Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. ausrauchen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele
Hilfe zur Suche

ausrauchen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · raucht aus, rauchte aus, hat/ist ausgeraucht
Aussprache 
Worttrennung aus-rau-chen
Wortzerlegung aus- rauchen

Bedeutungsübersicht

  1. 1. etw. zu Ende rauchen, aufrauchen
    1. ⟨ausgeraucht haben⟩
  2. 2. [süddeutsch, österreichisch] verdunsten
    1. sein Aroma verlieren
eWDG

Bedeutungen

1.
etw. zu Ende rauchen, aufrauchen
Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘haben’
Beispiele:
eine Pfeife, Zigarre ausrauchen
eine (halb) ausgerauchte Zigarette
Er gefiel Georg auch besser als die Frau, die ihre Schachtel ausgeraucht (= leer geraucht) hatte [ SeghersSiebtes Kreuz4,345]
⟨ausgeraucht haben (= mit dem Rauchen fertig sein)⟩
Beispiel:
haben Sie schon ausgeraucht?
2.
süddeutsch, österreichisch verdunsten
Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘sein’
Beispiel:
der Alkohol raucht aus
sein Aroma verlieren
Beispiel:
der Kaffee ist ausgeraucht
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ausrauchen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich wollte nur noch meine letzte Zigarre ausrauchen, dann schlafen gehen. [Keller, Paul: Ferien vom Ich, München: Bergstadtverl. Korn 1963 [1915], S. 237]
Die mit ihm umgingen, sprachen von seinem »Schiefer«, den man ausrauchen lassen müsse. [Mann, Golo: Das Zeitalter des Dreißigjährigen Krieges. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1964], S. 1714]
Welche Bilder erwarten uns da: 'Sie raucht die Zigarette fast in einem Atemzug aus. [Süddeutsche Zeitung, 04.11.1995]
Ihr frisch gewischter Boden wird Else Kling zum Verhängnis – ein letztes Aufglühen, dann hat der Drachen ausgeraucht. [Die Welt, 02.02.2005]
Man raucht seine Zigarette aus und schlägt das Buch zu, damit es nicht stinkt. Bequem. [Die Zeit, 15.10.2003, Nr. 42]
Zitationshilfe
„ausrauchen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ausrauchen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
ausratschen
ausrauben
ausräubern
Ausräuberung
Ausraubung		 ausräuchern
Ausräucherung
ausraufen
ausräumen
Ausräumung

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora