Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

nässeln

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · nässelt, nässelte, hat genässelt
Aussprache [ˈnɛsl̩n]
Worttrennung näs-seln
Wortzerlegung nass 2-el

Bedeutungsübersicht

  1. 1. ⟨es nässelt⟩, ⟨etw. nässelt irgendwohin⟩ leise regnen
  2. 2. ⟨etw. nässelt⟩ ein wenig nässen
Duden, GWDS, 1999 und DWDS

Bedeutungen

1.
es nässelt, etw. nässelt irgendwohinleise regnen
Beispiele:
Nur ein melancholischer Landregen nässelte an den Fensterscheiben. [Joachim Ringelnatz: Das Gesamtwerk in sieben Bänden. Bd. 4. Zürich 1994 [1913]]
Oft halten sich kompakte Wolken. Teilweise ist mit Dunst oder Nebel zu rechnen. Es kann örtlich etwas nässeln. Nur vereinzelt blinzelt die Sonne hervor. [Saarbrücker Zeitung, 12.12.2016]
Insgesamt nässelte es statt an 16 Tagen an nur 14 (davon sieben mit Gewittern) – mit insgesamt 142 Millimeter wenig mehr als den normalen 127, obwohl mit Hanne, Ilse, Netti, Maren und Ornella mehr Tiefs als Hochs benannt wurden. [Süddeutsche Zeitung, 05.09.2002]
Natürlich fängt es nun sanft‑durchdringend zu regnen an und nässelt dir zügig zum Hemdkragen herein. [Die Zeit, 01.05.1981]
Dann kam eine mond‑ und sternenlose, feuchte Nacht, in der es zwar nicht regnete, aber es nässelte in einem fort. [May, Karl: Winnetou IV. Berlin: Neues Leben 1993 [1910], S. 108]
2.
etw. nässeltein wenig nässen
Beispiele:
Hab mich da mal am Finger verletzt, – wahrscheinlich ist auch Schmutz hineingekommen, – die Wunde ist nicht zugegangen und hat tagelang genässelt. [Medical Monday, 31.10.2016, aufgerufen am 29.08.2023]
Allerdings löst Neurodermitis starken Juckreiz aus und nässelt. [Neugeborenenakne: Was tun?, 13.12.2018, aufgerufen am 14.06.2023]
In erster Linie resultieren aus den Symptomen des Ausschlags zwei unangenehme Nebenreaktionen im Körper – zum einen bildet der Körper in der Regel Hautunregelmäßigkeiten wie Quaddeln oder Bläschen und rote Stellen, die dann zum anderen im schlimmsten Fall auch noch anfangen zu jucken und zu nässeln. [Hautausschlag – Symtom, Anzeichen, Ursachen, Diagnose & Behandlung, 22.04.2017, aufgerufen am 12.07.2023]
Die Schmerzmittel wirkten nicht mehr, der Tumor brach auf und nässelte, Chamberlain wollte nicht mehr fressen, und er fühlte sich einfach nicht mehr wohl und hatte keine Lebenslust mehr in sich[…]. [Mittelbayerische, 03.07.2015]

letzte Änderung:

Zitationshilfe
„nässeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/n%C3%A4sseln>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Nassauerei
nassauern
Nassbeize
Nassdampf
Nässe
nässen
nasser Tod
nasses Grab
Nassfäule
nassfest

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora