dengeln
GrammatikVerb · dengelt, dengelte, hat gedengelt
Aussprache
Worttrennung den-geln
Wortbildung
mit ›dengeln‹ als Erstglied:
Dengelgeist
· Dengelhammer · Dengelstock
· mit ›dengeln‹ als Grundform: Dengel
· mit ›dengeln‹ als Grundform: Dengel
eWDG
Bedeutung
Beispiel:
die Sense dengeln (= die Scharten und Krümmungen an der Schneide einer Sense mit einem Hammer ausschlagen und sie dadurch schärfen)
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
dengeln Vb. ‘hämmern, klopfen’ (die Schneide einer Sense oder Sichel mit dem Dengelhammer dünn klopfen und dadurch schärfen), mhd. tengelen ist Iterativbildung zu mhd. tengen ‘schlagen’ (in widertengen). Verwandt sind anord. dengja ‘schlagen, hämmern’, dangandi (substantiviertes Part. Präs. eines sonst nicht bezeugten Verbs *danga) ‘Stoß’, aengl. dengan ‘schlagen’ sowie ahd. tangol (9. Jh.), nhd. (schweiz.) Dangel ‘Hammer’. Daneben stehen Bildungen mit Dental, anord. detta ‘hart niederfallen, aufschlagen’, datta ‘schlagen, klopfen’, dyntr, dyttr, aengl. dynt ‘Schlag, Stoß’. Außergerm. vergleicht sich nur alban. gdhend ‘hobelt, schnitzt, meißelt, graviert’. Will man eine gemeinsame Wurzel ansetzen, so lassen sich die germ. Formen mit der alban. über eine Dental- bzw. Gutturalerweiterung auf eine Wurzel ie. *dhen- ‘schlagen, stoßen’ zurückführen. Der d-Anlaut, vereinzelt schon mhd., setzt sich im 18. Jh. durch.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
dengeln ·
glattklopfen ·
scharf klopfen (/ scharfklopfen)
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›dengeln‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›dengeln‹.
Verwendungsbeispiele für ›dengeln‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Vor allem aber versuchen wir, ein paar völlig disparate Gedanken zu einer aktuellen Vision vom Kino zusammen zu schmieden, zu schmelzen, zu dengeln.
[Süddeutsche Zeitung, 08.09.1999]
John ätzt, und Ringo dengelt gerne lustlos vor sich hin.
[Die Welt, 13.01.2003]
Und so geht er hinaus und dengelt seine Sense zum Grasschneiden.
[Christ, Lena: Das neue Hausregiment. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1919], S. 10366]
Sie hämmern, dengeln, putzen, kochen, mauern, oftmals für einen Hungerlohn.
[Die Zeit, 18.10.2010, Nr. 42]
Kula Shaker orgeln, dengeln und rocken wie die Alten einst im Mai.
[Die Welt, 07.05.1999]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Deneb Denervierung Dengel Dengelgeist Dengelhammer |
Dengelstock Denglisch Denglische Denguefieber Denier |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)