Trikot, das oder der
GrammatikSubstantiv (Neutrum, Maskulinum) · Genitiv Singular: Trikots · Nominativ Plural: Trikots
Aussprache [tʀɪˈkoː] · [ˈtʀɪko]
Worttrennung Tri-kot
Wortbildung
mit ›Trikot‹ als Erstglied:
Trikotanzug
· Trikothemd · Trikothose · Trikotsponsor · Trikotsponsorin · Trikottausch · Trikotwerbung · Trikotzupfen
· mit ›Trikot‹ als Letztglied: Badetrikot · Nationaltrikot · Regenbogentrikot · Ringertrikot · Siegertrikot · Turnertrikot
· mit ›Trikot‹ als Letztglied: Badetrikot · Nationaltrikot · Regenbogentrikot · Ringertrikot · Siegertrikot · Turnertrikot
Mehrwortausdrücke
Gelbes Trikot / gelbes Trikot
Herkunft aus tricotfrz
‘Strickstoff, Gewirk, Strickarbeit’ < tricotermfrz frz
‘stricken, klöppeln’
Dieses Stichwort finden Sie im DWDS-Themenglossar Fußball. |
Bedeutungsübersicht
eWDG und ZDL
Bedeutungen
1.
Wirkware bzw. ²gewirktes, elastisches Gewebe zur Herstellung von Trikotagen
Grammatik: nur im Singular, ohne Artikel
Beispiele:
Nach dem Ersten Weltkrieg begeisterten sich vor allem junge Frauen
für die neuen Dessous wie Schlupfunterhosen aus
Trikot, die eng anlagen. [Badische Zeitung, 28.05.2011]
Unterwäsche aus Trikot und Charmeuse wird im
Maschenlauf von unten nach oben gebügelt. [Braun, Anne/ Nell, Edith: Man muß sich nur zu helfen wissen. Leipzig: Verl. für die Frau 1971, S. 62]
Die Turnkleidung besteht – für Männer und Frauen – in ärmellosem
Trikot und kurzer Hose aus Trikot oder
Satin
sowie leichten Turnschuhen. [Franken, Konstanze von [d. i. Stoekl, Helene]: Handbuch des guten Tones. Berlin: Hesse 1936, S. 242]
Nach wenigen Minuten schlüpfen sie aus dem Garderobenzelt, zwei
prächtige Jünglinge, den schlanken Körper nur von leichtem
Trikot umhüllt. [Nohl, Walter / Heider, Friedrich: Lesebuch für Mittelschulen. Teil 2 = 4. u. 5. Schulj. Ausg. für Brandenburg. Breslau 1911]
So wunderbar und prächtig der Anzug auch aussehe, sei er im Grunde
doch nichts andres als schwarzer Trikot, auf den
nicht zu große rote, gelbe und
blaue
Atlasrhomben so aufgenäht seien, daß zwischen ihnen etwa einen halben
Centimeter breite, sich gitterartig kreuzende schwarze Trikotstreifen
sichtbar blieben. [Die Grenzboten, 1900, Erstes Vierteljahr]
2.
eng anliegendes, elastisches und viel Bewegungsfreiheit gewährleistendes Kleidungsstück, das besonders bei sportlicher Betätigung getragen wird
Grammatik: Genus Neutrum
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein signiertes Trikot; das ärmellose, kurzärmelige, langärmelige Trikot; das hautenge, [eng] anliegende Trikot; das durchgeschwitzte, schweißnasse, verdreckte, zerrissene Trikot
als Akkusativobjekt: das Trikot überstreifen, überziehen, tragen, anhaben, ausziehen
mit Genitivattribut: das Trikot der Nationalmannschaft, des Rekordmeisters, der Lieblingsmannschaft, des Fußballvereins
in Koordination: Trikot und Stutzen, Fußballschuhe, Shorts, Schals, Mützen
mit Prädikativ: das Trikot ist ein Renner, Verkaufsschlager
Beispiele:
das Trikot eines Ballettänzers, ArtistenWDG
die Fußballspieler, Radrennfahrer trugen weiße, rote Trikots (= Trikothemden)WDG
Das Trikot ist hochwertig verarbeitet und
trägt das gewebte Logo des Deutschen Fußball‑Bunds auf der linken Brustseite
sowie den Aufdruck »Die Nationalmannschaft« unter dem hinteren Kragen. [NewsMail im Februar 2014, 28.02.2014, aufgerufen am 31.08.2020]
Es ist ein Problem, mit dem jede Gerät‑ und Kunstturnerin aufwächst.
Die Badeanzügen ähnelnden Trikots, die sich seit
Jahrzehnten als Wettkampfkleidung durchgesetzt haben, sind am Übergang zu
den Beinen so kurz und eng geschnitten, dass sie bei vielen turnspezifischen
Bewegungen schnell ins Rutschen kommen. Oft ist […] das Zurechtziehen des Bodys
[…] das Erste, was die Sportlerinnen
machen, nachdem sie ihre Übung beendet haben. [Frankfurter Rundschau, 23.04.2021]
Die Trikots sollen nicht nur schön sein und
zum Motto passen; sie dürfen die Tänzerinnen in ihrer Bewegungsfreiheit auch
nicht einschränken und müssen zudem robust sein – bei Hebefiguren sollten
die Nähte halten. [Allgemeine Zeitung, 02.03.2019]
Als ich am Montag nach der
[WM-]Auftaktniederlage […] unterwegs
bin, sehe ich kein einziges Trikot (außer meinem),
keine Fahne, keinen Deutschlandschmuck irgendwo. Vor wenigen Kneipen
Flachbildschirme; schwarz und einsam. [Der Traum vom Sommermärchen ist geplatzt!, 25.06.2018, aufgerufen am 20.08.2020]
Ringer tragen bei Wettkämpfen ein Trikot, das
eng am Körper anliegt. So kann sich der Gegner nicht so gut an der Kleidung
festhalten. Die Trikots haben verschiedene
Farben. [Fränkischer Tag, 19.11.2014]
Eine präsentable »Fußballtracht« aus Trikot,
Hose, Strümpfen und Stutzen und Stollenstiefeln belief sich
[im Jahr 1912] auf 20 Mark – und erreichte
so die Höhe eines wöchentlichen Facharbeiterlohnes. [Der Tagesspiegel, 20.06.2004]
Wenn Sabrina in ihrem glitzernden blauen
Trikot auf dem Drahtseil tanzte, war sie Königin
der Manege. [Bild am Sonntag, 04.01.1998]
●
Radsport in Radrennen über mehrere Etappen in verschiedenen Kategorien verliehenes, den besten Fahrer (Einzelwertung) oder die beste Mannschaft (Mannschaftswertung) auszeichnendes Oberteil, Jersey einer bestimmten (bedeutungstragenden) Farbe
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: das [Grüne, Gelbe, Rote] Trikot erkämpfen, übernehmen, behaupten, hergeben, zurückerobern, zurückholen; jmdm. das [Gelbe, Grüne, Rote] Trikot abjagen, abnehmen, entreißen
mit Genitivattribut: das Trikot des Spitzenreiters, Gesamtführenden, Sprinters, Bergfahrers
Beispiele:
das Gelbe Trikot des SpitzenreitersWDG
Topfavorit Primoz Roglic [Primož Roglič] […] hat bei der Spanien‑Rundfahrt mit seinem vierten Etappensieg das Rote Trikot zurückerobert. [Norddeutsche Neueste Nachrichten, 04.11.2020]
Auch auf dem letzten Ritt über 100 Kilometer konnte er, dank
einer starken Teamleistung, das gelbe Trikot
behaupten und feierte mit 16 Sekunden Vorsprung den Gesamtsieg bei
dieser Tour. [Thüringer Allgemeine, 11.08.2018]
Wie bei Radrennen gewohnt (= üblich), werden
[auch beim Giro d’Italia] für bestimmte
Leistungen verschiedenfarbige Trikots an die
Sportler vergeben. So bekommt der Führende der Gesamtwertung beim Giro
das rosa Trikot, der führende
[sic!] der Bergwertung das grüne
Trikot und der Führende der Punktewertung das
rote Trikot. Besonders unbeliebt jedoch war die
Vergabe des schwarzen Trikots, welches nur in den
Jahren von 1946 bis 1951 vergeben wurde. Es bekam der Letzte des
laufenden Wettbewerbs[…]. [Durch die Berge Südtirols mit dem Fahrrad, 26.10.2011, aufgerufen am 01.09.2020]
Die Bergwertung bei der Tour [de France] wurde 1933 eingeführt,
aber
um diese Sonderwertung auch […]
zeigen zu können, wurde 1975 ein spezielles
Trikot gesponsert – von einer
Schokoladenfirma, die ihre Erzeugnise
[sic!] in rot gepunktetem weißem Papier
verpackte. [Wie Wertungen im Radsport zustande kommen, 10.07.2013, aufgerufen am 01.09.2020]
Gelb leuchtet das Trikot des
Etappensiegers von Warschau, in dem Blauen
fährt
die führende Mannschaft, und das
Violette
hat der erfolgreichste Sprinter in den drei Wertungsspurts des ersten
Tages übergestreift. [Berliner Zeitung, 05.05.1969]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Trikot · Trikotagen
Trikot n. m. ‘gestrickter oder gewirkter elastischer Stoff für anliegende Kleidungsstücke’ (oft Mask.) und ‘aus solchem Stoff gefertigtes Kleidungsstück’ (Hemd, Sportdreß, Ballettkostüm, vorwiegend Neutr.), Übernahme (Ende 18. Jh.) von frz. tricot m. ‘Strickstoff, Gewirk, Strickarbeit’ (älter auch ‘Stricknadel’, erst Ende 19. Jh. im Sinne von ‘Kleidungsstück aus gewirktem Stoff’), abgeleitet von mfrz. frz. tricoter ‘stricken, klöppeln’ (mfrz. und im älteren Frz. auch ‘prügeln’ und ‘die Beine bewegen, laufen, springen’), zu mfrz. triquot m. (auch tricote f.), frz. tricot ‘kurzer Stock, Knüppel’. Dieses ist Deminutivum von mfrz. frz. trique ‘starker Stock, Knüppel’ (oder selbständige Bildung zum Verb mit dem Suffix -ot für Werkzeugbezeichnungen?) und geht damit zurück auf mfrz. estriquer ‘die Getreidekörner im Maßgefäß mit einem Stock glattstreichen’, afrz. estrichier ‘streichen’, reflexiv ‘sich strecken’ (wobei anlautendes es- für ein Präfix gehalten wurde und wegfiel, vgl. daneben mfrz. estricque ‘Holz zum Abstreichen der Körner bei Messen’), herzuleiten aus anfrk. *strīkan, mnl. strīken (s. streichen). Heute ist Trikot vor allem ‘in bestimmten Farben gehaltenes Sportler-, Vereinshemd’ (Anfang 20. Jh.), vgl. im Radrennsport Gelbes Trikot ‘Trikot, das der in der Gesamtwertung führende Rennfahrer trägt’. – Trikotagen Plur. ‘Unter- und Oberbekleidung aus Strick- und Wirkwaren’ (Anfang 19. Jh.), nach frz. tricotage m. ‘das Stricken, Klöppeln, Strick-, Wirkware’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Typische Verbindungen zu ›Trikot‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Trikot‹.
Bergfahrer
Fanartikel
Fußballschuh
Führende
gelb
gepunktet
Gesamtführende
gestreift
grün
Hose
Jungprofi
Nachwuchsfahrer
Nachwuchswertung
Nationalelf
Nationalmannschaft
Punktgut
rosa
rot-weiß
Schal
Spitzenreiter
Sportschuh
Sprinter
Stutzen
tauschen
tragen
Trainingsanzug
Träger
verschwitzt
verteidigen
überstreifen
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
triklin Triklinium trikolor Trikolore Trikompositum |
Trikotage Trikotanzug Trikothemd Trikothose Trikotine |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~17558)
- Historische Korpora (~380)
- DTA-Kern+Erweiterungen (68)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (153)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (13)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (34)
Zeitungskorpora
- Berliner Zeitung (1994–2005) (3692)
- Der Tagesspiegel (ab 1996) (9491)
Webkorpora
- Blogs (172)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (34)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (1)
- Polytechnisches Journal (71)
- Filmuntertitel (143)
- Gesprochene Sprache (1)
- DDR (15)
- Politische Reden (1982–2020) (19)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (59)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (1)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (2)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (6)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (3)
- Wikibooks-Korpus (3)
- Wikipedia-Korpus (10589)
- Wikivoyage-Korpus (2)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)