보 게스테의 마지막 리메이크
The Last Remake of Beau Geste보 게스테의 마지막 리메이크 | |
---|---|
연출자 | 마티 펠드먼 |
각본 기준 | 크리스 앨런 마티 펠드먼 |
스토리 바이 | 샘 보브릭 마티 펠드먼 |
에 기반을 둔 | P.C.의 보 게스테 렌 |
생산자 | |
주연 | |
시네마토그래피 | 게리 피셔 |
편집자 | 짐 클라크 아서 슈미트 |
음악 기준 | 존 모리스 |
배포자 | 유니버설 픽처스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 85분 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
예산 | 400만[2] 달러 |
《보 게스테의 마지막 리메이크》는 1977년 미국 역사 코미디 영화다.[3] 이 영화는 주연을 맡았고 또한 마티 펠드먼에 의해 감독되고 공동 집필되었다. 1924년작 소설 보 게스테를 원작으로 한 풍자극으로, 형제와 그들의 프랑스 외인부대에서의 모험담을 자주 다룬 작품이다. 그 유머는 말장난과 부조리에 바탕을 두고 있다. 펠드먼은 품위 있고 귀족적인 스와시버클러인 마이클 요크 보의 어색하고 서투른 '식별적인 쌍둥이' 동생인 디그비 게스테 역을 맡았다.
그것은 펠드만의 장편 영화 감독 데뷔였다. 그는 그 후 신 위 트루트(1980년)를 감독했다.
플롯
고전적인 보 게스테와 많은 다른 사막 영화들을 스푸핑하면서, 이 영화의 줄거리는 영웅적인 보 게스테와 그의 동생 디그비가 사하라 외곽에 있는 프랑스 외인 군단에서의 오행, 그리고 돈에 굶주린 새엄마가 찾는 가족의 사파이어의 실종에 관한 것이다.
캐스트
- 디그비 게스테 역의 마티 펠드먼
- 보 게스테 역의 마이클 요크
- 플라비아 게스테 역의 앤 마그레트
- 잔인한 마르코프 하사 역을 맡은 피터 우스티노프
- 자매 이자벨 게스테 역의 시네아드 쿠삭
- 헥터 경 역의 트레버 하워드
- 집사 크럼블 역의 스파이크 밀리건
- 샤피로 신부 역의 버트 궈크
- 아랍계 수장으로서 제임스 얼 존스
- 아랍계 치프테인 역의 에이버리 슈라이버 / 중고 낙타 판매원
- 관리인으로서의 테리토마스
- 페취르 장군 역의 헨리 깁슨
- 볼디니 상병 역할로 로이 키니어
- 웜우드 양 역의 아이린 핸들
- 휴 그리피스 판사
- 헨쇼 역의 스티븐 루이스
- 아랍 기수 역의 에드 맥마흔
- 젊은 디그비 역의 마이클 맥콘키
생산
개발
펠드먼은 멜 브룩스의 젊은 프랑켄슈타인과 진 와일더의 "셜록 홈즈의 더 똑똑한 형제"가 만든 두 편의 영화 스푸프에 출연했었다. 1976년, 펠드먼은 유니버설 픽처스와 계약을 맺고, 영화에서 감독, 작사, 연기를 맡았으며, 보 게스테의 마지막 리메이크 작품을 시작으로 한다.[4]
펠드먼은 사후에 출간된 자서전인 EYE 마티에서 그가 원래 '보 게스테의 마지막 리메이크'라는 영화를 제안했을 때 그는 농담일 뿐만 아니라 "잘못된 외국-레전 영화를 생각하고 있다"고 말했다. 내가 생각하고 있던 영화는 '네 개의 깃털'이라는 영화였어."[5]
유니버설 대변인은 "우리는 마티를 3중 위협 예술가로 본다"고 말했다. "마티는 그 모든 것을 할 수 있는 옛날 무성 만화에 대한 퇴보 같은 존재다. 그가 영국인이라는 것은 중요하지 않다. 왜냐하면 물리적인 개그들은 여행을 하기 때문이다.그렇기 때문에 그는 앞으로 중대한 미래가 있고 우리가 유니버설의 마티에게 중대한, 중대한 투자를 한 것이다."[6]
펠드먼은 "모두 다섯 장의 사진 거래가 있다"고 말했다. "첫 번째 그림 폭탄까지. 그러면 그들은 그림 거래가 없는 거야."[7]
펠드만은 그것을 "광범위한 코믹 패러디"[8]라고 불렀다. 그는 셜록 홈즈를 만드는 동안 그리고 만든 후에 그것을 썼다.[6]
"고귀하게 죽는다는 생각, 황소... 생각이 전부야. 이 영화는 사람들이 전쟁에 대해 생각하는 방식, 사람들 대신 깃발을 위해 죽는 방식, 영웅주의를 조롱할 것이다. 모든 희극에는 심각한 요소가 있다... 두 개가 겹쳐서 합쳐지다 나는 인생을 터무니없는 것으로 보고 터무니없는 것에는 위엄이 있다. 키튼이 가지고 있었다. 채플린이 가지고 있었다. 우디 알렌과 레니 브루스. 우리가 인생에 대해 말하는 것은 웃음이다."[9]
그는 "광대들이 아닌 광대를 할 수 있는 배우들과 함께 일하고 싶었다"고 말했다.[9]
슈팅
촬영은 1976년 8월 30일 시작되었다.[10]
이 영화는 스페인의 로케이션, 아일랜드의 브레이의 아르드모어 스튜디오, 더블린의 킬메인햄 가올과 리머릭 근처의 아다레 마노르에서 촬영되었다.
마드리드에서의 과도한 비 때문에 촬영이 골치 아픈 등 촬영이 어려웠다.[11] 펠드먼은 또한 닭 수두에 걸려서 병이 났고 그가 회복하기 위해 자리를 비운 동안 생산이 중단되었다.
그 영화는 예산을 초과하고 일정을 초과했다.[12]
영화 컷을 마친 유니버셜은 펠드먼을 2주간의 "워킹 휴가"로 보냈다. 그가 없는 동안, 유니버셜은 이 영화를 리퍼트했고 존 모리스에게 새로운 악보를 작성하게 했다. 펠드만의 친구 앨런 스펜서는 두 컷이 현저하게 다르다고 말했다. 펠드만의 컷은 더 초현실적이고 피톤스크인 반면 유니버셜은 더 전통적인 이야기를 했다. 유니버설 버전은 펠드만의 이야기가 플래시백으로 전해졌기 때문에 펠드만의 이야기가 시작되는 장면으로 끝을 맺었다. 스펜서는 두 버전 모두 관객들 앞에서 테스트를 받았으며 펠드먼의 버전은 더 나은 테스트를 받았지만, 유니버셜은 결국 이 영화의 컷을 발표했다고 말한다.[12]
리셉션
로튼 토마토에서 이 영화는 12개 리뷰를 기준으로 42%의 지지율을 기록하고 있다.[13]
뉴욕 타임즈의 빈센트 캔비는 이 영화에 대해 긍정적인 리뷰를 썼으며, 이 영화에 대해 "일차적으로 완전히 형편없는 취향을 가지고 있기 때문에 웃기는 농담의 전 범위를 가지고 있다"[14]고 묘사했다. '시카고 트리뷴'의 진 시스켈은 이 영화에 4명 중 2.5명의 스타를 출연시켰으며 "평균 이상의 코미디에 불과하다"고 말했다. 처음에는 여러 가지 재미있는 시퀀스로 시작하는데 펠드만은 몇 분 동안 우스꽝스럽게 생겼다. 하지만 영화 전체를 담을 만큼 흥미롭거나 재미있거나 호감이 가지 않는다고 말했다.[15] 아서 D. 버라이어티의 머피는 "이 영화는 외국 군단의 영화들을 종종 웃기고, 비록 고르지 못하지만, 패러디한 영화로서 등장하고 있다"고 썼다. 위에서 아래로 훌륭한 캐스팅이 더 강한 장면을 최대한 활용하고, 약한 장면을 실어 나른다."[16] 로스앤젤레스 타임즈의 찰스 챔플린은 "영화의 짧은 85분조차 버틸 수 없을 만큼 농담과 열광적인 발명이 너무 적고, 현존하는 것들 중 일부는 너무 경색되어 있고, 일부는 초안 이후에 삭제되었어야 했다"고 썼다. 요새에서 오랜 포위작전이 될 거야."[17] 워싱턴 포스트의 게리 아놀드는 "그들이 하고 싶은 경기에는 차이가 없지만 펠드먼은 [멜] 브룩스 같은 방탕하고 큰 리그의 형편없는 조커에 비하면 불안한 부시 리그의 형편없는 조커 같다"고 썼다. 펠드먼은 종종 시야개그가 성과를 거둘지 불확실한 것 같기 때문에, 자신을 안심시키기 위해 그것을 땅속에 쳐넣을 겁니다."[18] The New Yorker의 페넬로페 질리엇은 이 영화를 "쓸데없이 웃기고" "맛있게 달리는 재미있는 운동"이라고 불렀다.[19] 월간 영화 게시판의 톰 밀른은 "영감이 마르고 코믹한 타이밍이 슬프게 어긋나는 몬티 파이톤 축제만큼 아무것도 아닌 것처럼 보이는 영화의 걸레 가방"[20]이라고 선언했다.
이 영화는 "놀라운 히트"로 묘사되었고 펠드먼은 1980년에 개봉한 유니버설, In God We Tru$t의 두 번째 영화를 감독할 수 있었다.[21]
해제
Feldman은 그들의 영화 재방송을 배포한 것에 대해 Universal에게 화가 났다. 1982년 그가 세상을 떠난 이후 감독의 컷을 풀어주려는 시도가 있었지만, 지금까지는 성공하지 못했다. 마이클 요크에 따르면, "Marty's 버전은 훨씬 더 재미있었다. 이 영화는 2010년 1월 11일 미국 DVD로 발매되었으며, 영국에서는 Amazon.com이 판매한 DVD-on-Demand 타이틀의 유니버설 볼트 시리즈의 일부로 2011년 1월 24일 Second Sight Films를 통해 개봉되었다.[22]
키노 로버가 펠드만의 컷을 구두로 재현한 앨런 스펜서의 해설을 담은 블루레이 스페셜 에디션 '보 게스테의 마지막 리메이크'를 공개했다. 스펜서의 논평은 "스펜서의 보 게스테는 90년대 중반에서 초기의 오디오 논평의 전성기 이래로 내가 들었던 (그리고 음미했던) 최고의 블래이 오디오 해설"[24]이라고 극찬하는 제프리 웰스 헐리우드 어게더스의 찬사를 끌어냈다.
참조
- ^ Barnes, Mike (2015-01-12). "Bernard Williams, Producer on 'A Clockwork Orange' and 'Ragtime,' Dies at 72". The Hollywood Reporter. Retrieved 2015-01-24.
- ^ 영화: Marty Feldman by BAR BAR BART Mills Los Angeles Times 1977년 5월 22일: x29.
- ^ "Movie Review". The New York Times. Retrieved 2016-09-10.
- ^ 영화 콜시트: 루돌프의 고립 머피 버전, 메리. 1976년 2월 6일 로스앤젤레스 타임즈 e8.
- ^ Feldman, Marty (2016). eyE Marty: The Official Autobiography of Marty Feldman. Rare Bird Books. p. 201.
- ^ a b 외국인 병변 밀스, 바트 The Guardian 15 1976년 9월 6일.
- ^ 'Marty Feldman': 정직한 얼굴로 그렇게 말해, 조안. 1976년 5월 23일 로스앤젤레스 타임즈: p39.
- ^ Marty Feldman의 모든 코미디 브랜드의 이면: '나는 가면서 배운다'는 영화-TV 스타 Wilder의 영화 "Total include Action By David Sterritt"에 의해 시작되는 "Total includeation"에 대해 설명한다. 크리스천 사이언스 모니터 1976년 5월 26일: 26.
- ^ a b 영화 콜시트: 유니버설 페트 '디그비' 펠드먼 리, 그랜트. 1976년 7월 5일 로스앤젤레스 타임즈: e10.
- ^ 영화 클립: 부자의 여주인공 길데이, 그레그. 1976년 7월 24일 로스앤젤레스 타임즈: b7.
- ^ 스페인의 비: 노먼은 농담하지 마, 배리. The Guardian 17 1976년 11월 8일.
- ^ a b "The Last Remake of Beau Geste". Trailers From Hell. Archived from the original on 2021-12-21.
- ^ "The Last Remake of Beau Geste". Archived from the original on 2012-01-07. Retrieved 2022-01-25.
- ^ "'Last Beau Geste' Is the Funniest:The Cast". The New York Times. Retrieved 2016-09-10.
- ^ 시스켈, 진(1977년 8월 5일). "제스트"는 농담이 아니어야 한다. 시카고 트리뷴. 섹션 2 페이지 3
- ^ 머피, 아서 D. (1977년 7월 13일) "필름 리뷰: '보 게스티의 마지막 리메이크' 버라이어티. 18.
- ^ Champlin, Charles (1977년 7월 15일) "Leless Here Meets the Eye". 로스앤젤레스 타임즈. 제4부, 페이지 1
- ^ 아놀드, 게리 (1977년 7월 15일) "Marty Feldman's Last Remember of Beau Geste": A Poor Jest". 뉴욕타임즈. B9.
- ^ 길리어트, 페넬로페 (1977년 7월 25일) "The Current Cinema". 뉴요커 78.
- ^ Milne, Tom (December 1977). "The Last Remake of Beau Geste". The Monthly Film Bulletin. 44 (527): 261.
- ^ "In God We Trust". Trailers from Hell. Archived from the original on 2021-12-21.
- ^ "The Last Remake of Beau Geste ::DVD Movies Coming Soon:: Second Sight Films". Secondsightfilms.co.uk. Retrieved 2016-09-10.
- ^ "The Last Remake of Beau Geste".
- ^ "The Feldman Chronicles Part 1".