bestrafen
GrammatikVerb · bestraft, bestrafte, hat bestraft
Aussprache
Worttrennung be-stra-fen
Wortbildung
mit ›bestrafen‹ als Erstglied:
Bestrafung
·
mit ›bestrafen‹ als Grundform:
bestraft
Mehrwortausdrücke
wer zu spät kommt, den bestraft das Leben
eWDG
Bedeutung
jmdn., etw. mit einer Strafe belegen
Beispiele:
jmdn. gerichtlich, empfindlich, streng, exemplarisch, schwer, hart bestrafen
den Verbrecher mit Zuchthaus, mit dem Tode bestrafen
jmdn. wegen seiner Zudringlichkeit bestrafen
du bist schon genug bestraft für deinen Ungehorsam
Zuwiderhandlungen werden bestraft
viele Fehler bestrafen sich von selbst (= finden ihre Strafe)
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
|
Assoziationen |
|
(eine) Strafe verhängen ·
bestrafen ·
für schuldig erklären ·
mit Strafe belegen ·
schuldig sprechen ·
verurteilen (zu) ●
verknurren (zu) schweiz. ·
(jemandem etwas) aufbrummen ugs. ·
aburteilen fachspr. ·
bekommen ugs. ·
erkennen (auf) fachspr. ·
verdonnern (zu) ugs.
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›bestrafen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bestrafen‹.
Verwendungsbeispiele für ›bestrafen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Wer dem Volk zu hart kommt, den bestraft das Leben.
[Die Zeit, 06.04.2000, Nr. 15]
Nun ist die Zeit gekommen, diesen Mangel an Solidarität zu bestrafen.
[Archiv der Gegenwart, 2001 [1988]]
Doch dann kommt die Regierung plötzlich auf die Idee, auch rückwirkend zu bestrafen.
[konkret, 1987]
Wenn es aber pädagogisch sinnvoll ist, kann man es doch finanzpolitisch nicht bestrafen.
[Der Spiegel, 08.03.1982]
Kinder sind böse, fast so sadistisch wie Frauen, aber sie sind wankelmütig und werden bestraft werden.
[Fritsch, Gerhard: Fasching, Hamburg: Rowohlt 1967, S. 17]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Bestnote bestocken Bestockung bestossen bestoßen |
bestraft Bestrafung bestrahlen Bestrahlung Bestrahlungsfeld |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~44667)
- Historische Korpora (~52025)
- DTA-Kern+Erweiterungen (5819)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (2763)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (160)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (3982)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (1563)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1837)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (1563)
- Polytechnisches Journal (124)
- Filmuntertitel (2051)
- Gesprochene Sprache (55)
- DDR (90)
- Politische Reden (1982–2020) (343)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (17524)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (1)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (112)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (2)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (248)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (462)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (18)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (6)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (15)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (6)
- Wikibooks-Korpus (167)
- Wikipedia-Korpus (10358)
- Wikivoyage-Korpus (91)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (1219)