볼자노

Bolzano
이 기사는 이탈리아의 도시에 관한 것이다.수학자는 Bernard Bolzano를 참고하세요.다른 용도는 볼자노(동음이의)를 참조하십시오.
"Bozen"은 여기서 리다이렉트 됩니다.그 외의 용도는, 「Bozen」(명료화)를 참조해 주세요.
볼자노
보젠 (오스트리아 독일어)
코무네
볼자노 현
스타트 보젠
Panorama of Bolzano
볼자노 전경
Coat of arms of Bolzano
문장
볼자노 소재지
Bolzano is located in Italy
Bolzano
볼자노
트렌티노-알토 아디게/수트티롤에 있는 볼자노 위치
Bolzano is located in Trentino-Alto Adige/Südtirol
Bolzano
볼자노
볼자노(트렌티노-알토 아디게/수트티롤)
좌표:46°30ºN 11°21°E/46.500°N 11.350°E/ 46.500, 11.350좌표: 46°30ºN 11°21ºE / 46.500°N 11.350°E / 46.500, 11.350
나라이탈리아
지역트렌티노알토아디게/수트티롤
지방사우스티롤(BZ)
정부
• 시장렌조 카라마치(PD)
지역
[1]
• 합계52.3km2(20.2평방마일)
승진
262 m (860 피트)
인구.
(2018년 [2]3월)
• 합계107,436
• 밀도2,100/km2(5,300/140mi)
디노미네임이탈리아어: bolzanini
독일어: Bozner 또는 Bozener
라딘: 벌서닌
시간대UTC+1(CET)
• 여름 (DST)UTC+2(CEST)
우편번호
39100
다이얼 코드0471
웹 사이트공식 웹사이트

Bolzano (이탈리아어: [boltstsanono] (듣기) 또는 [bolddzanono] (bol]dzanono);오스트리아어: 보젠(Bozen)은 이탈리아 북부 사우스티롤주의 주도이다.인구 108,245명의 볼자노는 남티롤에서 단연코 가장 큰 도시이자 역사상 티롤에서 세 번째로 큰 도시이기도 하다.대도시 지역은 약 25만 명의 주민이 살고 있으며 [3]알프스 산맥의 도시 중심지 중 하나이다.

Bolzano는 영어, 독일어, 이탈리아어로 강의와 세미나가 열리는 Bozen-Bolzano 자유 대학의 소재지이다.이 도시는 또한 이탈리아 육군 알피니 최고사령부와 일부 전투 및 지원 [4]부대의 본거지이기도 하다.

2020년 이탈리아 도시 삶의 질 순위에서 볼자노는 [5]볼로냐와 함께 삶의 질 부문에서 공동 1위를 차지했다.

볼자노는 남티롤의 다른 알파인 타운과 함께 알파인 컨벤션 시행을 위해 올해의 알파인 타운 어소시에이션에 참여하고 있습니다.이 협약은 알파인 아크의 지속 가능한 발전을 촉진하고 달성하는 것을 목표로 한다.그 결과, 볼자노는 2009년 올해의 알파인 타운 상을 받았다.

볼자노는 남티롤(이탈리아어, 독일어, 라딘)의 3개 구어와 이탈리아어, 독일-오스트리아 문화의 융합으로 북유럽과 남유럽을 잇는 가교로 여겨진다.

지리

볼자노와 알프스

위치

볼자노 시의 면적은 52.3km2(20평방마일)이며, 이 중 28km2(10평방마일)가 정착지로 사용되고 있다.그 도시는 사르탈, 아이작탈, 그리고 아디지 계곡과 그들의 강 탈퍼, 아이작, 그리고 아디지가 만나는 분지에 위치해 있습니다.중세에는 레센패스 위의 클라우디아 아우구스타 가도와 브레너 고개 위의 브레너 가도가 볼자노에서 만났다.그러므로, 도시는 무역에 매우 중요했다.가장 높은 지점은 해발 1616m(5302')이고 가장 낮은 지점은 해발 232m(761')입니다.이 센터는 해발 262m(860')의 고도에 위치해 있습니다.가장 가까운 대도시들은 58km(36마일)와 118km(73마일) 떨어져 있다.

시구 및 인접 지역

볼자노 항공사진

시구(대부분의 구명은 원래 독일어로 되어 있었으며 나중에 이탈리아어로 표기되었다):

  • 센트로피아니렌치오/젠트룸보즈너 보덴렌치
  • 돈보스코/돈보스코-네이그리스
  • 유로파노바셀라/유로파뉴스티프트
  • 그리산퀴리노/그리산퀴린
  • 올트리사르코아슬라고/오베라우하슬라흐

1911년 뵐프말그레이엔과 1925년 그리시는 볼자노 시에 편입되었다.인접한 커뮤니티는 에판, 카르네이드, 라이브스, 도이츠노펜, 리튼, 제네시엔, 테를란, 바데나입니다.

기후.

여러 기후 경계에 위치한 볼자노는 이탈리아 기준으로 여름은 덥고 겨울은 매우 추운 습한 아열대 기후(Cfa)를 특징으로 합니다.트레와르타 분류에 따르면, 이 기후는 8개월 미만이 최소 10°C(50°F)이고, 따라서 더운 여름이 있는 반대륙 기후로 간주되기 때문에 아열대 기후로 간주할 수 없다.일부 교외는 여름 기온이 낮기 때문에 해양성 기후(Cfb)로 지정되며, 이 지역의 산들은 대륙성 기후(Dfb)를 특징으로 할 수 있습니다.볼자노의 기후는 주요 알프스 남쪽 계곡의 낮은 고도에 영향을 받는다.이것은 낮 동안 시원한 바람으로부터 매우 보호되는 환경을 초래하여 산맥 북쪽의 유사한 계곡 도시들보다 일년 내내 훨씬 더 따뜻한 온도를 보장합니다.

볼자노 기후 데이터(1971-2000년, 극단 1946-현재)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 21.8
(71.2)		 23.1
(73.6)		 28.4
(83.1)		 32.0
(89.6)		 35.0
(95.0)		 40.0
(104.0)		 39.1
(102.4)		 39.1
(102.4)		 33.3
(91.9)		 28.2
(82.8)		 21.6
(70.9)		 18.0
(64.4)		 40.0
(104.0)
평균 최고 °C(°F) 6.3
(43.3)		 9.5
(49.1)		 15.0
(59.0)		 18.5
(65.3)		 23.2
(73.8)		 26.5
(79.7)		 29.0
(84.2)		 28.5
(83.3)		 24.3
(75.7)		 17.9
(64.2)		 11.0
(51.8)		 6.6
(43.9)		 18.0
(64.4)
일평균 °C(°F) 0.9
(33.6)		 3.7
(38.7)		 8.5
(47.3)		 12.0
(53.6)		 16.5
(61.7)		 19.8
(67.6)		 22.3
(72.1)		 21.8
(71.2)		 17.9
(64.2)		 12.1
(53.8)		 5.4
(41.7)		 1.4
(34.5)		 11.9
(53.4)
평균 최저 °C(°F) −4.5
(23.9)		 −2.1
(28.2)		 2.1
(35.8)		 5.4
(41.7)		 9.8
(49.6)		 13.2
(55.8)		 15.5
(59.9)		 15.1
(59.2)		 11.6
(52.9)		 6.2
(43.2)		 −0.1
(31.8)		 −3.7
(25.3)		 5.7
(42.3)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −18.5
(−1.3)		 −15.6
(3.9)		 −10.7
(12.7)		 −4.4
(24.1)		 −2.6
(27.3)		 0.4
(32.7)		 5.2
(41.4)		 4.2
(39.6)		 −0.5
(31.1)		 −4.6
(23.7)		 −10.7
(12.7)		 −16.5
(2.3)		 −18.5
(−1.3)
평균 강수량 mm(인치) 23.5
(0.93)		 22.8
(0.90)		 36.9
(1.45)		 50.2
(1.98)		 75.2
(2.96)		 84.6
(3.33)		 92.3
(3.63)		 86.2
(3.39)		 70.9
(2.79)		 84.4
(3.32)		 49.9
(1.96)		 34.6
(1.36)		 711.5
(28.01)
평균강수일수( 1 1.0mm) 3.6 3.1 5.1 6.6 9.3 8.5 8.9 8.2 6.8 6.8 4.9 4.3 76.1
평균 상대습도(%) 72 69 62 66 69 66 66 68 71 75 74 73 69
월평균 일조시간 102.3 121.5 148.8 159.0 176.7 201.0 232.5 213.9 180.0 151.9 102.0 96.1 1,885.7
출처 : Servizio Meteorologico(1961~1990년 [6][7][8]습도·태양)

사회의

외국인 거주자 최대 그룹
국적. 인구 (2014년)
알바니아 2,607
모로코 1,713
파키스탄 1,107
루마니아 1,055
몰도바 676

언어 분포

2011년 인구 조사에 따르면, 도시 주민의 73.80%가 이탈리아어를, 25.52%가 독일어를, 0.68%가 라딘어를 모국어로 사용하고 [9]있다.

언어 2001년[10] 2011년[9]
이탈리아의 73.00% 74.20%
독일의 26.29% 25.12%
라딘 0.71% 0.68%

파시즘과 전후 베니토 무솔리니 치하의 이탈리아화 정책을 통해 볼자노에서는 이탈리아어가 다수였다.South Tyrol이 이탈리아에 합병되기 전에(Treaty of Versailles, 1919), 인구의 최대 10%가 볼자노에 [11]이미 살고 있었다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.볼자노 연표
1898년 볼자노

선사 및 로마의 정착지

현대의 볼자노는 고대에는 전통적으로 이탈리아를 침략한 [12]갈리아로부터 도망친 에트루리아 난민의 후손으로 여겨지는 래티안 이사르치족이 살았던 습지 지역이었다.로마인들은 기원전 15년 네로 클라우디우스 드루수스 장군에 의해 그 지역이 정복된 후 정착지를 건설했다.군대 정착지인 폰스 드루시는 이 로마 장군의 이름을 따서 지어졌다.이 기간 동안 이 지역은 고대 이탈리아의 베네치아 에트 히스트리아(Regio X) 지역의 일부가 되었다.

1948년, 현재의 대성당을 발굴하면서 4세기부터 고대 기독교 바실리카가 발견되었다.또한 3세기 라틴어 비문이 새겨진 "세쿤두스 레곤티우스"의 무덤을 포함한 로마의 공동묘지가 발견되었는데, 그는 볼자노에서 [13]가장 오래된 거주자로 알려져 있다.

바이에른 정착촌

7세기 롬바르드족의 영향력이 점차 쇠퇴하는 동안, 바이에른 이민이 일어났고 볼자노에서 바이에른 통치자에 대한 첫 언급은 [14]679년부터 시작되었다.당시 바이에른 사람들은 볼자노 바우자눔이나 바우자나 [15]주변의 마을 이름을 지었다.769년 바이에른 공작 타실로 3세는 볼자노에서 이니첸 [16]수도원의 설립 헌장을 발행했다.독일인 인구는 그 시기부터 티롤 지역에 존재해 왔다.1000년 경에, 이 정착지는 "파우자나 발레, 퀘 링귀아 테우티스카 포자나 눈큐파투르"[17]라고 불리고 있다.

트렌트 주교구

라우벤

1027년 볼자노와 교구의 나머지 지역은 살리아 왕조의 황제 콘라드 2세에 의해 트렌트의 주교들에게 주어졌다.12세기 후반에 주교는 라우벤 도로를 따라 시장 도시를 건설했다.따라서 이 마을은 신성 로마 [18]제국 내에서 해발 1,371미터(4,498피트)의 브레너 고개 너머의 트란스알핀 아우크스부르크-베니스 항로의 중요한 교역소가 되었다.

티롤 백국

1277년 볼자노는 티롤 백작 마인하르트 2세에 의해 정복되었고, 티롤 백작과 트렌트 주교들 사이의 싸움으로 이어졌다.1363년, 티롤 백국은 합스부르크 오스트리아와 신성 로마 제국의 영향 아래 놓였다.1381년 레오폴드 공작은 볼자노 시민들에게 시의회의 특권을 부여했다.이것은 트렌트 주교들이 그 후 수십 년 동안 가지고 있던 영향력과 권력을 점차 없앴다.1462년 주교들은 결국 마을에 [19]대한 모든 관할권을 사임했다.

상업용 빌딩
1471년 콘라드 레르휴베르 시장이 그린 마을의 문장

14세기와 15세기 이후, 브레너 고갯길에서 상인들과 상인들을 맞이하기 위해 매년 4번 큰 시장 박람회가 조직되었다.그러므로 상업판사는 오스트리아 공작부인 클라우디아 데 메디치에 의해 1635년에 설립되었다.시장철마다 이탈리아인 두 명과 게르만인 두 명이 지역 상인 중에 임명되어 이 치안판사 사무실에서 일했다.공식적인 무역 기구의 설립은 볼자노를 [20]알프스 산맥의 문화적 교차로로 강화시켰다.

제1차 세계대전이 발발한 1914년 볼자노

1806년 신성로마제국이 해체된 후, 볼자노는 잠시 이탈리아 나폴레옹 왕국의 일부가 되었고 알토 [21]아디게에 편입되었다.빈 회의 (1814-15년) 이후 볼자노는 오스트리아 제국 내 티롤 백국으로 돌아갔고 이후 1867년 오스트리아-헝가리의 이중 군주국가로 돌아갔습니다.카운티는 오늘날의 남부 티롤, 트렌티노와 오스트리아의 연방 티롤 주(동 티롤 포함)를 모두 포함했습니다.

1915년, 3국 협정은 그녀가 독일 제국과 오스트리아-헝가리 편을 드는 대신 협정 편에서 제1차 세계대전에 참전한다면 이탈리아에게 영토의 이득을 약속했습니다.이탈리아가 3국 동맹을 포기했을 때, 협정은 티롤과 이스트리아에 대한 영토 약속을 제안했다.이 비밀 협정은 런던 조약(1915년)에서 확인되었습니다.

1915년 5월 24일 이탈리아가 오스트리아-헝가리에게 전쟁을 선포한 후, 티롤의 남부 국경 전역에서 격렬한 전투가 벌어졌다.다음을 위해3+1/2년 티롤의 남쪽 국경은 오스트리아-헝가리군과 이탈리아군 사이의 최전선이 되었다.티롤의 남쪽 국경에는 이탈리아군의 [citation needed]공격 가능성에 대비해 건설된 수십 개의 방어 요새가 점재하고 있었다.양측의 손실은 수천에 달한다.제1차 세계대전 중 티롤의 남쪽 국경을 따라 살고 있는 수만 명의 민간인들은 대부분 보헤미안 지역과 오스트리아 내부 지역으로, 일부는 최전선에서 떨어진 이탈리아 수용소로 대피했다.

이탈리아의 일부

1918년 11월 3일, 파도바 근처의 빌라 주스티의 휴전으로 이탈리아와 오스트리아-헝가리 사이의 군사 작전이 중단되었다.그 후 이탈리아군은 티롤로 진입하여 브레너 고개 남쪽 오스트리아 지역을 점령했다.이탈리아의 사우스 티롤 지배는 1919년에 국제적으로 인정받았다.볼자노가 이탈리아 왕국에 합병되었을 때 마을은 주로 독일어를 사용하는 사람들에 의해 정착되었다.1910년 현재 29,000명의 주민이 독일어를 구사하고 1,300명만이 이탈리아어를 구사한다고 밝혔는데, 이들은 주로 현재 트렌티노로 [22]알려진 티롤의 이탈리아어 구사 지역 출신이다.

전승 기념비

볼자노는 1920년대부터 1943년 9월 8일까지 남티롤과 함께 파시스트 지도자 베니토 무솔리니에 의해 강제된 집중적인 이탈리아화 프로그램의 지배를 받았다.이러한 프로그램의 목표는 이탈리아의 [22]다른 지역에서 온 이탈리아 이민을 통해 볼자노의 인구를 세 배로 늘림으로써 독일어를 사용하는 지역 인구를 능가하는 것이었다.1927년에 볼자노는 볼자노 지방의 수도가 되었다.Tyrol과 Tyrolean이라는 단어에 대한 언급과 사용은 법에 의해 금지되었고 처벌 가능한 범죄였다.1933년, 아돌프 히틀러는 바이마르 공화국에서 권력을 잡았다.무솔리니와 파시스트들은 히틀러가 한 제국 치하의 모든 독일 민족에 대한 자신의 이데올로기를 추구하면서 이탈리아 남부 티롤을 차지할까 봐 걱정했다.이러한 가능성을 피하기 위해, 1939년 무솔리니와 히틀러는 옵션 협정에 서명했다. 이 협정에 의해 독일은 남부 티롤에 대한 독일의 레벤스라움(생활 공간)의 영유권 주장을 포기한다.게다가 남티롤에 머무르기를 선택하고 제3제국에 재정착하기를 거부한 남티롤 민족들은 자신들의 독일어 이름과 국가 정체성의 상실, 독일어 학교 수업 금지, 일상 [23]거래에 독일어 사용을 포함한 전면적인 이탈리아화의 대상이 되었다.

제2차 세계 대전

제2차 세계대전 중 볼자노는 박해받는 유대인과 정치범들을 위한 강제수용소인 나치의 볼자노 트랜짓 캠프가 있던 곳이었다.볼자노의 유대인 구성원들은 제국의 죽음의 수용소로 추방되어 그곳에서 [24]살해되었다.1943년 9월 이탈리아가 항복했을 때 벨루노뿐만 아니라 남부 티롤 전체가 나치에 의해 사실상 알프스 산맥 작전 구역으로 관리되었다.1943년 이후, 돌로마이트에서 나치 독일과 연합국에 대항하는 [25]격렬한 전투가 벌어졌다.

자치주의 주도

전쟁 후 1946년 9월 파리에서 이탈리아와 오스트리아 외무장관들에 의해 체결된 그루버-데 가스페리 협정은 남부 티르에서 독일어를 사용하는 사람들에게 "자율적인 입법과 행정적 지역권력"뿐만 아니라 "권리의 완전한 평등"을 보장한다.올과 트렌티노.[26]

전후 협정의 이행이 오스트리아 정부에 의해 만족스러운 것으로 보이지 않았기 때문에(1947년의 자치주는 트렌티노를 포함했고 따라서 이탈리아어를 사용하는 다수였다) 이탈리아와 심각한 마찰의 원인이 되었고 1960년 유엔 총회에 상정되었다.문제의 [27]해결1961년에 새로운 협상이 이루어졌지만 부분적으로 분리주의 운동인 남티롤 해방위원회가 이탈리아 경찰과 전력 구조에 대한 테러 캠페인(1961년 6월 12일의 화재의 밤) 때문에 성공하지 못했다.

이 문제는 1971년 이탈리아가 독일어를 사용하는 보젠(Bozen)-수드티롤(Südtirol)-볼자노(Bolzano)-알토 아디제(Alto Adige) 자치주(독일어를 사용하는 남부 티롤)의 지지를 받은 새로운 자치법이 승인되면서 해결됐다.그것은 상당한 수준의 [28]자치를 낳았고, 또한 부과된 모든 [29]세금 중 거의 90%를 보유하고 있는 사우스 티롤의 막대한 재원 덕분이었다.이 합의는 이행되었고 관련 당사자들에게 대체로 만족스러운 것으로 입증되었고 분리주의자들의 긴장은 곧 완화되었다.1992년 오스트리아와 이탈리아는 1972년 [30]법령에 따라 자치권 문제를 둘러싼 분쟁을 공식적으로 종결했다.

이코노미 및 리서치

경제.

이 도시는 와인, 과일, 유제품을 포함한 고품질의 농업과 관광, 전통 수공예품, 그리고 고급 서비스가 혼합되어 번창하고 있습니다.1930년대에 설치된 중공업(기계, 자동차, 철강)은 현재 대부분 [citation needed]해체되었다.지역 경제는 공공 부문, 특히 지방 [citation needed]정부에 매우 의존한다.

볼자노는 특별법이 있는 이탈리아 북부의 자치주 사우스 티롤에서 가장 큰 도시이다.이 법령은 이탈리아에서 독일어를 사용하는 소수민족의 권리를 보존한다.이 독특한 시스템은 달라이 라마에 의해 존경받았는데,[31] 달라이 라마는 티베트에서 가능한 응용 프로그램을 연구하기 위해 여러 번 그 도시를 방문했습니다.그것은 또한 세계의 [32]다른 지역에 대한 민족 간 갈등의 성공적이고 공정한 해결을 위한 롤모델로 제시되었다.

볼자노 전시회

전시 센터

전시회의 무역쇼와 회의는 알파인 국가들의 경제와 관련된 주제들에 집중되어 있다.따라서 사우스 티롤과 트렌티노의 경제적 능력 내에서 무역쇼 주제에 큰 초점이 맞춰져 있다.식사 및 여가 시간, 스포츠, 농업 및 특정 알파인 산업의 주요 초점은 매년 총 3,000개 이상의 참가자와 [33]유럽 전역에서 230,000명 이상의 방문객을 유치합니다.

이탈리아 독일어 비즈니스 포럼 Bozen-Bolzano

2011년부터 이탈리아와 독일 경제의 정상인 Confindustria와 독일 경제 지도자 Der Deutschen Industrie가 상업궁전에 모여 국제 위기와 관련된 문제에 대처하는 이탈리아-독일 비즈니스 포럼을 개최하고 있습니다.

회사들

오베랄프 본부

Bolzano의 대기업은 다음과 같습니다.

조사.

NOI 테크파크

NOI 테크파크

NOI 테크파크는 볼자노 남쪽에 있는 12헥타어(30에이커) 부지에 위치하고 있다.이곳은 알루미늄 공장이 있던 곳이다."혁신의 본질"의 개념은 자연을 모방한 혁신이다.NOI Techpark의 기본이 되는 이 컨셉은 사우스 티롤과 전 세계의 연구소, 기업 및 스타트업이 협력하여 지속 가능한 개발을 위한 기반을 마련하는 것입니다.

BLS와 TIS 이노베이션 파크는 사우스 티롤의 비즈니스 및 연구 커뮤니티의 대표자들과 협력하여 파크의 "Nature of Innovation" 포지셔닝 타이틀을 개발했습니다.이 타이틀의 이니셜은 파크 이름:NOI입니다.이 이름은 남부 티롤에서 두 가지 의미를 반영하고 있습니다. NOI는 발음 방법에 따라 "우리"를 뜻하는 이탈리아어 또는 "새로운"을 뜻하는 남부 티롤어 방언처럼 들릴 수 있습니다.특히 주목해야 할 분야는 다음과 같습니다.

  • 알파인 테크놀로지
  • 재생 에너지 및 에너지 효율
  • 푸드 테크놀로지
  • ICT 및 자동화

볼자노보젠 자유 대학교

1997년 10월 설립된 볼자노보젠 자유대학은 5개 학부를 통해 기초 및 응용연구 프로젝트에 적극적으로 참여하고 있으며 이 중 4개 학부가 볼자노에 있다.동대학은, [34]인문학에 속하는 다양한 분야에 가세해, 다수의 과학기술 분야에 종사하고 있습니다.

유락 리서치

Eurac Research는 볼자노에 본사를 둔 민간 연구 센터입니다.이 연구소는 1992년에 설립되어 처음에는 12명의 직원이 근무하고 있었다.한편, 응용 연구 센터에는 300명 이상의 직원이 있습니다.예를 들면, 「생활 가능한 지역」, 「부가가치로서의 다양성」, 「건강한 사회」등이 있습니다.그 연구는 알파인 지역에 더 초점을 맞추고 있다.2002년 이후, 그 터는 드루수스 거리의 옛 파시스트 "길" 건물에 위치하고 있으며, 그 후 대대적으로 보수되고 현대 [35]건물과 통합되었다.2018년에는 NOI 테크파크 볼자노에서 테라엑스큐브를 이끌 예정이다.terraXcube는 지구상에서 가장 극단적인 기후 조건을 시뮬레이션할 수 있는 연구 인프라입니다.기압, 습도, 일사 등을 한 방에서 동시에 시뮬레이션하고 변경할 수 있습니다.그 목적은 인간이 극한 기후 조건에 어떻게 반응하는지를 조사하는 것이다.이 [36]시뮬레이터에서는 기계도 테스트할 수 있습니다.

프라운호퍼 이탈리아

Fraunhofer Italia는 Fraunhofer Geselschaft의 자회사로 볼자노에 본사를 두고 있습니다.동사는 2009년에 설립되어 「자동화와 메카트로닉 엔지니어링」, 「프로세스 엔지니어링 인 건설」등의 분야를 전문으로 하고 있습니다.응용연구기구는 자선연구를 통해 지역의 중소기업을 지원하는 것을 목표로 하고 있다.2017년부터, 이 연구 시설은 볼자노 [37]남부에 있는 테크놀로지 파크에 근거지를 두고 있다.

정치

시의회

볼자노 시청

마지막 지방선거는 2020년에 치러졌다.45석 중 9개 정당이 시의회에 선출되었다.파르티토 데모크라코(PD), 쉬틸러 폴크스파르테이(SVP), 레가 노르드(LN)가 각각 7석을 차지했다.

시장

다음 항목도 참조하십시오.볼자노의 시장 목록

이 표는 1945년 이후 볼자노 시의 시장들을 보여준다.이 목록에 포함된 모든 시장은 이탈리아어 그룹에 속해 있습니다.지금까지, 볼자노 독일어 그룹의 마지막 시장은 1895년부터 1922년까지 줄리어스 페라토너였고, 파시스트들에 의한 볼자노 행진으로 대체되었다.

유로 지역 티롤-사우스 티롤-트렌티노

1996년 유럽연합(EU)은 유로 지역 티롤-사우스 티롤-트렌티노의 창설을 인정함으로써 오스트리아 티롤 주와 이탈리아 남부 티롤 및 트렌티노 자치주 간의 추가적인 문화적 경제적 통합을 승인했다.

주요 관광지

볼자노 대성당
성 마레치
한나 아렌트의 말을 인용한 전 카사 델 파시오

중세 도시 중심, 고딕과 로마네스크 교회, 이중언어 간판은 이탈리아와 오스트리아 문화의 교차로에 있는 도시의 정취를 선사합니다.이것과 그것의 자연적, 문화적 명소는 이곳을 인기 있는 관광지로 만든다.

주요 기념물 및 명소는 다음과 같습니다.

역사 및 지리적 정보는 사우스 티롤을 참조하십시오.

갤러리

문화

박물관

사우스티롤 고고학 박물관
런켈슈타인 성
뮤지온
  • 사우스티롤 고고학 박물관은 외치 전시 장소입니다.그 박물관은 또한 남부 티롤 지역의 다른 고고학적 유물들을 전시하고 있다.외치 박물관 때문에, 그것은 이탈리아의 선도적인 고고학 박물관 중 하나이다.
  • 랑켈슈타인 성은 프리드리히와 베랄 폰 벵겐 형제에 의해 1237년에 지어졌다.그 성은 중세부터 광범위하고 불경스러운 프레스코화로 알려지게 되었다.
  • 볼자노 시립 박물관박물관 소장품에는 남티롤 전역에서 온 회화, 조각, 제단, 민속 작품들이 포함되어 있다.박물관 출입이 제한되고 귀중한 소장품 중 일부만 보인다.1905년에 지어진 이 박물관은 완전히 접근할 수 있는 확장을 위한 계획 단계에 있다.
  • Nature Museum South Tyrol은 지질학, 동식물학, 동물학 등의 분야에 전념하고 있습니다.이 전시회는 돌로마이트와 같은 남부 티롤 지역의 자연과학 컬렉션과 남부 티롤 풍경의 출현을 보여준다.
  • 뮤세이온'은 근현대미술관이다.이 박물관은 1985년에 설립되었고 2008년부터 오늘날에는 "탈퍼비센"에 본부가 있다.다리를 포함한 현대의 큐브는 건축가 사무실 "Krüger, Schubert, Vandreike (KSV)"에 의해 계획되었다.
  • 볼자노 상업박물관은 볼자노의 경제사와 중앙유럽에서 볼자노의 남북 가교로서의 중요성에 대해 알려준다.그 박물관은 전 상무판사가 있던 자리였다.그것은 또한 무역 박람회와 무역 도시에 대한 그들의 중요성을 기록한다.
  • 볼자노 학교 박물관은 1774년 마리아 테레시아 황후의 의무교육이 도입된 이후 사우스 티롤의 학교 발전에 대해 보고하고 있다.이 박물관의 특별한 특징은 무엇보다도 카타콤 학교의 발표와 메라노 근처의 유대인 학교 집에 대한 문서이다.
  • 볼자노 대성당 재무부는 2007년에 설립되어 볼자노 대성당 근처에 소재하고 있습니다.이 박물관은 교회 보물, 18세기 그림, 금세공과 같은 신성한 예술품들을 보여준다.
  • MMM Firmian은 산악인 Reinhold Messner의 박물관 프로젝트 6곳 중 하나입니다.MMM Firmian은 Sigmundskron Castle에 위치하고 있으며 프로젝트의 본부가 되기도 합니다.이 박물관의 주제는 등산의 역사와 등산의 예술이다.그것은 사람과 산의 연결고리를 보여준다.또한 라인홀드 메스너의 경험, 수집품, 탐험에 대한 추억도 전시될 예정입니다.
  • 반농가주택은 1930년대 반농가에서 산업 근로자들을 위해 지어진 많은 주택 중 하나였다.그것은 1980년대까지 이 지역의 발전을 기록하고 있다.
  • 문서 센터 "BZ '18-'45: 하나의 기념비, 하나의 도시, 두 개의 독재 국가", 승리 기념비.이 박물관은 전승 기념비 아래에 위치해 있으며 이탈리아 파시즘 시대와 1943년 이후 독일 국가사회주의 시대의 볼자노와 남티롤 인구 기록을 기록하고 있다.베니토 무솔리니 치하에서 파시즘을 연구한 이탈리아 최초의 박물관이다.2016년, 박물관은 이 민감한 [40][41]주제를 제시하여 유럽 올해의 박물관상 심사위원들로부터 많은 인정을 받았습니다.
  • 폰스드루시 박물관은 양로원 "그리에르호프"에 위치하고 있으며 고대 로마 시대의 프레스코 벽화와 꽃병 같은 고고학적 유적을 전시하고 있다.나머지 벽은 옛 사찰 단지와 절개된 건물이 있음을 나타냅니다.서기 1세기의 물건들이 여러 개 발견되었는데, 이것은 당시 [42]볼자노에서 로마인들의 삶을 보여준다.

및

앤 시네마

  • 볼자노 극장; 신도시 극장은 건축가 마르코 자누소의 계획에 따라 1999년에 문을 열었다.오래된 극장은 제2차 세계대전 때 파괴되었기 때문에 오랫동안 그 도시에는 극장이 없었다.유나이티드 스테이지 볼자노(VBB)의 좌석으로 2개의 홀이 있습니다.그 극장은 이탈리아어와 독일어로 공연한다.
  • 콘서트 홀 볼자노도 1999년에 개관했으며 볼자노와 트렌토의 하이든 오케스트라가 있는 곳이다.2년마다 유명한 페루치오 부소니 국제 피아노 콩쿠르가 강당에서 열린다.
  • Haus der Kultur Valther von der Vogelweide는 독일어로 공연하는 극장이다.그것은 도시의 중심에 위치해 있고 약 500명을 수용할 수 있다.
  • Teatro Cristallo(달마티엔) 거리입니다.대부분의 공연은 이탈리아어로 진행된다.
  • Gries-Quirein 371 Stadtheater Gries(Gries) 및됩니다.공연은 독일어와 이탈리아어로 진행됩니다.
  • Theater im Hof (Theatre in the 안뜰)는 Obstplatz에 위치하고 있으며 어린이와 청소년 극장을 위한 전용 극장입니다.소극장의 또 다른 초점은 "극장 안과 안 여자들"이다.
  • Carambolage; 이 장소에서는 즉흥극장과 다른 형태의 카바레가 제공됩니다.그것은 도시의 중심에 위치해 있다.
  • Batzen Sudwerk; 600년 된 양조장 아래 지하에는 문화공방이 있습니다.카바레 형식의 공연이 종종 있다.
  • Teatro Cinema Rainerum; 돈보스코 지역의 Rainerum Institute에는 약 400명을 위한 극장이 있습니다.
  • 영화 클럽 볼자노(영화 클럽 볼자노)는 3개의 객실을 갖춘 영화관으로 지역 감독과 배우들의 영화도 여러 편 상영한다.영화 클럽은 볼자노 영화제 개최지이기도 하다.그 극장은 볼자노 구시가지에 위치해 있다.
  • Cineplexx는 2009년에 개봉되었으며 독일어로 된 영화의 대부분을 제공한다.독일어와 이탈리아어로 된 영화 외에도 영어로 된 다른 영화들도 볼 수 있다.그 영화관은 방이 7개 있다.
  • 2015년에 오픈한 UCI 시네마는 쇼핑센터 "Twenty"에 위치하고 있습니다.6개 홀의 대부분은 이탈리아어로 된 영화를 제공한다.또한 이 영화관은 가끔 영어와 독일어로 된 영화를 상영한다.

Bolzano는 매년 다음과 같은 이벤트를 개최합니다.

  • Südtirol Jazz Festival은 볼자노뿐만 아니라 사우스 티롤 전역에서 공연되는 축제입니다.재즈 페스티벌은 최대 10일 동안 지속되며 150명 이상의 재즈 뮤지션과 함께 50개의 다른 장소에서 90개의 콘서트를 연다.돈 체리, 랜디 브레커, 칼라 블리, 칙 코레아, 팻 메테니, 콜린 월콧과 같은 세계적인 재즈 음악가들이 이 행사에 참여했습니다.
  • 페루치오 부소니 국제 피아노 콩쿠르는 2년마다 열리는 국제 피아노 콩쿠르입니다.이 콩쿠르는 페루치오 부소니 사망 25주년을 기념해 음악원장 클라우디오 몬테베르디가 시작했다.그 예술가는 이탈리아와 독일 음악 예술에 영향을 미쳤고 따라서 남부 티롤 문화의 상징이었다.
  • 볼자노 영화제첫 번째 볼자노 영화제는 1987년 "보즈너 필름지"라는 이름으로 열렸다.그것은 지역 영화 장면의 플랫폼 역할을 하고 영화 제작자와 관객들 사이의 접촉을 만드는 역할을 한다.이탈리아어와 독일어로 된 영화가 상영된다.토바이어스 모레티, 프레드 진네만, 허버트 아흐텐부쉬, 미켈레 플라시도, 지리 멘젤과 같은 예술가들이 이 행사에 참여했습니다.
  • Bolzano Festival Bozen은 매년 여름 열리는 축제이며 클래식 음악을 제공한다.유럽연합 유스 오케스트라, 구스타프 말러 주겐도체스터, 페루치오 부소니 콩쿠르 참가자가 정기적으로 공연을 하고 있다.
  • 탄즈 보젠 - 볼자노 단자그것은 도시의 다른 장소에서 다른 춤 공연을 보여주는 축제이다.그것은 볼자노와 트렌토의 하이든 재단이 주최한다.
  • 1990년 볼자노 크리스마스 마켓가판대는 구시가지 다른 곳에 위치해 있다.방문객(2005년)으로 가장 했습니다.120만 명(2005년)입니다.
  • 볼자노 단편영화제 또한 볼자노 영화제와의 협업을 통해 단어 없는 최고의 단편영화에 대한 상을 수여합니다.볼자노 영화제에서 부주의하게 이탈리아 단편영화상을 수여하기도 한다.1968년

★★

의

보젠 볼자노 자유대학은 1997년에 설립되었으며 볼자노 시에 본부가 있다.독일어, 이탈리아어, 영어로 된 3개 국어 강좌가 있습니다.유니브즈는 유럽 최초의 3개국어 대학이었다.다른 대학 소재지는 Brixen과 Brunck에 있습니다.Euroregion Tyrol-South Tyrol-Trentino를 통해 Insbruck 및 Trento 대학과도 긴밀히 협력하고 있습니다.볼자노 대학교에는 다음과 같은 5개의 학부가 있다.

  • 과
  • ★★

보건 '

1993년 설립된 주립보건전문대학 '클라우디아나'는 2006년부터 센터 밖 볼자노 지역병원 옆에 본부를 두고 있다.이 대학의 이름은 오스트리아 티롤 백작 클라우디아 데 메디치의 이름을 따서 지어졌다.이 대학은 간호사, 조산사, 기술 의학 및 재활 전문가와 같은 건강 전문가를 양성하는 역할을 합니다.수업은 이탈리아어와 독일어로 한다.

몬테베르디

음악원 '클라우디오 몬테베르디'는 볼자노에 있는 음악 대학이다.1927년에 설립된 이 음악원은 전 이탈리아 작곡가 클라우디오 몬테베르디의 이름을 따서 지어졌다.온실의 방은 도미니카 수도원에 있다.아카데미 오브 뮤직은 2년마다 열리는 페루치오 부소니 국제 피아노 콩쿠르를 통해 국제적인 인정을 받았다.

★★★

역

볼자노는 트렌토와 베로나, 인스브루크(오스트리아)와 뮌헨(독일)으로 가는 고속도로 네트워크 A22-E45와[43] 연결되어 있습니다.Bolzano South에는 이중 차선 MeBo와 A22 고속도로를 연결하는 교통 허브가 있습니다.Mebo(Merano - Bolzano)는 1997년에 완공되어 남티롤의 두 대도시 지역인 Merano와 Bolzano를 빠르게 연결하고 Burgrafenamt 구역의 주변 지역사회와 이전의 2차선 State Street 38(Stada Stale 38)을 구제하였다.

그 도시는 또한 이탈리아 철도 시스템과 연결되어 있다.1859년에 개업한 볼자노 역은 브레너 철도의 일부를 형성하고 있다(베로나-인스브루크)는 이탈리아와 독일을 연결하는 주요 철도 노선의 일부입니다.이 역은 또한 두 개의 지선인 메라노와 말스의 분기점이기도 합니다.볼자노 역은 트레니탈리아의 프레치아르겐토 열차, 누오보 트라스포르토 비아그지아토리의 이탈로 EVO (2018년 8월부터), öBB의 유로시티 열차가 운행한다.

2개 노선 경전철 네트워크는 볼자노를 운행할 계획이며, 길이는 7.2km(4+1⁄2마일)이고, 정류장은 17개이며, 예상 비용은 1억9200만 [44]유로이다.

에는 주기 있는 오솔길들50-kilometre(30mi)네트워크와 볼차노에서 여행의 약 30%자전거에 의해 만들어진다 있다.[45]

여름 2015년까지 볼차노 공항(국제 민간 항공 수송 협회:BZO)과 로마 사이에 정상적인 관련이 있을 거야여름에 특별기들 칼리아리, 올비아, 라메 지아 테르메와 카타니아에 제공되고 있다.

1966년부터 케이블카 Oberbozen-Soprabolzano과 Ritten의 사회와 볼차노의 중심을 연결합니다.2009년 이탈리아의 제조 업체 라이트너 새 현대 3시스템으로 그 낡은 케이블카를 대신했다.비록 소위"Rittner Seilbahn"는 주로 관광 시장 사용되는 또한 Renon의 거주자들을 위한 중요한 교통 링크를 제공한다.[46]이탈리아에서 이는 시간당 최대 726인승 수 있는 케이블카 시스템, 첫번째tricable 곤돌라 리프트.[47]

  • Cable car Ritten

    케이블 자동차 Ritten

  • Bolzano Airport

연간 도로 달리기 대회에 참가한 작은 마을은 진행자는 BOclassic –는 엘리트 남자 마자와 여성의 5킬로 인종을 특징으로 하–.이 행사는 처음 1975년에 열리며, 새해 이브에, 텔레비전에 생방송 라이 스포츠 Più에 의해 방송된다 열린다.[48][49]

는 지로 델레 돌로미티 연간 도로용 오토바이 행사에 전파됐고 또한의 주최 도시이다.

팀 »

★★★
팔라온다
  • EV 보젠 96은 세리에 A2에서 뛴다.
  • HC Bolzano Bozen Fox는 2014년 데뷔 해에 EBEL 타이틀을 획득하며 세리에 A1과 EBEL 리그에서 활약합니다.
★★★
  • 수디롤로 럭비 캐벌리어스 이탈리아 세리에 C에서 경기하는 캐벌리어스
  • 자이언츠 볼자노 자이언츠는 FIDAF의 1부 리그인 IFL(이탈리아 풋볼 리그)에 참가하고 있다.
  • 77 7777
  • 클럽
  • SSV 보젠은 오스트리아 최초의 리그인 FBL에서 뛰고 있다.

한 사람들

오스트리아의 레이너 요제프
의
그레이,

볼자노와 된 주목할 만한 은 다음과 같다.

  • 트레비소의 축복받은 헨리(1315년 사망), 평신도 순례자이자 성스러운 남자, 볼자노 출신의 독일인
C18°C
C19 c C
C20°C
2009 Tania Cagnoto, 2009

다음 항목도 참조하십시오.이탈리아의 자매 도시 목록

- - 자매도시

Bolzano는 다음과 같은 기능을 가지고 있습니다.

「」도 .

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019.
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019.
  3. ^ "Demografische Daten für Südtirol 2017". Provinz Südtirol. Retrieved 2019-01-09.
  4. ^ Le di supporto del Comando Truppe Alphine 2007년 12월 25일 Wayback Machine에서 보관(이탈리아어)
  5. ^ "Qualità della vita 2020". Il Sole 24 Ore. Archived from the original on 18 April 2021. Retrieved 30 March 2021.
  6. ^ "Bolzano (BZ)" (PDF). Atlante climatico. Servizio Meteorologico. Retrieved 19 May 2015.
  7. ^ "STAZIONE 020 Bolzano: medie mensili periodo 61 - 90". Servizio Meteorologico. Retrieved 19 May 2015.
  8. ^ "Bolzano: Record mensili dal 1946" (in Italian). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare. Retrieved 19 May 2015.
  9. ^ a b "Volkszählung 2011/Censimento della popolazione 2011". Astat Info. Provincial Statistics Institute of the Autonomous Province of South Tyrol (38): 6–7. June 2012. Retrieved 2012-06-14.
  10. ^ Oscar Benvenuto (2007) :"2008년 남부 티롤", 보젠/볼자노 남부 티롤 자치주 지방통계연구소, 페이지 16, 표 10.
  11. ^
  12. ^ III
  13. ^ 칼 마리아 마이어(1949년)."Der Grabstein des Regontius aus der Pfarkirche in Bozen."더 슐레른, 23세, 페이지 302-303
  14. ^ 파울루스 디아코누스가 그의 Historia Langobardum, V 36에서 보고한 바와 같이.Georg Waitz, MGH Scriptores Reum Langobardicarum, 하노버 1878, 페이지 35: Baioariorum quem illi gravionem dicunt.
  15. ^ 리처드 휴버거(1930)."Natio Noricorum et Prengariorum"인스브루크의 페르디난데움 박물관, 10호, 7페이지.
  16. ^ Martin Bitschnau; Hannes Obermair (2009). Tiroler Urkundenbuch, II. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des Inn-, Eisack- und Pustertals. Vol. 1. Innsbruck: Universitätsverlag Wagner. pp. 30–1 no. 50. ISBN 978-3-7030-0469-8.
  17. ^ 요제프 비데만(1943)Die Tradistensen des Hochstrifts 레겐스부르크와 클로스터스 거리. Emmeram (Qullen und Erörterungen zur bayerischen und Deutschen Geschichte, NF 8).뮌헨: C.H. 벡, 페이지 216-7, No.259; 프란츠 후터(1937).티롤러 우르쿤덴부흐.I.1. 인스브루크: 바그너, 33번
  18. ^ Hannes Obermair (2007).'비열한 도시주의'? 티롤트렌티노의 알파인 지역의 과거 도시 형태.콩기름 mediii aevi, 10, 페이지 53-76, 특히 페이지 64-66.
  19. ^ 앞의 문장 중 하나 이상에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  20. ^ 페르디난드 트로이어(1648).보즈너 크로니크(크로니카 데 스타트 보첸).보젠.
  21. ^ 안토니 E.앨콕(1970).남부 티롤의 역사 문제런던:마이클 조셉, 페이지 9
  22. ^ a b (탈탈아어))
  23. ^ 클라우디오 코라데티(2013)."사우스티롤의 과도적 정의와 '자율적 애국주의'의 사상" "몬도 센자 스타티 몬도 센자 게레" Gewalte im regionalen Kontext, ed. 게오르크 그로테, 한네스 오버메어, 귄터 라우츠(EURAC book 60), 보젠-볼자노, ISBN 978-88906-82-9, 페이지 17–32, 특히 페이지 21.
  24. ^ Mayr, Sabine; Obermair, Hannes (2014). "Sprechen über den Holocaust. Die jüdischen Opfer in Bozen — eine vorläufige Bilanz". Der Schlern. Der Schlern, 88,3, pp. 4–36. ISSN 0036-6145.
  25. ^ Juliane Wetzel(1994년).'Das Polizeidurchgangslager Bozen'뮌헨, 볼프강 벤츠와 바바라 디스텔(다하우어 헤프테, 5세)의 편집자 Die vergessen Lager.
  26. ^ "Foreign Relations of the United States, 1946, Paris Peace Conference: Documents, Volume IV". Office of the Historian, US State Department. Retrieved 26 July 2020.
  27. ^ "The UN's South Tyrol Resolution". House of Austrian History. Retrieved 26 July 2020.
  28. ^ Danspeckgruber, Wolfgang F. (2002). The Self-Determination of Peoples: Community, Nation, and State in an Interdependent World. Lynne Rienner Publishers. p. 193. ISBN 1555877931.
  29. ^ Anthony Alcock. "The South Tyrol Autonomy. A Short Introduction" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 August 2011. Retrieved 14 November 2007.
  30. ^ Matscher, Franz (2017). "Der Weg zur Streitbeilegungserklärung zwischen Österreich und Italien von 1992". Europäisches Journal für Minderheitenfragen. 10 (3–4): 322–327. Retrieved 26 July 2020.
  31. ^ "Dalai Lama erhielt Südtiroler Minderheitenpreis". STOL. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 15 January 2014. (독일어)
  32. ^ 앤서니 앨콕 사우스 티롤 자치. County Londonderry, Bozen/Bolzano, 2001년 5월 22일자, 2011년 8월 21일 Wayback Machine에 보관
  33. ^ "Competence". Messe Bozen. Retrieved 2017-11-23.
  34. ^ 대학 연구
  35. ^ "Über uns". Eurac Research. Retrieved 2017-12-17.
  36. ^ "Eurac präsentiert terraXcube". stol. Archived from the original on 2017-10-27. Retrieved 2017-12-17.
  37. ^ "Fraunhofer Italia". Fraunhofer Italia. Retrieved 2017-12-17.
  38. ^ BZ '18~'45하나의 기념비, 하나의 도시, 두 개의 독재 정권
  39. ^ Obermair, Hannes (2017), "Monuments and the City—an almost inextricable entanglement", in Matthias Fink; et al. (eds.), 'Multiple Identitäten in einer "glokalen Welt"—Identità multiple in un "mondo glocale"—Multiple identities in a "glocal world", Bozen-Bolzano: Eurac Research, pp. 88–99, ISBN 978-88-98857-35-7
  40. ^ "Siegesdenkmal: eine Dokumentations-Ausstellung". Gemeinde Bozen. Retrieved 2017-12-17.
  41. ^ 오버메어 2017.
  42. ^ "Römerzeitliche Fundstelle im Grieserhof als Museum zugänglich". suedtirolnews.it. Archived from the original on 2018-06-28. Retrieved 2018-06-28.
  43. ^ A22.it Autostrada del Brennero SpA Brennerautobahn AG[permanent dead link]
  44. ^ "Bolzano tram plans presented". Railway Gazette. 11 November 2019. Retrieved 26 December 2019.
  45. ^ 볼자노 치타 델라 비시클레타(자전거 도시로서의 볼자노)
  46. ^ "Funivia del Renon / Rittner Seilbahn". 27 October 2011.
  47. ^ "TD35 Ritten / Renon" (in Italian).
  48. ^ Sampaolo, Diego (2010-01-01)볼자노에서 소이를 위한 3연타.IAAF. 2010년 5월 20일에 회수.
  49. ^ 디에고 샘파올로(2008-12-31)소이와 키벳이 더블에서? 보클래식 예고편IAAF. 2010년 5월 20일에 회수.
  50. ^ 독일어 위키, 아네트 폰 멘츠
  51. ^ 독일 위키, 카를 테오도르 회니거
  52. ^ IMDb 데이터베이스 2019년 6월 22일 취득
  53. ^ 독일어 위키, 크리스티안 헤스
  54. ^ IMDb 데이터베이스 2019년 6월 22일 취득
  55. ^ 이탈리아어 위키, 알시데 베를로파
  56. ^ IMDb 데이터베이스 2019년 6월 22일 취득
  57. ^ IMDb 데이터베이스 2019년 6월 22일 취득
  58. ^ IMDb 데이터베이스 2019년 6월 22일 취득
  59. ^ IMDb 데이터베이스 2019년 6월 22일 취득
  60. ^ "Bozen wird neue Partnerstadt von Erlangen". nordbayern.de. Retrieved 2018-06-28.

참고 문헌

참고 항목: 볼자노의 역사 목록

외부 링크

Wikimedia Commons에는 볼자노와 관련된 미디어가 있습니다.
위키보이지에는 볼자노 여행 안내서가 있다.