년 편지가 밝혀졌습니다.카터는 가디너에게 부적을 주었고 그것이 무덤에서 온 것이 아니라고 확언했지만, 이집트 박물관의 관장인 레지널드 엥겔바흐는 나중에 무덤에서 기원한 다른 표본들과 일치하는 것을 확인했습니다.이집트의 학자브리어는 이 편지가 카터가 자신을 위해 보물을 빼돌려 왔다는 이전의 소문과 이집트 당국의 동시대 의혹을 입증했다고 말했습니다.[47]

마누엘 로젠버그는 1924년 신시내티 포스트에 하워드 카터의 스케치에 사인을 했습니다.

개인생활

카터는 특히 사회적 지위가 높은 사람들과 함께 있는 것이 어색할 수 있습니다.[48]그는 1905년 사카라 사건과 1924-25년 이집트 당국과의 분쟁을 포함하여 종종 분쟁을 악화시켰던 [49]다혈질임을 인정했습니다.

카터가 제5대 카나본 백작의 딸인 [50]에블린 허버트 부인과 불륜을 저질렀다는 제안은 나중에 에블린 부인 자신에 의해 거절되었는데, 에블린 부인은 딸 패트리샤에게 "처음에는 그를 존경했지만 나중에는 오히려 그를 두려워했다"며 카터가 그녀와 그녀의 아버지 사이에 끼어드는 "결단"에 분개했습니다.[51]좀더 최근에, 제8대 백작은 카터를 "외톨이적인 외톨이"로 묘사하면서 그 생각을 일축했습니다.[52]대영박물관에서 카터의 전 동료였던 해럴드 플렌더리스는 "카터에 대해 공개하기에 적합하지 않은 무언가를 알고 있다"고 말한 것으로 전해졌는데, 일부에서는 플렌더리스가 카터가 동성애자라고 믿었다는 의미로 해석하고 있습니다.[53]카터를 아는 한 이집트인 가이드는 그의 취향이 "남자 아이들과 가끔 춤추는 여자 둘 다"로 확장되었다고 주장했습니다.[54] 그러나 카터가 일생 동안 어떤 가까운 관계를 즐겼다는 증거는 없으며,[55] 그는 결혼도 하지 않았고 아이도 갖지 않았습니다.[45]

1926년 하워드 카터가 마누엘 로젠버그를 위해 그린 "내가 그를 아는 투탕카멘 왕"

만년

A polished, black granite headstone with freshly planted flowers, among other gravestones
2015년 런던 퍼트니 베일 묘지에 있는 카터의 무덤

1932년 무덤 정리가 완료된 후 카터는 발굴 작업에서 은퇴했습니다.그는 겨울에도 룩소르 근처의 집에서 계속 살았고 런던에 아파트를 유지했지만 투탕카멘에 대한 관심이 줄어들면서 가까운 친구들이 거의 없이 꽤 고립된 삶을 살았습니다.[56]

그는 몇 년 동안 수집가와 박물관의 시간제 딜러로 일했습니다.[57]그는 클리블랜드 미술관디트로이트 예술 연구소에서 연기하는 것을 포함하여 이 역할을 계속했습니다.

죽음.

1939년 3월 2일, 카터는 런던49 앨버트 코트에서 64세의 나이에 호지킨병으로 사망했습니다.[58][59][60][61]그는 3월 6일 런던의 퍼트니 베일 묘지에 안장되었으며, 9명의 사람들이 그의 장례식에 참석했습니다.[62]

이집트에 대한 그의 사랑은 여전히 강했는데, 그의 묘비의 비문에는 "당신의 영혼이 살아 있기를, 수백만 년을 보내기를, 테바이를 사랑하는 당신, 북풍에 얼굴을 대고 앉아 행복을 바라보는 당신의 눈," 투탕카멘의 소원컵에서 따온 인용문과 [63]"오 밤, 당신의 날개를 불멸의 별들로서 내 위에 펼쳐라.[64]

프로베이트는 1939년 7월 5일 이집트학자 헨리 버튼과 출판사 브루스 스털링 잉그램에게 수여되었습니다.카터는 아프리카 상부 이집트 룩소르의 하워드 카터와 런던 켄싱턴 그로브의 49 앨버트 코트의 하워드 카터로 묘사됩니다.그의 재산은 2,002파운드(2021년 132,051파운드에 해당)로 평가되었습니다.1939년 9월 1일 카이로에서 프로바테의 두 번째 보조금이 발행되었습니다.[65]집행관으로서의 역할에서, 버튼은 허가 없이 투탕카멘의 무덤에서 가져간 카터의 유물 수집품 중 적어도 18점을 확인했습니다.이것이 영국-이집트 관계에 영향을 미칠 수 있는 민감한 문제였기 때문에, 버튼은 더 넓은 조언을 구했고, 마침내 그 물건들을 조심스럽게 내놓거나 메트로폴리탄 미술관에 팔 것을 권고했고, 대부분은 그곳이나 카이로에 있는 이집트 박물관에 가게 되었습니다.[66]메트로폴리탄 박물관의 물품들은 나중에 이집트로 돌아갔습니다.[67]

블루 플라크, 19 콜링엄 가든, 켄싱턴, 런던

선택한 간행물

  • 투탕카멘 무덤의 발견 (1923) (A. C. Mace와 함께 집필)
  • 투탕카멘의 무덤: 1권 안테캄버의 수색, 발견 및 정리 (1923) (A. C. 메이스와 함께 집필)
  • 투탕카멘의 무덤 2권 매장실과 미라 (1927)
  • 투탕카멘의 무덤 3권 재무부와 부속서 (1933)

대중문화에서

카터가 투탕카멘의 무덤을 발견한 것은 고대 이집트에 대한 대중의 관심을 되살렸고, 대중가요와 패션에 영향을 준 "투트마니아"를 만들었습니다.[68]카터는 이 발견에 관한 자신의 책과 영국, 미국, 유럽에서의 강연 투어를 홍보하는 데 이러한 높아진 관심을 이용했습니다.[44]1930년대 중반까지 관심이 시들해졌지만,[69] 1970년대 초반부터 이 무덤의 예술품들의 순회 전시회는 지속적인 인기 상승을 이끌었습니다.이는 TV 드라마, 영화, 책 등에 반영된 것으로 카터의 무덤 탐색과 발견은 다양한 수준의 정확성으로 그려졌습니다.[70]

발굴에 대한 대중적인 표현에서 한 가지 공통적인 요소는 '저주'라는 개념입니다.카터 전 대통령은 이 제안을 '토미 로트'라고 계속 일축하면서 "이집트 학자의 감정은 공포의 감정이 아니라 존경과 경외의 감정"이라고 언급했습니다.어리석은 미신에 전적으로 반대합니다."[71]

드라마

카터는 많은 영화, 텔레비전, 라디오 제작에서 연기되거나 언급되었습니다.[72]

문학.

  • 그는 에르게틴틴모험 13권에서 다음과 같이 언급됩니다.일곱 개의 크리스털 볼 (1948).[75]
  • 그는 1979년 데이비드 맥컬리에 의해 쓰여진 미스터리의 모텔에서 하워드 카슨이라는 이름의 등장인물과 패러디 됩니다.[76]
  • 그는 크리스찬 자크의 1992년 저서 투탕카멘 사건의 핵심 인물입니다.[77]
  • 제임스 패터슨마틴 듀가드의 2010년 책 투탕카멘 왕의 살해는 카터가 투탕카멘 왕의 무덤을 찾는 것에 초점을 맞추고 있습니다.[78]
  • 그는 무하마드 알-만시 킨델의 2010년 소설 '서부의 흐린 날'에서 주인공으로 등장합니다.[79]
  • 로라 리 구르케의 2011년 역사 로맨스 소설 '웨딩 오브 더 시즌'에서 카터가 가상의 영국 이집트학자 선덜랜드 공작에게 보낸 전보는 "새로운 무덤으로의 발걸음"을 발견하고 기후 갈등을 일으킨다고 보고합니다.[80]
  • 그는 이집트 왕가의 계곡에 있는 투탕카멘의 무덤을 위한 사냥을 재현한 샐리 뷰먼의 2014년 소설 방문자에서 언급됩니다.[81]
  • 그는 필립 반덴버그의 2001년 독일어 책 "Der König von Luxor"의 주인공입니다.[82]
  • 그는 엘리자베스 피터스라는 가명으로 바바라 메르츠가 쓴 1975-2010년 아멜리아 피바디 시리즈의 반복되는 인물입니다.그는 많은 책들과 에머슨 가족의 친구들 사이의 숫자에 등장합니다.예를 들어, 균형지키는 유인원에서, 그는 시어도어 데이비스를 위한 일을 잃고 위에서 언급한 사카라 사건과 관련된 사임 직후 크리스마스 저녁 식사에 그들과 함께 합니다.[83]
  • 엠마 캐롤의 2018년 소설 태양의 왕의 비밀은 투탕카멘의 무덤 발견에 대한 허구적 개작에서 카터를 주요 적대자로 묘사합니다.한 무리의 아이들이 의문의 항아리를 가지고, 일련의 골치 아픈 결과들이 있은 후, 그것을 원래의 안식처로 돌려놓으려고 합니다.[84]

다른.

  • 1922년 11월 26일 카터의 일기를 의역한 발췌문은 버지니아주 랭글리에 있는 CIA 본부의 암호화된 크립토스 조각 3부의 평문으로 사용됩니다.[85]
  • 2012년 5월 9일, 구글은 카터의 138번째 생일을 구글 두들로 기념했습니다.[86]
  • 2019년, 하워드 카터의 증손녀는 카터가 어린 시절의 대부분을 보낸 마을인 스와프햄에 비스트로를 열었습니다.비스트로에는 이집트 유물과 카터스의 작품들이 소장되어 있으며, 카터의 발견물인 투탕카멘의 이름도 새겨져 있습니다.[87]

참고문헌

  1. ^ "Carter, Howard (1874–1939), artist and archaeologist". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/32312. ISBN 978-0-19-861412-8. Retrieved 8 November 2022. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  2. ^ 뉴베리 1939, 페이지 67.
  3. ^ 스와프햄 역사 2017년 8월 24일 웨이백 머신에서 보관 2013년 11월 12일 회수.
  4. ^ "The Carter Centenary Gallery". www.swaffhammuseum.co.uk. Retrieved 20 May 2012.
  5. ^ Ingram, Simon (17 October 2022). "Unmasking Howard Carter – the man who found Tutankhamun". National Geographic. Retrieved 3 May 2023.
  6. ^ Winstone 2006, pp. 12-15.
  7. ^ a b 뉴베리 1939, 페이지 68.
  8. ^ 윈스톤 2006, 페이지 66.
  9. ^ Pharaoh. "The incredible life of Howard Carter and the discovery of the Tutankhamun tomb". Neperos.com.
  10. ^ Winstone 2006, 페이지 87.
  11. ^ 포드 1995, 페이지 19.
  12. ^ Winstone 2006, 페이지 88–92.
  13. ^ Winstone 2006, 93-95쪽
  14. ^ Winstone 2006, 페이지 95.
  15. ^ David, Elisabeth (1999). Gaston Maspero 1846–1916: le gentleman égyptologue. Paris: Pygmalion; Gérard Watelet. ISBN 2-85704-565-4.
  16. ^ 카터 & 메이스 1923, 페이지 9.
  17. ^ a b 가격 2007, 페이지 121-122.
  18. ^ Carnarvon, Fiona (2011). Highclere Castle. Highclere Enterprises. p. 59.
  19. ^ Christianson, Scott (5 November 2015). "A Look Inside Howard Carter's Tutankhamun Diary". Smithsonian Magazine. Retrieved 6 July 2018.
  20. ^ Carter & Mace 1923, 94-95쪽
  21. ^ Winstone 2006, 페이지 142-145
  22. ^ 리브스 & 테일러 1992, p. 141, Lord Carnarvon의 설명, 1922년 12월 10일.
  23. ^ "KV 62 (Tutankhamen)". Archived from the original on 12 December 2007. Retrieved 31 December 2020.
  24. ^ 카터 & 메이스 1923, 페이지 90.
  25. ^ Lord Carnarvon, The Times (1922년 12월 11일), Winstone, p 154에서 인용.
  26. ^ 루카스 1942, 135-147쪽
  27. ^ a b 1978년 호빙, 9장.
  28. ^ 그룹이 매장실에 들어갔다는 것은 루카스와 호빙의 지지를 받았지만 1922년 12월 11일 타임즈에서 카르나본에 의해 기각되었습니다.
  29. ^ Carter & Mace 1923, 101-104쪽
  30. ^ Winstone 2006, 페이지 155.
  31. ^ Ridley, Ronald T. The Dean of Archaeological Photographers: Harry Burton. Journal of Egyptian Archaeology, Vol. 99, 2013. California: SAGE Publishing. pp. 124–126.
  32. ^ Winstone 2006, 페이지 297.
  33. ^ Winstone 2006, 페이지 134 그리고 passim.
  34. ^ Winstone 2006, 179쪽.
  35. ^ 가격 2007, 페이지 130–131.
  36. ^ "Report of Carnarvon's death". The New York Times. 5 April 1923. Retrieved 12 August 2008.
  37. ^ 가격 2007, 페이지 132-134.
  38. ^ Winstone 2006, pp. 355-356
  39. ^ 스코틀랜드 사람, 1926년 3월 27일 토요일 8페이지
  40. ^ "Howard Carter, 64, Egyptologist, Dies". The New York Times. 3 March 1939. Retrieved 19 August 2018.
  41. ^ "Howard Carter, 64, Egyptologist, Dies". Goodreads. 3 March 2018. Retrieved 19 August 2018.
  42. ^ Carnarvon, Earl of; Carter, Howard (1912). Five Years' Exploration at Thebes. OCLC 474563606.
  43. ^ 하워드 카터, 투탕카멘의 무덤.앙크 아멘, 3권.
  44. ^ a b 크로스 2006, 페이지 92.
  45. ^ a b "Howard Carter". .historyonthenet.com. 22 July 2014. Retrieved 4 July 2020.
  46. ^ Winstone 2006, 페이지 250.
  47. ^ Alberge, Dalya (13 August 2022). "Howard Carter stole Tutankhamun's treasure, new evidence suggests". The Guardian. Retrieved 13 August 2022.
  48. ^ Winstone 2006, 페이지 53.
  49. ^ Winstone 2006, 페이지 88.
  50. ^ 1978년 호빙, 222쪽.
  51. ^ Winstone 2006, 페이지 321
  52. ^ Furness, Hannah (14 October 2016). "Row over Tutankhamun's tomb affair as ITV drama brings discovery to life". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 24 April 2020.
  53. ^ Oddy, Andrew (18 October 2016). "An inconvenient crush in King Tut's tomb". The Daily Telegraph. Retrieved 26 April 2020.
  54. ^ 폴 윌리엄 로버츠, 사막의 강: 고대 이집트에서의 현대 여행, 랜덤 하우스, 1993, 페이지 102.
  55. ^ 제임스 2012, 페이지 463.
  56. ^ Winstone 2006, 페이지 322-325
  57. ^ Winstone 2006, 페이지 133.
  58. ^ 제임스 2012, 페이지 454-455.
  59. ^ "Howard Carter, 64, Egyptologist, Dies". The New York Times.
  60. ^ "From The Guardian archives – Egyptologist Howard Carter dies". The Guardian. Retrieved 11 January 2019.
  61. ^ 리브스 & 테일러 1992, 페이지 180.
  62. ^ Winstone 2006, 페이지 326-327
  63. ^ 리브스 & 테일러 1992, 페이지 188.
  64. ^ 신왕국의 관 뚜껑에서 발견된 넛 여신에게 드리는 기도문 cf: "오 나의 어머니 , 나의 몸을 나 위에 펼쳐서 내가 불멸의 별들 사이에 놓이게 하고 영원히 죽지 못하게 하소서."Text From Egypt Centre Trail: Reflections Of Women In Ancient Egypt". 2001. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 28 April 2011.
  65. ^ probatesearch.service.gov.uk 2018년 3월 2일 검색.
  66. ^ Winstone 2006, 페이지 328-330
  67. ^ 하와스 2018, 23쪽.
  68. ^ Winstone 2006, p. 2.
  69. ^ Winstone 2006, 페이지 324.
  70. ^ Winstone 2006, p.
  71. ^ Winstone 2006, 페이지 326
  72. ^ "Howard Carter (Character)". IMDb.com. Archived from the original on 8 November 2017.
  73. ^ "Radio Times, 27 Feb–5 Mar 1949". BBC Genome Project. p. 24. Retrieved 6 April 2021.
  74. ^ 닥터 후: 마흔다섯
  75. ^ Hergé (1944). The Seven Crystal Balls. The Adventures of Tintin. Vol. 13. Le Soir. ISBN 2-203-00112-7.
  76. ^ 신비의 모텔, 데이비드 마카오리의 작품.2017년 1월 13일 회수된 웨이백 머신에서 2017년 2월 15일 보관.
  77. ^ 투탕카멘 사건 2013년 9월 27일 웨이백 머신에서 보관 2009년 5월 23일 회수.
  78. ^ Patterson, James; Dugard, Martin (2010). The Murder of King Tut. Grand Central Publishing. ISBN 978-0-446-53977-7.
  79. ^ 서평 2010년 3월 17일 회수.
  80. ^ Guhrke, Laura Lee (2011). Wedding of the Season. Avon Books. ISBN 978-0-06-196315-5.
  81. ^ 2015년 3월 20일 방문객 회수.
  82. ^ Vandenberg, Philipp (2001). Der König von Luxor. Luebbe Verlagsgruppe. ISBN 978-3404265992.
  83. ^ Peters, Elizabeth (1998). The Ape Who Guards the Balance (Audiobook ed.). William Morrow.
  84. ^ Carroll, Emma (2018). Secrets of a Sun King (Paperback ed.). Faber & Faber.
  85. ^ Redmond, J.; Ensor, D. (19 June 2005). "Cracking the code: Mysterious 'Kryptos' sculpture challenges CIA employees". CNN.
  86. ^ "Howard Carter's 138th Birthday". Google Doodle. 9 May 2012. Retrieved 10 August 2015.
  87. ^ "Great-niece of man who discovered Tutankhamun's tomb serves up Egyptian food at new restaurant".

출처 및 추가 판독

외부 링크