Aller au contenu

om

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Tsikasao

[Ovay]

Mpamaritra

om

  1. zavatra izay eo

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Tambinteny

om

  1. amin'ny fiovana, tsy misy tanjona
  2. mandroso ao anaty boky na mitovy amin'izany, mahatratra pejy sasany
  3. toy ny hoe voahodidina zavatra iray
  4. zavatra mihetsika na mihetsika any amin'ny sisiny lavitra
  5. zavatra mihodinkodina na mihodinkodina (na noho ny tenany na noho ny fitaomana avy any ivelany)
  6. zavatra miova fijery na miova fijery

Fanononana

Tsiahy

Mpampitohy

om

  1. na dia

Fanononana

Tsiahy

Mpampiankin-teny

om

  1. manodidina ny

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

om

  1. miantso ny feon-teny masina 'om'

Fanononana

Famakiana fanampiny

tiddly-om-pom-pom

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Anarana iombonana

om

  1. atao hoe vady
  2. olona

Tsiahy

Frizôna

[Ovay]

Tambinteny

om

  1. manodidina

Tsiahy

Mpampiankin-teny

om

  1. manodidina
  2. momba

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

om

  1. Rahalahy na rahalahin-drahalahin'ny ray aman-drenin'ny olona iray
  2. endrika fiantsoana lehilahy ataon'ny tanora na ankizy

Fanononana

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Mpampitohy

om

  1. na

Fanononana

Tsiahy

Mpampiankin-teny

om

  1. ao (aorian'ny fotoana)
  2. manodidina
  3. manodidina ny
  4. miaraka amin'ny teny ho an'ny vanim-potoana na fotoana amin'ny andro

Fanononana

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Mpampitohy

om

  1. na, raha

Fanononana

Tsiahy

Mpampiankin-teny

om

  1. amin'ny alalan'ny
  2. manodidina
  3. manodidina ny

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

om

  1. feo malemy
  2. fiverimberenana

Fanononana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

om

  1. ohm

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Matoanteny

om

  1. manao

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

om

  1. ratsy

Fanononana

Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Anarana iombonana

om

  1. olona

Fanononana

Famakiana fanampiny

bãrbat

Tsiahy

irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

[Ovay]

Mpamaritra

om

  1. zavatra tsy misy dikany

Fanononana

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Mpampitohy

om

  1. raha

Fanononana

Tsiahy

Mpampiankin-teny

om

  1. manodidina
  2. manodidina ny
  3. ny

Fanononana

Tsiahy

Vietnamiana

[Ovay]

Matoanteny

om

  1. manao tabataba
  2. mivaivay

Fanononana

Tsiahy

Zôo

[Ovay]

Matoanteny

om

  1. miala amin'ny fifamatorana

Fanononana

Tsiahy

  • Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 40
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy om tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)