schnüren
GrammatikVerb · schnürt, schnürte, hat/ist geschnürt
Aussprache
Worttrennung schnü-ren
GrundformSchnur
Wortbildung
mit ›schnüren‹ als Erstglied:
Schnürband
· Schnürboden · Schnürbrust · Schnürleib · Schnürleibchen · Schnürleine · Schnürmieder · Schnürriemen · Schnürrock · Schnürschuh · Schnürsenkel · Schnürstiefel · Schnürung
· mit ›schnüren‹ als Letztglied: abschnüren · aufschnüren · ausschnüren · einschnüren · entlangschnüren · festschnüren · heranschnüren · umschnüren · verschnüren · wegschnüren · zusammenschnüren · zuschnüren
· mit ›schnüren‹ als Letztglied: abschnüren · aufschnüren · ausschnüren · einschnüren · entlangschnüren · festschnüren · heranschnüren · umschnüren · verschnüren · wegschnüren · zusammenschnüren · zuschnüren
Mehrwortausdrücke
das Ränzlein schnüren / sein Ränzlein schnüren / den Ranzen schnüren / seinen Ranzen schnüren ·
sein Bündel schnüren
Bedeutungsübersicht
- 1. etw. mit einem Strick, einer Schnur fest zusammenbinden
- [bildlich] ...
- [veraltet] ⟨sich die Taille schnüren⟩ dem Körper mit einem Schnürmieder, Korsett eine schlanke Form geben
- 2. ⟨etw. schnürt jmdn.⟩ etw. ist so fest um jmdn. gebunden, dass es schmerzhaft ins Fleisch schneidet
- [bildlich] ...
- 3. [Jägersprache] die Tritte beim Gehen in gerader Linie hintereinander setzen
- [übertragen] sich in gerader Linie fortbewegen
eWDG
Bedeutungen
1.
etw. mit einem Strick, einer Schnur fest zusammenbinden
Beispiele:
ein Paket, die Schuhe schnüren
alte Zeitungen zu Bündeln, Ballen schnüren
umgangssprachlichsein Bündel schnüren (= seine Sachen zusammenpacken, um aufzubrechen, davonzugehen)
umgangssprachlichHeute wollen wir das Ränzlein schnüren [Volkslied]
bildlich
Beispiel:
umgangssprachlichden Riemen enger schnüren (= hungern, sich einschränken)
veraltet ⟨sich die Taille schnüren⟩dem Körper mit einem Schnürmieder, Korsett eine schlanke Form geben
2.
⟨etw. schnürt jmdn.⟩etw. ist so fest um jmdn. gebunden, dass es schmerzhaft ins Fleisch schneidet
Beispiele:
ein schnürender Verband
bildlich
Beispiel:
Angst, Ärger, Ekel, Mitleid schnürt ihm die Kehle, das Herz, den Atem
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
1Schnur · schnurgerade · schnurstracks · schnüren
1Schnur f. ‘aus mehreren Fäden gedrehter fester Strick, Bindfaden’, ahd. snuor (11. Jh.), mhd. snuor ‘Schnur, Band, Seil’, auch ‘Richtschnur des Zimmermanns’, mnd. snōr, mnl. nl. snoer, norw. snor ‘Schnur, Band’ und die Ableitungen aengl. snēr ‘Saite’, anord. snœri ‘Strick, Leine, Tauwerk’, schwed. snöre ‘Schnur, Bindfaden’, got. snōrjō ‘Korb’, mit Ablaut (aus germ. *snarh-) ahd. snaraha (9. Jh.), snar (9./10. Jh.), mhd. snar, mnd. snār(e) ‘Strick, Saite’, anord. snara ‘Schlinge, Strick’, schwed. snara, mnl. snāre, snaer, nl. snaar ‘Saite’ können mit lit. nérti ‘einfädeln, stricken, (ver)knoten, (ver)schlingen’ und weiteren unter Narbe (s. d.) genannten Wortformen zu ie. *(s)ner- ‘drehen, winden (auch von Fäden und Flechtwerk), zusammendrehen, zusammenschnüren’, vielleicht einer Erweiterung der Wurzel ie. *(s)nē- ‘Fäden zusammendrehen, mit dem Faden hantieren, weben, spinnen, nähen’ (s. nähen), gestellt werden. Schnur ist daher als ‘Zusammengedrehtes’ zu verstehen. Redensartliches über die Schnur hauen ‘das rechte Maß überschreiten’, mhd. über die snuor houwen, entstammt der Sprache des Zimmermanns. – schnurgerade Adj. ‘gerade wie eine straff gespannte Schnur’ (18. Jh.). schnurstracks Adv. ‘gerade, direkt, ohne Umschweife’ (16. Jh.), auch schnurstrack (16. Jh.); s. stracks. schnüren Vb. ‘mit einer Schnur zusammenbinden’, mhd. snüeren ‘mit Schnüren versehen, an der Schnur lenken, steuern, mit der Schnur abmessen, einrichten’ (vgl. ahd. firsnuoren ‘bestimmen’, um 1000, eigentlich ‘festmachen’), mnd. snȫren, mnl. nl. snoeren, anord. snœra ‘schnüren, winden’, schwed. snöra.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Medizin
abbinden ·
abdrosseln ·
abklemmen ·
abschnüren ·
schnüren ·
zusammenpressen ·
zusammenschnüren ·
zusammenziehen ·
zuziehen
herumlaufen ·
herumstreichen ·
laufen ·
streichen ·
streifen ·
stromern ·
umherstreichen ·
umherstreifen ·
ziehen ●
schnüren fig. ·
strawanzen bayr., österr.
Oberbegriffe |
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›schnüren‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schnüren‹.
Bündel
Doppelpack
Entlastungspaket
Finanzierungspaket
Finanzpaket
Fußballschuh
Fußballstiefel
Gesamtpaket
Hilfspaket
Kehle
Konjunkturpaket
Kreditpaket
Laufschuh
Maßnahmenpaket
Paket
Personalpaket
Reformpaket
Rettungspaket
Sanierungspaket
Schlittschuh
Sparpaket
Stiefel
Wanderschuh
Wanderstiefel
Verwendungsbeispiele für ›schnüren‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie war vielleicht zu stark geschnürt und konnte die paar Stufen gar nicht heraufkommen.
[Kafka, Franz: Amerika. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1914], S. 8641]
Auf den Rücken des unbegleiteten Tiers war eine Last geschnürt, die zunächst nicht identifiziert werden konnte.
[Die Zeit, 30.10.2011 (online)]
Kürzlich tauchte sie um 10 Uhr auf, ich schnürte meine Stiefel, aber als ich auf die Straße trat, verschwand sie.
[Süddeutsche Zeitung, 12.01.2002]
Aus dem Nichts schnürt er den kaum noch entwirrbaren dramatischen Knoten.
[Süddeutsche Zeitung, 26.08.1994]
Chips werden gar nicht erst verkauft; und auch die Schuhe bleiben fest geschnürt.
[Die Welt, 02.09.2003]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Schnurbaum Schnurbesatz Schnürboden Schnürbrust Schnürchen |
schnurförmig schnurgerade Schnurkeramik Schnurkeramiker Schnürleib |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~3550)
- Historische Korpora (~4352)
- DTA-Kern+Erweiterungen (605)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (306)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (50)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (358)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (217)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (247)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (26)
- Polytechnisches Journal (64)
- Filmuntertitel (73)
- Gesprochene Sprache (7)
- DDR (32)
- Politische Reden (1982–2020) (168)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (703)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (2)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (17)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (40)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (2)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (7)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (16)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (2)
- Wikibooks-Korpus (12)
- Wikipedia-Korpus (676)
- Wikivoyage-Korpus (7)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)