딕 라트발라

Dick Latvala

딕 라트발라(Dick Latvala, 1943년 7월 26일 ~ 1999년 8월 6일)는 감사하는 사자의 미국 테이프 보관자였다.그는 감사하는 죽음 콘서트에서 라이브 음악을 선택하는 시리즈인 CD 시리즈 딕스 픽스를 시작했다.딕스 픽스 제1권은 1993년에 발매되었다.이 시리즈는 1999년 라트발라의 죽음 이후 2005년까지 계속되었으며 이후 데이비드 레미우에 의해 선정되었다.2012년, 이 시리즈는 공식적으로 데이브의 픽스로 알려진 스핀오프에 영감을 주었다.[1]

사생활

샌프란시스코 주립대학에서 심리학을 공부하는 선배로서 딕 라트발라는 1965년에 짧은 자서전을 썼는데, 분명 LSD를 처음 섭취할 때를 대비하기 위해서였다.자서전에는 라트발라의 기본 철학과 자신에 대한 이해, 성장기, 부모와 두 자매와의 관계 등이 상세히 기록돼 있다.[2]라트발라는 백인 친구보다는 흑인 친구를 사귀는 것이 더 편해졌고, 미국의 인종 분쟁에 관심을 갖게 된 경위를 설명했다.[3]스티브 실버먼에 따르면, 1965년 라트발라가 감사하는 죽음을 들었을 때, "이것은 복음의 힘에 접근한 백인들의 첫 번째 음악이었다."[4] 라트발라는 강한 의견, 열정적인 대화, 감사하는 죽음에 대한 사랑으로 유명했다.

제시 자노우의 머리: 싸이키델릭 아메리카의 전기에서는 딕의 성인으로서의 개인적이고 직업적인 삶에 대해 많은 것을 상세하게 설명하고 있다.[5]딕은 샌프란시스코-베이 지역에서 자라서 1974년 하와이의 힐로로 이사할 때까지 살았다.하와이에 가기 전에 딕과 그의 아내 캐롤, 그리고 그들의 아들 리치는 빅터 바랑코의 모레하우스 코뮌 중 한 곳에서 살았다.캐롤 라트발라는 모어하우스의 철학과 관행을 "성적 자유 연맹 자료와 마녀, 사이언톨로지, 불교에서 배운 것들을 결합한 것"[6]이라고 설명했다.

힐로에서 딕 라트발라는 사육사로 일했다.하와이는 라트발라가 테이프의 대가로 종종 다른 종이 마리화나를 우편으로 보내면서 감사하는 데드 콘서트의 녹음을 수집하기 시작한 곳이다.라트발라는 본토에 있는 테이퍼들과 긴 편지를 교환하고 하와이를 방문하기 위한 초대장을 내밀어 많은 책을 읽으며 감사하는 사자의 말을 들을 것이다.[7]딕과 캐롤은 1980년대 초 캘리포니아로 다시 이사를 갔고, 비록 이혼했지만, 그들은 친구로 남아 있었고 심지어 옆집 이웃까지 지냈으며, 둘 다 샌 라파엘에 있는 그들의 프런트 스트리트 사무실에서 감사하는 죽음을 위해 일했다.캐롤이 데드즈 매표소에서 일하는 동안 딕은 처음에는 악단의 음악 보관소를 관리하는 것뿐만 아니라 사소한 일까지 했다.[8]

딕 라트발라는 평생 동안 정신 활성 물질의 열렬한 소비자로 "항상 산성 소비자, 봉 히트를 치는 사람, 커피 마시는 사람, 담배 피우는 사람, 술 마시는 사람"[9]이었다.어느 순간 감사원은 라트발라가 알코올 중독 재활원에 들어갈 수 있도록 돈을 지불했다.[10]그가 1965년에 쓴 자서전은 "나는 어떤 형태의 심리치료가 욕구가 있을 수 있다고 생각한다.여러 가지 이유로 LSD를 선호한다고 말했다.[11]

라트발라가 1993년 데이비드 간스에게 자신의 첫 LSD 경험에 대해 상기시켰듯이, "1965년 6월 28일에 중대한 전환점이 발생했다.1965년 멘로 파크에서 LSD를 연구했는데, 실제로 500달러를 지불하고 이 경험을 한 것은 아마도 내가 경험한 것 중 가장 강력한 단일 경험이었을 것이다.나를 영원히 바꾸어 놓은 일이 일어났어."[12]

감사하는 사자에 대한 그의 사랑을 넘어 라트발라는 복음음악, 헨리 카이저, 뚱뚱한 도미노, 리틀 리처드, 리드 벨리, 로버트 존슨을 즐겼다.[13]

감사하는 죽음과 함께 작업

하와이에 사는 동안 라트발라는 테이프 거래에 매우 적극적이 되었다.많은 라이브 음반 수집 외에도, 1970년대에 라트발라는 특정한 "감사의 죽음" 쇼에 대한 논평으로 가득 찬 개인 공책을 유지하기 시작했다.감사원의 니콜라스 메리웨더가 묘사한 바에 따르면 라트발라는 자신의 테이프를 노트북 시리즈로 카타로그를 만들었으며, 테이프에 녹음한 사람과 어떤 장비를 사용했는지, 언제 어디서 무엇을 연주했는지 등을 상세히 설명했다.그는 평소 자신의 비판에 대해 비판하면서 자신의 인상뿐만 아니라 특히 강한 성향을 지적하기도 했다.[14]

1980년대 초 라트발라는 산 라파엘에 있는 감사하는 사자의 프런트 스트리트 사무실에서 일하기 시작했는데, 그곳에서 그는 여러 가지 이상한 일을 했다.라트발라가 도착하기 전, 밴드는 그들의 녹음된 콘서트의 아카이브를 적극적으로 유지하지 않았다.그런 아카이브를 유지하는 것의 중요성에 대해 밴드를 설득한 것은 라트발라였다.라트발라는 결국 라이브 감사 데드 공연의 상업적으로 공개된 일련의 음반인 딕스 픽스의 큐레이터가 되었다.[15]Dick's Picks까지, Grading Dead는 일반적으로 멀티트랙 소스 테이프에 특별히 녹음된 라이브 앨범을 발매한 후 전문적으로 혼합되었다.그러나 딕스 픽스는 수천 시간의 콘서트에 이르는 이 밴드의 방대한 2트랙 오디오 콜렉션을 두드렸다.[16]

1993–1906년 라트발라가 사망할 때까지 딕스 픽스의 초창기 동안, 라트발라는 정기적으로 이 밴드의 웹사이트인 www.dead.net의 채팅방에 글을 올렸고, 감사하는 데드 녹음에 대한 그의 의견과 다음에 발표될 것에 대해 팬들과 대화를 나누었다.라트발라는 특정한 '감사의 죽음' 음반에 대해 거침없고 때로는 엉뚱한 의견으로 알려져 있었다.[17]

라트발라는 더 큰 감사하는 데드 조직으로부터 엇갈린 반응을 얻었다.스티브 실버먼 기자가 회상하듯 라트발라는 "사람들이 그를 무시하거나 현장에서 낮은 지위로 생각하는 데 익숙했다"고 말했다.하지만 사실 나는 그를 음악을 보호해 준 비밀 불상 중 하나로 생각했다.그는 자신의 작품이 궁극의 재능이자 궁극의 저주라는 것을 젠 패션으로 완전히 인식하고 있었다.그는 무대 뒤 장면의 집단적 기풍이 매우 멍들고 남성적이어서 고통을 겪어야 했다.그는 부분적으로는 모든 데드헤드들을 옹호하는 입장이었는데, 그들은 [밴드의 로드리들이] 경멸을 가지고 있었다."[18]

라트발라는 공식 감사원의 금고에서 친구들에게 테이프를 빌려준 것으로 알려져 있다.Nicholas Meriweder는 Grading Dead Archive에 있는 테이프들 중 얼마나 많은 테이프가 "Dick Latvala의 코르테시"라고 표시되어 있는지 주목했다.순환하지 마!'"[19] 머리에서: 미국의 싸이키델릭의 전기" 제시 자르노우씨는 라트발라가 이 테이프들이 다시 순환되는 것에 대해 취한 모호한 입장을 강조한다.한 친구에게 2년 동안 그가 테이프 re-circulated를 배운 후 대화하지 않은, Latvala도``너무 많이 하고 그들의 음악의 단어마다 귀과 마음을 가능한 속으로 여행을 하는 원하는 그레이트풀 데드를 좋아한다.그 vaul의"[20]Jarnow는 심지어 Latvala과 미래의 다크 스타 오케스트라 기타리스트 롭 이턴 테이퍼를 주었다 주장한다"near-complete 복사본입니다.t."[21]

죽음과 유산

딕 라트발라는 1999년 8월 6일 56세의 나이에 심장마비로 사망했다.데이비드 간스는 1999년 8월 11일 '감사하는 죽음의 시간'을 딕 라트발라를 추모하는 데 바쳤다.[22]

그의 갑작스러운 죽음 이후, 감사하는 죽음은 딕의 픽스 시리즈를 계속하였다.딕의 알려진 소원을 기리기 위해, 감사하는 사자는 딕이 그의 시리즈에서 가장 좋아하고 가장 많이 논의된 두 후보 중 두 명인 딕의 픽스 볼륨 15와 16, 9-3-77, 11-8-69를 각각 발매했다.많은 딕스 픽스 앨범에서 "LATVALA"라는 이름은 앨범 아트워크 어딘가에서 종종 조심스럽게 숨겨져 있는 것을 볼 수 있다.이것은 분명히 라트발라가 죽은 후 그를 기념하기 위해 행해진 것이다.딕스 픽스 시리즈는 점차 데이비드 레미우스의 창조적인 지휘 아래 다가왔다.Lemieux는 이제 스핀오프 시리즈인 Dave's Picks로 라이브 콘서트를 연다.[23]

Dick Latvala의 Greating Dead 자료 모음은 Dick의 아내 Carol이 Greating Dead Archive에 기증했다.기록학자 니콜라스 메리웨더(Nicholas Meriweder)가 설명한 바와 같이 "라트발라의 컬렉션은 크게 두 부분으로 나뉜다...7인치와 10인치 리엘 500개가 넘는 테이프와 12피트 이상의 수첩, 통신문, 기타 자료들로 구성된 그의 논문들."[24]

니콜라스 메리웨더는 라트발라가 헌신적인 팬에서 실제 기록 보관자로 전환한 것에 주목하며 딕 라트발라의 이야기와 그의 컬렉션에 반영되는 세 가지 주요 주제를 강조했다: "감사한 죽음 현상에서 밴드와 팬 사이의 경계는...데드 현상에 대한 참여가 어떻게 팬들에게 역사성을 심어주었는지...무엇보다 라트발라가 지은 컬렉션은 팬들과 상의하지 않고는 죽음의 이야기를 할 수 없다는 것을 보여준다.데드헤드는 이 현상의 불가분의 일부일 뿐만 아니라 아카이브의 중요한 부분이다.그 연결고리는 라트발라가 아마추어에서 프로로, 팬에서 내부자로, 그리고 결국 밴드에 대한 열정으로 생계를 유지했기 때문에 라트발라의 컬렉션에서도 이 현상에 대해 말하고 있는 핵심에 있다."[25]

시카고 트리뷴이 발간한 부고문에서 감사드라이브 드러머 미키 하트는 라트발라에 대한 그의 가장 강력한 기억은 감사드라이브 음악을 대량으로 터뜨리는 그의 모습이었다고 말했다. "이웃 사람들은 불평하고, 경찰은 전화하고, 그는 신경 쓰지 않을 것이다...그 순간 그는 신과 교감하고 있었다."[26]

참조

  1. ^ "Introducing Dave's Picks". Archived from the original on 3 October 2016. Retrieved 1 October 2016.
  2. ^ "Autobiography". Retrieved 1 October 2016.
  3. ^ "Autobiography". Retrieved 1 October 2016.
  4. ^ Kot, Greg (27 August 1999). "Remembering Dick Latvala, Chronicler Of The Dead". Chicago Tribune. Retrieved 1 October 2016.
  5. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. pp. 101–151.
  6. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. p. 138.
  7. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. pp. 108, 137–138.
  8. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. p. 316.
  9. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. p. 359.
  10. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. p. 317.
  11. ^ "Autobiography". Retrieved 1 October 2016.
  12. ^ "Dick Latvala: Interview by David Gans at Truth and Fun, Oakland CA". 5 October 1993. Retrieved 1 October 2016.
  13. ^ "Dick Latvala and The Story of the Grateful Dead Vault". Relix. 3 January 2013. Retrieved 1 October 2016.
  14. ^ Meriwether, Nicholas. "Documenting The Dead: The Dick Latvala Collection". Dead.net. Retrieved 1 October 2016.
  15. ^ Bendersky, Ari (8 December 1998). "Grateful Dead Archivist Discusses "Dick's Picks" Series". Rolling Stone. Retrieved 1 October 2016.
  16. ^ "Remembering Dick Latvala". 6 August 2015. Archived from the original on 9 August 2016. Retrieved 1 October 2016.
  17. ^ "Remembering Dick Latvala". 6 August 2015. Archived from the original on 9 August 2016. Retrieved 1 October 2016.
  18. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. p. 316.
  19. ^ Meriwether, Nicholas. "Documenting The Dead: The Dick Latvala Collection". Dead.net. Retrieved 1 October 2016.
  20. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. p. 317.
  21. ^ Jarnow, Jesse (2016). Heads: A Biography of Psychedelic America. Da Capo Press. p. 317.
  22. ^ "KPFA Dead to the World (8/11/99)". Retrieved 1 October 2016.
  23. ^ "Introducing Dave's Picks". Archived from the original on 3 October 2016. Retrieved 1 October 2016.
  24. ^ Meriwether, Nicholas. "Documenting The Dead: The Dick Latvala Collection". Dead.net. Retrieved 1 October 2016.
  25. ^ Meriwether, Nicholas. "Documenting The Dead: The Dick Latvala Collection". Dead.net. Retrieved 1 October 2016.
  26. ^ Kot, Greg (27 August 1999). "Remembering Dick Latvala, Chronicler Of The Dead". Chicago Tribune. Retrieved 1 October 2016.