Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Bibel – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Bibel, die

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Bibel · Nominativ Plural: Bibeln
Aussprache 
Worttrennung Bi-bel (computergeneriert)
Wortbildung  mit ›Bibel‹ als Erstglied: Bibelabend · Bibelabschnitt · Bibelarbeit · Bibelausgabe · Bibelauslegung · Bibelbetrachtung · Bibelbuch · Bibeldruckpapier · Bibelexegese · bibelfest · Bibelforscher · Bibelfreizeit · Bibelgarten · Bibelgeschichte · Bibelgesellschaft · Bibelgespräch · Bibelgesprächskreis / Bibelgesprächkreis · Bibelglaube / Bibelglauben · bibelgläubig · Bibelgläubigkeit · Bibelkonkordanz · Bibelkreis · Bibelkritik · Bibelkunde · Bibellektüre · Bibellese · Bibelregal · Bibelschule · Bibelseminar · Bibelsprache · Bibelspruch · Bibelstelle · Bibelstudium · Bibelstunde · Bibeltag · Bibeltext · Bibeltreue · Bibelvers · Bibelverständnis · Bibelwissenschaft · Bibelwoche · Bibelwort · Bibelzitat · Bibelübersetzung · biblisch
 ·  mit ›Bibel‹ als Letztglied: Altarbibel · Armenbibel · Bilderbibel · Familienbibel · Gutenbergbibel · Hausbibel · Historienbibel · Kinderbibel · Landschaftsbilderbibel · Lutherbibel · Prachtbibel · Sonntagsbibel · Taschenbibel
eWDG

Bedeutung

Gesamtheit der Bücher des Alten und Neuen Testaments, Heilige Schrift
Beispiele:
die Bibel aufschlagen, übersetzen, auslegen
auf die Bibel schwören
in der Bibel lesen, nachschlagen
umgangssprachlichdas steht schon in der Bibel (= das ist eine alte Weisheit)
übertragen bedeutsames Buch
Beispiel:
diese Dichtung ist seine Bibel
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Bibel f. Gesamtheit der Bücher des Alten und Neuen Testaments, Heilige Schrift. Mhd. biblie, bibel ‘Buch, Bibel’ geht über kirchenlat. (mlat.) biblia zurück auf griech. bíblos (βίβλος), älter býblos (βύβλος), den Namen für die ägyptische Papyrusstaude, die nach der phönikischen Hafenstadt Byblos, dem Exporthafen für den Papyrusbast, benannt ist. Griech. býblos m. bedeutet daher ‘Papyrusbast, -rolle, Schreibmaterial’, später auch ‘Buch, Schrift, Brief’. Die Ableitung griech. byblíon (βυβλίον) n., assimiliert zu biblíon (βιβλίον) n., ‘beschriebenes Blatt, Buch’, wird in der Pluralform biblía (βιβλία) ‘Bücher’ ins Kirchenlat. entlehnt und hier (auch als fem. Singular) Bezeichnung der Heiligen Schrift des Christentums.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Religion
Bibel · Heilige Schrift · Wort Gottes  ●  Buch der Bücher ugs.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • AT · Altes Testament · Erstes Testament
  • NT · Neues Testament
  • Bugenhagenbibel · Lübecker Bibel
  • Tanach · Tenach · hebräische Bibel · jüdische Bibel
  • Gotenbibel · Wulfilabibel
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Bibel‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bibel‹.

aufgeschlagen Auslegung Bekenntnisschrift berleburger Bibelteil Bibelübersetzung Buch elberfelder Gebetbuch gedruckt Gesangbuch Gott hebräisch hebräische illustriert Katechismus Kirchenvater Koran kralitzer lateinisch lesen Lutherbibel Peitsche satanisch Talmud Testament Text vorlutherisch übersetzen Übersetzung
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Bibel‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die wichtigste Gestalt unserer Kultur ist der Gott der Bibel. [Schwanitz, Dietrich: Bildung, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 38]
Unruhig schlägt sie die Bibel auf und beginnt zu lesen. [Schuhmann, Otto: Meyers Opernbuch, Leipzig: Bibliograph. Inst. 1938 [1935], S. 914]
Freilich ist es eben die Bibel und der Text ist gewaltig genug. [Heimpel, Hermann: Luthers weltgeschichtliche Bedeutung. In: ders., Der Mensch in seiner Gegenwart, Göttingen: Vandenhoek & Ruprecht 1957 [1946], S. 152]
Die Bibel führt das Böse unter dem Begriff des Wissens ein. [Benjamin, Walter: Ursprung des deutschen Trauerspiels. In: Tiedemann, Rolf u. Schweppenhäuser, Hermann (Hgg.) Gesammelte Schriften, Bd. 1,1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1980 [1928], S. 406]
Auch Bücher in russischer Sprache besorgten sie mir, darunter die Bibel. [Der Spiegel, 09.09.1985]
Zitationshilfe
„Bibel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bibel>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Biathlon
Biathlon-EM
Biathlon-WM
Biathlonweltmeisterschaft
bibbern		 Bibelabend
Bibelabschnitt
Bibelarbeit
Bibelausgabe
Bibelauslegung

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora