위대한 시슬람의 결혼식

The Wedding of the Great Shishlam
위대한 시슬람의 결혼식
샤르치-카빈-시슬람 랍바
정보
종교만다이교
언어만다어

The Wedding of the Great Šišlam (Classical Mandaic: ࡔࡀࡓࡇ ࡖࡒࡀࡁࡉࡍ ࡖࡔࡉࡔࡋࡀࡌ ࡓࡁࡀ Šarḥ ḏ-qabin ḏ-Šišlam Rba) is a Mandaean religious text.난해한 내용보다는 전례적인 것으로 만다이안 결혼식에 대한 지침과 찬송가를 담고 있다.전통적으로 만다이안 신부들은 만다이안 결혼식에서 책 전체를 암송한다.본문 속의 찬송가에는 종종 "증명된 사람이 갔을 때, 순수한 사람이 갔을 때"라는 후렴구가 포함되어 있다. 다른 대부분의 만다 의식 두루마리들과는 달리, 위대한 시슬람의 결혼식[1]삽화가 되어 있지 않다.

원고 및 번역

본문의 사본에는 현재 보들리언 도서관에 소장되어 있는 드로어 컬렉션(DC 38)의 사본이 포함되어 있다.완전한 번역, 영어 번역, 해설이 1953년 [2]E. S. 드로어에 의해 책으로 출판되었다.

프랑스 국립도서관에는 다음과 같은 원고가 소장되어 있다.

  • Code Sabéen 15 (Mark Lidzbarski's F 원고) (부분 복사)
  • Code Sabéen 25 (Mark Lidzbarski의 E 원고) (부분 복사)

내용물

DC38 원고는 5부로 되어 있다.단, Part 5는 Part 1의 복제품이기 때문에 4개의 고유 [2]부품만 있습니다.

  • 제1부 (약 240줄) : 만다이안 혼례의 각 단계를 수행하는 방법, 의식 및 코라스타 기도 순서 설명
  • 파트 2(약 110줄): 찬송가
  • 파트 3 (약 1,320 회선): 찬송가
  • 제4부 (170행 조금 넘음) : "시간별 운명의 주간 예보"라는 제목으로 행성과 시간을 다루는 점성술 논문

「 」를 참조해 주세요.

  • 카빈, 만다이아의 결혼 의식

레퍼런스

  1. ^ Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). The Mandaeans: ancient texts and modern people. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC 65198443.
  2. ^ a b 익사자, E.S. 1950샤르치 ab 콰빈 š 시슬람 rba (D. C. 38). 위대한 시슬람의 결혼식에 대한 해설.로마: 폰테피시오 이스티투토 비블리코.(텍스트 번역 및 번역)

외부 링크