Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Picknick, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Picknicks · Nominativ Plural: Picknicks/Picknicke
Aussprache 
Worttrennung Pick-nick
Wortbildung  mit ›Picknick‹ als Erstglied: Picknickkoffer · Picknickkorb · Picknickplatz
 ·  mit ›Picknick‹ als Grundform: picknicken
Herkunft zu piqueniquefrz ‘gemeinsames Mahl, bei dem jeder für sich selbst aufkommt’ < piquerfrz ‘stechen’ + niquefrz ‘Nichtigkeit, Unbedeutendes’, vgl. picnicengl ‘Mahlzeit im Freien, bestehend aus mitgebrachten Speisen’
eWDG

Bedeutung

Mahlzeit im Freien aus mitgebrachten Speisen
Beispiele:
jmdn. zum Picknick einladen
umgangssprachlich Picknick machen
ein Picknick im Walde

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Picknick n. ‘gemeinsame Mahlzeit, zu der jeder Teilnehmer Geld oder Speisen beiträgt’ (1. Hälfte 18. Jh.), dann (wohl englischem Brauche folgend) ‘Mahlzeit im Freien, auf Ausflügen, bestehend aus mitgebrachten Speisen’ (2. Hälfte 19. Jh.), Entlehnung von frz. piquenique ‘gesellschaftliches Mahl in einem Landwirtshaus, bei dem jeder Teilnehmer für sich bezahlt, gemeinsames Essen in einem Privathaus, zu dem jeder Speisen, Leckerbissen beisteuert’, im Dt. anfangs in der dem Frz. angenäherten Schreibung Piquenic, bald darauf Picknick (Mitte 18. Jh.), wohl unter dem Einfluß von engl. picnic. Frz. pique-nique entsteht als Reimkompositum aus frz. piquer ‘stechen’, hier in dem mfrz. und in den Mundarten bezeugten Sinn von ‘aufpicken, erschnappen’ (zu der unter pikiert, s. d., aufgeführten Wortgruppe gehörig; vgl. auch frz. piquer les tables ‘schmarotzen’) und frz. nique ‘Nichtigkeit, Unbedeutendes’, einer wahrscheinlich lautmalenden Bildung.

Typische Verbindungen zu ›Picknick‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Picknick‹.

abendlich an Flußufer an Schwanenteich auf Wiese auspacken bei Sopron Einkehr einladen zu gemütlich Grille Grillparty in Park in Schallkreis in Sopron mitgebracht niederlassen zu paneuropäisch Proviant für sommerlich Sonnenbaden sonntäglich stilvoll Stinktier bei unter Einflugschneise verabreden zu veranstalten verzehren viktorianisch Zutat für zünftig

Verwendungsbeispiele für ›Picknick‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Mit einem kleinen transportablen Grill lassen sich leckere Sandwiches für ein Picknick bereiten. [Schwarz, Peter-Paul (Hg.), Gepflegte Gastlichkeit, Wiesbaden: Falken-Verl. Sicker 1967, S. 138]
Wenn ich Zeit habe, lege ich eine Pause für ein Picknick ein. [Die Zeit, 23.04.2013, Nr. 17]
Unser Ziel vom Demokratischen Forum war, ein friedliches Picknick mit den Nachbarn zu organisieren. [Die Zeit, 21.04.2013, Nr. 17]
Das auf eine so drastische Weise gestörte Picknick verläuft oft besonders vergnüglich. [Schwarz, Peter-Paul (Hg.), Gepflegte Gastlichkeit, Wiesbaden: Falken-Verl. Sicker 1967, S. 251]
Aber kaum jemand veranstaltet jungen Bäumen zu Ehren ein Picknick. [Die Zeit, 13.02.2012, Nr. 07]
Zitationshilfe
„Picknick“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Picknick>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Picker
Pickerl
Pickhacke
pickig
picklig
picknicken
Picknickkoffer
Picknickkorb
Picknickplatz
picksüß

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora