Deutsches Fremdwörterbuch
Theologe
1. Aufl. Band 5 (Kirkness u. a. 1981)
M. (-n; -n), auch Theologin F. (-; -nen), Mitte 14. Jh. entlehnt aus mlat. theologus ‘Gelehrter der Heiligen Schrift; bibelkundiger Kirchen-, Glaubenslehrer’ (⟨ lat. theologus ‘jmd., der über Gott und göttliche Dinge forscht und lehrt’ ⟨ griech. (Adj.) θεολόγος ‘von Gott und göttlichen Dingen redend, lehrend’, aus θεός ‘Gott(-heit)' und λόγος ‘Wort, Rede; Kunde, Lehre’, zu λέγειν ‘sagen, reden’), anfangs in der Form Theolog, in der Reformationszeit vereinzelt in aus pejorativer Absicht entstellten Formen wie Thollogus, Theolieger, und bis ins 18. Jh. häufig in der lat. (flekt.) Form; im Bereich der christlichen Konfessionen in der Bed. ‘jmd., der die Heilige Schrift studiert (hat) und damit besonderes Wissen von Gott und göttlichen Dingen besitzt; jmd., der die Heilige Schrift auslegt und darüber lehrt; christlicher Gottes-, Religions-, Glaubensgelehrter; christlicher Religions-, Glaubenslehrer’, später zunehmend eingeengt auf ‘jmd., der an einer (kirchlichen) Hochschule Theologie studiert (hat), lehrt; christlicher Religions­wissenschaftler’, auch ‘Geistlicher; jmd., der sich (durch das Studium der Heiligen Schrift, der Theologie) auf den geistlichen Stand vorbereitet’. Daneben im 15. Jh. vereinzelt gleichbed. Theologicus (subst. M. von lat. theologicus, → theologisch), und, meist pejorativ verwendet, von Mitte 15. bis ins 18. Jh. belegtes, wohl in Anlehnung an → Sophist gebildetes Theologist (vgl. die gelehrtenlat. Bildung Theo­logista), vom späteren 16. Jh. bis Ende 18. Jh. Theologant (⟨ gleichbed. mlat. theologans, zu theologari ‘göttliche Dinge studieren; von göttlichen Dingen reden, lehren’) mit der dazugehörigen adj. Ableitung theologantisch, und im 18./19. Jh. bezeugtes, pejorativ verwendetes Theologaster.

Belege

zu Theologe (46)
1355 Schachb. 161
ein meisterlich theologus (MÖLLER);
1470 (Ödiger 1953 Bildung 13)
Theolog;
Niclas v. Wyle 1478 Transl. 251
Ob nu wol gnediger herre die theologi vil arguwierent und probieren vnmuglich sin, daz ain mensche in ainen esel verkeret werden mug;
1502 Die Offenbarung S. Johannis des Theologen
(Titel) (DWB);
Gengenbach 1516 Gouchmatt 140
O ir theologi wyt vnd breit Die do sindts salttz der christenheit;
Luther 1520 An den Adel 69
meine lieben theologen haben sich ausz der muhe und erbeit gesetzt, lassen die biblien wol rugen, und lessen sententias (DWB);
1521 Karsthans 102
auch nit wie got mensch sey worden, oder der gleichen, wan die theologen die ding all durchgründen vnd bey eim nadelspitz durchneüsent;
Luther-Emser 1521 Str. II 30
Und wie wol er [Luther] die selbigen wort tzum teil lougnen, tzum teil ytzo auff die Leypsischen Theologem, itzo auff den bapst vnnd Eckium dewten wil;
ebd. II 37
Ach du armer elender theologus, wy last du dich den tewfel so gar vorblenden;
ebd. II 82
er [Origenes] gab sich zu seher auff denselben geystlichen synn, der nit nott war, vnd ließ den nöttigen schrifft synn faren, denn damit gaht die schrifft vnter, vnd macht man nymmer mehr grund gute Theologen;
ebd. II 101
Szo soll es eynem versifexen gehn, wenn er ein philosophus vnd Theologus sein wil; Nu hat aleyn die schul tzu Leyptzk gar vil treffen­licher menner auffgetzogen, die der christenheit ser nutz gewest, vnd noch auff disen tag an vil orten vor gute prediger, gute theologi, gute magistri, gute Juristen und artzet gehalten werden;
Luther-Speratus 1524 Artikel (W. XV 139)
theologen ... das ist Gottis gelerten;
Rotmann 1534 Restitution 14
der geleerden de man nömet Theologenn vnde geystliken Decret Concilia;
Schaidenreisser 1537 Od. 7
auch die geschrifften vnd erfindung der eltesten Theologen, Philosophen, Oratoren, Poeten vnnd geschichtschreiber;
Luther 1537 Schmalkald. Art. (W. L 224)
Die andern werden blind und vermessen, lassen sich duͤncken, sie halten und kuͤnnen das Gesetz halten aus jren krefften, wie jtzt droben gesagt ist von den Schultheologen. Da her komen die Heuchler und falsche Heiligen;
ders. 1539 Vorr. d. dtsch. Schr. I (W. L 660)
das sie [die Papisten] mich [zu] einen zimlichen guten Theologen gemacht haben ... das du habest angefangen, ein rechter Theologus zu werden;
Sleidan 1544 Reden 113
Canonisten und Theologen;
Spangenberg 1536 Formularbüchlein 23
Denn obwol alle Christen nicht nach dem Beruf und Amt der Kirchenregierung Theologen sind, so sind sie doch gleichwol alle und sollen alle sein rechtschaffene Theologen, das ist Gottverständige Leute, die von Gott und göttlichen Händeln Bescheid können geben denen, die sie (sonderlich wenn die Rotten solche Verwirrung einführen) darum fragen und bitten;
Fabricius 1568 Surius Chronik 47b
ja volle trunckene weiber / vnd narrische vnuerstendige poͤffel vom leichtfertigen vnnutzen hudeluolck / barsten mit der heiligen schrifft herfur / rhumen sich gantz mutwilligklich / daß sie besser verstehen / dann einiger Theologus;
Sachs vor 1576 (III 575)
als ich zum theologen kam, sucht die rain lehr der christenheit, das wort in gottes ainigkeit, da fand ich sie so manigfeltig, so widerwertig und vilspeltig (DWB);
Fischart 1574 APG VIII 547
die Theologus vom Predigstul wie Sanct Jacob zu stürtzen (RÜTTER);
ebd. 567
Wiewol es die Theologie nicht glauben (RÜTTER);
ders. 1577 Pod. Trostb. X 657
Dan eim Theologo will es nicht gezimmen, der nimmer das Euangelio on gesaz soll predigen (RÜTTER);
Scherer 1586 (Lepp. Schlagwörter d. Ref'zeit 89)
Zu sollicher Ehrgeitzigen Gottes­rauberey hetten die Würtenbergischen Thollogi, ohn zweifel auch geholffen;
ebd.
Das wir aber die Firmung ... auffbinden sollen, daran thun dise Theolieger vnrecht;
Grammann 1621 Wildschützen-Latein 61
aller Theologen vnd Geistlichen meinung;
Meyfart 1636 V. d. Hochschulen 98
Allen denen Theologen, die nach dem Todte der beyden Männer Gottes / Lutheri vnd Melanchthonis das Werck verhindert;
Wieland 1757 Gesch. d. Gelehrtheit 63
Schul-Theologorum;
Muratori 1772 Von d. guten Geschmacke (Übers.) 453
Wir finden in den Werken der Philosophen und Schul-Theologen vielerley gute Sachen; gleichwohl suchen wir in denenselben eine gute Schreibart und Beredsamkeit vergebens;
Lessing vor 1781 (X 9)
der gelehrte theolog (DWB);
Semler 1782 Lebensbeschr. II 7
wenn sonst der Name Theologus erst seine richtige Bestimmung begreift, so ist es ein grosses, ein wahres Wort, tentatio facit theologum;
Zimmermann 1784 Einsamkeit II 503
Man weiß, wie reformirte Zorntheologen und Helvetische Cinsensusknechte wuͤteten gegen solche, die nicht etwa Schriftlehren selbst bestritten, sondern nur dogmatische Bestimmungen derselben;
Moritz 1785–90 A. Reiser 350
[ich fragte ihn] ob er ein jurist sei, welcher in diesen gegenden die gewöhnliche benennung für einen studenten ist, weil die theologen grösztenteils in klöstern studieren (DWB);
Bretzner 1787 Leben I 243
finstere Theologen;
ebd. 1788 (III 96)
angehenden Theologen von der strengen Observanz;
Laukhard 1792 Leben II 450
die Dinge so vorzutragen, daß der Buchstaben-Theologe Buchstaben, und der geistige, Geist daraus nehmen könnte;
Herder vor 1803 (XVII 150)
welch ein unwürdiges geschöpf ist ein eleganter theolog nach dem neuesten gewächse! (DWB);
ebd. XVII 155
welcher theolog hat je diese auslegung [der Bibel] vorzüglich und glücklich getrieben ohne genauere kenntnisz der alten und ohne bildung der schönen wissenschaften? (DWB);
Usteri vor 1827 Dichtungen III 9
die herren theologen ... dociren und beweisen, sie wissen selbst nicht was (DWB);
Goethe vor 1832 (XV 11)
der theolog befreit dich von der sünde, die er selbst erfunden hat (DWB);
ebd. XXV 48
da fand ich einen theologen, der in seinem fache gründlich unterrichtet, wohldenkend, aber arm war (DWB);
Freytag 1886–88 Ges. W. VII 48
der student ... war theolog (DWB);
Hashagen 1910 Kandidatenzeit 142
dass die lutherische Kirche ... viel zu sehr eine Theologenkirche sei, sich dem wirklichen Leben viel zu fern halte;
Lokal-Anz. 30. 3. 1933
Das Theologiestudium bietet zur Zeit für die Frau sehr geringe Aussichten, da ein überaus starkes Angebot von männlichen Theologen vorhanden ist ... Es gibt allerdings Theo­loginnen, die an Frauengefängnissen, evangelischen Krankenanstalten ... ihr Arbeitsfeld gefunden haben;
Solger 1930 Gott u. Staat 82
Theo­logengott;
Süddtsch. Ztg. 25. 7. 1951
Eröffnung des internationalen Theologentreffens (Überschr.) Die Tagung vereinigt ... Theologen (Dozenten und vor allem Studenten) aus acht europäischen Ländern.
zu Theologant (8)
Fischart 1572 Eulensp. II 144
Dahin gen Prag hat sich begeben Der Eulenspiegel vnd darneben Sich geben aus fuͤr ein Scotisten, Fuͤr ein Philosophum vnd Thomisten, Der all Questiones vnd fragen Auffloͤsen woͤll ohn alles plagen ... Solchs verdroß die Theologanten, Daß man sie machen wolt zu schanden, Die Magistros vnd Doctoren;
ders. 1579 (Lepp, Schlagwörter d. Ref'zeit 89)
Leset die gantze Bibel durch vnd durch, vnd ich will den Theologanten im Quodlibet eine Kanne Weins zum besten geben;
ebd.
Die roemischen Theologanten;
ebd.
Da mueßten die Lutherischen Zwinglischen vnnd Calvinischen widerumb das Land einnemmen, und alle die geschorne Koepff, mit allen den Roe Sophisten vnd Theologanten ... das Feld raumen;
ders. 1582 B. (1847: 115)
theologantenhaub oder caputium werde in Loewen brüch oder latz genannt;
ders. 1582 Garg. 236
als eim ... unverschamter Janeptischer Ignorant unnd Theologant (RÜTTER);
Gichtel 1710 Send-Schr. II 122
Theologanten und Baumeister;
Herder 1799 Vernunft (XXI 336)
Ohne Känntniß der Sprachen und der Geschichte kritisiren junge Theologanten die Bibel nach der Kritik der reinen Vernunft, und schreiben ihr den rechten Sinn vor, a priori.
zu theologantisch (2)
Fischart 1579 (Lepp, Schlagwörter d. Ref'zeit 89)
Vnd lassen sich beduncken, daß diß allein mehr werth ist, als alle Theologantische Doctors gugeln;
Nicolai 1776 Noth. III 18
theo­logantische Weisheit.
zu Theologaster (3)
Lessing vor 1781 (X 13)
wie leicht waren jene theologaster zu widerlegen, die auszer einigen miszverstandenen schriftstellern nichts auf ihrer seite hatten, und durch verdammung der vernunft die beleidigte vernunft im harnisch hielten (DWB);
Herder vor 1803 (XIII 91)
Köln war damals mit ein Hauptnest der Philosophaster und Theologaster;
Seume 1813 Mein Leben I 43
Ein Edelmann aus Thüringen, der wol auch einmal vor einer hebräischen Schule vorbeigelaufen sein mochte, glaubte, er habe das Privilegium den jungen Theologaster zu hänseln.
zu Theologicus (1)
Gossembrot um 1480 (Bolte, Spiegel­buch 22 Anm.)
Theologici.
zu Theologist (8)
Folz um 1460 (X 31)
all theologisten (MÖLLER);
Melanchthon 1521 (Lepp, Schlagwörter d. Ref'zeit 88)
Widder das Wüetende Vrteyl der Pariser Theologisten;
Eberlin 1521 (Lepp, Schlagwörter d Ref'zeit 88f.)
Do erzeigen sie [Mönche] ein theologisten ernst, vnd allegieren traeffenlich lerer;
Urb. Rhegius 1521 (Lepp, Schlagwörter d. Ref'zeit 89)
Aber sich selber hat er [Murner] hoch vnd groß, vermeynet, er sey ein Jurist, vnnd zum teyl ein Theologist, kann beydes nit vil übrigs;
1522 Anred A 2a
So haben wir auch genuͦgsam erfarenn, wie sie sich in yren disputation er zeigt haben. Die munch vnd Theologisten seint verworffen wordenn;
Melanchthon 1523 (Lepp, Schlagwörter d. Ref'zeit 88)
Uber das stifften sie kloester vnd stifft vnd hohen schulen vnd kirchen, darynnen solche lerer, prediger, beychtvetter, doctores, Canonisten und Theologisten yr weßen mechtiglich furen;
Hutten 1523 (Lepp, Schlagwörter d. Ref'zeit 89)
Jtem das sych keiner munche wueterey, keyner Theologisten bitterkeit yehat vnderstanden, das zeuchstu [Erasmus];
Schönaich 1754 Ästhetik 21
Theologisten.
Drucken