multilateral
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennung mul-ti-la-te-ral
Wortbildung
mit ›multilateral‹ als Erstglied:
Multilateralismus
Herkunft aus multi- ‘viel, vielfach’ + laterālislat ‘seitlich, von einer Seite ausgehend’
eWDG
Bedeutung
in der Politik, im internationalen Handelsverkehr und Zahlungsverkehr mehrere Partner zugleich betreffend, mehrseitig
Beispiele:
ein multilateraler (Staats-)Vertrag, Handel, Zahlungsverkehr, ein multilaterales Abkommen, Verrechnungssystem
eine multilaterale (Atom-)Streitmacht, Atomflotte, Kernwaffenrüstung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
lateral · bilateral · multilateral
lateral Adj. ‘seitlich, von einer Seite ausgehend’, entlehnt (um 1800) aus gleichbed. lat. laterālis, zu lat. latus (Genitiv lateris) n. ‘Seite’. Dazu als Neubildungen die Zusammensetzungen bilateral Adj. ‘zweiseitig, von zwei Seiten ausgehend’ (19. Jh.), in Verbindung mit bi- ‘zwei-, doppel-’ (s. d.), und multilateral Adj. ‘viel-, mehrseitig’ (20. Jh.), in Verbindung mit lat. multus ‘viel’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
mehrseitig ·
multilateral ·
vielseitig
Typische Verbindungen zu ›multilateral‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›multilateral‹.
Abkommen
Atommacht
Atomstreitmacht
bilateral
Diplomatie
Entwicklungsbank
Entwicklungshilfe
Finanzinstitution
Finanzorganisation
Forum
Handelsabkommen
Handelsordnung
Handelsorganisation
Handelsregel
Handelssystem
Handelsverhandlung
Institution
Investitionsabkommen
Konsultation
Kreditgeber
Organisation
Rechtsvereinheitlichung
Regelwerk
Streitmacht
Umweltabkommen
unilateral
Vereinbarung
Verhandlung
Welthandelssystem
Weltordnung
Verwendungsbeispiele für ›multilateral‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie lassen sich wieder, ohne das Wort hervorzukehren, auf multilaterale Politik ein.
[Die Zeit, 21.11.1997, Nr. 48]
Aber wie sichern wir für die Zeit danach die multilaterale Hilfe für die ärmsten Länder?
[Die Zeit, 22.03.1996, Nr. 13]
An Stelle der bisherigen bilateralen Verrechnung tritt das System der multilateralen Lira.
[Archiv der Gegenwart, 2001 [1958]]
Technisch besteht die Veränderung darin, die bilaterale in die multilaterale Entspannung überzuleiten.
[Die Zeit, 12.02.1973, Nr. 07]
Erst nach Kriegsende haben die Völker langsam wieder den Weg zum multilateralen Handel zurückgefunden.
[Nahmer, Nöll von der Robert: Weltwirtschaft und Weltwirtschaftskrise. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 18864]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Multikulti Multikultur Multikulturalismus Multikulturalität multikulturell |
Multilateralismus multilingual Multilingualismus Multilinguismus Multimedia |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)