좌표:51°12'29 ″N 1°28' ″W/51.208°N 1.480°W/ 51.208; -1.480

앤도버, 햄프셔

Andover, Hampshire
그리고 오버
거리 꼭대기에 앤도버 길드홀이 있는 하이 스트리트
Andover is located in Hampshire
Andover
그리고 오버
햄프셔 주 내 위치
인구.50,887명 (2021년 인구 조사)[1]
OS 그리드 참조SU3646
시민교구
  • 그리고 오버
샤이어 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운그리고 오버
우편번호 지구SP10,SP11
전화번호01264
폴리스햄프셔와이트 섬
햄프셔와이트 섬
앰뷸런스사우스 센트럴
영국 의회
웹사이트시의회
장소 목록
영국
잉글랜드
햄프셔
51°12'29 ″N 1°28' ″W/51.208°N 1.480°W/ 51.208; -1.480

앤도버(Andover)는 잉글랜드 햄프셔주에 위치한 도시로, ˈæ ə ə르(/AN-doh-v ʊr)입니다.이 마을은 테스트의 주요 지류인 안톤 강에 있으며, 베이싱스토크 마을에서 서쪽으로 29km 떨어진 솔즈베리 평원의 동쪽 끝에 있는 주요 A303 간선도로를 따라 놓여 있습니다.Winchester 시에서 NNW로 14마일, Southampton 시에서 북쪽으로 35마일, WSW로 65마일(105km)

역사

초기사

Norman arch c. 1150년, 옛 성 마리아 교회의 모든 유적

앤도버의 이름은 955년 고대 영어안데페라스(Andeferas)[2]로 기록되어 있으며 켈트어에서 유래한 것으로 추정됩니다.역사상 최초로 언급된 것은 950년 에드레드 왕이 그곳에 왕실 사냥 오두막을 지은 것으로 기록되어 있습니다.962년 에드가 왕은 앤도버 근처의 사냥 오두막에서 색슨족의 '의회'(Witenagomotagemot)를 소집했습니다.[3]더 중요한 것은 994년에 "Anlaf" (덴마크의 왕 스윈 포크비어드와 연합)라는 바이킹 왕의 세례였습니다.그 남자의 정체는 올라브 트리그바손(노르웨이의 왕) 또는 올로프 스코트코눙(스웨덴의 왕)이었습니다.세례는 영국 왕 æ델레드와 언레디족과의 거래의 일부였고, 바이킹은 영국을 약탈하는 것을 멈추고 집으로 돌아갔습니다.

돔스데이 북 (1086) 당시, 안도베레에는 107명의 성인 남성이[4] 거주하고 있었고 아마도 총 인구는 약 500명이었을 것입니다.그곳은 비교적 큰 정착지였고, 대부분의 마을에는 100명에서 150명 정도의 사람들만 있었습니다.그리고 그 위에는 곡물을 밀가루로 갈아내는 6개의 물레방아가 있었습니다.마을의 상대적인 고립은 곡물과 밀가루의 시장을 의미합니다.1175년 앤도버는 특정 마을 주민들의 권리를 부여하고 상인 길드를 결성하는 왕실 헌장을 구입하여 지역 통치권(고대 자치구 참조)을 넘겨받았고, 길드원들은 마을을 운영하는 두 명의 관리(베일리프)를 선출했습니다.1201년 존 은 상인들에게 앤도버에서 왕실의 세금을 징수할 수 있는 권리를 주었습니다.1256년 헨리 3세는 앤도버에서 저지른 범죄에 대해 법정을 열고 범죄자들을 재판할 수 있는 권리를 마을 사람들에게 주었습니다.앤도버는 1295년과 1302년에서 1307년 사이의 의회에 의원들을 보냈습니다.그 마을은 1141년과 1435년 두 번의 심각한 화재로 황폐화되었습니다.앤도버는 작은 시장 마을로 남아 있었습니다.양모 가공이 주요 산업이었던 것으로 보이며, 이를 기념하기 위해 "양모 박람회"로 알려진 마을 지역의 거리 이름이 지어졌습니다.매주 열리는 시장과 매년 열리는 박람회가 열렸습니다.

성모 마리아 교구 교회

성 마리아 교회 뿐만 아니라, 마을에는 수도원과 침례교 요한에게 바치는 수도사들이 운영하는 병원이 있었고, 막달레네에게 나환자 호스텔도 있었습니다.1538년 종교개혁 기간 동안 헨리 8세는 수도원과 병원을 폐쇄했습니다.1571년에 앤도버 소년들을 위한 무료 학교가 성 마리아 교회의 운동장에 세워졌습니다.시간이 흐르면서 앤도버 그래머 스쿨이 [5]되었고 1970년대에는 존 핸슨 커뮤니티 스쿨이 되었습니다.이 학교는 역사적으로 마을의 다양한 장소를 차지했으며 현재 플로럴 웨이에 위치해 있습니다.

1599년에 그 마을은 엘리자베스 1세로부터 새로운 헌장을 받았습니다.상인 길드를 법인으로 만들고 매년 열리는 박람회의 수를 1개에서 3개로 늘렸습니다.다른 마을들과 마찬가지로 앤도버도 전염병의 발병으로 고통을 받았습니다.1603-1605년, 1625-1626년, 1636년에 발병했습니다.

18~19세기

18세기 동안 주요 엑서터솔즈베리 – 런던 도로에 있었고, 그곳은 무대 코치와 다른 통과 무역을 위한 주유소 또는 밤샘 정류장이 되었습니다.매일 30대 이상의 코치들이 마을을 지나갔습니다.1789년 사우샘프턴으로 가는 운하가 개통되었지만, 이것은 결코 상업적인 성공이 아니었고 1859년에 폐쇄되었습니다.1836년 자치구는 소규모 경찰대를 설립했습니다. 대부분 경찰관 2명과 경찰관 1명.[6]

앤도버는 1854년 7월 3일에 앤도버 분기점 역이 개통되었을 때 솔즈베리로 가는 새로운 철도(곧 그 너머의 엑서터로)로 런던과 연결되었습니다.1860년대의 철도는 1964년까지 약 100년 동안 운하의 바닥 위에 지어진 사우샘프턴까지 운행했습니다.그 땅, 그리고 인접한 가스 공장과 오후.이후 쿰스 우드 야드는 TSB 트러스트 컴퍼니에 매각되었고, TSB 트러스트 컴퍼니는 그곳에 본사를 세웠습니다.1883년, 앤도버는 스윈던과 더 북쪽으로 스윈던, 말버러, 앤도버 철도와 연결되었습니다.

인구는 1801년 3,304명에서 1871년 5,501명으로 증가했습니다.[7]19세기 동안 마을은 1803년 극장, 1838년 가스 거리 조명, 1877년 소방서와 오두막 병원, 1885년 수영장, 1887년 휴양지 등 모든 일상적인 추가 시설을 얻었습니다.1875년에 급수 회사가 설립되어 마을에 급수를 공급했고 1899년부터 1902년까지 하수도와 배수구 시스템이 건설되었습니다.공공도서관은 1897년에 개관했습니다.마을의 편의 시설이 이렇게 발전했음에도 불구하고, 1845년에서 1846년 사이에 악명 높은 스캔들이 감독관들에 의한 구타, 성적 학대, 일반적인 작업실 수감자들에 대한 학대의 증거를 밝혀냈습니다.조사와 대중의 반응은 주로 현재는 의무적인 지역 사람들을 위한 의무실을 신체 건강한 사람들을 위한 작업장으로부터 분리하는 것과 더 나은 통치를 수반하는 빈곤법으로 간접적으로 이어졌습니다.그 마을은 1835년 시정개혁법에 의해 개혁된 자치구 중 하나였습니다.

구 노역장

양모 산업은 쇠퇴했지만 새로운 산업이 자리를 잡았습니다.태스커스 워털루 철공소는 1809년 안나 계곡에 문을 열고 번창했습니다.태스커가 제작한 기계의 많은 예는 베이싱스토크에 있는 마일스톤 박물관에서 볼 수 있습니다.하이 스트리트의 유명한 위치를 즐기는 앤도버 길드홀은 1825년에 문을 열었습니다.[8]

근대사

고용.

그 마을의 가장 큰 고용주는 국방부입니다.RAF 앤도버제1차 세계 대전 당시 마을 남쪽에 있는 앤도버 비행장에 문을 열었고 RAF 직원 대학이 있던 곳이 되었습니다.

1926년 필드 마샬 에드먼드 앨런비앤도버 전쟁 기념 병원을 열었습니다.이 병원은 현재 입원 재활, 주간 병원 서비스, 경상 부서 및 외래 부서를 제공하고 있으며 햄프셔 병원 NHS 파운데이션 트러스트에서 운영하고 있으며, 일부 서비스는 서던 헬스 NHS 파운데이션 트러스트에서 제공하고 있습니다.[9]

1932년에 앤도버는 켈리의 전화번호부의 인쇄기가 마을로 옮겨지면서 새로운 산업을 얻었습니다.그 마을은 천천히 약 11,000명에서 1960년까지 약 17,000명의 인구를 가지게 되었는데, 이미 몇몇 런던 사람들이 처음 건설되는 의회 주택/아파트에 거주하고 있었기 때문입니다.

제2차 세계 대전 당시 영국 공군 참모 대학은 영국 공군 유지 사령부의 본부였으며, 1945년 1월 영국 최초의 군용 헬리콥터 부대인 헬리콥터 훈련 학교가 영국 공군 앤도버에 창설됨에 따라 영국 역사상 독특한 위치를 얻었습니다.영국 공군이 1213 비행대대, 항공훈련단을 통해 이 지역에 대한 연결고리를 유지하고 있지만, 이 비행장은 더 이상 사용되지 않고 있습니다.영국 공군이 이곳을 떠났을 때 쿼터마스터 장군의 본부가 되었고 나중에는 물류 책임자가 되었습니다.

2001년에 국방 물류 기구(DLO)가 설립되었고 앤도버는 주요 사이트 중 하나가 되었습니다.2012년부터 이곳은 육군본부의 본거지였습니다.군목 센터는 암포트 하우스에, 육군 항공대 센터와 미들 월롭있는 육군 비행 박물관에 각각 근거지를 두고 있습니다.

주요 산업으로는 Twinings the tea and coffee 회사, Ducal Pine Furniture (2003년에 문을 닫기 전까지), 많은 교회와 다른 주목할 만한 건물에서 찾을 수 있는 Pitkin Guide를 제작하는 Thomson International Publishers, Simplyhealth and Lloyds Banking Group과 같은 금융 기관, Stannah Group을 포함합니다.그의 본부도 이 마을에 있습니다.의회의 Borough Local Plan 2006의 제안 중에는 이전 RAF Andover 부지를 클래스 B1, B2 및 B8 용도로 개발하는 계획이 있습니다.[10]이곳은 부분적으로 개발이 완료된 곳으로 앤도버 비즈니스 파크라는 이름을 가지고 있습니다.비즈니스 파크에는 현재 Co-op Foods Distribution Center, Rich Foods Factory, Costa Coffee Drive Thru, Pure Gym, Travelodge 및 Chalkhill Blue Pub이 있습니다.

주택

1950년대에 자치구 의회는 런던을 위한 과잉 지출 도시가 되었고, 집을 짓고, 인구 과밀화된 수도로부터 이전된 사람들과 산업들을 데려가기 위해 접근했습니다.1961년에는 1982년까지 약 47,000명의 인구로 확장하기 위한 계획이 세워졌고, 9,000채의 새로운 집이 지어질 예정입니다.[citation needed]

최초의 새로운 의회 주택들은 1954년까지 준비가 되었고, 1981년에는 인구가 51,000명으로 증가했습니다.우회로와 산업단지, 그리고 샹트리 센터라고 불리는 새로운 쇼핑센터가 도심에 지어졌고 마을의 성격이 완전히 바뀌었습니다.[citation needed]

문화예술

앤도버에는 The Lights라는 테스트 밸리 자치구 의회가 소유하고 관리하는 목적에 따라 만들어진 예술 및 오락 장소가 있습니다.[11]이것은 일년 내내 전문적인 예술가들을 초대합니다.공연장에는 249개의 완전한 구조를 갖춘 강당, 비즈니스 스위트룸, 댄스 스튜디오, 공예 스튜디오가 있습니다.The Lights는 Michael McIntyre와 같은 국제적인 아티스트들을 끌어 모았습니다.[12]

마을 박물관(앤도버 박물관 철기 시대 박물관)은 존 핸슨 프리 스쿨 건물에 위치해 있으며, 1986년에 추가된 철기 시대 박물관이 있으며 인근 데인베리 힐포트에서 발굴된 유물을 보관하고 있습니다.

2021년, 앤도버는 영국에서 가장 섹시한 곳으로 선정되었습니다.[13]

정치

앤도버는 1295년부터 1307년까지, 1586년부터 다시, 1707년부터 1800년까지 영국 의회, 1801년부터 1918년까지 영국 의회의 선거구 이름이었습니다.1868년까지는 2명의 의원이, 1868년부터 1885년까지는 1명의 의원이 대표하는 의회 자치구였습니다.1885년부터 1918년까지 의원 1명을 선출하는 군 선거구로 이름이 옮겨졌습니다.

현재 앤도버는 노스웨스트햄프셔 선거구에 속해 있으며, 2015년부터 보수당 소속 킷 멀하우스하원을 대표하고 있습니다.

1974년 지방 정부 조직 개편으로 자치구 의회와 앤도버 농촌 지역 의회가 폐지되고 테스트 밸리 자치구 의회(사우스햄프턴의 남쪽 끝까지 확장된 지역)로 대체되면서, 앤도버는 34년 동안 특히 미개한 지역이 되었습니다.2010년 5월, 마을 주민들이 19명의 의원을 선출하면서 마을 의회가 부활했고, 2017년부터 마을 시장을 포함하고 있습니다.[14]

운송

버스

마을의 거의 모든 지역이 제공되며, 주변의 마을과 더 먼 거리에 있습니다.시내 버스의 대부분은 South의 Stagecoach에 의해 운행되며, Basingstoke와 Salisbury로 가는 도시간 운행도 포함됩니다.

액티브8 서비스는 작은 마을인 티드워스와 앤도버, 솔즈베리를 연결하며, 스테이지코치와 고사우스코스트 브랜드인 솔즈베리 레드가 함께 운영합니다.이 서비스는 햄프셔에서 운영자가 결합된 시간표를 제공하고 서로의 표를 수락한다는 점에서 드문 서비스입니다.

2002년에 마을은 캉고 지역 버스 네트워크의 일부가 되었습니다.[15][16]

철도

앤도버의 기차역사우스웨스턴 철도가 운영하며 마을 중심부와 가깝습니다.솔즈베리, 여빌 분기점, 엑서터 세인트 데이비스, 베이싱스토크, 런던 워털루까지 열차가 운행되며, 일부 정차 서비스는 위치처치와 같은 곳까지 운행됩니다.

2017년 4월 교통부사우스웨스턴 철도에 사우스웨스턴 체인점을 부여한 후 앤도버와 런던 워털루 사이의 기차 여행 시간이 거의 20% 감소할 것이라고 예측했습니다. 워털루로/발 워털루까지의 여행 시간은 2018년 말부터 약 11분에서 13분 정도 단축될 것입니다.[17]

앤도버는 이전에 앤도버에서 레드브리지 선으로 가는 시내 중심에 앤도버 타운이라는 두 번째 역이 있었습니다.이 노선과 역은 1964년 9월에 비칭 도끼의 일부로 승객들에게 폐쇄되었습니다.[18]

도로

런던에서 사우스 웨스트 잉글랜드로 가는 주요 경로인 A303은 본질적으로 도시를 남쪽으로 경계합니다.북쪽으로 M4 고속도로는 버밍엄으로 이어지는 A34 간선도로 또는 윌트셔 말버러를 통해 갈 수 있습니다.

인구통계학

2021년에 앤도버의 인구는 50,887명이었습니다.

에스닉 그룹 2021 그리고 오버[19]
화이트 브리티시 90.9
하얀색 4.3
아시아의 2.1
블랙입니다. 0.6
다른. 2.1

미디어

BBC SouthITV Meridian에서 지역 TV 방송을 제공합니다.

BBC 로컬 라디오의 경우 이 마을은 96.1 FM으로 방송하는 BBC 라디오 솔렌트 지역에 있습니다. 앤도버 라디오는 2016년에 처음 허가된 95.9MHz FM의 커뮤니티 라디오 방송국입니다.[20]이 지역의 독립 지역 라디오 방송국은 전국 및 지역 음악 프로그램을 방송하는 Greatest Hits Radio Berkshire & North Hamp; North Hamp;[21] North Hampshire입니다.라이선스는 2012년부터 2020년까지 앤도버 사운드가 보유하고 있었고, 이후 더 브리즈가 보유하고 있었습니다.[21]

마을과 주변 지역의 주간 신문은 1858년에 창간되어 현재 뉴스퀘스트가 소유하고 있는 앤도버 광고주입니다.[22]

1980년대 후반, 앤도버는 영국에서 케이블 텔레비전 프랜차이즈인 앤도버 케이블 텔레비전을 보유한 최초의 도시들 중 하나였습니다.[citation needed]

앤도버 비전

Andover Vision은 Andover의 주민, 커뮤니티 그룹, 비즈니스 및 공공 기관의 파트너십입니다.[23]2017년 4월, 한 전략 문서는 이 도시와 향후 20년 동안의 미래에 대한 야망을 기술했습니다.[24]이 전략은 현지인들이 광범위한 협의를 통해 수립하고 비전 파트너십을 통해 마련되었습니다.그 야망은 앤도버가 지역 사회 전체의 이익을 위해 변화하는 환경을 관리하는 방법에 영향을 미칠 뿐만 아니라 지역 주민들이 그들의 마을의 미래에 적극적인 역할을 할 수 있는 방법을 제공할 것입니다.Andover Vision의 5가지 테마는 다음과 같습니다.

  • 연결된 커뮤니티의 일부가 되는 것
  • 멋진 녹색 환경을 가지고 있습니다.
  • 번창하는 도심의 일부가 되는 것.
  • 마을의 비즈니스, 직업 및 기술 지원
  • 건강에 대한 접근성

각각의 야망은 일련의 '큰 아이디어'를 가지고 있습니다.큰 아이디어는 마을을 위해 파트너십이 무엇을 함께 할 것인지를 설명하고 파트너십이 앞으로 나아갈 프로젝트를 실행 계획을 통해 알립니다.이 문서는 또한 마을에 새로운 자금과 새로운 기회를 유치하기 위한 근거이자 앤도버와 관련된 파트너들의 미래 정책과 전략에 대한 지침으로 사용될 것입니다.

더 비전은 타운 밀스 리버사이드 파크와 크리스마스 조명 스위치 켜짐, 여름의 포 펀 프라이데이, 아티잔 마켓과 같은 조직적인 행사를 포함한 많은 프로젝트를 지원합니다.

2005년에 시작된 이전의 20년간의 앤도버 비전 전략은 빛 극장, 오데온 시네마, 앤도버 비즈니스 파크, 채플 아트 센터와 졸업식과 같은 행사를 포함한 프로젝트를 제공했습니다.

제분 및 제분

룩스베리 밀 하우스

물레방아는 앤도버의 역사에서 중요한 부분을 차지했습니다.1086년의 돔스데이 북에는 여섯 개의 방앗간이 기록되어 있습니다.[4][3]

룩스베리 밀은 앤도버에 있는 몇 안 되는 공장 건물 중 하나입니다.루크스베리 방앗간의 존재는 17세기에 처음으로 이름이 기록되었습니다.제분소의 기능을 하는 이곳은 여러 주인들을 거쳐 왔습니다.밀링은 20세기 초에 중단되었고, 그 후에 밀링 빌딩은 작은 극장으로 사용되는 것을 포함한 여러 가지 용도를 거쳤습니다.Test Valley Borough Council은 방화 사건으로 폐허가 된 직후인 2002년에 건물을 매각했습니다.새로운 소유주인 Anthony와 Sarah de Sigley는 2003년에 원래의 구조물의 많은 부분을 다시 지으면서 그 건물을 복구했습니다.[citation needed]

대형 밀가루 공장인 맥두걸즈는 기차역에서 가깝습니다.

맥두걸스 제분소, 밀웨이 로드, 앤도버

기후.

또한, 영국의 대부분 지역과 공통적으로, 제한된 온도 범위와 장마/건조 시즌이 없는 해상 기후 유형을 경험하지만, 강우량은 겨울에 절정에 이르고 여름에 최저에 도달하는 경향이 있습니다.앤도버에서 가장 가까운 메트 오피스 기상관측소는 도심에서 남쪽으로 약 5마일(8km) 떨어진 렉포드입니다.

1990년 8월의 절대 최고 기온은 34.7 °C (94.5 °F)[25]였습니다.일 년 중 가장 더운 날은 29.0 °C (84.2 °F)의 온도에 이를 것입니다.[26]총 12.8일 동안[26] 최대 온도는 25.1°C(77.2°F) 이상이어야 합니다.

1960년 12월에 기록된 최저 기온은 -15.6 °C (3.9 °[27]F)였습니다.평년에는 가장 추운 밤이 -7.5°C(18.5°F)까지 떨어질 것입니다.[28]총 46.6일[29] 밤에 서리가 내렸습니다.

연간 평균 강우량은 805mm(31.7인치)[30]이며 124일 동안 최소 1mm(0.039인치)가 내립니다.[31]모든 평균은 1971-2000년 관측 기간을 나타냅니다.

Leckford, 고도 117m, 1971–2000, 극단 1960–2007의 기후 데이터
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 13.5
(56.3)
15.4
(59.7)
20.0
(68.0)
25.3
(77.5)
27.2
(81.0)
33.5
(92.3)
33.8
(92.8)
34.7
(94.5)
28.9
(84.0)
24.0
(75.2)
17.0
(62.6)
14.9
(58.8)
34.7
(94.5)
평균 높은 °C(°F) 7.0
(44.6)
7.3
(45.1)
9.9
(49.8)
12.6
(54.7)
16.3
(61.3)
18.9
(66.0)
21.8
(71.2)
21.8
(71.2)
18.3
(64.9)
14.0
(57.2)
9.9
(49.8)
7.8
(46.0)
13.8
(56.8)
평균 낮은 °C(°F) 1.2
(34.2)
1.0
(33.8)
2.6
(36.7)
3.7
(38.7)
6.5
(43.7)
9.1
(48.4)
11.3
(52.3)
11.4
(52.5)
9.5
(49.1)
6.9
(44.4)
3.7
(38.7)
2.2
(36.0)
5.8
(42.4)
낮은 °C(°F) 기록 −13.9
(7.0)
−10.5
(13.1)
−8.3
(17.1)
−5.6
(21.9)
−2.2
(28.0)
0.6
(33.1)
3.3
(37.9)
4.4
(39.9)
1.0
(33.8)
−3.1
(26.4)
−7.5
(18.5)
−15.6
(3.9)
−15.6
(3.9)
평균강수량mm(인치) 88.07
(3.47)
58.81
(2.32)
63.31
(2.49)
51.93
(2.04)
50.85
(2.00)
59.27
(2.33)
42.57
(1.68)
59.22
(2.33)
69.60
(2.74)
84.06
(3.31)
82.12
(3.23)
94.9
(3.74)
804.71
(31.68)
출처 : KNMI[32]

교육

그 마을은 주립, 독립, 특수 학교에 의해 운영됩니다.중등 교육은 세 개의 주립 학교에서 제공합니다.존 핸슨 커뮤니티 스쿨, 이전 앤도버 그래머 스쿨은 16세기로 거슬러 올라가며 마을에서 가장 오래된 학교인 해로우 웨이 커뮤니티 스쿨과 윈턴 커뮤니티 아카데미입니다.Rookwood School은 3세에서 18세 사이의 학생들을 위한 독립적인 주간 및 기숙 학교입니다.또 다른 지역 독립 학교는 가톨릭 예비 학교인 팔리 학교입니다.이전에 크리클레이드 칼리지로 알려진 앤도버 칼리지라는 6번째 형태의 조항이 있습니다.

주목할 만한 사람들

스포츠

대중문화에서

애거사 크리스티에르큘 포와로 미스터리 A.B.C.에서. 살인, 앤도버는 첫번째 살인의 장소입니다.[citation needed]

트위닝

앤도버는 프랑스의 레돈,[41] 독일의 고흐, 그리고 미국의 메사추세츠 앤도버쌍둥이입니다.[42][43]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Andover" (PDF). Test Valley Council. Retrieved 25 October 2022.
  2. ^ "Key to English Place-names". kepn.nottingham.ac.uk. Archived from the original on 30 June 2021. Retrieved 17 July 2021.
  3. ^ a b Lambert, Tim. "A Brief History of Andover, Hampshire". Archived from the original on 15 June 2010. Retrieved 7 March 2010.
  4. ^ a b 그리고 돔스데이 북에서
  5. ^ 브리태니커 æ의 "앤도버".시카고:백과사전 æ디아 브리태니커 주식회사, 제15판, 1992, Vol. 1, p. 387.
  6. ^ 앤도버 지역의 범죄와 치안 유지 1836-1842. Clifford Williams (2006) Rookback at Andover Vol 2 No 7 ISSN 0960-5738)
  7. ^ 윌리엄 화이트(1878) 햄프셔 카운티의 역사, 가제트 및 디렉토리 p. 113.
  8. ^ Historic England. "Guildhall (1236337)". National Heritage List for England. Retrieved 18 March 2021.
  9. ^ "Hampshire Hospitals NHS Foundation Trust Timeline" (PDF). Hampshire Hospitals NHS Foundation Trust. Archived from the original (PDF) on 5 May 2016.
  10. ^ 2006년 Borough Local Plan의 Andover Business Park 섹션[영구 데드링크]
  11. ^ "The Lights, Andover, Test Valley Borough Council". Test Valley Borough Council. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
  12. ^ "Michael McIntyre To Appear At The Lights In Andover". Love Andover.
  13. ^ "Is the sexiest place in the world Paris, Miami ... or Andover?". the Guardian. 2 August 2021. Retrieved 2 August 2021.
  14. ^ "Andover Town Council". andover-tc.gov.uk. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 9 August 2018.
  15. ^ 티켓만 서비스 할 수 있습니다 Wayback Machine Southern Daily Echo 2003년 2월 6일에 2018년 3월 28일에 보관된 Wayback Machine Southern Daily Echo
  16. ^ "Andover Cango Community Transport". Hampshire County Council. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 8 May 2021.
  17. ^ "Journey Times To Be Slashed To The Capital". Andover Advertiser. Archived from the original on 1 January 2018. Retrieved 31 December 2017.
  18. ^ 본문, 54페이지
  19. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Andover Built-up area sub division (E35001292)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 22 June 2019.
  20. ^ "Ofcom awards five new community radio licences". Ofcom. 20 September 2016. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 5 December 2020.
  21. ^ a b Tatum, Kris (27 August 2020). "Here's what your favourite local radio station will sound like when it changes on Tuesday". Andover Advertiser. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 5 December 2020.
  22. ^ French, Katie (20 May 2020). "Andover Advertiser launches digital subscription service". Andover Advertiser. Archived from the original on 30 June 2020. Retrieved 5 December 2020.
  23. ^ "Andover Vision". Archived from the original on 30 October 2019. Retrieved 5 December 2020.
  24. ^ "Vision documents". Andover Vision. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 5 December 2020.
  25. ^ "1990 maximum". Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  26. ^ a b "1971-00 Days >25c". Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  27. ^ "1960 minimum". Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  28. ^ "1971-00 average coldest night". Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  29. ^ "1971-00 average frosts". Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  30. ^ "1971-00 Rainfall". Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  31. ^ "1971-00 Raindays". Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  32. ^ "Climate Normals 1971–2000". KNMI. Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  33. ^ Chalk, Gary; Holley, Duncan (1987). Saints – A complete record. Breedon Books. ISBN 0-907969-22-4.
  34. ^ "englandstats.com – Player Report – William Rawlings". Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 28 December 2007.
  35. ^ "Passed/failed: An education in the life of Sam Baker, editor of 'Cosmopolitan' magazine". The Independent. 18 May 2006. Archived from the original on 11 November 2012. Retrieved 19 April 2011.
  36. ^ "Strictly Stars at School". portwayjunior.co.uk. 2011. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 19 May 2014.
  37. ^ "Roger Panes – Confirmed Murder/Suicide – WikiPeebia.com – PBCC". WikiPeebia.com. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 25 May 2017.
  38. ^ "Look Around, the newsletter of the Andover History and Archaeology Society". www.andover-history.org.uk. 2014. Archived from the original on 5 January 2017. Retrieved 4 January 2017.
  39. ^ "New products from Childs Farm creator Joanna Jensen". Great British Life. 3 August 2020. Retrieved 27 September 2023.
  40. ^ Robinson, James (13 February 2017). "Andover Lions club secretary Chris Paris admits club may not return next season after dramatic exit from Hampshire Premier League". Andover Advertiser. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 7 September 2017.
  41. ^ "British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 11 July 2013.
  42. ^ "Andover Town Twinning". Andover Town Twinning Association. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 19 April 2011.
  43. ^ "Andover, Hampshire, England twinning". Andover MA Town Council. Archived from the original on 5 May 2011. Retrieved 19 April 2011.
  • Body, G. (1984), PSL 현장 가이드 남부 지역 철도, Patrick Stephens Ltd, Cambridge, ISBN 0-85059-664-5

외부 링크