Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

für den Fall, dass

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikMehrwortausdruck
Nebenformen seltener im Falle, dass
Nebenformen seltener im Fall, dass
Aussprache 
Hauptbestandteil 2Fall
ZDL-Vollartikel

Bedeutung

wenn; unter der Bedingung, dass; vorausgesetzt, dass
Synonym zu falls (b)
Beispiele:
Für den Fall, dass am 31. Oktober [zu Halloween] Kinder an seiner Haustür klingeln und ihn vor die Wahl »Süßes oder Saures« stellen, hatte er reichlich Süßkram eingekauft. [Aachener Zeitung, 08.11.2021]
Unsere Pensionskasse würde keinen Franken in ein Projekt investieren, dessen Wirtschaftlichkeit noch nie seriös durchgerechnet wurde. Umso wichtiger ist es, dass die Politik die nötigen Massnahmen ergreift für den Fall, dass das Projekt scheitert. [Neue Zürcher Zeitung, 09.06.2021]
»Für den Fall, dass ein Schüler in der bisherigen Klasse nicht mehr erfolgreich mitarbeiten kann, ist die Möglichkeit der freiwilligen Wiederholung schon jetzt in den Ausbildungs‑ und Prüfungsordnungen für die Bildungsgänge in Grundschulen, in der Sekundarstufe I und in der gymnasialen Oberstufe verankert«, so das [Schul-]Ministerium. [Neue Westfälische, 26.06.2020]
Bei der Haarpflege kommt es darauf an, dass nicht nur die Haarspitzen und ‑längen, sondern auch die Kopfhaut behandelt wird. Im Falle, dass sie trocken ist, neigt sie häufig zu Schuppen und Juckreiz und erfordert eine besondere Behandlung. [Jojobaöl, 25.05.2019, aufgerufen am 20.08.2020]
»Der Augendruck lässt sich zum einen durch Augentropfen senken oder alternativ mit einer milden Laserbehandlung behandeln.« […] Für den Fall, dass diese Methoden nicht funktionieren, besteht auch noch die Möglichkeit einer weitergehenden Operation. [Dresdner Neueste Nachrichten, 21.10.2017]
[…] nutzt der Autor Ulrich Tukur Papier und einen Füllfederhalter? [–] Ich habe einen silbernen Druckbleistift, mit dem ich schreibe, und immer eine kleine schwarze Kladde dabei, im Falle, dass mir etwas Überraschendes einfällt. [Berliner Morgenpost, 28.10.2014]
Der Ortschaftsrat sei fest entschlossen, notfalls auf dem Rechtsweg die Einhaltung des Eingemeindungsvertrages zu erzwingen[…]. Im Fall, dass keine gemeinsame Lösung gefunden werden kann. [Leipziger Volkszeitung, 25.07.2007]

letzte Änderung:

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

angenommen, dass · falls · für den Fall, dass · im Falle, dass · sofern · solange · soweit · unter der Voraussetzung, dass · vorausgesetzt, dass · vorbehaltlich · wenn  ●  gesetzt den Fall (dass) geh. · gesetzt der Fall geh., selten · so geh., veraltend · sollte (... sich herausstellen, dass o.ä.) geh.
Oberbegriffe
  • in bestimmten Fällen
Unterbegriffe
  • sofern (...) überhaupt · soweit (...) überhaupt · wenn (...) überhaupt  ●  so (...) denn geh. · wenn (...) denn geh.
  • (einmal) angenommen · (einmal) unterstellt (dass) · gesetzt den Fall · nehmen wir an, dass · unter der Annahme, dass · vorausgesetzt, dass  ●  (es) sei fachspr., Jargon · (nur) mal angenommen ugs. · gegeben sei (dass) fachspr., Jargon · unter der Prämisse (dass / eines, einer) fachspr.
Assoziationen

eventuell · im Fall der Fälle · im Falle, dass · je nachdem · möglicherweise · nicht ausgeschlossen, dass (...) · notfalls · potentiell · potenziell · unter Umständen · vielleicht · womöglich  ●  evtl. Abkürzung · u.U. Abkürzung · eventualiter geh., schweiz., bildungssprachlich · im Zweifel ugs., floskelhaft · kann sein, kann nicht sein ugs. · mögen (Modalverb) geh.
Oberbegriffe
  • in bestimmten Fällen
Unterbegriffe
  • (durchaus) denkbar · (durchaus) möglich · (etwas) nicht ausschließen können · (so etwas) passiert · die Möglichkeit besteht · im Bereich des Möglichen (liegen) · nicht ausgeschlossen · nicht auszuschließen · vorstellbar  ●  (so etwas) soll's geben ugs., ironisch · drin ugs. · erdenklich geh. · gut möglich ugs. · kann (schon) sein ugs. · kann doch sein? ugs. · kann gut sein ugs. · kann ja (vielleicht) sein ugs. · kann vorkommen ugs. · soll vorkommen ugs. · wäre nicht das erste Mal ugs.
Assoziationen
  • anscheinend · dem Anschein nach · offenbar · offenkundig · offensichtlich  ●  scheinbar ugs.
  • angenommen, dass · falls · für den Fall, dass · im Falle, dass · sofern · solange · soweit · unter der Voraussetzung, dass · vorausgesetzt, dass · vorbehaltlich · wenn  ●  gesetzt den Fall (dass) geh. · gesetzt der Fall geh., selten · so geh., veraltend · sollte (... sich herausstellen, dass o.ä.) geh.
  • (am) Tag X · für den Fall der Fälle · für den Fall, dass · gegebenenfalls · ggf. · im Fall der Fälle · im gegebenen Moment · sollte (z.B. 'sich dies als notwendig erweisen') · sollte es so weit kommen
  • bedarfsweise · bei Bedarf · falls (dafür) Bedarf besteht · falls erforderlich · falls nötig · falls vonnöten · gegebenenfalls · im Bedarfsfall · nötigenfalls · wenn nötig  ●  erforderlichenfalls Amtsdeutsch
  • als wahrscheinlich gelten(d) · angenommen werden (es) · anzunehmen sein · davon ausgehen (können) dass · dürfte (+ Infinitiv) · mutmaßlich · vermutlich · wahrscheinlich · werden · wohl  ●  präsumtiv geh., bildungssprachlich · zu vermuten stehen (es) geh.
  • als letzte Möglichkeit · im (absoluten) Notfall · im Ausnahmefall · im äußersten Notfall · notfalls · wenn es (gar) nicht anders geht · zur Not  ●  wenn alle Stricke reißen fig.
  • bei Unsicherheit · im Zweifel
  • (oder) meinetwegen · beispielsweise · etwa · exemplarisch · sagen wir mal (vorangestellter Einschub) · so (etwa) · wie · wie etwa · wie zum Beispiel · zum Beispiel  ●  bspw. Abkürzung · z. B. Abkürzung · (...) oder so ugs. · (...) und so ugs. · e. g. geh., lat., selten, Abkürzung · nur (mal) als Beispiel ugs. · par exemple geh., veraltet, franz. · per exemplum geh., lat. · zum Exempel geh., veraltend
  • gegebenenfalls · im Ernstfall · im Fall der Fälle · sollte es (zu etwas) kommen  ●  im Zweifel floskelhaft · im Zweifelsfall floskelhaft
  • (nur) für den Fall, dass. · für den Fall der Fälle  ●  Man weiß ja nie. ugs., Spruch

(am) Tag X · für den Fall der Fälle · für den Fall, dass · gegebenenfalls · ggf. · im Fall der Fälle · im gegebenen Moment · sollte (z.B. 'sich dies als notwendig erweisen') · sollte es so weit kommen
Assoziationen
Zitationshilfe
„für den Fall, dass“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/f%C3%BCr%20den%20Fall%2C%20dass>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
für
für-
für alle Zeit
für alle Zeiten
für den Arsch sein
für den Hausgebrauch
für den hohlen Zahn
für den Hugo
für den Tag leben
für die Katz