브로드워터 팜

Broadwater Farm
브로드워터 팜
BWFE from Gloucester Road.JPG
Broadwater Farm is located in Greater London
Broadwater Farm
브로드워터 팜
인구.4,844
OS 그리드 참조TQ3282590211
런던 자치구
의례군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운런던
우편번호 지구N17
다이얼 코드020
경찰메트로폴리탄
런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°35°41°N 0°04°56°W/51.5946°N 0.0822°W/ 51.5946; -0.0822좌표: 51°35°41°N 0°04°56°W / 51.5946°N 0.0822°W / 51.5946; -0.0822

브로드워터 팜(Broadwater Farm)은 흔히 " 팜"[1][2]이라고 불리며 모젤 강에 걸쳐 있는 북런던 토트넘에 있는 지역이다.이 지역의 동쪽 절반은 Corbusian 아이디어에 기초한 고밀도 사회주택 실험인 Broadwater Farm Estate("BWFE")가 지배하고 있으며, 1960년대 후반에 값싸지만 불에 취약한 사전 조립 콘크리트 패널을 사용하여 보행로로 연결된 콘크리트 타워가 지배하고 있다.이 지역의 서쪽 절반은 런던 북부에서 가장 공원 중 하나인 로드십 레크리에이션 그라운드가 차지하고 있다.2011년 브로드워터 팜의 인구는 4,844명이었다.[3]그 토지는 헤링기 런던 구의회가 소유하고 있다.

1985년 앨리스 콜먼의 '유토피아 온 트라이얼'이 출간된 이후 이 지역은 영국에서 [4]가장 살기 나쁜 곳 중 하나로 명성을 얻었다.이러한 인식은 그해 [5]말 심각한 폭동이 일어났을 때 악화되었다.

하지만, 주요 재개발 프로그램에 따라 범죄율이 급격히 떨어졌고,[6] 2005년에는 빈집털이 비율이 사실상 0%였다.아프리카 카리브 해 유산으로 잘 알려진 이곳은 런던에서 인종적으로 가장 다양한 지역 중 하나로 2005년 공식 인구 3,800명이 39개 [7]국적의 거주자를 포함했습니다.

Broadwater Farm은 1970년대 초에 완공되었으며 로난 포인트와 동일한 조립식 패널로 구성된 테일러 우드로-앵글리안 시스템을 사용하여 건설되었습니다.2018년 6월, 그렌펠 타워 화재 이후 실시된 테스트에 따라, 헤링기 의회는 타워 중 11개가 화재 시 붕괴될 위험이 있기 때문에 수백 가구가 대피해야 할 것이라고 발표했다.적어도 두 개는 철거해야 할 수도 있습니다.

위치

모젤 계곡, 1619(지도 맨 위에 표시된 남쪽).

Broadwater Farm은 City of London에서 북쪽으로 약 10km 떨어진 Moselle 계곡에 있습니다.로드십 레인과 라운드웨이의 쌍둥이 교차로 사이의 로드십 레인 바로 남쪽의 깊은 울퉁불퉁한 곳에 위치해 있습니다.토튼햄 중심에서 약 547야드(500m), 우드 [8]그린에서 약 1.2마일(2km) 떨어진 브루스성과 바로 인접해 있다.

역사

초기 역사

1872년 7월[9] 22일 근처 브루스 그로브 역이 문을 열 때까지 이 지역은 런던과 성장하는 토트넘 교외에 가깝지만 여전히 시골이었다.이웃한 브루스 성 주변에 모여 있는 작은 건물 그룹을 제외하고, 이 지역의 유일한 건물은 농가와 브로드워터 팜의 외관 건물뿐이었고,[10] 당시에도 여전히 작동하고 있었다.

브로드워터 팜, 1892년

토트넘과 우드 그린으로 가는 철도가 건설된 후, 주변 지역의 교외 주택 개발이 빠르게 이루어졌다.그러나 모젤강의 침수범람으로 인해 브로드워터 농장은 개발 부적합으로 간주되어 농경지로 남게 되었다.1920년까지 브로드워터 농장은 로드십 레인에 남아있는 마지막 농경지였고,[10] 사방이 주택으로 둘러싸여 있었다.

모젤 계곡의 깊은 곳에 있음에도 불구하고 에스테이트가 그 지역을 지배하고 있다.Debden 빌딩의 벽화는 이웃 빅토리아 시대의 집들의 두 배 이상 높이입니다.

1932년 토트넘 도시 의회는 브로드워터 농장을 매입했다.서쪽 절반은 배수되어 Rordship Recation Ground로 사용되었고, 동쪽 절반은 향후 개발을 위해 비워져 [10]할당으로 사용되었습니다.로드십 레크리에이션 그라운드의 모젤 강의 범람을 줄이기 위해 무거운 콘크리트 둑을 쌓았고, 농장의 동쪽 절반에서는 강이 토트넘 공동묘지까지 흐르도록 덮여 있었다.

브로드워터 팜 에스테이트

1967년, 할당 장소에 Broadwater Farm 단지의 건설이 시작되었다.공원의 남동쪽 지역은 새로운 건축으로 파괴된 할당량을 대체하기 위해 사용되었다.처음 지어졌을 때, 그 단지에는 3,4,000명의 [11]사람들에게 집을 제공하는 1,063개의 아파트가 있었다.이 토지의 디자인은 르 코르뷔지에에서 [6]느슨하게 영감을 받았고, 큰 콘크리트 블록과 높은 [4]탑으로 특징지어졌습니다.

BWFE panorama from northwest.JPG

맨스턴
림프네
노솔트
켄리
커뮤니티 센터
혼처치
데브덴
크로이돈
로드십 휴양지
브로드워터 팜 에스테이트

높은 수위와 현장을 흐르는 모젤 호로 인한 홍수 위험 때문에 [12]지상에는 주택이 건설되지 않았다.대신 지상에는 주차장이 가득 찼다.건물들은 "데크 레벨"[11]로 알려진 1층 층의 상호 연결된 보행로로 연결되었다.가게와 어메니티도 갑판 [13]위에 있었다.이로 인해 주택이나 사업장의 침수 위험은 낮아졌지만 지상에서는 '길거리에 눈길'이 없어져 공동체 의식이 저하됐다.

서로 연결된 12개의 건물은 각각 다른 제2차 세계대전 RAF 비행장의 이름을 [12]따서 지어졌다.가장 눈에 띄는 건물은 매우 높은 노솔트와 켄리 타워, 그리고 커다란 지구라트 모양의 탕미어 블록이다.

열화

광수농원 단지 배치

1973년까지, 이 사유지에 대한 문제가 분명해졌다; 갑판 층의 통로는 위험하게 격리된 지역을 만들어 범죄와 강도들의 핫스팟이 되었고,[6] 범죄자들에게 쉬운 탈출로를 제공했다.그 주택은 당국의 관리 상태가 좋지 않았다.누수, 해충(바퀴벌레의 심각한 발생 포함) 및 전기적 [12]결함으로 인해 심각한 피해를 입었다.절반 이상의 사람들이 그 사유지에 숙소를 제공하기를 거부했고, 대부분의 기존 거주자들은 다른 곳으로 [11]재거주를 신청했다.

1976년, 이 단지가 문을 연 지 10년도 채 되지 않아 환경부는 이 단지의 질이 너무 나빠 유일한 해결책은 [12]철거라고 결론지었다.주민들은 단지 내 조건에 반대했지만 일부 주민들은 철거 계획에 반대했다.지역사회와 지방 당국 간의 관계는 점점 [12]더 대립적이 되었다.재개발은 1981년에 시작되었지만 자금 부족과 이 [11]지역에 대한 대중의 부정적인 인식으로 인해 차질을 빚었다.

시험 중인 유토피아

범람원 위 기둥 위에 지어진 건물과 1층을 따라 이어지는 갑판 수준의 통로의 잔해를 보여주는 호킹 블록.

1960년대 계획주택에 대한 앨리스 콜먼의 비평인 '유토피아 온 트라이얼'(1985년)이 출판되었을 때, 그 토지는 성공하지 못한 대규모 사회주택 프로젝트의 대표자로 여겨졌다.1980년대 중반 르 꼬르뷔지에의 대규모 전시회가 후원을 끌지 못하자 후원자들이 그의 이름과 연관되는 것을 거부한 것은 "브로드워터 팜 요인"[4]에 기인했다.

르 코르뷔지에에서 영감을 받은 사유지에 대한 "문명화된 행동의 부족"에 대한 이 책의 비판은 대처 정부에 큰 영향을 미쳤다.비록 이 책이 타워 햄릿사우스워크에 초점을 맞추고 브로드워터 농장에 대해 논하지 않았지만, 출판되었을 때 이 땅은 이런 유형의 [6]주택과 동의어가 되어가고 있었다.정부는 헤링기 런던의회에 그 [4]지역을 개선하라고 압력을 가하기 시작했다.

세입자 협회와 청년회

탕미어 지구라트 블록

당시 Broadwater Farm의 인구 통계는 대략 50%가 흑인이었고 50%가 백인이었지만, 세입자 협회는 모두 백인이었습니다.그것은 흑인 주민들과 협회와 관련이 없는 백인들에게서 점점 더 불신이 커져만 갔다.1981년 주민들은 라이벌인 "청년회"를 설립하였다.지역 흑인 커뮤니티의 많은 구성원들은 특별 순찰대가 지역 젊은이들과 그 사유지의 흑인 주민들을 괴롭히는 것에 대해 이의를 제기했다고 칭찬했다.1983년, 의회는 세입자 협회에 사무실로 사용할 빈 상점과 "지역 문제를 다룰" 막연한 권한을 부여했다.이러한 명백한 편애는 세입자 협회와 청년 협회 사이의 반목을 고조시켰고, 그들은 차례로 그들만의 청소년 클럽, 자문 센터, 부동산 감시 기관, 그리고 지역 로비 [12]단체를 설립했다.

조기 재생 프로젝트

재원 부족과 재생을 약속하려는 의회의 의지에도 불구하고, 1985년까지 이 지역의 문제를 해결하는 데 진전이 있었다.세입자 협회와 청소년 협회의 압력으로 의회는 이웃 사무실을 열어야 했다.1983년, 세입자의 권한 부여 기관인 Priority Estates Project가 주민들의 불만과 우려를 조정하기 위해 임명되었습니다.주민들은 그 [12]사유지를 다루는 의회 직원들을 위한 인터뷰 패널들에 포함되었다.

켄리와 노솔트 타워와 혼처치 블록입니다

불만을 품은 지역 젊은이들에게 활동을 제공하고 그 지역의 다양한 민족 공동체를 통합하기 위한 많은 이니셔티브가 성공한 것으로 보인다.당시 도심부 장관이었던 조지 영 경은 개선을 위한 상당한 자금을 확보했다.Broadwater Farm은 실패한 주택 [12]개발을 재생하는 사례 연구로 인식되기 시작했다.다이애나 왕세자비는 1985년 2월에 개선되고 있는 [1]것을 칭찬하기 위해 그 사유지를 방문했지만, 겉으로 드러난 진보의 대부분은 피상적이었다.갑판 수준의 통로에 의해 야기된 문제들은 해결되지 않았다; Broadwater Farm의 아이들은 여전히 주변 지역에 비해 학업적으로 성취도가 낮았다; 실업률은 42%였다; 그리고 지역 주민들, 특히 아프로-캐리비안 지역 주민들 사이에 상호 불신이 있었다 – 그리고 지배적인 지역 주민들 -백인 영국인과 지역 경찰이 [citation needed]아닌 사람들입니다.

브로드워터 팜 폭동

앞서 브릭스턴[citation needed]버밍엄 핸즈워스에서는 인종간 [14]긴장이 고조된 시기임을 보여주는 폭동이 일어났으며, 이 기간 동안 급습, 포화 치안 유지, 정지 및 수색 전술과 같은 일부 경찰 [15][16]수법이 흑인 사회 구성원들의 불만을 증가시켰다.

1985년 10월 5일 팜에서 약 1마일 떨어진 곳에 살던 플로이드 자렛은 허위 세금 신고서를 들고 차를 세우고 거짓 세부사항을 알려준 혐의로 경찰에 체포됐다.그가 구금되어 있는 동안, 4명의 경찰관이 수색하기 위해 그의 집을 방문했다.수색 중에 그의 어머니 신시아 자렛이 쓰러져 죽었다.[13][17]신시아 재럿이 어떻게, 왜 죽었는지, 심장마비인지, 경찰의 행동 [18]때문인지는 만족스러운 결론을 내린 적이 없다.

독특한 지구라트 구조를 가진 탕미어 블록.갑판보도를 철거하면서 생긴 1층 벽의 구멍이 선명하게 보인다.

다음날인 1985년 10월 6일, 토트넘 경찰서 밖에서 소규모 시위가 벌어졌는데, 처음에는 역 창문 [17]중 하나를 통해 병을 던지는 것 외에는 비교적 평화롭게 진행되었다.오후 3시 15분, 두 명의 경찰관이 [13]군중으로부터 공격을 받고 중상을 입었으며,[17] 총상을 입었다.기자 3명도 총상을 [17]입어 치료를 받았다.

Keith Blakelock PC 살인 사건

오후 6시 45분에 브로드워터 팜으로 999번 전화를 받은 경찰 승합차가 포위되어 [19]공격을 받았다.경찰이 추가로 현지로 향하자 폭도들은 갑판 위에 바리케이드를 치고 비상구조대는 [13]갑판 위에서 철수했다.오후 9시 30분에 탕미어 블록의 갑판 층에 있는 신문 판매점에서 화재가 발생했다.화재 진압을 시도하던 소방관들이 공격을 받았고, 경찰이 그들을 돕기 위해 참석했다.상황이 악화되자 경찰과 소방관들은 철수했다.철수 과정에서 PC Keith Blakelock과 Richard Coombes는 다른 장교들과 분리되었다.약 40명의[20] 사람들이 막대기, 칼, 칼 으로 그들을 공격했고, 이로 인해 PC 블레이크록은 사망했고 PC 쿰즈는 [21]심각한 부상을 입었다.사망 소식이 전해지자 폭동은 가라앉았다.버니 그랜트 지방 의회 의장은 "경찰이 잡은 것은 피비린내 나는 좋은 [22]은신처였다"고 말한 것으로 잘못 인용되었다고 주장한다.

마크 브레이스웨이트, 엥긴 래그십, 윈스턴 실콧 등 지역 주민 3명은 PC 블레이크록의 살인 혐의로 유죄 판결을 받았다.그러나 3년 뒤 경찰의 인터뷰 기록이 [23]변조된 사실이 드러나면서 이들의 유죄 판결은 뒤집혔다.살인 사건의 범인 또는 범인의 신원은 확인되지 않았지만, 2010년에는 한 남자가 PC 블레이크록을 [24]살해한 혐의로 체포되었다.

재구축

'물폭포' 벽화

1985년 사건 이후, Broadwater Farm은 [25]폭동으로 강조된 문제에 대응하여 3300만 파운드의 집중적인 재생 프로그램의 초점이 되었다.백인 전용 세입자 협회는 지역 사회와 주민들의 우려를 [12]보다 정확하게 반영하기 위해 당국이 심각하게 대처하도록 재구성되었다.Haringey Council의 중앙 [6]사무실에서 계속 중앙에서 부동산을 운영하려고 시도하는 대신, 토지의 개선을 감독하고 임대료를 징수하고 규제를 시행하기 위해 지역 관리팀이 투입되었습니다.반분쟁 지역인 윌란 로드를 이 지역의 "[25]하이 스트리트"로 바꾸기 위해 상점과 편의 시설들이 지상 도로의 한 단면으로 이전되면서 갑판 층이 해체되고 고가도로가 철거되었다.주변은 조경화되었고 각각의 건물들은 [7]독특한 정체성을 부여하기 위해 재설계되었다.

시청이 운영하는 CCTV 네트워크는 거리와 주차장을 감시하기 위해 설치되었고, 각 건물에는 원치 [25]않는 방문객을 막기 위해 관리인이 배치되었다.현재 이 지역을 지배하고 있는 두 개의 거대한 벽화가 그려져 있는데, 하나는 데브덴[6] 블록 옆에 있는 폭포이고 다른 하나는 로흐포드 [7]블록에 있는 마하트마 간디, 마틴 루터주니어, 존 레논, 밥 말리를 묘사하고 있다.폭동 이후 폐업한 폐업소들은 주민들의 고용 기회와 [26]자본 유출을 막기 위해 저비용 경공업단위로 전환됐다.재개발 이후, 이 단지를 떠나는 사람들의 흐름은 점점 느려지고 있고,[27] 지금은 긴 주택 대기자 명단이 있다.

철거 제안

2017년 그렌펠 타워 참사 이후 실시된 테스트에 이어 2018년 6월 20일 헤링기 의회는 두 블록의 대피를 발표했다.이들 블록 중 11개는 구조적으로 안전하지 않아 가스관이나 가스통이 폭발하거나 차량이 건물 밑바닥에 충돌할 경우 붕괴되기 쉽다.6층짜리 탕미어 하우스와 18층짜리 노홀트가 가장 큰 영향을 받아 철거될 [28]것이다.이 블록들은 1968년 가스 폭발로 4명의 [28]사망자가 발생했던 로난 포인트에 사용된 것과 같은 대형 패널 시스템을 사용하여 지어졌다.

안전에 대한 우려

Broadwater Farm은 Ronan Point와 동일한 Taylor Woodrow-Anglian 패널 시스템을 사용하여 건설되었습니다.도미노와 같은 대형 구조 슬래브 시스템은 건물의 속도를 높이고 조립식 패널을 조립하는 데 더 저렴하고 덜 전문적인 노동력을 사용할 수 있게 했습니다.그럼에도 불구하고, 신문지로 채워진 모르타르 이음매는 건조 시간을 단축시키고 건물을 약화시키는 등 건축 기준이 무시되었다.이 블록들은 1985년 가스가 설치되었을 때와 거의 같은 시기에 안전 검사를 받았다.외벽 패널과 바닥 슬래브 가장자리 사이에 아래 평면을 볼 수 있을 정도로 넓은 틈이 발견되었다.갭은 온도에 따라 열리고 닫힙니다.화재는 그들을 일직선으로 밀어내고 건물의 [29]붕괴를 야기할 수 있다.

범죄율

브로드워터 농장은 현재 세계 어느 도시 지역보다 범죄율이 가장 낮은 지역 중 하나입니다.2005년 1분기에는 브로드워터 팜에 대한 강도옥외 폭행은 보고되지 않았으며, 단 번의 강도만이 모든 재산을 회수하고 용의자를 체포했다.이는 [7]폭동 직전인 1985년 3분기 875건의 강도, 50건의 폭행과 비교된다.2003년 모든 주민들을 대상으로 한 독립적인 조사에서 2%만이 그 지역이 안전하지 않다고 생각한다고 답했는데,[25] 이는 런던의 어느 지역보다도 가장 낮은 수치이다.그 토지는 또한 [6]자치구의 어느 지역보다 임대료 체납액이 가장 적다.

Kenley and Northolt Towers는 Lordship Recation Ground에서 본 재생 프로그램의 일부로 독특한 색상으로 다시 나타났습니다.Broadwater Farm 커뮤니티 센터는 전면에 있다.

2005년 런던 경찰은 범죄율이 [7]낮은 지역에서 더 이상 필요하지 않게 되자 Broadwater Farm Unit을 완전히 해체했다.

관심장소

한때 우표를 발명한 롤랜드 힐의 집이었던 브루스 캐슬은 브로드워터 농장 바로 맞은편 로드십 레인 북쪽에 있다.그것은 16세기에 윌리엄 콤프턴에 의해 지어졌고 [30]1906년부터 공립 박물관이 되었다.그것은 해링 이사회의 공공 보존 기록관, 우편 제도의 역사에 큰 디스플레이 내장하고 있다.[31일]

Broadwater Farm은 Broadwater United 축구 코치 프로그램의 본거지입니다.1985년 사건 이후 지역 청소년들에게 초점을 맞추기 위해 설립되었으며, 그 후 조비 맥아누프, 라이오넬 모건, 그리고 프로그램 매니저 클라스포드 [32]스털링의 아들인 주드 스털링포함한 다수의 프로 축구 선수들을 배출하였다.

시설.

학교

2007년에 104명의 아이들을 위한 보육 시설이 있는 새로운 어린이 센터가 이 단지에 문을 열었다.이 학교는 세계에서 가장 잘 설계된 어린이집 중 하나로 여겨지고 있으며,[33] 2007년 영국 왕립건축가협회상을 수상했습니다.

Broadwater Farm은 Broadwaters의 확장 학교 서비스(아침, 방과 후 및 홀리드)로 구성된 Broadwater Enclosive Learning Community를 포함하고 있습니다.이 커뮤니티는 The Willow (2종류 초등학교), The Broadwaters's Children Center (120 우주 특수 학교), Broadwaters Children Center (학교, 5세 이하 보육, 광범위한 커뮤니티 서비스)로 구성되어 있습니다.ay provision)[34]을 참조해 주세요.중등교육은 Broadwater Farm 지역에서 약 200m 떨어진 인근 Woodside High School(이전에는 White Hart Lane School)에서 실시합니다.

폭동 이후 브로드워터 팜의 많은 상점들이 이 지역에서 철수했으며 갑판 철거 후에도 문을 닫은 채 남아있던 상점들은 철수했다.Broadwater Farm은 결과적으로 상점들의 서비스가 매우 저조하다.Haringey Council은 21개의 소규모 "엔터프라이즈 유닛"을 의도적으로 저비용으로 공급하여 이 [35]지역에 기업을 설립하도록 유도하고 있지만, 이를 충족시키기는 어려운 것으로 판명되었습니다.그러나 브로드워터 팜은 토트넘 하이로드의 상점 및 슈퍼마켓에서 불과 400m, 우드 그린의 쇼핑 시티 슈퍼몰에서 약 2km 거리에 있습니다.

운송

모젤 강이 봉쇄되기 전에 침수된 지반과 인구 부족으로 인해 브로드워터 농장은 지하에 의해 우회되었다.단지에서 동쪽으로 400m 떨어진 브루스 그로브 기차역은 그 지역과 런던 중심부를 연결합니다.도로가 좁기 때문에 2층이나 굽은 버스는 운행할 수 없습니다.2006년 2월 11일부터 Alexander Dennis Enviro200 Dart를 이용하여 좁은 길과 급커브길을 항해하는 W4 루트가 [2][36]이 단지로 우회하여 처음으로 직접 대중 교통을 이용할 수 있게 되었습니다.많은 다른 버스 노선이 북쪽은 로드십 레인, 남쪽은 필립 레인을 따라 운행된다.턴파이크 레인 지하철역은 남서쪽으로 도보 거리에 있습니다.

인구 통계

현재 Broadwater Farm에는 3800~4000명의 주민이 있습니다.1985년의 사건 이후, 많은 지역 주민들이 떠났고, 주로 쿠르드족, 소말리아인, 콩고인 최근의 이민자들에 의해 대체되었지만, 여전히 아프리카-카리브인의 큰 [5]유산을 유지하고 있다.2005년에는 주민의 약 70%가 소수민족 출신이었고[5] [7]39개의 다른 언어가 사용되었습니다.2011년에는 거주자의 13.4%가 백인 영국인, 11.9%가 아시아인, 36.1%가 [37]흑인입니다.

Lordship Recation Ground에서 본 재생에 따른 Broadwater Farm Estate.각각의 건물은 독특한 색채 체계를 가지고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Barling, Kurt (30 September 2005). "20 Years On". BBC News. Retrieved 7 June 2007.
  2. ^ a b "Broadwater Farm celebrates return of W4 bus service". London Borough of Haringey. 3 March 2006. Archived from the original on 13 August 2007. Retrieved 11 September 2007.
  3. ^ 14 West Green 구역 내 출력 구역은 Broadwater Farm을 구성하고 있으며 모두 N17 우편번호를 가지고 있습니다[ 1 ]
  4. ^ a b c d "Broadwater Farm Revisited". London Bulletin. November 2005. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 7 June 2007.
  5. ^ a b c Wolmar, Christian (15 September 2005). "Broadwater Revisited". Evening Standard.
  6. ^ a b c d e f g Wolmar, Christian (January 2005). "20 Years Later at Broadwater Farm". Housing Today.
  7. ^ a b c d e f Trivedi, Chirag (6 October 2005). "Transforming Broadwater Farm". BBC News. Retrieved 6 June 2007.
  8. ^ London A-Z. Sevenoaks: Geographers' A-Z Map Company Ltd. 2002. ISBN 1-84348-020-4.
  9. ^ Connor, Jim (2004). Branch Lines to Enfield Town and Palace Gates. Midhurst: Middleton Press. ISBN 1-904474-32-2.
  10. ^ a b c "Tottenham Growth after 1850". A History of the County of Middlesex. Victoria County History. 5: 317–324. 1976. Retrieved 6 June 2007.
  11. ^ a b c d "History of Broadwater Farm". London Borough of Haringey. 12 February 2007. Archived from the original on 10 June 2007. Retrieved 6 June 2007.
  12. ^ a b c d e f g h i Antwi, Peter. "Broadwater Farm Estate: The Active Community" (PDF). Housing Justice. Archived from the original (PDF) on 28 February 2008. Retrieved 7 June 2007.
  13. ^ a b c d "Broadwater Farm Riot 1985". Metropolitan Police Service. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 6 June 2007.
  14. ^ Mark Hughes (10 February 2010). "Man held over PC Blakelock murder - Crime, UK - The Independent". The Independent. London: INM. ISSN 0951-9467. OCLC 185201487. Retrieved 8 August 2011.
  15. ^ Vince Dicey (2007). "A chronology of injustice, Issue 36". socialismtoday.org. Retrieved 8 August 2011.
  16. ^ Michael McConville, Dan Shepherd (1992). Watching Police, Watching Communities. Routledge. p. 238. ISBN 9780415073646. Retrieved 8 August 2011.
  17. ^ a b c d Parry, Gareth; Ezard, John (7 October 1985). "Policeman Killed in Riot". The Guardian.
  18. ^ Barkham, Peter (9 March 2007). "When the Police Got it Wrong". The Guardian.
  19. ^ "Policeman Killed in Tottenham Riots". BBC News. 6 October 1985. Retrieved 7 June 2007.
  20. ^ "This Day in History". The History Channel. Archived from the original on 30 April 2007. Retrieved 6 June 2007.
  21. ^ "Black History: What Happened in 1985". BBC. Retrieved 6 June 2007.
  22. ^ "Bernie Grant, Militant Parliamentarian". Chronicle World. 15 January 2001. Archived from the original on 6 April 2007. Retrieved 6 June 2007.
  23. ^ "Silcott Not Guilty of PC's Murder". BBC News. 25 November 1991. Retrieved 6 June 2007.
  24. ^ Cowan, Rosie; Dodd, Vikram (4 December 2004). "Police Reopen Blakelock Murder Inquiry". The Guardian. Retrieved 6 June 2007.
  25. ^ a b c d "Broadwater Farm: Services and Facilities". London Borough of Haringey. 12 February 2007. Archived from the original on 9 June 2007. Retrieved 6 June 2007.
  26. ^ "Broadwater Farm". Hidden London. Retrieved 7 June 2007.
  27. ^ Rayner, Jay (19 October 2003). "In the Shadow of the Past". The Observer.
  28. ^ a b Booth, Robert (20 June 2018). "Two Tottenham housing blocks at risk of catastrophic collapse". The Guardian. Retrieved 20 June 2018.
  29. ^ Booth, Robert (21 June 2018). "Haringey council accused of negligence over dangerous Tottenham blocks". The Guardian. Retrieved 21 June 2018.
  30. ^ "Bruce Castle Museum". London Borough of Haringey. 5 June 2007. Archived from the original on 24 April 2010. Retrieved 7 May 2007.
  31. ^ "Bruce Castle Museum". The Art Fund. Retrieved 7 June 2007.
  32. ^ Edwards, Richard (10 October 2005). "From Tragedy to Talent Flow". The Times. London.
  33. ^ "Broadwater Farm Children's Centre". Royal Institute of British Architects. 17 May 2007. Retrieved 7 June 2007.[데드링크]
  34. ^ "Broadwater Farm: Education". London Borough of Haringey. 12 February 2007. Archived from the original on 9 June 2007. Retrieved 6 June 2007.
  35. ^ "Broadwater Farm: Enterprise Centres". London Borough of Haringey. 12 February 2007. Archived from the original on 9 June 2007. Retrieved 6 June 2007.
  36. ^ "W4". London Bus Routes. Retrieved 7 June 2007.
  37. ^ Services, Good Stuff IT. "West Green - UK Census Data 2011". UK Census Data. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 4 September 2015.

외부 링크