Krone, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Krone · Nominativ Plural: Kronen
Aussprache
Worttrennung Kro-ne
Wortbildung
mit ›Krone‹ als Erstglied:
Kronanwalt
· Kronanwärter · Kronbein · Kronblatt · kronenartig · Kronengeweih · Kronengold · Kronengruppe · Kronenhirsch · Kronenkranich · Kronenmutter · Kronenorden · Kronenverschluss · Kronerbe · Krongelenk · Kronglas · Krongut · Kronjuwel · Kronkolonie · Kronkork · Kronkorken / Kronenkorken · Kronland · Kronleuchter · Kronprinz · Kronprinzessin · Kronprätendent · Kronrat · Kronreif · Kronreifen · Kronschatz · Kronvasall · Kronweihe · Kronwicke · Kronzeuge · Krönchen · Krönlein
· mit ›Krone‹ als Letztglied: Adelskrone · Baumkrone · Blumenkrone · Blätterkrone / Blattkrone · Blütenkrone · Brautkrone · Buchenkrone · Buhnenkrone · Dammkrone · Deichkrone · Doppelkrone · Dornenkrone · Eichenkrone · Erntekrone · Federkrone · Freiherrnkrone · Fürstenkrone · Gischtkrone · Goldkrone · Grafenkrone · Haarkrone · Handkrone · Helmkrone · Herzogskrone · Hutkrone · Jacketkrone · Kaiserkrone · Kunststoffkrone · Königskrone · Laubkrone · Mantelkrone · Mauerkrone · Märtyrerkrone · Papierkrone · Pappkrone · Porzellankrone · Rangkrone · Rautenkrone · Richtkrone · Schaumkrone · Schwedenkrone · Silberkrone · Spitzkrone · Stahlkrone · Sternenkrone · Totenkrone · Verblendkrone · Volkskrone · WM-Krone · Zackenkrone · Zahnkrone · überkronen
· mit ›Krone‹ als Binnenglied: breitkronig · mit ›Krone‹ als Grundform: krönen
· mit ›Krone‹ als Letztglied: Adelskrone · Baumkrone · Blumenkrone · Blätterkrone / Blattkrone · Blütenkrone · Brautkrone · Buchenkrone · Buhnenkrone · Dammkrone · Deichkrone · Doppelkrone · Dornenkrone · Eichenkrone · Erntekrone · Federkrone · Freiherrnkrone · Fürstenkrone · Gischtkrone · Goldkrone · Grafenkrone · Haarkrone · Handkrone · Helmkrone · Herzogskrone · Hutkrone · Jacketkrone · Kaiserkrone · Kunststoffkrone · Königskrone · Laubkrone · Mantelkrone · Mauerkrone · Märtyrerkrone · Papierkrone · Pappkrone · Porzellankrone · Rangkrone · Rautenkrone · Richtkrone · Schaumkrone · Schwedenkrone · Silberkrone · Spitzkrone · Stahlkrone · Sternenkrone · Totenkrone · Verblendkrone · Volkskrone · WM-Krone · Zackenkrone · Zahnkrone · überkronen
· mit ›Krone‹ als Binnenglied: breitkronig · mit ›Krone‹ als Grundform: krönen
Mehrwortausdrücke
einen in der Krone haben ·
etw. die Krone aufsetzen
Bedeutungsübersicht
- 1. von einem Herrscher als Zeichen der Macht und Würde auf dem Kopf getragener gezackter, oft reich verzierter, breiter Reif aus kostbarem Metall, meist Gold
- 2. Dinge, die einer Krone äußerlich ähnlich sind
- 3. oberer oder oben aufgesetzter Teil
- 4. das Höchste, Beste, Edelste
- [umgangssprachlich] ⟨etw. setzt einer Sache die Krone auf⟩ etw. überbietet alles
- 5. [salopp] ⟨jmdm. ist etw. in die Krone gefahren⟩
- 6. Währungseinheit in verschiedenen europäischen Ländern
eWDG
Bedeutungen
1.
von einem Herrscher als Zeichen der Macht und Würde auf dem Kopf getragener gezackter, oft reich verzierter, breiter Reif aus kostbarem Metall, meist Gold
a)
Beispiele:
die Krone des Königs
eine schwere, goldene, achtzackige Krone
der Monarch trägt die Krone nur bei feierlichen Anlässen
bildlich
Beispiele:
jmdm. die Krone aufsetzen (= jmdn. krönen)
die Krone tragen (= Herrscher sein)
die Krone niederlegen (= als Herrscher abdanken)
umgangssprachlich, übertragen ⟨jmdm. fällt keine Perle aus der Krone⟩, ⟨jmd. bricht sich [Dativ] keinen Zacken aus der Krone⟩jmd. vergibt sich nichts
Beispiel:
es wird dir keine Perle aus der Krone fallen, wenn du diese Arbeit machst
b)
steht für den Träger einer Krone der Herrscher, das Herrscherhaus
2.
Dinge, die einer Krone äußerlich ähnlich sind
a)
Kranz, der zum Richtfest auf dem Neubau angebracht wird, Richtkrone
b)
c)
d)
Botanik innerer Kreis einer doppelten Blütenhülle
e)
Jägersprache oberster Teil am Geweih des Rothirsches mit mindestens drei Enden
3.
oberer oder oben aufgesetzter Teil
a)
Gesamtheit der Äste und Zweige eines Baumes, Baumkrone, Wipfel
Beispiele:
der Baum hat eine breite, ausladende, kahle, belaubte Krone
die Kronen der Bäume schwanken im Wind
b)
Gischt, Schaum auf dem Kamm einer Welle, Schaumkrone
c)
oberer, aus dem Zahnfleisch herausragender Teil des Zahnes, Zahnkrone
Beispiele:
die Krone ist abgebrochen
eine künstliche Krone aus Gold
der Patient braucht zwei Kronen
d)
gezahntes Rädchen an Taschenuhren und Armbanduhren, das zum Aufziehen und Stellen dient
Beispiel:
an meiner Uhr ist die Krone abgebrochen
4.
das Höchste, Beste, Edelste
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
dieser Stein ist die Krone (= das beste Stück) meiner Sammlung
die Krone der Schöpfung (= der Mensch)
umgangssprachlich ⟨etw. setzt einer Sache die Krone auf⟩etw. überbietet alles
5.
salopp ⟨jmdm. ist etw. in die Krone gefahren (= jmdn. hat etw. verärgert)⟩
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
was ist dir denn in die Krone gefahren?
diese harmlose Bemerkung könnte ihm in die Krone fahren
6.
Währungseinheit in verschiedenen europäischen Ländern
Beispiel:
dänische, norwegische, schwedische, tschechische Kronen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Krone · krönen · Krönung · Kronprinz · Kronleuchter · Kronzeuge
Krone f. ‘kranzartiger bzw. reifförmiger Kopfschmuck, Zeichen der Herrscherwürde, Baumgipfel mit den umgebenden Ästen’, ahd. corōna (8. Jh.), mhd. mnd. krōne, krōn ‘Kranz, Krone’, mnl. crōne, nl. kroon, aengl. corōna, anord. korōna sind entlehnt aus lat. corōna ‘Kranz, Krone’, das seinerseits aus griech. korṓnē (κορῶνη) ‘Gekrümmtes’, daher ‘Krähe (nach dem gekrümmten Schnabel), Ring, Kranz, Krone, das gekrümmte Ende des Bogens, Ende, Spitze’ stammt. In älterer Zeit bezeichnet das Wort den aus Zweigen, Blumen gewundenen Kranz als Kopfschmuck bei fröhlichen und feierlichen Anlässen oder als Siegespreis bei Wettkämpfen, dann nach orientalischem und biblischem Brauch den Metallreif als Zeichen des Herrschers. – krönen Vb. ‘die Krone aufsetzen, zum Herrscher machen’, übertragen ‘erfolgreich abschließen, auszeichnen’, mhd. krœnen, krōnen (auch ‘bekränzen’), abgeleitet vom Substantiv. Voraus geht ahd. korō̌nōn ‘mit einem Kranz schmücken’ (8. Jh.), entlehnt aus gleichbed. lat. corōnāre. Krönung f. mhd. krœnunge, krōnunge. Kronprinz m. ‘durch Geburt zum Nachfolger des Königs bestimmter Prinz’ (17. Jh.), vgl. gleichzeitiges Kurprinz ‘Erbprinz in kurfürstlichem Hause’ und Kronerbe. Kronleuchter m. ‘kranz- bzw. kronenförmige Deckenleuchte’ (18. Jh.). Kronzeuge m. ‘Hauptbelastungszeuge’ (19. Jh.), Wiedergabe von engl. king’s evidence, im englischen Strafrecht ein Mittäter, den die Krone (vertreten durch den Staatsanwalt) gegen das Versprechen der Strafmilderung oder Straffreiheit als Belastungszeugen benutzt.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Zahnkrone ●
Krone ugs.
Oberbegriffe |
|
Politik
Krone ●
Corona lat.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Krone‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Krone‹.
Herkules
Kelch
Orden
Prothese
Reichsapfel
Schärpe
Schöpfung
Szepter
Umschrift
Volksmusik
Zepter
aufsetzen
ausladend
böhmisch
dänisch
eisern
färben
glockenförmig
golden
isländisch
norwegisch
röhrenförmig
schwedisch
stieltellerförmig
trichterförmig
tschechisch
württembergisch
zweilippig
Öre
Verwendungsbeispiele für ›Krone‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Bei der gleichmäßigen Belastung der Bäume spielt auch ein regelmäßiger Aufbau der Krone mit.
[Die Landfrau, 06.09.1924]
Jetzt biete man ihm an, ihm statt dessen jedesmal am Ende eines Jahres zwanzigtausend Kronen zu geben.
[Schumpeter, Joseph: Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung, Berlin: Duncker u. Humblot 1997 [1912], S. 40]
Gleichwohl rundete sich der territoriale Besitz der französischen Krone weiter ab.
[Merzbacher, Friedrich: Europa im 15. Jahrhundert. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1964], S. 4686]
Gerade mal 40 Kronen, gut 9 Mark, kostet an diesem Ort ein voller Teller.
[Die Zeit, 07.10.1999, Nr. 41]
Auf einer Bank hockt ein abgerissener Alter mit einer wirren Krone aus grauem Haar.
[Die Zeit, 29.04.1998, Nr. 19]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Kronanwalt Kronanwärter Kronbein Kronblatt Krönchen |
krönen kronenartig Kronengeweih Kronengold Kronengruppe |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)