Deutsch: Der EU-Außenminister, offiziell „Hoher Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik“ genannt.
English: The High Representative is the chief diplomat of the European Union (EU) and heads the embryonic European External Action Service (the EU's diplomatic corps).
Español: Alto Representante
Français : Haut Représentant
Polski: Wysoki przedstawiciel
Русский: Высокий представитель
Svenska: Höga representant
中文:高级代表
<nowiki>alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad; az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője; Batasuneko atzerri- eta segurtasun-politika erkideko goi-ordezkari; Altu representante de la Xunión p'Asuntos Esteriores y Política de Seguridá; alt representant de la Unió per a Afers exteriors i Política de Seguretat; Hoher Vertreter der EU für Aussen- und Sicherheitspolitik; Hoher Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik; Вярхоўны прадстаўнік Саюза па замежных справах і палітыцы бяспекі; високи представник Уније за спољне послове и безбедносну политику; Върховен представител на Европейския съюз по въпросите на външните работи и политиката на сигурност; EU's højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik; Înalt Reprezentant al Uniunii pentru Afaceri Externe și Politică de Securitate; 歐盟外交和安全政策高級代表; Alte Representante del Union pro Affaires Exterior e Politica de Securitate; Europeiska unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik; הנציג העליון של האיחוד לענייני חוץ ומדיניות ביטחון; 歐盟外交和安全政策高級代表; Alta reprezentanto por la komuna, extera e sekuresa politiko di Europana Uniono; Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja; Верховний представник Європейського Союзу з питань закордонних справ і політики безпеки; Alta Reprezentanto por la komuna ekstera kaj sekureca politiko de la Eŭropa Unio; Висок претставник за надворешни работи и безбедносна политика на Европската Унија; 欧盟外交和安全政策高级代表; alto rappresentante dell'Unione per la politica estera e di sicurezza comune; High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy; haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité; High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy; Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku; Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности; 欧州連合外務・安全保障政策上級代表; 欧盟外交和安全政策高级代表; Uwch Gynrychiolydd dros y Polisi Tramor a Diogelwch Cyffredin; Hoge vertegenwoordiger van de Unie voor Buitenlandse Zaken en Veiligheidsbeleid; Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança; visoki predstavnik Unije za spoljne poslove i bezbednosnu politiku; 유럽 연합 외교 문제·안보 정책 고위대표; Heugen Verteagenweurdiger van de Unie veur Butenlaandse Zoaken en Veiligheidsbeleid; Hoë Verteenwoordiger van die Unie vir Buitelandse Sake en Veiligheidsbeleid; Vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai; Visoki predstavnik Evropske unije za zunanje zadeve in varnostno politiko; високи представник Европске уније за спољне послове и безбедносну политику; Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança; Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας; High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy; Wysoki przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa; Unionens høye representant for utenriks- og sikkerhetspolitikk; Visoki predstavnik Unije za spoljne poslove i sigurnosnu politiku; Euroopa Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja; Vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku; نماینده عالی اتحادیه اروپا در سیاست خارجی و امور امنیتی; High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy; Alto Representante da Unión para Asuntos Exteriores e Política de Seguridade; الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية; Alto raprezentante de l'Union par i afari esteri e ła pułìtega de seguresa; Hoege representant vaan de Unie veur Boetelandse Affaires en Veilegheidspolletiek; guida la politica estera e di sicurezza comune dell'Unione europea; vicepreședinte; dirigeant de la diplomatie de l'Union européenne; orgán Evropské Unie; hög befattning inom Europeiska unionen; функција во ЕУ; vicepresidente de la Comisión Europea para Asuntos Exteriores; Euroopan unionin hallinnon virka; 協調人; evropska funkcija; Position in der Europäischen Union; 유럽연합의 외교안보 수장; Vice - President of the European Commission for Foreign Affairs; منسق وممثل السياسات الخارجية والأمنية المشتركة لدى الاتحاد الأوروبي; Vise - President van die Europese Kommissie vir Buitelandse Sake; Az Európai Bizottság külügyi alelnöke; Alto Representante del Consejo para la Política Exterior y de Seguridad Común; Alto Representante de la Unión; Alto Representante para la Política Exterior y Seguridad Común; Ministro de Asuntos Exteriores de la Union Europea; Alto Representante de la Union Europea para Asuntos Exteriores y Politica de Seguridad; Alto Representante de la Union; Alto Representante; Alto Representante para la política exterior y de seguridad común; Alta representante; Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad; Alto Representante de la Union Europea; Alto Representante de la Unión Europea; Alta Representante de la Union para Asuntos Exteriores y Politica de Seguridad; Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión Europea; Alto representante de la Union para Asuntos Exteriores y Politica de Seguridad; Alto Representante del Consejo para la Politica Exterior y de Seguridad Comun; Alto Representante para la Politica Exterior y Seguridad Comun; Alto Representante para la politica exterior y de seguridad comun; Haut Représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité; Haut representant de l'Union pour les affaires etrangeres et la politique de securite; Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères; Alt Representant de la Política exterior i de Seguretat Comuna; Representant de la Política Exterior i de Seguretat Comuna; Alt Representant de la Unió per a Afers Estrangers i Política de Seguretat; Alta Representant de la Unió per a Afers Exteriors i Política de Seguretat; Alt Representant de la Unió per a Assumptes Exteriors i Política de Seguretat; alt representant; Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik; Hoher Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik; Hohe Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik; Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik; Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik; EU-Außenbeauftragter; EU-Außenbeauftragte; EU-Außenminister; EU-Außenministerin; HV; Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança; Вярхоўны прадстаўнік Еўрапейскага саюза па замежных справах і палітыцы бяспекі; 欧盟共同外交与安全政策高级代表; 歐洲聯盟的政治與政府; 欧洲联盟的政治与政府; 欧盟外交与安全政策高级代表; 歐盟外交與安全政策高級代表; 共同外交与安全政策高级代表; EU-udenrigsminister; EU's fælles udenrigsminister; EU's udenrigsminister; EU's høje repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik; EU's udenrigschef; Visoki predstavnik EU za zunanje zadeve in varnostno politiko; CFSP上級代表; 欧州連合外務・安全保障上級代表; 共通外交・安全保障政策上級代表; Höge representanten för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken; EUs höge representant; Herr GUSP; Höge representanten för GUSP; Europeiska unionens utrikesminister; Herr eller Fru GUSP; Höge representanten för Europeiska unionens gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik; Fru GUSP; EU-utrikesminister; Höge representanten; Europeiska Unionens höga representant; Höga representanten för utrikes frågor och säkerhetspolitik; Wysoki Przedstawiciel ds. Drugiego Filaru; Wysoki Przedstawiciel ds Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa; Wysoki Przedstawiciel ds. Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa Unii Europejskiej; Wysoki Przedstawiciel ds. WPZiB; Wysoki przedstawiciel UE ds. zagranicznych i polityki bezpieczeństwa; Wysoki Przedstawiciel Unii Europejskiej ds. Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa; Wysoki Przedstawiciel ds. Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa; Monsieur PESC; Wysoki przedstawiciel do spraw wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa; Wysoki przedstawiciel ds. polityki zagranicznej i bezpieczeństwa Unii Europejskiej; הנציג העליון של מדיניות החוץ והביטחון המשותפת; הנציב העליון של האיחוד לענייני חוץ ומדיניות ביטחון; שר החוץ של האיחוד האירופי; Minister van Buitenlandse Zaken van de Europese Unie; Alta reprezentanto por la komuna extera e sekuresa politiko di Europana Uniono; Foreign Minister of the EU; HR/VP; Верховный представитель по иностранным делам и политике безопасности; Верховный представитель по общей внешней политике и политике безопасности; Верховный представитель по внешней политике и политике безопасности; Высокий представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности; Høy unionsrepresentant for utenrikspolitikk; Den europeiske unions utenriksminister; Høy representant for felles utenriks- og sikkerhetspolitikk; EUs høye representant for utenriks- og sikkerhetspolitikk; EUs høyrepresentant for utenrikssaker og sikkerhetspolitikk; Den europeiske unionens utenriksminister; EUs representant for utenrikssaker og sikkerhetspolitikk; EUs utenriksminister; Høy representant for utenrikspolitikk; Den høye representant; Az Európai Unió külügyminisztere</nowiki>
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy
Vice - President of the European Commission for Foreign Affairs