pismo
pismo (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) zbiór liter i innych znaków graficznych umożliwiający wyrażanie i przechowywanie myśli za pomocą tekstu; zob. też pismo w Wikipedii
- (1.2) nota, dokument na jakiś temat
- (1.3) czasopismo, gazeta, zwykle o lekkiej treści
- (1.4) sposób pisania
- (1.5) przest. książk. biblia, zob. Pismo Święte
- (1.6) ofic. list
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik pismo pisma dopełniacz pisma pism celownik pismu pismom biernik pismo pisma narzędnik pismem pismami miejscownik piśmie pismach wołacz pismo pisma
- przykłady:
- (1.1) Hieroglify to pismo starożytnych Egipcjan.
- (1.2) Dyrektor skierował poufne pismo do swoich podwładnych.
- (1.3) Moja ciotka kupuje setki pism dla kobiet.
- (1.4) Magister z trudem mogła przeczytać niechlujne pismo lekarza.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pismo egipskie / łacińskie / greckie /… • pismo klinowe • pismo obrazkowe • używać pisma
- (1.2) wystosować / skierować / napisać pismo do / dla kogoś
- (1.3) pismo dla dzieci / kobiet /… • pismo kolorowe
- (1.4) (nie)czytelne pismo • pismo maszynowe / odręczne • charakter pisma • pismo techniczne
- (1.5) uczony w piśmie
- antonimy:
- (1.1) mowa
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. pisanie n, pisak m, pismak m, pisarz m, pisarzyna m, pisarczyk m, pisarka ż, pisarstwo n, pisadło n, pisownia ż, pisanka ż, pisanina ż
- czas. pisać ndk., pisywać ndk., napisać dk., dopisywać ndk., dopisać dk., opisywać ndk., opisać dk., przepisywać ndk., przepisać dk., zapisywać ndk., zapisać dk.
- przym. pisemny, piśmienny, pisarski
- przysł. pisemnie, piśmiennie
- związki frazeologiczne:
- na piśmie • mieć na piśmie • poczuć pismo nosem / zwąchać pismo nosem • słowa ulatują, a pismo zostaje
- etymologia:
- od prasł. *pisьmo, od czasownika prasł. *pьsati (pisać)[1]
- por. białor. пісьмо, bułg. писмо, czes. písmo, dłuż. pismo, głuż. pismo, ros. письмо, serb. писмо, słc. písmo i słń. pismo
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: alfabet
- angielski: (1.1) writing; (1.3) magazine
- arabski: (1.1) خط, كتابة
- baskijski: (1.1) idazkera; (1.4) idazkera
- białoruski: (1.1) пісьмо n; (1.3) часопіс m, газета ż; (1.4) пісьмо n
- chiński standardowy: (1.1) 字 (zì); (1.4) 字 (zì)
- czeski: (1.1) písmo; (1.4) písmo
- dolnołużycki: (1.1) pismo n; (1.2) pismo n; (1.4) pismo n
- esperanto: (1.1) skribo, skribsistemo; (1.4) skribo, skribmaniero
- fiński: (1.1) kirjoitus; (1.2) kirjoittaminen; (1.3) aikakauslehti
- francuski: (1.1) écriture ż; (1.2) écrit m, lettre ż; (1.3) journal m, revue ż; (1.4) écriture ż
- górnołużycki: (1.1) pismo n
- hiszpański: (1.1) escritura ż; (1.2) escrito m; (1.3) revista ż, periódico m; (1.4) letra ż, escritura ż
- jidysz: (1.1) שריפֿט ż (szrift), (hebrajskie) די שוואַרצע פּינטעלעך lm (di szwarce pintelech); (1.2) שריפֿט ż (szrift); (1.4) שריפֿט ż (szrift)
- niemiecki: (1.1) Schrift ż; (1.2) Schreiben n; (1.3) Zeitschrift ż
- nowogrecki: (1.1) γραφή ż; (1.2) έγγραφο n; (1.3) έντυπο n; (1.4) γραφή ż
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- rosyjski: (1.1) письмо n; (1.2) бумага ż; (1.3) журнал m; (1.4) письмо n; (1.6) письмо n
- słowacki: (1.1) písmo n
- szwedzki: (1.1) skrift w; (1.2) skrift w; (1.3) skrift w; (1.4) skrift w
- źródła:
- ↑ Interesuje mnie etymologia słowa pismo. w: Poradnia językowa UŚ.
pismo (język słoweński)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) list
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: