Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

verzwickt

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikAdjektiv
Aussprache 
Worttrennung ver-zwickt
Wortbildung  mit ›verzwickt‹ als Erstglied: Verzwicktheit
eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich kompliziert, verwickelt, knifflig
Beispiele:
eine verzwickte Aufgabe, Angelegenheit, Situation, Geschichte
das Problem, das sie lösen mussten, war äußerst verzwickt
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
verzwickt Adj. ‘verworren, schwierig, kompliziert’ (19. Jh.), älter (von Wörtern und Ausdrucksweise) ‘entstellt, verdreht, gewunden’ (16. Jh.). Das nur noch in der genannten übertragenen Bedeutung verwendete, wohl auch von verwickelt beeinflußte Adjektiv ist hervorgegangen aus dem Part. Prät. von heute veraltetem verzwicken, mhd. verzwicken ‘mit Nägeln, Zwecken (in komplizierter Weise) zusammenfügen, befestigen, festnageln, einklemmen, verkeilen’, einer zur Steigerung des Grundbegriffs dienenden Bildung zu dem unter zwicken (s. d.) behandelten Verb mit dem Präfix ver- (s. d.) in verstärkender Funktion, hier im Sinne von ‘zusammen, aneinander, fest’.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

vertrackt · verzwickt  ●  tricky ugs.
Assoziationen
  • haarig · heikel · kniffelig · knifflig  ●  figelinsch ugs., norddeutsch · nicht (ganz) ohne ugs. · tricky ugs., Anglizismus · vigelinsch ugs., norddeutsch, plattdeutsch

Typische Verbindungen zu ›verzwickt‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›verzwickt‹.

Verwendungsbeispiele für ›verzwickt‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Oft ist es verblüffend, wie es den Polen gelingt, für ein unendlich verzwicktes Problem eine überraschend einfache Lösung hervorzuzaubern. [Die Zeit, 04.11.1988, Nr. 45]
Trotz der verzwickten Lage bestieg er den Zug, der ihn in seine neue Umgebung bringen sollte. [Die Zeit, 19.07.1974, Nr. 30]
Das Benutzen des Instruments belegt die verzwickte Lage, in der sich das Unternehmen befindet. [Süddeutsche Zeitung, 25.09.2001]
Trotz der markigen Worte befindet er sich allerdings in einer verzwickten Lage. [Süddeutsche Zeitung, 11.08.2000]
An jeden Satz werden solche verzwickte Deutungen angeschlossen und nicht selten mehrere zur Auswahl gestellt. [Meyer, Eduard: Geschichte des Altertums, Bd. II,1. In: Geschichte des Altertums, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1893], S. 21805]
Zitationshilfe
„verzwickt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verzwickt>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Verzweiflungstäter
verzweiflungsvoll
verzweigen
Verzweigung
verzwergen
Verzwicktheit
verzwirnen
Vesak
Vesakh
Vesica

Worthäufigkeit

Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora