Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Gusto – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Gusto, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Gustos · Nominativ Plural: Gustos · Verwendung im Plural ungebräuchlich
Nebenform Gustos
Aussprache  [ˈgʊsto] · [ˈgʊstɔs]
Worttrennung Gus-to · Gus-tos
Wortbildung  mit ›Gusto‹/›Gustos‹ als Erstglied: Gustomenscherl · Gustostückerl
Mehrwortausdrücke  auf den Gusto kommen · Gusto machen · jmdn. auf den Gusto bringen · nach Gusto
Herkunft aus gleichbedeutend gustoital

Bedeutungsübersicht

  1. 1. [meist A ] Appetit oder große Lust auf bestimmte Speisen oder Getränke
    1. ● [allgemeiner] das Verlangen oder der Wunsch, etw. zu tun oder zu bekommen
  2. 2. Gefühl der Begeisterung, Freude über etw.; Spaß, Vergnügen an einer Tätigkeit
  3. 3. Neigung, Vorliebe für etw.
ZDL-Vollartikel

Bedeutungen

1.
meist A Appetit oder große Lust auf bestimmte Speisen oder Getränke
siehe auch Heißhunger, Gieper, Gluscht
Beispiele:
Wenn die Temperaturanzeige nach oben klettert, stellt sich bei vielen Naschkatzen der Gusto nach Eiscreme ein. [Niederösterreichische Nachrichten, 14.04.2020]
[…] die weitaus meisten der Gäste hatten Gusto auf einen der Steckerlfische aus der Grillhütte des Vereins, das kulinarische Herzstück des Fischerfestes. [Landshuter Zeitung, 08.05.2017]
Ein Aperitif nach Fanni A[…], eine Minestra sowie ein Steinpilz‑Risotto als Vorspeise, Wildbret nach Fanni‑Art mit Polenta, Blaukraut und Spätzle und schließlich ein Nusspudding an Wein‑Chadeau. Gusto bekommen? [Vorarlberger Nachrichten, 23.01.2014]
Wenn Fragen nach der Art und der Herkunft des Pilzes oder der Beschaffenheit des Bodens plötzlich wichtiger werden als der Gusto nach einem guten Pilzragout, dann sei man der Sucht bereits verfallen, beschreibt Baumann den Werdegang eines Pilzsammlers humoristisch. [Basler Zeitung, 02.11.2000]
●
allgemeiner das Verlangen oder der Wunsch, etw. zu tun oder zu bekommen
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
Gegen die Topteams haben Sie kein einziges Mal verloren. Bekommt man da nicht Gusto auf mehr? [Niederösterreichische Nachrichten, 02.12.2020]
Ob ihm eine Episode vor Beginn des Stücks den Gusto auf das Bad in der Menge nahm? [Neue Zürcher Zeitung, 05.06.2019]
Gusto auf eine beruhigende Dosis Nikotin bekommt der 41‑Jährige auch, wenn er über die neue Drohnen‑Verordnung spricht. [Münchner Merkur, 18.10.2017]
Wer Gusto aufs Handarbeiten bekommen hat, aber nicht einmal mehr die Luftmasche beherrscht, der kann sich im Internet Hilfe holen. [Kronen Zeitung, 19.09.2011]
2.
Gefühl der Begeisterung, Freude über etw.; Spaß, Vergnügen an einer Tätigkeit
Grammatik: nur im Singular
Beispiele:
Und wir präsentieren das mit Gusto, mit Freude. [Kurier, 25.10.2017]
Zuerst mit den Carolina Chocolate Drops, dann solo und nun mit Francesco Turrisi verfolgt sie ihr Ziel seither mit viel Gusto und wunderbaren klingenden Resultaten. [Luzerner Zeitung, 03.04.2021]
Zu deutlich erteilt schliesslich am 29. November auch das Frauenfelder Stimmvolk zum Gusto des Stadtrates mit 76,9 Prozent Jastimmen seinen Segen für das seit Jahren geplante Generationenprojekt. [Thurgauer Zeitung, 31.12.2020]
Schauermärchen über Hillary verbreitete er mit Gusto: Fake News. [Die Welt, 04.12.2017]
Die Reaktionen reichten von begeistert bis wutentbrannt, oft kam es zu hitzigen Auseinandersetzungen, bei denen der Regisseur mangelhaft durchdachte Fragen mit Gusto zerlegte. [Die Presse, 28.08.2015]
3.
Neigung, Vorliebe für etw.
Synonym zu Geschmack (4)
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: der eigene, individuelle, persönliche Gusto
als Dativobjekt: jmds. Gusto entsprechen
Beispiele:
Die Energiewende ist keine Frage des politischen Gustos. Wir werden uns so oder so von fossilen Energieträgern verabschieden. Sie gehen uns ja aus. [Luzerner Zeitung, 13.11.2015]
Welches Blümchen wann, wo und wie wachsen darf, hängt jedoch nicht nur vom persönlichen Gusto des Gärtners ab. [Tiroler Tageszeitung, 22.04.2006]
Es liegt wohl durchaus im Gusto der grünliberalen Wählerschaft, wenn ihre Partei in Wahlen und Abstimmungen zwischen links und rechts laviert und sich weder dem einen noch anderen Lager zuordnen lässt. [Neue Zürcher Zeitung, 29.09.2021]
Manche unter euch finden bestimmt gerade das langweilig … Gustos und Geschmäcker sind eben verschieden. [Editorial-Recycling aus aktuellem Anlass, 25.04.2014, aufgerufen am 20.08.2020]
Welches Fleisch auf den Grill kommt, bleibt ihrem Gustos überlassen. [Grillen wie die Meister, 22.11.2011, aufgerufen am 01.09.2020]
Portwein, Veilchenparfait und Milchkaffee vom Demel – die Gustos der österreichischen Kaiserin Elisabeth lassen auf guten Geschmack schließen. [APA-Meldungen digital, 11.01.1998]

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Gout · Hautgout · goutieren · Degout · degoutieren · degoutant · Gusto · degustieren · Degustation
Gout m. ‘Geschmack, Wohlgefallen’, Übernahme (17. Jh.) von afrz. frz. goût ‘Geschmack’, aus lat. gustus ‘das Kosten, Genießen, Geschmack’. Hautgout m. ‘pikanter Geschmack’ abgehangenen Wildes, entspricht der gleichbed. Fügung frz. haut goût (eigentlich ‘hoher, starker Geschmack’), ins Dt. als Kompositum entlehnt (18. Jh.); zu frz. haut ‘hoch’ (aus lat. altus) und frz. goût (s. oben). goutieren Vb. ‘Geschmack, Gefallen finden, gutheißen, billigen’ wird in der 2. Hälfte des 18. Jhs. aus afrz. goster, frz. goûter ‘kosten, schmecken, genießen, Geschmack finden, billigen’ entlehnt, dem lat. gustāre ‘kosten, genießen’ (verwandt mit nhd. 2kosten, Kür, s. d.) voraufgeht. Degout m. ‘Widerwille, Abneigung’, Übernahme (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. dégoût. degoutieren Vb. ‘anwidern’ (17. Jh.), frz. dégoûter. degoutant Part.adj. ‘abstoßend, widerwärtig, abscheulich’ (18. Jh.), entsprechend frz. dégoûtant Part. Präs. – Gusto m. ‘Geschmack, Geschmacksrichtung, Verlangen’. Aus gleichbed. ital. gusto (lat. gustus, s. oben) wird in der 1. Hälfte des 16. Jhs. Gust ins Schweizerdt. entlehnt und begegnet dann bis Ende des 17. Jhs. bei obd. Schriftstellern. Im 18. Jh. wird die volle Form Gusto aufgenommen und allgemein bekannt. degustieren Vb. ‘probieren, kosten’, entlehnt (17. Jh.) aus gleichbed. lat. dēgustāre, zu lat. gustāre (s. oben) und de- (s. d). Degustation f. ‘Verkostung, Wein-, Kostprobe’, lat. dēgustātio (Genitiv dēgustātiōnis), frz. dégustation.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Geschmack · Gout · Gusto
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Gusto‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Gusto‹.

eigen entsprechen grossem individuell persönlich Publikum Svp
Zitationshilfe
„Gusto“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Gusto>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Gussware
güst
Güster
gustieren
gustiös		 Gusto machen
Gustomenscherl
Gustometer
Gustometrie
Gustos

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora