SE467112B - Foerfarande och anordning foer kompensering av utboejningen av en vid sina baada aendar stoedd laeppbalk i en pappersmaskins inloppslaada - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 2 arrangemang för stödande av överläppskonstruktionen i inloppslâdan i en pappersmaskin. Med hjälp av arrangemanget kompenseras form- förändringarna av den övre läppen, så att inloppsládans läppspalt kommer att ha en så konstant bredd eller en så bestämd profil som möjligt i pappersmaskinens tvärriktning.

Det nya i nämnda FI-ansökan är, att överläppsbalken är stödd på stombalken eller motsvarande med ett antal mekaniska funktionsanord- ningar, som omfattar flera i tvärriktningen efter varandra följande funktionsanordningar och att det vid funktionsanordningarna finns lägesgivare, som mäter förändringar av läget av överläppsbalken vid var och en funktionsanordning och att lägesgivarna är kopplade till en reglerkrets, med vilken nämnda funktionsanordningar styrs med regleranordningar t.ex. hydraulventiler.

Inloppsládans läppöppning, genom vilken massasuspensionsstrålen sprutar ut på formningsviran eller in i formningsgapet, finjusteras som känt med en spetslist, som är förenad med flera bredvid varandra belägna reglerspindlar. Med dessa reglerspindlar böjs spetslisten så, att läppstràlens tjockleksprofil blir lämplig, i allmänhet så jämn som möjligt. För att möjliggöra reglering med läppspindlar måste spetslisten vara rörligt stödd pá en anslagsyta, i allmänhet på framväggen av inloppslàdans överläppsbalk.

Den av massasuspensionen förorsakade tryckbelastning är beroende av pappersmaskinens hastighet. Ändamålet med uppfinningen är att åstad- komma ett sádant arrangemang, med hjälp av vilket de pà tryckväxlín- gar i massasuspensionsströmmen beroende deformationerna av läppspal- ten kan behärskas med tillräckligt stor noggrannhet och hastighet.

Förfarandet enligt uppfinningen kännetecknas huvudsakligen därav, att läppbalken utmed sin längd åtminstone på sin nämnda motsatta sida utformas med ett flertal separat temperaturreglerbara avsnitt, att man mäter den belastning som massasströmmen åstadkommer på den massaberörda sidan av läppbalken genom att medelst en tryckgivare mäta trycket av den strömmande pappersmassan vid inlopplàdans 10 15 20 25 30 35 467 112 3 läpparti eller i dess närhet, att man medelst temperaturgivare mäter temperaturskillnaden mellan den massaberörda delen och den motsatta delen av läppbalken, att uppgifter om belastningen och temperatur- skillnaden matas in i en styranordning och att man medelst styra- nordningen reglerar temperaturen i vart och ett av de separat tempe- raturreglerbara avsnitten av läppbalken på sådant sätt, att den av massaströmmens tryck och temperatur förorsakade resulterande ut- böjningen av läppbalken kompenseras genom olika värmeutvidgning av de nämnda avsnitten.

Anordningen enligt uppfinningen för kompensering av utböjningen i läppbalken är huvudsakligen kännetecknad därav, att läppbalken utmed sin längd åtminstone på sin nämnda motsatta sida utformad med ett flertal separat temperaturreglerbara avsnitt, att en tryckgivare år anordnad att mäta trycket av den strömmande pappersmassan vid in- loppslådans läpparti eller i dess närhet, varvid det uppmätta tryck- et utgör ett mått på den belastning som massaströmmen åstadkommer på den massaberörda sidan av läppbalken, att temperaturgivare är anord- nade att mäta temperaturen på den massaberörda delen och den motsat- ta delen av läppbalken för beräkning av temperaturskillnaden, och att en styranordning är anordnad att mottaga uppgifter om belast- ningen och temperaturskillnaden och att med ledning av dessa upp- gifter reglera temperaturen i vart och ett av de separat temperatur- reglerbara avsnitten av läppbalken på sådant sätt, att den av massa- strömmens tryck och temperatur förorsakade resulterande utböjningen av läppbalken kompenseras genom olika värmeutvidgning av de nämnda avsnitten.

Enligt uppfinningen kompenseras den av 'belastningen förorsakade utböjningen av den övre balken genom att den övre lâppbalken utsätts för en temperaturskillnad mellan balkens övre och nedre kanter.

Denna temperaturskillnad åstadkommer olika stora värmeutvidgningar i balkens övre och nedre partier och kröker sålunda balken i motsatt riktning i förhållande till belastningen. Med förfarandet och anord- ningen enligt uppfinningen kan således läppspalten mellan den övre och den undre läppbalken hållas så konstant som möjligt över hela -P> \:| 10 15 20 25 30 35 -..x ...x Fx) 4 bredden av läppbalken. Vid arrangemanget enligt uppfinningen kan dock fortfarande användas spetslister eller andra liknande i och för sig kända anordningar för kompensering av smá variationer i läpps- palten.

Enligt uppfinningen ástadkoms temperaturskillnaden i läppbalken genom att en bestämd värmeenergimängd förs till det övre partiet av läppbalken. Enligt uppfinningen mäts temperaturen vid den övre och den.undre kanten av läppbalken och bildas en temperaturskillnadssig- nal i en värmestyranordning eller för en värmestyranordning. Den till balken förda värmeenergin regleras med hjälp av vârmeskill- nadssignalen, d.v.s. uppgifterna om temperaturskillnaden, och upp- gifterna om belastningen pà den övre läppbalken.

Den övre läppbalken omfattar fördelaktigt flera avsnitt, varvid till vart och ett av dessa förs olika stora värmeenergimängder. Pâ detta sätt kan enligt uppfinningen balkens motböjningsprofil göras önskad och uttryckligen sådan, att denna profil motsvarar belastningsprofi- len, men är motsatt riktad.

Enligt uppfinningen förs värmeenergi via ett värmemotstánd till ett värmemedium, fördelaktigt vatten, från vilket energin överförs uttryckligen till det övre partiet av den övre läppbalken.

Uppfinningen beskrivs i det följande närmare under hänvisning till några fördelaktiga utföringsformer, som visas i figurerna på de bifogade ritningarna. Avsikten är dock inte att begränsa uppfinnin- gen enbart till dessa utföringsformer.

Fig. l visar med heldragen linje den elastiska linjen av en balk före balken utsätts för tryckbelastning och med streckad linje den av tryckbelastningen förorsakade utböjningen av den övre läppbalken.

Fig. 2 visar dels schematiskt de belastningskomponenter som läpp- balken utsätts för och dels schematiskt förfarandet och anordningen enligt uppfinningen. 10 15 20 25 30 35 467 112 5 Fig. 3 visar en sidovy av en anordning enligt uppfinningen och ett tvärsnitt av balken.

Fíg. 4 visar ett tvärsnitt av en annan värmeanordning i den övre läppbalken.

Fíg. 5 visar symboler som används i räkneformler i det följande.

Fíg. SA visar en sidovy av en balkkonstruktíon i en belastnings- situation.

Fig. SB visar ett tvärsnitt av balken enligt fig. 5A sett i rikt- ningen av pilarna I-I i fig. SA.

Fíg. 6 och 7 visar grafiskt resultaten av ett räkneexempel.

Fig. 6 visar förändringen av läppöppningsprofilen över läppöppnin- gens bredd då den av tryckbelastningen förorsakade förändringen kompenseras med en temperaturskíllnad som är konstant i balkens längdriktning. Figuren visar även ifrågavarande kompenseringstempe- raturskillnad.

Fíg. 7 visar den temperaturfördelning som erfordras för att hålla läppöppningsprofilen rak vid den i fig. SA och SB visade läppbalks- konstruktionen och tryckbelastníngen med hjälp av flera temperatu- ravsnitt över läppbalkens längd.

Fíg. 1 visar en av en tryckbelastning förorsakad utböjning av en övre läppbalk. Hela balklängden betecknas med bokstaven l. Balkens masimiutböjning är vid balkens mittparti vid en jämn tryckbelast- ning, som sträcker sig över hela balklängden och är lika stor över hela balklängden. På ifrågavarande ställe är balkens böjningsradíe dock minst. Den största böjningsradien förekommer i sin tur vid båda ändarna av balkkonstruktionen. För utböjningen gäller formeln: 10 15 20 25 30 'iQ 6 fx=._F,2._i-š-[1-2í2+fi 24-E-I 1 12 12 I formeln avser Eg tryckbelastningen på balken, 1 balklängden, E elasticitetsmodulen, I tröghetsmomentet och x en variabel som anger avståndet från balkänden. Formeln ger balkens utböjning vid varje punkt x.

Enligt uppfinningen kompenseras den av tryckbelastningen från massa- strömmen i läppkanalen förorsakade utböjningen av balken genom att en temperaturskillnad åstadkoms mellan den övre och den undre kanten av balken. Då den övre och den undre kanten av balken erhåller olika temperaturer blir även längdutvídgningarna vid ifrågavarande balkde- lar olika stora, vilket leder till att balken böjs. Om det undre partiet av balken ges en högre temperatur strävar detta undre parti att utvidga sig mera än det övre partiet av balken, varvid denna temperaturskillnad åstadkommer en i förhållande till belastningen motsatt riktad utböjning av balken. Det sker sålunda en kompensering av den av belastningen förorsakade utböjningen. Ifrågavarande tampe- raturskillnad åstadkommer en kompenseringsutböjning, som är motsatt riktad i förhållande till den av belastningen åstadkomna utböjnin- gen.

Om temperaturskillnaden mellan den övre och den undre kanten av balken väljs konstant i maskinens breddriktning strävar balken att inta formen av en båge med konstant radie. Genom rätt val av denna temperaturskillnad är det möjligt att mycket noggrant kompensera den förändring av läppöppningen som beror på balkutböjningen. Slutresul- tatet är dock inte felfritt eftersom formen av den av tryckbelast- ningen förorsakade utböjningen inte uppnås genom ifrågavarande reglering.

Vid en fördelaktig utföringsform av uppfinningen regleras tempera- turskillnaden mellan balkens övre och undre kanter så, att den varierar i maskinens breddriktning och sålunda över läppbalkens längd. Genom en sådan uppfinningsenlig reglering är det möjligt att fl! 10 15 20 25 30 35 4-67 'H2 7 uppnå en utböjning, som har samma form som den av tryckbelastningen förorsakade utböjningen, men är motsatt riktad, varvid läppöppnings- profilen förblir rak.

Fig. 2 visar schematiskt en sidovy av lâppbalken i en belastnings- situation. T1 betecknar rumsluftens temperatur, som är ca 25°C och Tz betecknar massasuspensionens temperatur, som varierar mellan 35 och 60°C. Balkens undre kant erhåller sålunda en högre temperatur än balkens övre kant. Massasuspensionen åstadkommer en tryckbelastning på balkens undre kant och denna belastning strävar att böja balken i båge såsom visas i fig. l. Eftersom den undre kanten av balken genom inverkan av den från massasuspensionen överförda värmeenergin får en högre temperatur än den till rumsluften gränsande övre kanten av balken böjer sig dock balken i båge i motsatt riktning, varvid det sker en kompensering av den av ifrågavarande tryckbelastning förorsakade utböjningen. För erhållande av en riktig kompensering av den av tryckbelastningen förorsakade utböjningen av balken skall en förut bestämd temperaturskillnad av en 'viss storlek. åstadkommas mellan balkens övre och undre kanter. Pappersmassan åstadkommer då den strömmar mellan den övre och den undre läppen ett tryck på den övre balken. Denna tryckbelastning F; - p x A, där p är trycket i massaströmmen och A den till massaströmmen gränsande arean av läpp- balken. Läppbalken är stödd i båda ändarna och de stödreaktioner som belastningen förorsakar i båda ändarna är betecknade med Ft. För àstadkommande av en så noggrann böjningskompensering som möjligt år såsom schematiskt visas i fig. 2 tre värmeavsnítt l5a, l5b och l5c anordnade i långdriktningen av läppbalken. Vid mitten erfordars en större temperaturskillnad mellan balkens övre och undre kanter för kompensering av utböjningen med mindre radie vid mittområdet. Vid ändavsnittet l5a och l5c av den övre läppbalken erfordras i sin tur en mindre temperaturskillnad mellan den övre och den undre delen av balken eftersom behovet av böjningskompensering är mindre. Mittpunk- ten av balken i längdriktningen är betecknad med bokstaven k.

Fig. 3 visar ett'tvärsnitt av en läppbalk lO. Figuren visar ett värmeavsnítt 15, som uppvisar ett medieutrymme l6 med ett varme- 4-67 'H2 10 15 20 25 30 35 8 element 17. Medieutrymmet 16 innehåller fördelaktigt en 'vätska, fördelaktígast vatten 18. Medieutrymmet 16 är beläget vid övre kanten av läppbalken 10. Läppbalken 10 är fördelaktigt en làdbalk.

Ett centralt lådutrymme 19 finns mellan balkens sidoskivor 11,12, bottenskiva 13 och ovansida 14. Mellan balkens sidoskivor ll och 12 går en till det centrala utrymmet 19 gränsande förbindningsskiva 20, varvid medieutrymmet 16 bildas mellan förbindningsskivan 20, delar av sidoskivorna 11,12 och ovanskivan 14.

Pappersmassan, som i fig. 3 är betecknad med bokstaven M, strömmar genom spalten mellan den övre läppbalken 10 och den undre läppen 21.

Spalten är betecknad med bokstaven C. Denna spalt är väsentlig med tanke på papperets kvalitet, och det väsentliga är uttryckligen att spalten kan hållas så konstant som möjligt över balkens bredd.

Vid förfarandet och anordningen enligt uppfinningen mäts tempera- turskillnaden mellan den övre och den undre kanten av balken. En mätgivare 22 är anordnad fördelaktigt i det inre 19 av balken 10, fördelaktigt vid bottenskivan 13 och fördelaktígast fäst på denna skiva och dess yta. En annan mätgivare 23 är anordnad vid ovanskivan 14, fördelaktigt på dess övre sida. Från mätgivare 22 leds uppgifter om temperaturen via en signalledning 24 till en räkneanordning 26 och från mätgivaren 23 leds uppgifter via en signalledning 25 till räkneanordningen 26, som meddelar skillnaden mellan de med mätgivar- na 22 och 23 uppmätta temperaturerna. En skillnadssignal leds via en signalledning 27 till en anordning 30 för styrning av uppvärmningen.

Till denna styranordning 30 leds förutom ifrågavarande temperaturs- killnadssignal även en signal som anger belastningen på balken 10.

Denna signal leds via en ledning 28. Storleken av belastningen på balken 10 mäts ur massaströmmen M med en tryckgivare 29. Tryckupp- gifterna leds antingen direkt till 'värmestyranordningen 30, som direkt vidarebehandlar och bearbetar den från givaren 29 ledda signalen, eller från givaren 29 först till en mellanenhet 28c, som omvandlar mätsignalerna för givarstorheten direkt till den informa- tionsform som värmestyranordningen 30 erfordrar. Den erfordrade AT- profilen eller värmeskillnadsprofilen kan beräknas för var och en 10 15 20 25 30 35 467 112 9 tryckbelastning. Tryckbelastningen är i sin tur beroende av hastig- heten av den strömmande massan. Genom reglering av effekten av ett värmemotstànd enligt mätningen av AT och den kraft som massaströmmen åstadkommer på undre ytan av läppbalken 10 blir kompenseríngen så noggrann som möjligt. Värmestyranordníngen 30 är anordnad att föra en värmeeffekt av önskad storlek till ett värmemotstånd l7 eller en motsvarande värmeanordning och till vart och ett värmeavsnitt l5a,l5b,l5c. Den kraft som belastningen utsätter läppbalken för kan mätas t.ex. med en tryckgivare för trycket i massaströmmen.

Fíg. 4 visar ett tvärsnitt av en annan läppbalk 10. Vid utförings- formen enligt figuren är balkens vardera kant försedd med ett eget värmeavsnitt l5e och l5f för erhållande av rätt temperaturskíllnad mellan den övre och den undre kanten av balken. Anordningen 300 för styrning av uppvärmningen reglerar vid denna utföringsform tempera- turen av vardera värmeavsnittet 15e,15f eller den energi som förs till värmeelementen l7e,l7f. En värmeöverföringsisolering, som är betecknad med hänvisníngssíffran 400, är anordnad i den övre läpp- balken för att hålla temperaturskillnaden så konstant som möjligt mellan balkens övre och undre delar. Denna isolering kan såsom visas i fig. h fördelaktigt utgöras av en luftspalt, som är belägen under värmeavsnittet l5f i mitten av den undre väggen 130. Pâ detta sätt förhindras värmeöverföring till balkkonstruktionen och även tvärtom från värmeelementet l7f genom väggen 130 till massaströmmen, som skulle transportera denna värmeenergi med sig. Enligt fig. 4 ges sålunda balken rätt utböjníng genom reglerring av den till bàde elementet l5e och elementet l5f förda värmeenergín. Denna reglering utförs av värmestyranordningen 300, som får uppgifter om den av massaströmmen förorsakade belastningen från tryckgivaren 29 och uppgifter om temperaturen från givarna 22 och 23.

Fig. 5 visar symboler som används i ett räkneexempel.

Fig. 5A visar en sidovy av en övre läppbalk. Balkens längd är be- tecknad med bokstaven 1. Balkens höjd är betecknad med bokstaven H. Ändstödreaktionerna är betecknade med bokstaven Ft. Trycket i läpp- 467 112 10 15 20 25 30 35 10 kanalen är betecknat med bokstaven p och den undre arean av läppbal- ken är betecknad med bokstaven A. Tryckbelastningen FP - p x A.

Avståndet från balkändan är betecknad med bokstaven x.

Fig. SB visar ett tvärsnitt av balken. Sidlängden är L och höj den H. v - 900 m/min p - 112,5 kPa l - 8000 mm L - 700 mm H - 1000 mm Med ovanstående värden bestäms genom beräkning den rätta tempera- turskíllnaden mellan den övre och den undre kanten av balken. Vid beräkningen används följande formler för den vid ändarna stödda balken: Den av tryckbelastníngen förorsakade utböjníngen är fn.

F 13 x X 2 x 3 g _ _ o _ ( 1_2 <_§ + (-)) den elastiska “xl y :ut E I l 1 l linjen E' 12 x 2 x 3 derivatorna av den Y: .. JL... ( 1-5(-) + 4(-) ) elastiska linjen 2A E I l l - första, 2 F x y" . ( _- _ g) - andra, 2 E I I. <1 + :'53 Rx " ___-___'- krökningsradien av y" tryckbelastningen, l Rx + H/Z den temperatur- Aïx I -ï ( ---- - l) skillnad som er- V* R! - E/Z fordras för samma rökning , I) 10 15 20 25 30 35 ll max 384 E3 F; - tryckbelastningen - p x A E - elasticítetsmodulen b-I - balkens tröghetsmoment l - balkens längd a - värmeutvidgníngskoefficíenten H - balkens höjd 467112 den scörsca uu- böjningen som fryckbelastningen ascadkcmmer, den krökningsradie med vilken balkens mittpunkt och ändar befinner sig på sama linje.

De erhållna beräkningsresultaten är angivna i tabell 1. 10 15 20 25 30 35 12 1a0=11 1 x fxl fxz Å b Rx ÅT: 0 01 :m3 :m1 [m] Cml [CJ 0 J 0 0 0 00 0 0,s 0,s1s4 -0,a441 -0,060: 15,001 3,91 1,0 0,136: -o,azs9 -0,o9ss 8,036 7,31 1,5 1,0esz -1,1sse -0,0904 5,169 10,19 2,0 1,ss11 -1,422: -0,0119 4,688 12.55 2,5 1,ssa1 -1,es00 -0,04e1 4,091 14,30 3,0 l,7553 -l, 7999 -0,0223 BÉSO 15 ,58 3,5 l,8608 -1,8669 -0,0061 3,571 16.47 4,0 1,säsz -1,a9s4 -0,0002 3,516 16,7: x avståndet från berâkningpunkten till balkänden fxl den av tryckbelastningen förorsakade utböjningen fxz utböjningen vid kompensering med jämn temperaturskillnads- fördelning, AT - l3,9°C Ab det fel som kvarstår i läpprofílen vid kompensering med jämn temperaturskillnadsfördelníng (Ab - fxl + fxz) R, den av tryckbelastningen àstadkomna krökningsradien AT, den temperaturskillnad med vilken läppöppningsprofilen hålls- felfrit (fig. 7).

Fig. 6 visar grafiskt förändringen av läppöppningsprofilen över läppöppningens bredd den av tryckbelastningen förorsakade för- ändringen kompenseras med en temperaturskillnad som är konstant i 10 15 20 25 4-67 112 13 balkens längdriktning. Temperaturskillnaden AT mellan den övre och den undre kanten av balken är l3,9°C. Av tabellen framgår, att ändarna och mittpunkten av balken ligger väsentligen på samma linje, men läppöppningsprofilen uppvisar fel (AT).

Fig. 7 visar grafiskt den temperaturfördelning som erfordras för att hälla läppöppningsprofilen rak. De temperaturskillnader AT (AT - Tmm,ek“wa,- TümekummQ som erfordras över läppbalkens längd är olika stora i balkens längdriktning och fig. 7 visar grafiskt de tempera- turskillnader som erfordras vid kompenseringen av tryckbelastningen för att läppöppningsprofilen skall hållas rak (motsvarar tabell 1).

Av figurkurvan framgår, att den största temperaturskillnaden erfor- dras vid mittomrádet av läppbalkens bredd. Vid körning enligt utfö- ringsformen enligt tabell l, d.v.s. med motsvarande dimensioner på läppbalken och med den massahastighet som tabellen avser, är den erfordrade optimala temperaturskillanden vid mittomrádet av balken l6,73°C. I närheten av balkens ändar eller balkens stödpunkter erfordras betydligt mindre temperaturskillnader. Exempelvis vid lösningen enligt utföringsformen enligt tabell 1 är den optimala temperaturskillnaden ca 3,9l°C 0,5 m från stödpunkten. Enligt uppfin- ningen àstadkoms ifrågavarande olika stora temperaturskillnader på olika ställen av balken med hjälp av flera skilda värmeavsnitt över balklängden. En mycket noggrann kompensering uppnås genom uppdelning av balken i allt flera värmeavsnitt, varvid olika stora värmeenergi- mängder förs till vart och ett avsnitt för àstadkommande av önskade temperaturskillnader på ifrågavarande ställen av balken.

Claims (9)

-lša 10 15 20 25 30 35 -..s ___; NJ l4 Patentkrav

1. l. Förfarande för kompensering av utböjningen av en vid sina båda ändar stödd läppbalk (10) i en pappersmaskins inloppsláda, vilken inloppslåda genomströmmas av varm pappersmassa under tryck, varvid pappersmassans tryck strävar att förorsaka en första utböjning av läppbalken (10) och varvid pappermassans temperatur förorsakar en värmeutvidgning av den massaberörda sidan av läppbalken (10), och värmeutvidgningen strävar att åstadkomma en andra, motsatt riktad utböjning av läppbalken (10), så att storleken av den resulterande utböjningen minskas, vid vilket förfarande temperaturskillnaden (AT) mellan läppbalkens (lO) massaberörda sida och dess motsatta sida regleras så, att den resulterande utböjningen blir i huvudsak noll, k ä n n e t e c k n a t därav, att läppbalken (10) utmed sin längd åtminstone på sin nämnda motsatta sida utformas med ett flertal separat temperaturreglerbara avsnitt (l5a,l5b,l5c), att man mäter den belastning som massasströmmen åstadkommer pá den massaberörda sidan av läppbalken (10) genom att medelst en tryckgivare (20) mäta trycket av den strömmande pappersmassan (M) vid inlopplådans läppar- ti (C) eller i dess närhet, att man medelst temperaturgivare (22,23) mäter temperaturskillnaden (AT) mellan den massaberörda delen och den motsatta delen av läppbalken (10), att uppgifter om belastningen och temperaturskillnaden (AT) matas in i en styranordning och att man medelst styranordningen (30) reglerar temperaturen i vart och ett av de separat temperaturreglerbara avsnitten (l5a,l5b,l5c) av läppbalken (10) på sådant sätt, att den av massaströmmens tryck och temperatur förorsakade resulterande utböjningen av läppbalken (10) kompenseras genom olika värmeutvidgning av de nämnda avsnitten (l5a,l5b,l5c).

2. Förfarande enligt patentkravet l, k ä n n e t e c k n a t därav, att läppbalken (10) på sin massaberörda sida utformas med minst ett separat temperaturreglerbart avsnitt (l5f).

3. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 2, k ä n n e t e c k - 10 15 20 25 30 35 467 11-2 15 n a t därav, att man för uppvärmningen av vart och ett av de sepa- rat temperaturreglerbara avsnitten (l5a,l5b,l5c) av läppbalken (l0) använder motstàndselement (17), som vart och ett anordnas i ett värmemedieutrymme (16), vilket är fyllt med ett värmemedium, föret- rädesvis vatten.

4. Förfarande enligt något av patentkraven 1-3, k ä n n e t e c k- n a t därav, att man för mätning av temperaturskíllnaden (AT) använder tvá temperaturgivare (22,23), av vilka den ena anordnas vid den massaberörda sidan och den andra vid den motsatta sidan av läpp- balken (10).

5. Anordning för kompensering av utböjningen av en vid sina båda ändar stödd läppbalk (10) i en pappersmaskins inloppslàda för genom- förande av förfarandet enligt patentkravet 1, vilken inloppsláda genomströmmas av varm pappersmassa under tryck, varvid pappersmas- sans tryck strävar att förorsaka en första utböjning av läppbalken (10), och varvid pappersmassans temperatur förorsakar en värmeut- vidgning av den massaberörda sidan av läppbalken (10), och vârmeut- vidgningen strävar att åstadkomma en andra, motsatt riktad utböjning av läppbalken (10), så att storleken av den resulterande utböjningen minskas, vilken anordning är utförd att reglera temperaturskillnaden (AT) mellan läppbalkens (10) massaberörda sida och dess motsatta sida så, att den resulterande utböjningen blir i huvudsak noll, k äpn n e t e c k n a d därav, att läppbalken (10) utmed sin längd åtminstone på sin nämnda motsatta sida utformad med ett flertal separat temperaturreglerbara avsnitt (l5a,l5b,l5c), att en tryckgi- vare (29) är anordnad att mäta trycket av den strömmande pappersmas- san (M) vid inloppsládans läpparti (C) eller i dess närhet, varvid det uppmätta trycket utgör ett mått på den belastning som massa- strömmen åstadkommer på den massaberörda sidan av läppbalken (10), att temperaturgivare (22,23) är anordnade att mäta temperaturen pà den massaberörda delen och den motsatta delen av läppbalken (10) för beräkning av temperaturskillnaden (AT), och att en styranordning (30) är anordnad att mottaga uppgifter om belastningen och tempera- 467 'H2 10 15 20 25 30 16 turskillnaden (AT) och att med ledning av dessa uppgifter reglera temperaturen i vart och ett av de separat temperaturreglerbara avsnitten (l5a,l5b,l5c) av läppbalken (10) på sådant sätt, att den av massaströmmens tryck och temperatur förorsakade resulterande utböjningen av läppbalken (10) kompenseras genom olika värmeutvidg- ning av de nämnda avsnitten (l5a,l5b,l5c).

6. Anordning enligt patentkrav 5, k ä n n e t e c k n a d därav, att läppbalken (10) på sin massaberörda sida är utformad med minst ett separat temperaturreglerbart avsnitt (15f).

7. Anordning enligt patentkravet 5 eller 6, k ä n n e t e c k n a d därav, att vart och ett av de separat temperaturreglerbara avsnitten (l5a,l5b,l5c) av läppbalken (10) innefattar ett utrymme (16), som är fyllt med ett värmemedium, företrädesvis vatten.

8. Anordning enligt patentkrav 7, k ä n n e t e c k n a d därav, att i varje värmemedieutrymme (16) är anordnat ett värmeinförande element (17), företrädesvis ett motstàndselement, för att överföra värmeenergi via värmemediet till läppbalken (10), och - när den av pappersmassans värme orsakade motriktade utböjningen är större än den av belastningen orsakade utböjningen - till den nämnda motsatta, icke massaberörda delen av läppbalken (10).

9. Anordning enligt något av patentkraven 5-8, k ä n n e t e c k - n a d därav, att en temperaturskillnadsräknare (26) är anordnad att mottaga uppgifter om temperaturen från temperaturgivarna (22,23) och att beräkna temperaturskillnaden (AT), samt att mata uppgift om temperaturskillnaden till styranordningen (30). fi» m